ประโยคภาษาจีน- 这个发现增加了找到我们熟知的能维持生命的行星的机会中文句子 (431803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zēng jiā 增加 le 了 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 néng 能 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 xíng xīng 行星 de 的 jī huì 机会。
The discovery raises the chances of finding planets that could support life as we know it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rén men 人们 bù 不 qù 去 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 kě néng 可能 gèng wéi 更为 hé shì 合适 de 的 bàn lǚ 伴侣。
nián fù yì nián 年复一年， zhè xiē 这些 lǐ yǔ 俚语 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhèng míng 证明 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的， yīn ér 因而 zhú jiàn 逐渐 jìn rù 进入 le 了 shàng liú shè huì 上流社会。
nián yè 年夜 gài 概 běn rì 本日 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wǎng 往 gòu wù 购物。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì 是 xiàn dài 现代 mǔ ài 母爱 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 lěi jī 累积 chū 出 yí gè 一个 jīng jì 经济 xiào yìng 效应， duì 对 gōng rén jiē jí 工人阶级 lái shuō 来说， nán rén 男人 yīng gāi 应该 biàn de 变得 gèng 更 fú cóng 服从 yú 于 nǚ rén 女人。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
zēng jiā 增加 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育 jiē duàn 阶段 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 jì sù shēng 寄宿生 de 的 shēng huó 生活 bǔ zhù 补助。
zēng jiā 增加 de 的 jiàn shè 建设 jí 及 jiāo tōng 交通 yòng de 用地 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yuè hú 月湖 yǐ xī 以西 de 的 chéng 成 shān zhèn 山镇 fù jìn 附近 hé 和 yǐ dōng 以东 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区。
nián 年 yǐ 已 76 、 bèi gǎn 倍感 tòng kǔ 痛苦 de 的 tā 他 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 rén men 人们 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 dāng shí 当时 zài 在 cháng chūn 长春 — — yǐ jí 以及 nà cháng 那场 nèi zhàn 内战 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 — — fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
cǐ fāng fǎ 此方法 bèi hòu 背后 de 的 suàn fǎ 算法 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 fù zá 复杂 hè 和 nán dǒng 难懂， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 WEKA de 的 yuán yīn 原因。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
zhè ge 这个 shòu shāng 受伤 de 的 mò shēng rén 陌生人， tā 他 yào 要 gàn má 干嘛？
cǐ shí 此时 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静， wǒ men 我们 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头， mǎ ér 马儿 kāi shǐ 开始 fēi bēn 飞奔 qǐ lai 起来。
nián shǔ 年数 zǒng hé 总和 fǎ 法 shì yǐ 是以 dì jiǎn 递减 fēn shù 分数 zuò wéi 作为 zhé jiù lǜ 折旧率， fēn bié 分别 chéng yǐ 乘以 gù dìng zī chǎn 固定资产 jìng zhí 净值 de 的 zhé jiù 折旧 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 yóu xì 游戏， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， dàn 但 qí jú 棋局 yùn hán 蕴含 wú qióng 无穷 biàn huà 变化， chōng mǎn 充满 xiǎng xiàng 想象 kōng jiān 空间， huì 会 ràng 让 rén 人 yī 一 shàng shǒu 上手 jiù 就 yù bà bù néng 欲罢不能。
nián huà 年画： nián huà 年画 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术， nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 的 nián huà 年画 gěi 给 qiān jiā wàn hù 千家万户 píng tiān 平添 le 了 xǔ duō 许多 xīng wàng 兴旺 huān lè 欢乐 de 的 qì fēn 气氛。
zēng qiáng 增强 zì zhòng 自重 gǎn 感 hé 和 shuāng fāng 双方 qīn hé lì 亲和力。
nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén hé 人和 nián jì 年纪 qīng 轻 de 的 rén 人 xū yào 需要 tóng liàng 同量 de 的 wéi shēng sù 维生素， dàn shì 但是 suǒ xū 所需 de 的 rè liàng 热量 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 shǎo 少。
cǐ shí 此时 rú mèng fāng xǐng 如梦方醒 de 的 yìn ní 印尼 zǔ hé 组合 lián xù 连续 zhuī 追 fēn 分， dàn 但 wéi dí Ān tuō 维迪安托 de 的 yí cì 一次 fā qiú 发球 shī wù 失误 chè dǐ 彻底 zàng sòng 葬送 le 了 fān pán 翻盘 de 的 jī huì 机会。
zhè ge 这个 kě 可 tòu guò 透过 shè 社 kān 刊、 fú lún shè 扶轮社 huó 和 dì qū 地区 fú lún 扶轮 jī jīn 基金 yán tǎo huì 研讨会、 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 jí qí tā 及其他 dì qū 地区 huì yì 会议。
cǐ shí 此时 shì 是 zǎo shang 早上 de 的 liù diǎn 六点 zuǒ yòu 左右， mǎ bāng 马帮 shì zài 是在 zuó yè 昨夜 gǎn lù 赶路， pá shān shè shuǐ 爬山涉水 lái dào 来到 zhè ge 这个 zuì jìn 最近 de 的、 gōng lù 公路 de 的 zhuǎn yùn zhàn 转运站。
zhè ge 这个 hé bìng 合并 gōng jù 工具 hé 和 shēn fèn 身份 duì zhào 对照 jì shù 技术 dōu 都 yǔn xǔ 允许 zì dòng huà 自动化 hé 和 mìng lìng háng 命令行 de 的 diào yòng 调用。
dàn shì 但是 zhè 这 kù chē 库车 de 的 nǚ hái 女孩 què 却 bù 不 piào liang 漂亮， piào liang 漂亮 de 的 dōu 都 dào 到 wài dì 外地 qù 去 le 了 ba 吧。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 dá dé 达德 ní áng 尼昂 de 的 nián qīng rén 年轻人 què 却 sī háo 丝毫 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻， yóu zì 犹自 shén qì 神气 de 地 qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上。
nián qīng rén 年轻人 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 huó 和 zhèn jìng jì 镇静剂 — — wǒ 我 fú 服 wéi tā mìng 维他命。
dàn shì 但是 zhè běn 这本《 chòu chóng 臭虫 zhī 之 zāi 灾 shēng cún 生存 zhǐ nán 指南》 duì yú 对于 nà xiē 那些 jí wéi 极为 dān xīn 担心 chòu chóng 臭虫 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾 de 的 rén 人 lái shuō 来说， què shì 却是 yī běn 一本 bì dú shū 必读书。
mò xī gē 墨西哥 běi bù 北部 kē Ā wéi lā zhōu 科阿韦拉州 yī zuò 一座 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。
cǐ shí 此时 de 的 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因 duō 多 shì 是 rè diàn ǒu 热电偶、 rè diàn zǔ 热电阻、 bǔ cháng 补偿 dǎo xiàn 导线 duàn xiàn 断线 huò 或 biàn sòng qì 变送器 fàng dà qì 放大器 shī líng 失灵 zào chéng 造成。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 kàn lai 看来 yǒu 有 0 。 8 mǐ 米 lái zì 来自 nán fāng 南方 de 的 yǒng làng 涌浪 zài 在 xīng qī liù 星期六 yǐ hòu 以后 huì 会 màn màn 慢慢 biàn xiǎo 变小。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rén men 人们 bù 不 qù 去 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 kě néng 可能 gèng wéi 更为 hé shì 合适 de 的 bàn lǚ 伴侣。
nián fù yì nián 年复一年， zhè xiē 这些 lǐ yǔ 俚语 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhèng míng 证明 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的， yīn ér 因而 zhú jiàn 逐渐 jìn rù 进入 le 了 shàng liú shè huì 上流社会。
nián yè 年夜 gài 概 běn rì 本日 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wǎng 往 gòu wù 购物。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì 是 xiàn dài 现代 mǔ ài 母爱 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 lěi jī 累积 chū 出 yí gè 一个 jīng jì 经济 xiào yìng 效应， duì 对 gōng rén jiē jí 工人阶级 lái shuō 来说， nán rén 男人 yīng gāi 应该 biàn de 变得 gèng 更 fú cóng 服从 yú 于 nǚ rén 女人。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
zēng jiā 增加 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育 jiē duàn 阶段 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 jì sù shēng 寄宿生 de 的 shēng huó 生活 bǔ zhù 补助。
zēng jiā 增加 de 的 jiàn shè 建设 jí 及 jiāo tōng 交通 yòng de 用地 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yuè hú 月湖 yǐ xī 以西 de 的 chéng 成 shān zhèn 山镇 fù jìn 附近 hé 和 yǐ dōng 以东 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区。
nián 年 yǐ 已 76 、 bèi gǎn 倍感 tòng kǔ 痛苦 de 的 tā 他 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 rén men 人们 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 dāng shí 当时 zài 在 cháng chūn 长春 — — yǐ jí 以及 nà cháng 那场 nèi zhàn 内战 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 — — fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
cǐ fāng fǎ 此方法 bèi hòu 背后 de 的 suàn fǎ 算法 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 fù zá 复杂 hè 和 nán dǒng 难懂， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 WEKA de 的 yuán yīn 原因。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
zhè ge 这个 shòu shāng 受伤 de 的 mò shēng rén 陌生人， tā 他 yào 要 gàn má 干嘛？
cǐ shí 此时 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静， wǒ men 我们 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头， mǎ ér 马儿 kāi shǐ 开始 fēi bēn 飞奔 qǐ lai 起来。
nián shǔ 年数 zǒng hé 总和 fǎ 法 shì yǐ 是以 dì jiǎn 递减 fēn shù 分数 zuò wéi 作为 zhé jiù lǜ 折旧率， fēn bié 分别 chéng yǐ 乘以 gù dìng zī chǎn 固定资产 jìng zhí 净值 de 的 zhé jiù 折旧 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 yóu xì 游戏， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， dàn 但 qí jú 棋局 yùn hán 蕴含 wú qióng 无穷 biàn huà 变化， chōng mǎn 充满 xiǎng xiàng 想象 kōng jiān 空间， huì 会 ràng 让 rén 人 yī 一 shàng shǒu 上手 jiù 就 yù bà bù néng 欲罢不能。
nián huà 年画： nián huà 年画 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术， nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 的 nián huà 年画 gěi 给 qiān jiā wàn hù 千家万户 píng tiān 平添 le 了 xǔ duō 许多 xīng wàng 兴旺 huān lè 欢乐 de 的 qì fēn 气氛。
zēng qiáng 增强 zì zhòng 自重 gǎn 感 hé 和 shuāng fāng 双方 qīn hé lì 亲和力。
nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén hé 人和 nián jì 年纪 qīng 轻 de 的 rén 人 xū yào 需要 tóng liàng 同量 de 的 wéi shēng sù 维生素， dàn shì 但是 suǒ xū 所需 de 的 rè liàng 热量 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 shǎo 少。
cǐ shí 此时 rú mèng fāng xǐng 如梦方醒 de 的 yìn ní 印尼 zǔ hé 组合 lián xù 连续 zhuī 追 fēn 分， dàn 但 wéi dí Ān tuō 维迪安托 de 的 yí cì 一次 fā qiú 发球 shī wù 失误 chè dǐ 彻底 zàng sòng 葬送 le 了 fān pán 翻盘 de 的 jī huì 机会。
zhè ge 这个 kě 可 tòu guò 透过 shè 社 kān 刊、 fú lún shè 扶轮社 huó 和 dì qū 地区 fú lún 扶轮 jī jīn 基金 yán tǎo huì 研讨会、 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 jí qí tā 及其他 dì qū 地区 huì yì 会议。
cǐ shí 此时 shì 是 zǎo shang 早上 de 的 liù diǎn 六点 zuǒ yòu 左右， mǎ bāng 马帮 shì zài 是在 zuó yè 昨夜 gǎn lù 赶路， pá shān shè shuǐ 爬山涉水 lái dào 来到 zhè ge 这个 zuì jìn 最近 de 的、 gōng lù 公路 de 的 zhuǎn yùn zhàn 转运站。
zhè ge 这个 hé bìng 合并 gōng jù 工具 hé 和 shēn fèn 身份 duì zhào 对照 jì shù 技术 dōu 都 yǔn xǔ 允许 zì dòng huà 自动化 hé 和 mìng lìng háng 命令行 de 的 diào yòng 调用。
dàn shì 但是 zhè 这 kù chē 库车 de 的 nǚ hái 女孩 què 却 bù 不 piào liang 漂亮， piào liang 漂亮 de 的 dōu 都 dào 到 wài dì 外地 qù 去 le 了 ba 吧。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 dá dé 达德 ní áng 尼昂 de 的 nián qīng rén 年轻人 què 却 sī háo 丝毫 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻， yóu zì 犹自 shén qì 神气 de 地 qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上。
nián qīng rén 年轻人 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 huó 和 zhèn jìng jì 镇静剂 — — wǒ 我 fú 服 wéi tā mìng 维他命。
dàn shì 但是 zhè běn 这本《 chòu chóng 臭虫 zhī 之 zāi 灾 shēng cún 生存 zhǐ nán 指南》 duì yú 对于 nà xiē 那些 jí wéi 极为 dān xīn 担心 chòu chóng 臭虫 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾 de 的 rén 人 lái shuō 来说， què shì 却是 yī běn 一本 bì dú shū 必读书。
mò xī gē 墨西哥 běi bù 北部 kē Ā wéi lā zhōu 科阿韦拉州 yī zuò 一座 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。
cǐ shí 此时 de 的 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因 duō 多 shì 是 rè diàn ǒu 热电偶、 rè diàn zǔ 热电阻、 bǔ cháng 补偿 dǎo xiàn 导线 duàn xiàn 断线 huò 或 biàn sòng qì 变送器 fàng dà qì 放大器 shī líng 失灵 zào chéng 造成。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 kàn lai 看来 yǒu 有 0 。 8 mǐ 米 lái zì 来自 nán fāng 南方 de 的 yǒng làng 涌浪 zài 在 xīng qī liù 星期六 yǐ hòu 以后 huì 会 màn màn 慢慢 biàn xiǎo 变小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子