ประโยคภาษาจีน- 这个句子的结构存在那里不是要被评注简单地说它只是表现它自己中文句子 (432099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 jié gòu 结构， cún zài 存在 nà li 那里 bú shi 不是 yào 要 bèi 被 píng zhù 评注， jiǎn dān de shuō 简单地说， tā 它 zhǐ shì 只是 biǎo xiàn 表现 tā 它 zì jǐ 自己。
The structure of the sentence a child is being beaten is not there to be commented on, simply: it shows itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 nín 您 zhèng zài 正在 jiāng 将 bā lín 巴林 zhuǎn xíng 转型 chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 xù lì yà 叙利亚 huò 或 yī lǎng 伊朗。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 dà yé 大爷 de 的 xīn 新 yán jiū fāng xiàng 研究方向 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 fǎ guó 法国 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì 最 míng shēng 名声 láng jí 狼藉， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 “ jì yì 记忆 shuǐ 水 ” shì jiàn 事件。 zhè 这 shì yóu 是由 miǎn yì xué jiā 免疫学家 JacquesBenveniste zuò 做 dé 得 yí gè 一个 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zhè 这 shí 十 tiáo 条 zhōng 中 zuì 最 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 yí jù 一句 shì 是： “ zuì hǎo 最好 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， hěn hǎo 很好。 ” ér 而 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 gōng sī 公司 sù mìng 宿命 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
nián shēng chǎn 年生产 néng lì 能力 kě dá dào 可达到： bāo zhuāng dài 包装袋 lèi 类 yuē 约 3 yì zhǐ 亿只， juǎn cái 卷材 yuē 约 2 qiān dūn 千吨， qí tā 其他 gè lèi 各类 chǎn pǐn 产品 yuē jì 约计 50 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米。
cǐ shí 此时 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 yòng 用 yì xiē 一些 shī rùn 湿润 yǎn bù 眼部 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水， kě yǐ 可以 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 kāi 开 rén gōng 人工 lèi yè 泪液， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēi 非 chǔ fāng 处方 xìng 性 yào shuǐ 药水。
cǐ shí 此时 nǚ fāng 女方 bǎ 把 shuāng jiǎo 双脚 fàng zài 放在 nán fāng 男方 gē bo 胳膊 huò 或 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
zēng qiáng 增强 pí fū 皮肤 tán xìng 弹性 hé 和 jiān dìng xìng 坚定性 shuāng chóng 双重 liǎn jiá 脸颊。
zhè ge 这个 kě pà 可怕 shì jiàn 事件 yǒng 永 liú zài 留在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 shí dài 时代 jiù 就 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了。
zēng 增 shī 施 wēi shēng wù 微生物 jūn féi 菌肥 de 的 zēng chǎn 增产 fú dù 幅度 jí 及 gǎi shàn 改善 pǐn zhì 品质 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 zuò wù 作物 pǐn zhǒng 品种、 wēi shēng wù 微生物 jūn féi 菌肥 shī yòng liáng 施用量 hé 和 shī féi 施肥 fāng fǎ 方法 yǒu guān 有关。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
dàn shì 但是 zhè 这 xiǎo māo 小猫， tā 她 qǐ dòng 启动， gōng yāo 弓腰， shēn zhǎn 伸展， zhāng zhuǎ 张爪， rán hòu 然后 pū 扑 tiào 跳。
nián 年 bèi 被 chēng wéi 称为 yì jiǎ zǐ 一甲子， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始。
cǐ shí 此时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 qiú tóng 球童 yǐ jīng 已经 bā nián 八年， duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 tài jiǔ 太久 le 了。
nián qīng 年轻 yǔ 与 mèi lì 魅力， jué shì 绝世 měi shén 美神 de 的 ài shǐ 爱使 ài shén 爱神 qiū bǐ tè 邱比特 de 的 fàng xià 放下 le 了 běn lái 本来 yòng lái 用来 shī yǐ 施以 yù wàng 欲望 de 的 jiàn 箭。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 “ cán shā 残杀 zhī 之 biān 鞭 ” de 的 biān zi 鞭子， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 gōng jī 攻击 sù dù 速度 hé 和 wēi lì 威力 ér 而 míng wén 名闻 tiān xià 天下。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng wèi 并未 jiǎn sǔn 减损 pǔ tōng huà 普通话 shù bǎi 数百 nián lái 年来 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
mò shuǐ 墨水 yòng 用 méi huī 煤灰 hé 和 tuò yè 唾液 lái 来 zuò 做。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 shì 是 “ yě xǔ 也许 ” ， zhēn shi 真是 xié hu 邪乎。
nián qīng rén 年轻人 mǎn yǎn 满眼 kǒng jù 恐惧， wàng 望 zhe 着 nà 那 kàn sì 看似 lìng rén 令人 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳 de 的 wú jìn 无尽 shēn yuān 深渊， tā 他 lián xiàng 连向 dú mù qiáo 独木桥 shàng 上 mài 迈 yí bù 一步 de 的 yǒng qì 勇气 dōu 都， gèng 更 bié shuō 别说 shè 射 bǎ 靶 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 wú xū 无需 zài yì 在意 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
cǐ shí 此时 de 的 tā 他 pō wéi 颇为 shén cǎi yì yì 神采奕奕； bìng 并 xuān chēng 宣称， dāng dì 当地 gōng chǎng 工厂 zhèng 正 “ chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 ” 。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 bù 不 guāng shì 光是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的， lěng shuǐ 冷水 tóng shí 同时 yě 也 zào chéng 造成 le 了 yì diǎn 一点 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果。
mò xī gē 墨西哥 guān yuán 官员 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 zhuō ná 捉拿 fàn dú zhě 贩毒者， bìng 并 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 hé 和 cì yào 次要 gàn xiàn 干线 shàng 上 shè 设 shào qiǎ 哨卡。
zhè ge 这个 mìng lìng 命令 gěi chū 给出 guān yú 关于 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 sù dù 速度、 shù liàng 数量 hé 和 xíng hào 型号 de 的 xìn xī 信息。
nián qīng 年轻 shí 时 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康， nǐ 你 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 duō 多 jiā 加 bǎo hù 保护 bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 cháng guī 常规 pí fū 皮肤 huò 或 měi róng 美容 hù lǐ 护理， bǐ rú 比如 zì rán 自然 miàn mó 面膜 huó 和 bǎo shī 保湿 miàn mó 面膜。
cǐ shí 此时， dà fēng 大丰 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 cóng 从 zhàn lüè 战略 de 的 gāo dù 高度 lái 来 sī kǎo 思考 qǐ yè 企业 de 的 wèi lái 未来。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 qiáng dà 强大 de 的 gōng lǜ 功率 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 Ā kè 阿克 liú 琉 sī zhī zhǒng 斯之踵。
nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官 yì xīn 一心 qǔ shèng 取胜， tā 他 bìng bù 并不 hài pà 害怕 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 jiāng jūn 将军 bǐ shì 比试 yí xià 一下。
bì lú 壁炉 lǐ 里 rán 燃 shāo zhe 烧着 míng liàng 明亮 de 的 huǒ huā 火花， yǔ dī 雨滴 rú 如 zhēn zhū 珍珠 bān de 般地 cóng 从 chuāng hu 窗户 bō li 玻璃 huá 滑 xià 下。 zhè shì 这是 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 ér qiě 而且 yòu 又 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 píng ān yè 平安夜。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 nín 您 zhèng zài 正在 jiāng 将 bā lín 巴林 zhuǎn xíng 转型 chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 xù lì yà 叙利亚 huò 或 yī lǎng 伊朗。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 dà yé 大爷 de 的 xīn 新 yán jiū fāng xiàng 研究方向 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 fǎ guó 法国 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì 最 míng shēng 名声 láng jí 狼藉， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 “ jì yì 记忆 shuǐ 水 ” shì jiàn 事件。 zhè 这 shì yóu 是由 miǎn yì xué jiā 免疫学家 JacquesBenveniste zuò 做 dé 得 yí gè 一个 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zhè 这 shí 十 tiáo 条 zhōng 中 zuì 最 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 yí jù 一句 shì 是： “ zuì hǎo 最好 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， hěn hǎo 很好。 ” ér 而 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 gōng sī 公司 sù mìng 宿命 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
nián shēng chǎn 年生产 néng lì 能力 kě dá dào 可达到： bāo zhuāng dài 包装袋 lèi 类 yuē 约 3 yì zhǐ 亿只， juǎn cái 卷材 yuē 约 2 qiān dūn 千吨， qí tā 其他 gè lèi 各类 chǎn pǐn 产品 yuē jì 约计 50 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米。
cǐ shí 此时 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 yòng 用 yì xiē 一些 shī rùn 湿润 yǎn bù 眼部 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水， kě yǐ 可以 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 kāi 开 rén gōng 人工 lèi yè 泪液， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēi 非 chǔ fāng 处方 xìng 性 yào shuǐ 药水。
cǐ shí 此时 nǚ fāng 女方 bǎ 把 shuāng jiǎo 双脚 fàng zài 放在 nán fāng 男方 gē bo 胳膊 huò 或 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
zēng qiáng 增强 pí fū 皮肤 tán xìng 弹性 hé 和 jiān dìng xìng 坚定性 shuāng chóng 双重 liǎn jiá 脸颊。
zhè ge 这个 kě pà 可怕 shì jiàn 事件 yǒng 永 liú zài 留在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 shí dài 时代 jiù 就 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了。
zēng 增 shī 施 wēi shēng wù 微生物 jūn féi 菌肥 de 的 zēng chǎn 增产 fú dù 幅度 jí 及 gǎi shàn 改善 pǐn zhì 品质 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 zuò wù 作物 pǐn zhǒng 品种、 wēi shēng wù 微生物 jūn féi 菌肥 shī yòng liáng 施用量 hé 和 shī féi 施肥 fāng fǎ 方法 yǒu guān 有关。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
dàn shì 但是 zhè 这 xiǎo māo 小猫， tā 她 qǐ dòng 启动， gōng yāo 弓腰， shēn zhǎn 伸展， zhāng zhuǎ 张爪， rán hòu 然后 pū 扑 tiào 跳。
nián 年 bèi 被 chēng wéi 称为 yì jiǎ zǐ 一甲子， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始。
cǐ shí 此时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 qiú tóng 球童 yǐ jīng 已经 bā nián 八年， duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 tài jiǔ 太久 le 了。
nián qīng 年轻 yǔ 与 mèi lì 魅力， jué shì 绝世 měi shén 美神 de 的 ài shǐ 爱使 ài shén 爱神 qiū bǐ tè 邱比特 de 的 fàng xià 放下 le 了 běn lái 本来 yòng lái 用来 shī yǐ 施以 yù wàng 欲望 de 的 jiàn 箭。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 “ cán shā 残杀 zhī 之 biān 鞭 ” de 的 biān zi 鞭子， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 gōng jī 攻击 sù dù 速度 hé 和 wēi lì 威力 ér 而 míng wén 名闻 tiān xià 天下。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng wèi 并未 jiǎn sǔn 减损 pǔ tōng huà 普通话 shù bǎi 数百 nián lái 年来 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
mò shuǐ 墨水 yòng 用 méi huī 煤灰 hé 和 tuò yè 唾液 lái 来 zuò 做。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 shì 是 “ yě xǔ 也许 ” ， zhēn shi 真是 xié hu 邪乎。
nián qīng rén 年轻人 mǎn yǎn 满眼 kǒng jù 恐惧， wàng 望 zhe 着 nà 那 kàn sì 看似 lìng rén 令人 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳 de 的 wú jìn 无尽 shēn yuān 深渊， tā 他 lián xiàng 连向 dú mù qiáo 独木桥 shàng 上 mài 迈 yí bù 一步 de 的 yǒng qì 勇气 dōu 都， gèng 更 bié shuō 别说 shè 射 bǎ 靶 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 wú xū 无需 zài yì 在意 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
cǐ shí 此时 de 的 tā 他 pō wéi 颇为 shén cǎi yì yì 神采奕奕； bìng 并 xuān chēng 宣称， dāng dì 当地 gōng chǎng 工厂 zhèng 正 “ chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 ” 。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 bù 不 guāng shì 光是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的， lěng shuǐ 冷水 tóng shí 同时 yě 也 zào chéng 造成 le 了 yì diǎn 一点 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果。
mò xī gē 墨西哥 guān yuán 官员 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 zhuō ná 捉拿 fàn dú zhě 贩毒者， bìng 并 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 hé 和 cì yào 次要 gàn xiàn 干线 shàng 上 shè 设 shào qiǎ 哨卡。
zhè ge 这个 mìng lìng 命令 gěi chū 给出 guān yú 关于 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 sù dù 速度、 shù liàng 数量 hé 和 xíng hào 型号 de 的 xìn xī 信息。
nián qīng 年轻 shí 时 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康， nǐ 你 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 duō 多 jiā 加 bǎo hù 保护 bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 cháng guī 常规 pí fū 皮肤 huò 或 měi róng 美容 hù lǐ 护理， bǐ rú 比如 zì rán 自然 miàn mó 面膜 huó 和 bǎo shī 保湿 miàn mó 面膜。
cǐ shí 此时， dà fēng 大丰 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 cóng 从 zhàn lüè 战略 de 的 gāo dù 高度 lái 来 sī kǎo 思考 qǐ yè 企业 de 的 wèi lái 未来。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 qiáng dà 强大 de 的 gōng lǜ 功率 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 Ā kè 阿克 liú 琉 sī zhī zhǒng 斯之踵。
nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官 yì xīn 一心 qǔ shèng 取胜， tā 他 bìng bù 并不 hài pà 害怕 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 jiāng jūn 将军 bǐ shì 比试 yí xià 一下。
bì lú 壁炉 lǐ 里 rán 燃 shāo zhe 烧着 míng liàng 明亮 de 的 huǒ huā 火花， yǔ dī 雨滴 rú 如 zhēn zhū 珍珠 bān de 般地 cóng 从 chuāng hu 窗户 bō li 玻璃 huá 滑 xià 下。 zhè shì 这是 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 ér qiě 而且 yòu 又 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 píng ān yè 平安夜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子