ประโยคภาษาจีน- 但是这些系统的缺点是需要高度的真空以及复杂的捕获方式并得屏除外界的干扰让个别的粒子待在某处中文句子 (431843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 xū yào 需要 gāo dù 高度 de 的 zhēn kōng 真空 yǐ jí 以及 fù zá 复杂 de 的 bǔ huò 捕获 fāng shì 方式， bìng dé 并得 bǐng chú 屏除 wài jiè 外界 de 的 gān rǎo 干扰， ràng 让 gè bié 个别 de 的 lì zǐ 粒子 dài 待 zài 在 mǒu chù 某处。
But these systems have the disadvantages of requiring an ultrahigh vacuum and complex trapping architectures to hold the individual particles in place and isolated from disturbances.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ fāng fǎ 此方法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 biāo zhì 标识 yǒu 有 zēng zhǎng 增长 xiàn xiàng 现象 de 的 dī jí 低级 duì xiàng 对象， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 biāo zhì 标识 gè zhǒng 各种 xiè lòu 泄漏 duì xiàng 对象 suǒ shǔ 所属 de 的 gāo jí 高级 shǔ jū jiē gòu 数据结构。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
cǐ fāng fǎ 此方法 yǐ 已 duì 对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 chuán xíng 船型 pōu miàn 剖面， bāo kuò 包括 jù yǒu 具有 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 pōu 剖 miàn dī 面的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 le 了 yùn dòng 运动 jì suàn 计算， bìng 并 huò 获 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zēng jiā 增加 pàn jué 判决 zhǒng lèi 种类， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 yuán bèi gào 原被告 shuāng fāng 双方 hé jiě 和解；
zēng jiā 增加 shī féi liáng 施肥量 huó 和 zhuī féi 追肥 cì shù 次数 jūn 均 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 huī 灰 zǎo 枣 píng jūn 平均 dān ge 单个 zǎo 枣 diào 吊 kāi huā 开花 shù liàng 数量、 jiē guǒ 结果 shù liàng 数量、 guǒ 果 jìng 径 huó 和 chǎn liàng 产量。
nián shào 年少 de 的 tóng zǐ jūn 童子军： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 mó gu 蘑菇 hé 和 dú jūn 毒菌 qū bié 区别 kāi 开 ne 呢？
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 gèng jiā 更加 zhèng míng 证明 le 了 wǒ men 我们 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 yāo wéi 腰围 yīng 应 guī yú 归于 bó ruò 薄弱 yì zhì lì 意志力 wài 外 de 的 qí tā 其他 yīn sù 因素， ér qiě 而且 lǐ lùn shàng 理论上 kě néng 可能 cù shǐ 促使 fáng zhǐ 防止 féi pàng 肥胖 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
cǐ fāng fǎ 此方法 bǐ 比 níng gù diǎn 凝固点 dī yā 低压 fǎ 法 yì 易 fā shēng 发生 gèng dà 更大 de 的 shí yàn 实验 wù chā 误差。
zēng jiā 增加 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 pín lǜ 频率。 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 jiāo lǜ 焦虑 de 的 xìn hào 信号。
nián yòu 年幼 de 的 hé shang 和尚 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dāng dāng 当当 de 地 qiāo zhōng 敲钟。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 kě yǐ tòng guò 可以通过 xùn liàn 训练 jí 集 gū jì 估计 qiú dé 求得。
cǐ shí 此时 tā 他 xiàng 象 fù 赴 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 yí yàng 一样， zhuó yì 着意 jiāng 将 zì jǐ 自己， dǎ ban 打扮 yī fān 一番， rán hòu 然后 yǐ 以 xiāng yìng 相应 de 的 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zī tài 姿态， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯， dǎ kāi 打开 fáng mén 房门， xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
nián 年 bì yè 毕业 yú 于 lán zhōu dà xué 兰州大学， mù qián 目前 zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向 shì 是 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 yǔ 与 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yǐ jí 以及 dān bì 单壁 tàn guǎn 碳管 de 的 fēn lí 分离。
zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 jié gòu 结构， cún zài 存在 nà li 那里 bú shi 不是 yào 要 bèi 被 píng zhù 评注， jiǎn dān de shuō 简单地说， tā 它 zhǐ shì 只是 biǎo xiàn 表现 tā 它 zì jǐ 自己。
nián gāo 年糕， yòu chēng 又称 zhān 粘 zhān gāo 粘糕， qǔ 取 nián nián 年年 gāo 高 zhī yì 之意。 zài 在 nán fāng 南方 yòng 用 nuò mǐ 糯米 zhì chéng 制成， běi fāng 北方 zé 则 wèi 为 nián 黏 shǔ 黍。
zēng yuán 增援 de 的 jǐng chá 警察 dào dá 到达 shí 时 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 fēi chū 飞出 dà liàng 大量 de 的 zhuān tou 砖头 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶。
nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén 人 jiù shì 就是 jiàn duō shí guǎng 见多识广， lǎo tài tai 老太太 jiě shì 解释 shuō 说 shā chóng 杀虫 pēn wù jì 喷雾剂 bù 不 suàn shì 算是 wǔ qì 武器， bǎo shì 保释 qī jiān 期间 de 的 rén 人 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
zhè ge 这个 kě néng 可能 shì 是 lì wài 例外， yí gè 一个 lǎo 老 chóu rén 仇人 de 的。
cǐ shí 此时 wǒ 我 jìng 竟 yǐ 已 kàn bù qīng 看不清， mò lǜ 墨绿 de 的 yǐng zi 影子 zhī 之 xià yǒu 下有 nà 那 rú 如 làng tāo 浪涛 bān 般 péng pài 澎湃。
nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 jí shí xíng lè 及时行乐， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 làn 滥 hào 耗 jīng lì 精力。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 mín zhòng 民众 zhèng 正 méng shòu 蒙受 zhe 着 zhàn zhēng 战争、 pín qióng 贫穷、 jí bìng 疾病、 zì rán zāi hài 自然灾害 děng 等 kǔ nàn 苦难 de 的 jiān áo 煎熬。
mò 墨 měi 美 mò xī gē rén 墨西哥人 shì 是 bú huì 不会 shàn bà gān xiū 善罢甘休 tíng zhǐ 停止 fǎn huí 返回 mò xī gē 墨西哥 de 的 qǐ tú 企图 de 的， wú lùn 无论 yǒu 有 duō shǎo 多少 mò mò 墨墨 mò xī gē rén 墨西哥人 xī wàng 希望 wǒ men 我们 mò 墨 měi 美 mò xī gē rén 墨西哥人 fǎn 返 bù liǎo 不了 xiāng 乡。
dàn shì 但是 zhè 这 shì zài 是在 sī lā fū 斯拉夫 de 的 dì fāng 地方， xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 zài 在 É luó sī 俄罗斯 bèi 被 qiáng guàn 强灌 fú tè jiā 伏特加 de 的 jīng lì 经历， zhī dào 知道 jù jué 拒绝 shì 是 méi yǒu 没有 kě néng 可能 de 的。
zhè ge 这个 hán yì 含义 hòu lái 后来 cái 才 fā shēng 发生 zhuǎn biàn 转变， yīn wèi 因为 zài 在 zuì chū 最初 de 的 jiāng jìn 将近 200 nián 年 lǐ 里， suǒ wèi 所谓 zhuān yè rén yuán 专业人员 dōu 都 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 lǜ shī 律师。
nián qīng rén 年轻人 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 xiǎo tōu 小偷， tā men 他们 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡。
nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhàn 站 zài 在 shù yīn 树阴 xià 下 zhè yàng 这样 yí dòng bú dòng 一动不动？
nián qīng mā mā 年轻妈妈 liǎn hóng 脸红 le 了， yú shì 于是 tā 她 yòu 又 mǎi 买 le 了 zhāng 张 bàn piào 半票。
mò xī gē 墨西哥 jiǎn chá 检查 de 的 nèi róng 内容 shì 是 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 jiù xué 就学 yǔ 与 jiù yī 就医 de 的 xíng wéi 行为 néng fǒu 能否 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 jì lù 记录 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng fú 相符。

ประโยคภาษาจีน
cǐ fāng fǎ 此方法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 biāo zhì 标识 yǒu 有 zēng zhǎng 增长 xiàn xiàng 现象 de 的 dī jí 低级 duì xiàng 对象， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 biāo zhì 标识 gè zhǒng 各种 xiè lòu 泄漏 duì xiàng 对象 suǒ shǔ 所属 de 的 gāo jí 高级 shǔ jū jiē gòu 数据结构。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
cǐ fāng fǎ 此方法 yǐ 已 duì 对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 chuán xíng 船型 pōu miàn 剖面， bāo kuò 包括 jù yǒu 具有 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 pōu 剖 miàn dī 面的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 le 了 yùn dòng 运动 jì suàn 计算， bìng 并 huò 获 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zēng jiā 增加 pàn jué 判决 zhǒng lèi 种类， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 yuán bèi gào 原被告 shuāng fāng 双方 hé jiě 和解；
zēng jiā 增加 shī féi liáng 施肥量 huó 和 zhuī féi 追肥 cì shù 次数 jūn 均 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 huī 灰 zǎo 枣 píng jūn 平均 dān ge 单个 zǎo 枣 diào 吊 kāi huā 开花 shù liàng 数量、 jiē guǒ 结果 shù liàng 数量、 guǒ 果 jìng 径 huó 和 chǎn liàng 产量。
nián shào 年少 de 的 tóng zǐ jūn 童子军： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 mó gu 蘑菇 hé 和 dú jūn 毒菌 qū bié 区别 kāi 开 ne 呢？
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 gèng jiā 更加 zhèng míng 证明 le 了 wǒ men 我们 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 yāo wéi 腰围 yīng 应 guī yú 归于 bó ruò 薄弱 yì zhì lì 意志力 wài 外 de 的 qí tā 其他 yīn sù 因素， ér qiě 而且 lǐ lùn shàng 理论上 kě néng 可能 cù shǐ 促使 fáng zhǐ 防止 féi pàng 肥胖 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
cǐ fāng fǎ 此方法 bǐ 比 níng gù diǎn 凝固点 dī yā 低压 fǎ 法 yì 易 fā shēng 发生 gèng dà 更大 de 的 shí yàn 实验 wù chā 误差。
zēng jiā 增加 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 pín lǜ 频率。 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 jiāo lǜ 焦虑 de 的 xìn hào 信号。
nián yòu 年幼 de 的 hé shang 和尚 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dāng dāng 当当 de 地 qiāo zhōng 敲钟。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 kě yǐ tòng guò 可以通过 xùn liàn 训练 jí 集 gū jì 估计 qiú dé 求得。
cǐ shí 此时 tā 他 xiàng 象 fù 赴 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 yí yàng 一样， zhuó yì 着意 jiāng 将 zì jǐ 自己， dǎ ban 打扮 yī fān 一番， rán hòu 然后 yǐ 以 xiāng yìng 相应 de 的 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zī tài 姿态， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯， dǎ kāi 打开 fáng mén 房门， xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
nián 年 bì yè 毕业 yú 于 lán zhōu dà xué 兰州大学， mù qián 目前 zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向 shì 是 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 yǔ 与 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yǐ jí 以及 dān bì 单壁 tàn guǎn 碳管 de 的 fēn lí 分离。
zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 jié gòu 结构， cún zài 存在 nà li 那里 bú shi 不是 yào 要 bèi 被 píng zhù 评注， jiǎn dān de shuō 简单地说， tā 它 zhǐ shì 只是 biǎo xiàn 表现 tā 它 zì jǐ 自己。
nián gāo 年糕， yòu chēng 又称 zhān 粘 zhān gāo 粘糕， qǔ 取 nián nián 年年 gāo 高 zhī yì 之意。 zài 在 nán fāng 南方 yòng 用 nuò mǐ 糯米 zhì chéng 制成， běi fāng 北方 zé 则 wèi 为 nián 黏 shǔ 黍。
zēng yuán 增援 de 的 jǐng chá 警察 dào dá 到达 shí 时 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 fēi chū 飞出 dà liàng 大量 de 的 zhuān tou 砖头 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶。
nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén 人 jiù shì 就是 jiàn duō shí guǎng 见多识广， lǎo tài tai 老太太 jiě shì 解释 shuō 说 shā chóng 杀虫 pēn wù jì 喷雾剂 bù 不 suàn shì 算是 wǔ qì 武器， bǎo shì 保释 qī jiān 期间 de 的 rén 人 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
zhè ge 这个 kě néng 可能 shì 是 lì wài 例外， yí gè 一个 lǎo 老 chóu rén 仇人 de 的。
cǐ shí 此时 wǒ 我 jìng 竟 yǐ 已 kàn bù qīng 看不清， mò lǜ 墨绿 de 的 yǐng zi 影子 zhī 之 xià yǒu 下有 nà 那 rú 如 làng tāo 浪涛 bān 般 péng pài 澎湃。
nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 jí shí xíng lè 及时行乐， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 làn 滥 hào 耗 jīng lì 精力。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 mín zhòng 民众 zhèng 正 méng shòu 蒙受 zhe 着 zhàn zhēng 战争、 pín qióng 贫穷、 jí bìng 疾病、 zì rán zāi hài 自然灾害 děng 等 kǔ nàn 苦难 de 的 jiān áo 煎熬。
mò 墨 měi 美 mò xī gē rén 墨西哥人 shì 是 bú huì 不会 shàn bà gān xiū 善罢甘休 tíng zhǐ 停止 fǎn huí 返回 mò xī gē 墨西哥 de 的 qǐ tú 企图 de 的， wú lùn 无论 yǒu 有 duō shǎo 多少 mò mò 墨墨 mò xī gē rén 墨西哥人 xī wàng 希望 wǒ men 我们 mò 墨 měi 美 mò xī gē rén 墨西哥人 fǎn 返 bù liǎo 不了 xiāng 乡。
dàn shì 但是 zhè 这 shì zài 是在 sī lā fū 斯拉夫 de 的 dì fāng 地方， xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 zài 在 É luó sī 俄罗斯 bèi 被 qiáng guàn 强灌 fú tè jiā 伏特加 de 的 jīng lì 经历， zhī dào 知道 jù jué 拒绝 shì 是 méi yǒu 没有 kě néng 可能 de 的。
zhè ge 这个 hán yì 含义 hòu lái 后来 cái 才 fā shēng 发生 zhuǎn biàn 转变， yīn wèi 因为 zài 在 zuì chū 最初 de 的 jiāng jìn 将近 200 nián 年 lǐ 里， suǒ wèi 所谓 zhuān yè rén yuán 专业人员 dōu 都 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 lǜ shī 律师。
nián qīng rén 年轻人 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 xiǎo tōu 小偷， tā men 他们 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡。
nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhàn 站 zài 在 shù yīn 树阴 xià 下 zhè yàng 这样 yí dòng bú dòng 一动不动？
nián qīng mā mā 年轻妈妈 liǎn hóng 脸红 le 了， yú shì 于是 tā 她 yòu 又 mǎi 买 le 了 zhāng 张 bàn piào 半票。
mò xī gē 墨西哥 jiǎn chá 检查 de 的 nèi róng 内容 shì 是 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 jiù xué 就学 yǔ 与 jiù yī 就医 de 的 xíng wéi 行为 néng fǒu 能否 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 jì lù 记录 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng fú 相符。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子