ประโยคภาษาจีน- 这个受伤的人前后晃着脑袋再开口说话前就已被医师抬上担架最后走出了层层拥挤的人群中文句子 (431998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 qián hòu 前后 huàng 晃 zhe 着 nǎo dài 脑袋， zài 再 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 qián 前 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 yī shī 医师 tái 抬 shàng 上 dān jià 担架， zuì hòu 最后 zǒu chū 走出 le 了 céng céng 层层 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群。
The injured man moved his head back and forth and opened his mouth before medics loaded him on to a stretcher after finally penetrating the surrounding crowd.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 biàn huà 变化 nǎi shì 乃是 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 jiàng dī 降低 fù zá xìng 复杂性、 tuò kuān 拓宽 tào 套 pái 牌 gòu zhù 构筑 xìng 性， bìng qiě 并且 zài 在 xiàn zhì 限制 sài zhōng 赛中 gèng jiā 更加 róng yì 容易 lái 来 gè 个 é 哦 yōu yōu 呦呦 yō 哟 quán 拳 de 的 gǎi dòng 改动。
zhè ge 这个 xù shù 叙述 yǔ 与 tā 他 de 的 xù shù 叙述 yí zhì 一致。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 fēi cháng 非常 què qiè 确切 ér qiě 而且 yán gé 严格 yǐ zhì yú 以至于 rén men 人们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 xiàng 像 dà nǎo 大脑 zhè yàng 这样 de 的 shī 湿 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 tā men 它们。
dàn shì 但是 zhè fèn 这份 tè 特 bié de 别的 guǎng gào 广告 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 zhù yì 注意， yīn wèi 因为 tā 她 lì jí 立即 fā xiàn 发现 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 jū rán 居然 shì 是 tā 她 de 的 zhōng xué 中学 tóng xué 同学！
cǐ shí 此时 tā 他 huí dào 回到 wéi yě nà 维也纳， lè sī 乐思 quán yǒng 泉涌， yī bā líng 一八零 sān nián 三年 xiě chū 写出 le 了 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 dì sān 第三 hào 号「 yīng xióng 英雄」 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
nián dù 年度 bào gào biǎo 报告表、 xué xiào 学校 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章、 zhāo tiē 招贴、 tú shū 图书 hé 和 biāo zhì 标识。
nián yuè rì 年月日， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kā bù ěr 喀布尔 fù jìn 附近 de 的 shān lù 山路 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 tuó 驮 zhe 着 piào xiāng 票箱 de 的 lǘ zi 驴子。
zēng qiáng 增强 guāng hé 光合 xìng néng 性能， tí gāo 提高 shēng wù 生物 chǎn liàng 产量 huó 和 jīng jì 经济 xì shù 系数， shì 是 hàn zuò 旱作 fù mó 覆膜 mǎ líng shǔ 马铃薯 zēng chǎn 增产 de 的 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 jù zi 句子 xíng shì 形式 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 , ér 而 yì si 意思 shì 是 zhǔ dòng 主动 de 的。
nián 年 shēn qiū 深秋 mǒu rì 某日， zài 在 yīn shān 阴山 xià 下， wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 huī yìng 辉映 yī zuò 一座 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 chéng shì 城市， nà shi 那是 hū hé hào tè 呼和浩特。
cǐ shí 此时 zuò zài 坐在 bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 shēn biān 身边， tā 他 de 的 jiān mò 缄默 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 róng huà 融化。
zēng yuán 增援 de 的 jǐng chá 警察 dào dá 到达 shí 时 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 fēi chū 飞出 dà liàng 大量 de 的 zhuān tou 砖头 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ néng 只能 dǎo zhì 导致 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 hé 和 shè 涉 zhòng 众 duì 对 shì shí 事实 de 的 kē kè 苛刻 píng jià 评价 de 的 gé lí 隔离。
zēng 增 shī 施 lín féi 磷肥 shì 是 zēng jiā 增加 lǜ féi 绿肥 xiān cǎo 鲜草 chǎn liàng 产量 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
cǐ shí 此时 wǒ men 我们 huì 会 fā shì 发誓 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 shǒu diàn tǒng 手电筒 — — dàn 但 dāng 当 dēng guāng 灯光 zài cì 再次 liàng qǐ 亮起， kōng tiáo 空调 de 的 kā chā 咔嚓 shēng 声 chóng xīn 重新 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng shí 中时， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 xùn sù 迅速 jiāng 将 nà xiē 那些 shǒu diàn tǒng 手电筒 fàng zài 放在 shén me 什么 dì fāng 地方 wàng 忘 de 的 yì gān èr jìng 一干二净。
zhè ge 这个 kě 可 tòu guò 透过 shè 社 kān 刊、 fú lún shè 扶轮社 huó 和 dì qū 地区 fú lún 扶轮 jī jīn 基金 yán tǎo huì 研讨会、 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 jí qí tā 及其他 dì qū 地区 huì yì 会议。
mò zǐ 墨子 chuàng lì 创立 le 了 mò zǐ 墨子 zhé xué 哲学。
nián qīng 年轻 rén wéi 人为 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 lǎo fū 老夫 rén 人 de 的 qún zi 裙子 le 了 xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉。
mò jiā 墨家 shì 是 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 liú pài 流派， zài 在 hòu shì 后世 yě 也 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nián qīng rén 年轻人 zài 在 nián dù 年度 nà dá mù 那达慕 shèng diǎn 盛典 shàng 上 sài mǎ 赛马， zhè ge 这个 shǔ yú 属于 chóng shàng 崇尚 yùn dòng 运动 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 zhòng xià 仲夏 qìng diǎn 庆典 hái 还 bāo kuò 包括 shuāi jiāo 摔跤 hé 和 shè jiàn 射箭 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰、 sū gé lán 苏格兰 gài ěr yǔ 盖尔语 de 的 Àng gé lǔ 盎格鲁 huà 化 hòu 后 de 的 chǎn wù 产物， ér 而 qí 其 yuán yì 原义 shì 是 tóu 头 hěn 很 chǒu 丑 de 的。 yuán wén 原文 zuò zhě 作者 shì bu shì 是不是 zài 在 yǐng shè 影射 kěn ní dí 肯尼迪 ne 呢。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 hú chě 胡扯。
zhè ge 这个 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 jì suàn jī 计算机 de 的 zāi nàn 灾难 — — rú 如 lìng 另 yí gè 一个 qiān nián chóng 千年虫 — — dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 xíng dòng 行动 zú gòu 足够 kuài 快， tā 它 wèi bì 未必 rú cǐ 如此， zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
nián qīng rén 年轻人 shēn shang 身上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zài wèi lái 在未来 néng gòu 能够 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 de 的 lì liang 力量。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 shōu rù 收入 zài 在 zhèng fǔ 政府 guān liáo 官僚 hé 和 nà cuì dǎng 纳粹党 guān yuán 官员 de 的 cāo zòng 操纵 xià 下 háo wú 毫无 bǎo zhàng 保障。
mò xī gē 墨西哥 zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 Àì dé huá 爱德华 • mài dì nà 麦地那 • mò lā 莫拉 zài 在 2009 nián 年 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng zhǐ 中指 chū 出， mò xī gē 墨西哥 liǎng 两 nián nèi 年内 chá huò 查获 jìn 近 52000 zhī 枝 qiāng 枪。
cǐ shí 此时 bèi náng 背囊 lǐ 里 yòu 又 chuán chū 传出 le 了 wēng wēng shēng 嗡嗡声， yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 fēi 飞 le 了 chū lái 出来， tā 它 wèn 问 qí shì 骑士 shǒu zhōng 手中 suǒ 所 chí 持 wèi hé 为何 wù 物。
dàn shì 但是 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响， tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shén jiào 一神教 suǒ 所 xī shōu 吸收， yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng xīn 中心 zì rán 自然 zhēn lǐ 真理， qǔ ér dài zhī 取而代之 shèng chū 胜出 de 的 shì 是 bó lā tú 柏拉图 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shén 神 shén 神 dāo dao 叨叨。
mò xī gē 墨西哥 fǎng wèn 访问 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qián wǎng 前往 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 de 的 xī bān yá gǎng 西班牙港， cān jiā 参加 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 měi tiān 每天 yǒu 有 hǎo jǐ qiān 好几千 yuán 元 de 的 jìn chū 进出。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 biàn huà 变化 nǎi shì 乃是 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 jiàng dī 降低 fù zá xìng 复杂性、 tuò kuān 拓宽 tào 套 pái 牌 gòu zhù 构筑 xìng 性， bìng qiě 并且 zài 在 xiàn zhì 限制 sài zhōng 赛中 gèng jiā 更加 róng yì 容易 lái 来 gè 个 é 哦 yōu yōu 呦呦 yō 哟 quán 拳 de 的 gǎi dòng 改动。
zhè ge 这个 xù shù 叙述 yǔ 与 tā 他 de 的 xù shù 叙述 yí zhì 一致。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 fēi cháng 非常 què qiè 确切 ér qiě 而且 yán gé 严格 yǐ zhì yú 以至于 rén men 人们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 xiàng 像 dà nǎo 大脑 zhè yàng 这样 de 的 shī 湿 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 tā men 它们。
dàn shì 但是 zhè fèn 这份 tè 特 bié de 别的 guǎng gào 广告 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 zhù yì 注意， yīn wèi 因为 tā 她 lì jí 立即 fā xiàn 发现 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 jū rán 居然 shì 是 tā 她 de 的 zhōng xué 中学 tóng xué 同学！
cǐ shí 此时 tā 他 huí dào 回到 wéi yě nà 维也纳， lè sī 乐思 quán yǒng 泉涌， yī bā líng 一八零 sān nián 三年 xiě chū 写出 le 了 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 dì sān 第三 hào 号「 yīng xióng 英雄」 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
nián dù 年度 bào gào biǎo 报告表、 xué xiào 学校 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章、 zhāo tiē 招贴、 tú shū 图书 hé 和 biāo zhì 标识。
nián yuè rì 年月日， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kā bù ěr 喀布尔 fù jìn 附近 de 的 shān lù 山路 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 tuó 驮 zhe 着 piào xiāng 票箱 de 的 lǘ zi 驴子。
zēng qiáng 增强 guāng hé 光合 xìng néng 性能， tí gāo 提高 shēng wù 生物 chǎn liàng 产量 huó 和 jīng jì 经济 xì shù 系数， shì 是 hàn zuò 旱作 fù mó 覆膜 mǎ líng shǔ 马铃薯 zēng chǎn 增产 de 的 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 jù zi 句子 xíng shì 形式 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 , ér 而 yì si 意思 shì 是 zhǔ dòng 主动 de 的。
nián 年 shēn qiū 深秋 mǒu rì 某日， zài 在 yīn shān 阴山 xià 下， wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 huī yìng 辉映 yī zuò 一座 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 chéng shì 城市， nà shi 那是 hū hé hào tè 呼和浩特。
cǐ shí 此时 zuò zài 坐在 bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 shēn biān 身边， tā 他 de 的 jiān mò 缄默 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 róng huà 融化。
zēng yuán 增援 de 的 jǐng chá 警察 dào dá 到达 shí 时 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 fēi chū 飞出 dà liàng 大量 de 的 zhuān tou 砖头 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ néng 只能 dǎo zhì 导致 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 hé 和 shè 涉 zhòng 众 duì 对 shì shí 事实 de 的 kē kè 苛刻 píng jià 评价 de 的 gé lí 隔离。
zēng 增 shī 施 lín féi 磷肥 shì 是 zēng jiā 增加 lǜ féi 绿肥 xiān cǎo 鲜草 chǎn liàng 产量 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
cǐ shí 此时 wǒ men 我们 huì 会 fā shì 发誓 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 shǒu diàn tǒng 手电筒 — — dàn 但 dāng 当 dēng guāng 灯光 zài cì 再次 liàng qǐ 亮起， kōng tiáo 空调 de 的 kā chā 咔嚓 shēng 声 chóng xīn 重新 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng shí 中时， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 xùn sù 迅速 jiāng 将 nà xiē 那些 shǒu diàn tǒng 手电筒 fàng zài 放在 shén me 什么 dì fāng 地方 wàng 忘 de 的 yì gān èr jìng 一干二净。
zhè ge 这个 kě 可 tòu guò 透过 shè 社 kān 刊、 fú lún shè 扶轮社 huó 和 dì qū 地区 fú lún 扶轮 jī jīn 基金 yán tǎo huì 研讨会、 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 jí qí tā 及其他 dì qū 地区 huì yì 会议。
mò zǐ 墨子 chuàng lì 创立 le 了 mò zǐ 墨子 zhé xué 哲学。
nián qīng 年轻 rén wéi 人为 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 lǎo fū 老夫 rén 人 de 的 qún zi 裙子 le 了 xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉。
mò jiā 墨家 shì 是 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 liú pài 流派， zài 在 hòu shì 后世 yě 也 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nián qīng rén 年轻人 zài 在 nián dù 年度 nà dá mù 那达慕 shèng diǎn 盛典 shàng 上 sài mǎ 赛马， zhè ge 这个 shǔ yú 属于 chóng shàng 崇尚 yùn dòng 运动 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 zhòng xià 仲夏 qìng diǎn 庆典 hái 还 bāo kuò 包括 shuāi jiāo 摔跤 hé 和 shè jiàn 射箭 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰、 sū gé lán 苏格兰 gài ěr yǔ 盖尔语 de 的 Àng gé lǔ 盎格鲁 huà 化 hòu 后 de 的 chǎn wù 产物， ér 而 qí 其 yuán yì 原义 shì 是 tóu 头 hěn 很 chǒu 丑 de 的。 yuán wén 原文 zuò zhě 作者 shì bu shì 是不是 zài 在 yǐng shè 影射 kěn ní dí 肯尼迪 ne 呢。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 hú chě 胡扯。
zhè ge 这个 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 jì suàn jī 计算机 de 的 zāi nàn 灾难 — — rú 如 lìng 另 yí gè 一个 qiān nián chóng 千年虫 — — dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 xíng dòng 行动 zú gòu 足够 kuài 快， tā 它 wèi bì 未必 rú cǐ 如此， zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
nián qīng rén 年轻人 shēn shang 身上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zài wèi lái 在未来 néng gòu 能够 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 de 的 lì liang 力量。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 shōu rù 收入 zài 在 zhèng fǔ 政府 guān liáo 官僚 hé 和 nà cuì dǎng 纳粹党 guān yuán 官员 de 的 cāo zòng 操纵 xià 下 háo wú 毫无 bǎo zhàng 保障。
mò xī gē 墨西哥 zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 Àì dé huá 爱德华 • mài dì nà 麦地那 • mò lā 莫拉 zài 在 2009 nián 年 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng zhǐ 中指 chū 出， mò xī gē 墨西哥 liǎng 两 nián nèi 年内 chá huò 查获 jìn 近 52000 zhī 枝 qiāng 枪。
cǐ shí 此时 bèi náng 背囊 lǐ 里 yòu 又 chuán chū 传出 le 了 wēng wēng shēng 嗡嗡声， yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 fēi 飞 le 了 chū lái 出来， tā 它 wèn 问 qí shì 骑士 shǒu zhōng 手中 suǒ 所 chí 持 wèi hé 为何 wù 物。
dàn shì 但是 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响， tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shén jiào 一神教 suǒ 所 xī shōu 吸收， yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng xīn 中心 zì rán 自然 zhēn lǐ 真理， qǔ ér dài zhī 取而代之 shèng chū 胜出 de 的 shì 是 bó lā tú 柏拉图 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shén 神 shén 神 dāo dao 叨叨。
mò xī gē 墨西哥 fǎng wèn 访问 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qián wǎng 前往 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 de 的 xī bān yá gǎng 西班牙港， cān jiā 参加 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 měi tiān 每天 yǒu 有 hǎo jǐ qiān 好几千 yuán 元 de 的 jìn chū 进出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子