ประโยคภาษาจีน- 这个发现基于一项分析研究这项研究让人们进行一系列设计好的冥想项目练习并且这种练习持续数个月以至数十年中文句子 (431802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 jī yú 基于 yí xiàng 一项 fēn xī yán jiū 分析研究， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 rén men 人们 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 shè jì 设计 hǎo 好 de 的 míng xiǎng 冥想 xiàng mù 项目 liàn xí 练习， bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 liàn xí 练习 chí xù 持续 shǔ 数 gè 个 yuè 月 yǐ zhì 以至 shǔ 数 shí nián 十年。
It is based on an analysis involving people who practice a variety of meditation formats, and experience with meditation as a whole ranged from just a few months to several decades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 dé dào 得到 le 了 lián hé guó 联合国 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 de 的 zhèng shí 证实。
nián fù yì nián 年复一年， zhè ge 这个 chún jié 纯洁 měi lì 美丽 de 的 chǔ nǚ 处女 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn de 真的 ài shàng 爱上 le 了 yīn yù 阴郁 de 的 míng 冥 jiān 间 yōu líng 幽灵。
nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 ruò shì 若是 yǒu qián 有钱 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rì jì 日记 jiē lù 揭露 de 的 hēi àn miàn 黑暗面 zé 则 zhǎn shì 展示 le 了 gé léi 格雷 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 “ zì wǒ 自我 zhé mó 折磨 ” suǒ 所 zhé mó 折磨 zhe 着 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kē yán rén yuán 科研人员 chéng rèn 承认， jiǎ yào 假药 fǎng zhì 仿制 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě yǐ tōng guò 可以通过 kāi fā 开发 yòng yú 用于 zài 在 yè wù 业务 de 的 zhī chí 支持 xià 下 qià dàng 恰当 de 地 yǐn rù 引入 jì shù 技术 de 的 lù xiàn tú 路线图 lái 来 jìn xíng 进行 hù bǔ 互补。
zēng jiā 增加 yǎng zhí 养殖 guī yú 鲑鱼 yī 一 qiān kè 千克 de 的 zhòng liàng 重量 xū yào 需要 zhì shǎo 至少 sān 三 qiān kè 千克 yú fěn 鱼粉。
zēng jiā 增加 shuǐ fèn 水分： zài 在 liàng gān 晾干 hòu 后 lì jí 立即 shǐ yòng 使用 yì céng 一层 hòu 厚 de 的 zēng shī 增湿 shuāng 霜 huò zhě 或者 yóu gāo 油膏。 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 jiǔ jīng 酒精 de 的 rǔ gào 乳膏 huò zhě 或者 xǐ yè 洗液。
nián suì 年岁 jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 yǔ 与 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 jiào hǎo 较好 de 的 fù nǚ 妇女 tóng yàng 同样 kě 可 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xìng shēng huó 性生活 pín dù 频度。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhī qián 之前 de 的 biǎo míng 表明 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 yǔ 与 gǔ zhé 骨折 xiāng guān 相关 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 cǎi yòng 采用 kè fú 克服 le 了 yīn yáng xiàn 阴阳线 jié gòu 结构 jí 及 xiǎo kǒu jìng 小口径 nèi jìng 内径 cè liáng 测量 de 的 kùn nan 困难。
zēng jiā 增加 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 hé 和 yǐn rù 引入 hán 含 yǎng 氧、 hán 含 dàn 氮 gāo 高 jiē gě néng 结合能 guān néng tuán 官能团 shì 是 gǎi shàn 改善 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 rùn shī xìng 润湿性 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhè ge 这个 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 qián hòu 前后 huàng 晃 zhe 着 nǎo dài 脑袋， zài 再 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 qián 前 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 yī shī 医师 tái 抬 shàng 上 dān jià 担架， zuì hòu 最后 zǒu chū 走出 le 了 céng céng 层层 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群。
cǐ shí 此时 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 jié kè 杰克 • kǎn bèi ěr 坎贝尔 de 的 yī xué xì 医学系 xīn shēng 新生 jiā rù 加入 jìn lái 进来， tā 他 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 lā lā duì zhǎng 啦啦队长。
zēng chéng shì 增城市 dì chǔ 地处 guǎng zhōu 广州 de 的 huán chéng 环城 yóu qì 游憩 dài 带， suí zhe 随着 zhōu mò 周末 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游 shì chǎng 市场 de 的 xīng wàng 兴旺， zēng chéng 增城 lǚ yóu yè 旅游业 dé dào 得到 le 了 fēi sù 飞速 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng shì 城市， yǒu zhe 有着 páng dà 庞大 de 的 qiáng bì 墙壁， lù tái 露台 hé 和 pō dào 坡道， fù gài 覆盖 miàn jī yuē 面积约 wèi 为 126 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 326 píng fāng qiān mǐ 平方千米）。
nián shēng 年生， měng gǔ zú 蒙古族， zǔ jí 祖籍 nèi měng gǔ 内蒙古 tǔ mò tè zuǒ qí 土默特左旗。
zēng qiáng 增强 pí fū 皮肤 tán xìng 弹性 hé 和 jiān dìng xìng 坚定性 shuāng chóng 双重 liǎn jiá 脸颊。
nián jì 年纪 dà diǎn 大点 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 chàng gē 唱歌 chàng 唱 yī zhěng tiān 一整天 — — wú lùn 无论 shū tóu 梳头、 zhǔ fàn 煮饭 hái shi 还是 zài 在 gàn 干 jiā wù huó 家务活。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
zhè ge 这个 kě xuǎn 可选 de 的 bāo 包 kuò zhǎn 扩展 le 了 J2SE píng tái 平台 de 的 duō méi tǐ 多媒体 gōng néng 功能。
cǐ 此 shí rì 时日 yǐ 已 xī 西 chuí 垂， mù sè 暮色 yù 愈 nóng 浓， lù dēng 路灯 tóu shè 投射 zài 在 pū lù 铺路 de 的 yuán 圆 shí shàng 石上 zhé shè 折射 chū 出 bù guī zé 不规则 de 的 guāng xiàn 光线， yǔ shuǐ 雨水 ràng 让 yí qiè 一切 dōu 都 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
zhè ge 这个 hé tong 合同 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng fēi 并非 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 běn shēn 本身 yǐn qǐ 引起 de 的， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 quē fá 缺乏 cóng 从 yí gè 一个 shì jiè 世界 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 néng lì 能力。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 tài luó 泰罗 de 的 jī qì 机器 rén wéi 人为 tā 它 de 的 shè jì 设计 gōng chéng shī 工程师 zhī yī 之一 xī 锡 jīng 京 zài 载 de 的 hūn lǐ 婚礼 dān rèn 担任 le 了 sī yí 司仪， xī 锡 gōng chéng shī 工程师 de 的 hūn lǐ 婚礼 zài 在 wèi yú 位于 shǒu ěr 首尔 yǐ nán 以南 130 gōng lǐ 公里 de 的 dà tián shì 大田市 jǔ xíng 举行。
nián qīng rén 年轻人 zuì hǎo 最好 shì 是 bù xíng 步行， ān bù dàng chē 安步当车。
dàn shì 但是 zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà xiē 那些 jiāng 将 kù zi 裤子 chuān 穿 de 的 hěn 很 dī 低 yǐ zhì 以至 bié ren 别人 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nèi yī 内衣 de 的 jiā huo 家伙 huò zhě 或者 nà xiē 那些 wèi le 为了 “ shí máo 时髦 xíng xiàng 形象 ” ér 而 xī yān 吸烟 de 的 rén men 人们。
mò xī gē 墨西哥 nóng yè bù 农业部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zài 在 zhōu mò 周末 yǐ jīng 已经 diào chá 调查 le 了 zhè jiā 这家 yǎng zhū chǎng 养猪场， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 zhū zhī 猪只 gǎn rǎn 感染 hū xī 呼吸 bìng zhèng 病症。
cǐ shí 此时 de 的 wǒ 我， zhèng 正 zuò zài 坐在 dì shang 地上 bào tóu tòng kū 抱头痛哭 ne 呢！
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 de 的 měi guó 美国 jiàng 将 shì 是 yī pài 一派 jǔ guó huān téng 举国欢腾 de 的 chǎng miàn 场面。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 dé dào 得到 le 了 lián hé guó 联合国 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 de 的 zhèng shí 证实。
nián fù yì nián 年复一年， zhè ge 这个 chún jié 纯洁 měi lì 美丽 de 的 chǔ nǚ 处女 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn de 真的 ài shàng 爱上 le 了 yīn yù 阴郁 de 的 míng 冥 jiān 间 yōu líng 幽灵。
nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 ruò shì 若是 yǒu qián 有钱 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rì jì 日记 jiē lù 揭露 de 的 hēi àn miàn 黑暗面 zé 则 zhǎn shì 展示 le 了 gé léi 格雷 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 “ zì wǒ 自我 zhé mó 折磨 ” suǒ 所 zhé mó 折磨 zhe 着 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kē yán rén yuán 科研人员 chéng rèn 承认， jiǎ yào 假药 fǎng zhì 仿制 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě yǐ tōng guò 可以通过 kāi fā 开发 yòng yú 用于 zài 在 yè wù 业务 de 的 zhī chí 支持 xià 下 qià dàng 恰当 de 地 yǐn rù 引入 jì shù 技术 de 的 lù xiàn tú 路线图 lái 来 jìn xíng 进行 hù bǔ 互补。
zēng jiā 增加 yǎng zhí 养殖 guī yú 鲑鱼 yī 一 qiān kè 千克 de 的 zhòng liàng 重量 xū yào 需要 zhì shǎo 至少 sān 三 qiān kè 千克 yú fěn 鱼粉。
zēng jiā 增加 shuǐ fèn 水分： zài 在 liàng gān 晾干 hòu 后 lì jí 立即 shǐ yòng 使用 yì céng 一层 hòu 厚 de 的 zēng shī 增湿 shuāng 霜 huò zhě 或者 yóu gāo 油膏。 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 jiǔ jīng 酒精 de 的 rǔ gào 乳膏 huò zhě 或者 xǐ yè 洗液。
nián suì 年岁 jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 yǔ 与 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 jiào hǎo 较好 de 的 fù nǚ 妇女 tóng yàng 同样 kě 可 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xìng shēng huó 性生活 pín dù 频度。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhī qián 之前 de 的 biǎo míng 表明 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 yǔ 与 gǔ zhé 骨折 xiāng guān 相关 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 cǎi yòng 采用 kè fú 克服 le 了 yīn yáng xiàn 阴阳线 jié gòu 结构 jí 及 xiǎo kǒu jìng 小口径 nèi jìng 内径 cè liáng 测量 de 的 kùn nan 困难。
zēng jiā 增加 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 hé 和 yǐn rù 引入 hán 含 yǎng 氧、 hán 含 dàn 氮 gāo 高 jiē gě néng 结合能 guān néng tuán 官能团 shì 是 gǎi shàn 改善 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 rùn shī xìng 润湿性 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhè ge 这个 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 qián hòu 前后 huàng 晃 zhe 着 nǎo dài 脑袋， zài 再 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 qián 前 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 yī shī 医师 tái 抬 shàng 上 dān jià 担架， zuì hòu 最后 zǒu chū 走出 le 了 céng céng 层层 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群。
cǐ shí 此时 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 jié kè 杰克 • kǎn bèi ěr 坎贝尔 de 的 yī xué xì 医学系 xīn shēng 新生 jiā rù 加入 jìn lái 进来， tā 他 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 lā lā duì zhǎng 啦啦队长。
zēng chéng shì 增城市 dì chǔ 地处 guǎng zhōu 广州 de 的 huán chéng 环城 yóu qì 游憩 dài 带， suí zhe 随着 zhōu mò 周末 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游 shì chǎng 市场 de 的 xīng wàng 兴旺， zēng chéng 增城 lǚ yóu yè 旅游业 dé dào 得到 le 了 fēi sù 飞速 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng shì 城市， yǒu zhe 有着 páng dà 庞大 de 的 qiáng bì 墙壁， lù tái 露台 hé 和 pō dào 坡道， fù gài 覆盖 miàn jī yuē 面积约 wèi 为 126 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 326 píng fāng qiān mǐ 平方千米）。
nián shēng 年生， měng gǔ zú 蒙古族， zǔ jí 祖籍 nèi měng gǔ 内蒙古 tǔ mò tè zuǒ qí 土默特左旗。
zēng qiáng 增强 pí fū 皮肤 tán xìng 弹性 hé 和 jiān dìng xìng 坚定性 shuāng chóng 双重 liǎn jiá 脸颊。
nián jì 年纪 dà diǎn 大点 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 chàng gē 唱歌 chàng 唱 yī zhěng tiān 一整天 — — wú lùn 无论 shū tóu 梳头、 zhǔ fàn 煮饭 hái shi 还是 zài 在 gàn 干 jiā wù huó 家务活。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
zhè ge 这个 kě xuǎn 可选 de 的 bāo 包 kuò zhǎn 扩展 le 了 J2SE píng tái 平台 de 的 duō méi tǐ 多媒体 gōng néng 功能。
cǐ 此 shí rì 时日 yǐ 已 xī 西 chuí 垂， mù sè 暮色 yù 愈 nóng 浓， lù dēng 路灯 tóu shè 投射 zài 在 pū lù 铺路 de 的 yuán 圆 shí shàng 石上 zhé shè 折射 chū 出 bù guī zé 不规则 de 的 guāng xiàn 光线， yǔ shuǐ 雨水 ràng 让 yí qiè 一切 dōu 都 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
zhè ge 这个 hé tong 合同 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng fēi 并非 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 běn shēn 本身 yǐn qǐ 引起 de 的， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 quē fá 缺乏 cóng 从 yí gè 一个 shì jiè 世界 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 néng lì 能力。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 tài luó 泰罗 de 的 jī qì 机器 rén wéi 人为 tā 它 de 的 shè jì 设计 gōng chéng shī 工程师 zhī yī 之一 xī 锡 jīng 京 zài 载 de 的 hūn lǐ 婚礼 dān rèn 担任 le 了 sī yí 司仪， xī 锡 gōng chéng shī 工程师 de 的 hūn lǐ 婚礼 zài 在 wèi yú 位于 shǒu ěr 首尔 yǐ nán 以南 130 gōng lǐ 公里 de 的 dà tián shì 大田市 jǔ xíng 举行。
nián qīng rén 年轻人 zuì hǎo 最好 shì 是 bù xíng 步行， ān bù dàng chē 安步当车。
dàn shì 但是 zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà xiē 那些 jiāng 将 kù zi 裤子 chuān 穿 de 的 hěn 很 dī 低 yǐ zhì 以至 bié ren 别人 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nèi yī 内衣 de 的 jiā huo 家伙 huò zhě 或者 nà xiē 那些 wèi le 为了 “ shí máo 时髦 xíng xiàng 形象 ” ér 而 xī yān 吸烟 de 的 rén men 人们。
mò xī gē 墨西哥 nóng yè bù 农业部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zài 在 zhōu mò 周末 yǐ jīng 已经 diào chá 调查 le 了 zhè jiā 这家 yǎng zhū chǎng 养猪场， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 zhū zhī 猪只 gǎn rǎn 感染 hū xī 呼吸 bìng zhèng 病症。
cǐ shí 此时 de 的 wǒ 我， zhèng 正 zuò zài 坐在 dì shang 地上 bào tóu tòng kū 抱头痛哭 ne 呢！
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 de 的 měi guó 美国 jiàng 将 shì 是 yī pài 一派 jǔ guó huān téng 举国欢腾 de 的 chǎng miàn 场面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子