ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì
但是
zhè
这
pǔ biàn
普遍
bèi
被
rèn wéi
认为
shì
是
yí gè
一个
wú xū
无需
zài yì
在意
de
的
xì zhī mò jié
细枝末节
。
But that was widely shrugged off as a minor detail.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dàn shì
    但是
    zhè běn
    这本
    《
    chòu chóng
    臭虫
    zhī
    之
    zāi
    灾
    shēng cún
    生存
    zhǐ nán
    指南
    》
    duì yú
    对于
    nà xiē
    那些
    jí wéi
    极为
    dān xīn
    担心
    chòu chóng
    臭虫
    fàn làn chéng zāi
    泛滥成灾
    de
    的
    rén
    人
    lái shuō
    来说
    ，
    què shì
    却是
    yī běn
    一本
    bì dú shū
    必读书
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    jià
    架
    fēi jī
    飞机
    ，
    hào yóu liàng
    耗油量
    shèn zhì
    甚至
    yào
    要
    bǐ
    比
    xiǎng xiàng
    想象
    zhōng
    中
    hái yào
    还要
    shǎo
    少
    ，
    zhè
    这
    yě
    也
    shì
    是
    bō yīn
    波音
    zuì
    最
    zì háo
    自豪
    de
    的
    yì diǎn
    一点
    。
  • nián qīng rén
    年轻人
    de
    的
    ài
    爱
    shì
    是
    fān yún fù yǔ
    翻云覆雨
    de
    的
    jī qíng
    激情
    ，
    zhōng nián rén
    中年人
    de
    的
    ài
    爱
    shì
    是
    xiàng zhī
    相知
    xiàng
    相
    xī
    惜
    de
    的
    xí guàn
    习惯
    ，
    lǎo nián rén
    老年人
    de
    的
    ài
    爱
    shì
    是
    xiāng yī xiāng wēi
    相依相偎
    de
    的
    xìn lài
    信赖
    。
  • cǐ shí cǐ kè
    此时此刻
    ，
    tōng guò
    通过
    diàn xùn
    电讯
    de
    的
    qí jì
    奇迹
    ，
    kàn dào
    看到
    hé
    和
    tīng dào
    听到
    wǒ men
    我们
    jiǎng huà
    讲话
    de
    的
    rén
    人
    bǐ
    比
    zài
    在
    zhěng gè
    整个
    shì jiè
    世界
    lì shǐ
    历史
    shàng rèn
    上任
    hé qí
    何其
    tā
    它
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    chǎng hé
    场合
    dōu
    都
    yào
    要
    duō
    多
    。
  • nián qīng rén
    年轻人
    zǒu zài
    走在
    lā mǔ ān lā
    拉姆安拉
    de
    的
    dà jiē
    大街
    shàng
    上
    。
  • cǐ shí
    此时
    de
    的
    sūn lí
    孙犁
    yǐ jīng
    已经
    bú zài
    不再
    shì
    是
    yī
    一
    wèi
    位
    guò qì
    过气
    de
    的
    “
    jiě fàng qū
    解放区
    zuò jiā
    作家
    ”
    ér shì
    而是
    jī shēn
    跻身
    yú
    于
    èr
    二
    shí shì jì
    十世纪
    wén xué
    文学
    dà shī
    大师
    de
    的
    háng liè
    行列
    zhōng
    中
    。
  • mò xī gē
    墨西哥
    hé
    和
    Āī sài é bǐ yà
    埃塞俄比亚
    lǐng dǎo rén
    领导人
    dōu
    都
    míng què
    明确
    zhī chí
    支持
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    de
    的
    lì chǎng
    立场
    ，
    zhī chí
    支持
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    tǒng yī
    统一
    dà yè
    大业
    。
  • zhè ge
    这个
    zhōu mò
    周末
    de
    的
    zǎo xiē
    早些
    shí hou
    时候
    ，
    wǒ
    我
    xià bān
    下班
    huí dào
    回到
    jiā
    家
    zǒng huì
    总会
    fā xiàn
    发现
    wǒ jiā
    我家
    de
    的
    gōng māo
    公猫
    （
    yān gē
    阉割
    guò
    过
    de
    的
    ）
    zài
    在
    zhěn tou
    枕头
    shàng
    上
    nà ge
    那个
    .
    .
    .
  • nián qīng rén
    年轻人
    ，
    yě xǔ
    也许
    nǐ
    你
    jiù
    就
    shì
    是
    zhè jiàn
    这件
    bèi
    被
    yí qì
    遗弃
    de
    的
    xī fú
    西服
    。
  • cǐ shí
    此时
    de
    的
    jǐng xiàng
    景象
    hé
    和
    rén men
    人们
    suǒ
    所
    xí guàn
    习惯
    de
    的
    bái xuě
    白雪
    fù gài
    覆盖
    shān dǐng
    山顶
    de
    的
    zhuàng lì
    壮丽
    xíng xiàng
    形象
    suī rán
    虽然
    yǒu suǒ bù tóng
    有所不同
    ，
    dàn
    但
    réng
    仍
    bù shī
    不失
    wēi é
    巍峨
    zhuāng yán
    庄严
    。
  • mò xī gē
    墨西哥
    zǒng
    总
    jiǎn chá cháng
    检察长
    Àì dé huá
    爱德华
    •
    mài dì nà
    麦地那
    •
    mò lā
    莫拉
    zài
    在
    2009
    nián
    年
    de
    的
    yí cì
    一次
    jiǎng huà
    讲话
    zhōng zhǐ
    中指
    chū
    出
    ，
    mò xī gē
    墨西哥
    liǎng
    两
    nián nèi
    年内
    chá huò
    查获
    jìn
    近
    52000
    zhī
    枝
    qiāng
    枪
    。
  • nián qīng
    年轻
    jiù shì
    就是
    zī běn
    资本
    ，
    dàn
    但
    nián qīng
    年轻
    shì
    是
    xué xí
    学习
    zhī shi
    知识
    hé
    和
    dǎ pīn
    打拼
    shì yè
    事业
    de
    的
    zī běn
    资本
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    fàng zòng
    放纵
    zì jǐ
    自己
    hé
    和
    yōng lù
    庸碌
    shēng huó
    生活
    de
    的
    lǐ yóu
    理由
    。
  • zhè ge
    这个
    hé shang
    和尚
    zhèng zài
    正在
    yán jiū
    研究
    rú hé
    如何
    bǎ
    把
    fó jīng
    佛经
    hé
    和
    bù lǔ sī
    布鲁斯
    lè
    乐
    jié hé
    结合
    qǐ lai
    起来
    ，
    biān xiě
    编写
    chéng
    成
    dà jiā
    大家
    dōu
    都
    néng
    能
    yín chàng
    吟唱
    de
    的
    fó
    佛
    gē
    歌
    。
  • mò xī gē wān
    墨西哥湾
    jū mín
    居民
    huàn bìng
    患病
    ：
    xuè yè
    血液
    cè shì
    测试
    què rèn
    确认
    hán yǒu
    含有
    yǐ
    乙
    běn
    苯
    ，
    èr jiǎ běn
    二甲苯
    yǐ jí
    以及
    hěn
    很
    gāo chéng
    高成
    fēn
    分
    de
    的
    yǐ wán
    乙烷
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    fān
    番
    yán lùn
    言论
    sì hū
    似乎
    méi yǒu
    没有
    duō dà
    多大
    yǐng xiǎng
    影响
    ，
    tā
    它
    jì
    既
    méi yǒu
    没有
    bèi
    被
    yì shén jiào
    一神教
    suǒ
    所
    xī shōu
    吸收
    ，
    yě
    也
    méi yǒu
    没有
    bèi
    被
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    zhōng xīn
    中心
    zì rán
    自然
    zhēn lǐ
    真理
    ，
    qǔ ér dài zhī
    取而代之
    shèng chū
    胜出
    de
    的
    shì
    是
    bó lā tú
    柏拉图
    de
    的
    lǐ xiǎng zhǔ yì
    理想主义
    ，
    kě néng
    可能
    shì
    是
    yīn wèi
    因为
    zhè ge
    这个
    kàn qǐ lai
    看起来
    gèng
    更
    shén
    神
    shén
    神
    dāo dao
    叨叨
    。
  • mò xī gē wān
    墨西哥湾
    xún
    鲟
    shì
    是
    dà xī yáng
    大西洋
    xún
    鲟
    de
    的
    yí gè
    一个
    yà zhǒng
    亚种
    ，
    cún zài
    存在
    yú
    于
    mò xī gē wān
    墨西哥湾
    yán hé
    沿河
    hé liú
    河流
    zhōng
    中
    。
  • nián qīng
    年轻
    cán hái
    残骸
    de
    的
    fā xiàn
    发现
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    lì kè
    立刻
    gěi chū
    给出
    mí dǐ
    谜底
    dá àn
    答案
    ，
    dàn
    但
    kē xué jiā
    科学家
    shuō
    说
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā
    它
    yī rán
    依然
    rú cǐ
    如此
    nián qīng
    年轻
    hé
    和
    huó lì sì shè
    活力四射
    ，
    jiāng
    将
    shì
    是
    zuò
    做
    yán jiū
    研究
    de
    的
    “
    huáng jīn
    黄金
    bǎo kù
    宝库
    "
    。
  • zhè ge
    这个
    shāng rén
    商人
    chǔ cáng
    储藏
    dà mǐ
    大米
    ，
    tún jī jū qí
    囤积居奇
    。
  • cǐ shí
    此时
    ，
    tā
    他
    zhèng
    正
    xíng zǒu
    行走
    zài
    在
    zhè ge
    这个
    chéng shì
    城市
    lǐ
    里
    ，
    zǒu zài
    走在
    yì qún
    一群
    huó rén
    活人
    dāng zhōng
    当中
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè zhǒng
    这种
    suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    “
    jiǎ
    假
    yí chuán
    遗传
    yīn zǐ
    因子
    ”
    xiàn zài
    现在
    bāo hán
    包含
    le
    了
    yì xiē
    一些
    yí chuán
    遗传
    cuò wù
    错误
    ，
    cóng ér
    从而
    zǔ zhǐ
    阻止
    le
    了
    tā
    它
    zhì zào
    制造
    néng gòu
    能够
    zhuǎn lù
    转录
    成β
    qiú dàn bái
    球蛋白
    de
    的
    RNA
    。
  • nián qīng
    年轻
    de
    的
    mā ma
    妈妈
    ，
    yī
    一
    gāo xìng
    高兴
    le
    了
    ，
    biàn
    便
    huì
    会
    sǒng yǒng
    怂恿
    tā
    他
    de
    的
    hái zi
    孩子
    bǎ
    把
    ná
    拿
    zhe
    着
    yào
    要
    chī
    吃
    de
    的
    shāo
    烧
    shān yù
    山芋
    ，
    fēn kāi
    分开
    yí bàn
    一半
    ，
    fàng zài
    放在
    nǐ
    你
    zhè wèi
    这位
    kè rén
    客人
    de
    的
    shǒu shàng
    手上
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè zhǒng
    这种
    jīng shén
    精神
    hé
    和
    wǔ zī
    舞姿
    zhèng shì
    正是
    dà shū
    大叔
    xiàng
    向
    tā
    她
    qǐ qiú
    企求
    de
    的
    、
    wú kě
    无可
    xiào fǎ
    效法
    de
    的
    、
    wèi jīng
    未经
    yán jiū
    研究
    de
    的
    É luó sī
    俄罗斯
    jīng shén
    精神
    hé
    和
    wǔ zī
    舞姿
    。
  • bó
    壆
    xí shí
    习时
    de
    的
    kù
    瘔
    tòng
    痛
    shì
    是
    zàn shí
    暂时
    de
    的
    ，
    wèi
    未
    bó
    壆
    dào
    到
    de
    的
    tòng
    痛
    kù
    瘔
    shì
    是
    zhōng shēng
    终生
    de
    的
    。
  • cǐ shí
    此时
    ，
    sī tè wén
    斯特文
    sī cái gǎn
    斯才敢
    chàn chàn
    颤颤
    jīng
    惊
    jīng
    惊
    de
    地
    ，
    jìn hu
    近乎
    āi qiú
    哀求
    bān de
    般地
    kàn
    看
    le
    了
    yì yǎn
    一眼
    tā
    她
    nà
    那
    yòu
    又
    nóng
    浓
    yòu
    又
    mì
    密
    、
    wū hēi
    乌黑
    fā liàng
    发亮
    de
    的
    tóu fa
    头发
    xià
    下
    miàn dī
    面的
    yòu hóng yòu zhǒng
    又红又肿
    de
    的
    liǎn
    脸
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    hái
    还
    xū yào
    需要
    àn zhào
    按照
    měi ge rén
    每个人
    jìn xíng
    进行
    jiào zhǔn
    校准
    ，
    bìng qiě
    并且
    yòng hù
    用户
    hái
    还
    bù néng
    不能
    pèi dài
    佩戴
    yǎn jìng
    眼镜
    。
  • nián qīng
    年轻
    ，
    yì wèi zhe
    意味着
    gān yuàn
    甘愿
    fàng qì
    放弃
    wēn xīn
    温馨
    làng màn
    浪漫
    de
    的
    ài qíng
    爱情
    qù
    去
    chuǎng dàng
    闯荡
    shēng huó
    生活
    ，
    yì wèi zhe
    意味着
    chāo yuè
    超越
    xiū sè
    羞涩
    、
    qiè nuò
    怯懦
    hè
    和
    yù wàng
    欲望
    de
    的
    dǎn shí
    胆识
    yǔ
    与
    qì zhì
    气质
    。
  • zhè ge
    这个
    guó jiā
    国家
    lìng
    令
    tā
    他
    zháo mí
    着迷
    ；
    tā
    他
    yǐ jīng
    已经
    zhǎng wò
    掌握
    le
    了
    yì dà lì wén
    意大利文
    ，
    zú yǐ
    足以
    dú dǒng
    读懂
    dàn dīng
    但丁
    ，
    dàn
    但
    zhè cì
    这次
    lǚ xíng
    旅行
    de
    的
    huán jìng
    环境
    què
    却
    bō duó
    剥夺
    le
    了
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    kuài lè
    快乐
    。
  • shì bīng
    士兵
    men
    们
    zhōng yú
    忠于
    tā men de
    他们的
    guó jiā
    国家
    。
  • cǐ
    此
    qī jiān
    期间
    ，
    liú shì hái
    刘氏还
    zuò wéi
    作为
    táng
    唐
    cháo tíng
    朝廷
    quán quán dài biǎo
    全权代表
    ，
    shǔ cì
    数次
    qián wǎng
    前往
    huí hé
    回纥
    tiě lēi
    铁勒
    fǔ wèi
    抚慰
    ，
    bēn fù
    奔赴
    tǔ yù hún
    吐谷浑
    、
    tǔ
    吐
    fān
    藩
    xuān chì
    宣敕
    ，
    jūn
    均
    yuán mǎn
    圆满
    wán chéng
    完成
    shǐ mìng
    使命
    。
  • zhè ge
    这个
    guó jiā
    国家
    zhèng zhì
    政治
    shàng
    上
    shēn dù
    深度
    fēn huà
    分化
    ，
    gāo dù
    高度
    jí huà
    极化
    。