ประโยคภาษาจีน- 这个叙述与他的叙述一致中文句子 (432007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xù shù 叙述 yǔ 与 tā 他 de 的 xù shù 叙述 yí zhì 一致。
This story agrees with his.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 mì qiè xiāng guān 密切相关。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yù cè 预测 bìng 并 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jìn nián lái 近年来 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 qū shì 趋势 zhī yī 之一， yě jiù shì 也就是 kàng shēng sù 抗生素 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 xià jiàng 下降。
dàn shì 但是 zhè fèn 这份 tè 特 bié de 别的 guǎng gào 广告 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 zhù yì 注意， yīn wèi 因为 tā 她 lì jí 立即 fā xiàn 发现 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 jū rán 居然 shì 是 tā 她 de 的 zhōng xué 中学 tóng xué 同学！
cǐ shí 此时 zhī 之 shī rén 诗人， jū gāo líng 居高凌 shì 视， gū fēng 孤峰 dú lì 独立 kě 可 tǒng yù 统驭 wàn wù 万物。
nián dù 年度 dān rén sài 单人赛 jī fēn 积分 yà 亚、 jì 季、 diàn jūn 殿军， jiàng 将 huò dé 获得 jiǎng bēi 奖杯 hè 和 jiǎng pǐn 奖品。 yà jūn 亚军： zhuān yè 专业 bǐ sài 比赛 biāo bǎ 镖靶 yí kuài 一块；
zēng chéng shì 增城市、 cóng huà shì 从化市、 huā dū qū 花都区、 hǎi zhū qū 海珠区 jūn 均 wèi 未 shè zhì 设置 jīng shén kē 精神科 bìng chuáng 病床。
nián 年 bì yè 毕业 yú xú 于徐 shī dà 师大， shì 是 yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 zǒu lái 走来 de 的 bǎn huà jiā 版画家。
zhè ge 这个 gǔ guài 古怪 de 的 shì yuē 誓约， xià 吓 tuì 退 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú hūn 求婚 rén 人。 kě shì 可是， gōng zhǔ 公主 de 的 měi mào 美貌， ràng 让 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 táo zuì 陶醉。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 quán zhī 全知 de 的 cuī mián 催眠 shī 师 dāng shí 当时 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， zhè wèi 这位 hé 和 tā 他 cuò shī 错失 jī yuán 机缘 de 的 nán hái 男孩， yǐ jīng 已经 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yōng yǒu 拥有 yì xí zhī dì 一席之地。
nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
zēng qiáng xíng 增强型 bìng xíng kǒu 并行口） jiē kǒu 接口 xié yì 协议 jiě jué 解决 le 了 PC yǔ 与 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 jiān 间 de 的 gāo sù 高速 shuāng xiàng 双向 shù jù tōng xìn 数据通信 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 hōng bèi 烘焙 dàn gāo 蛋糕、 yuē huì 约会 huò zé 或则 qí tā 其他 rèn hé 任何 kě néng 可能 kùn rǎo 困扰 nǐ de 你的 wèn tí 问题。
nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén hé 人和 nián jì 年纪 qīng 轻 de 的 rén 人 xū yào 需要 tóng liàng 同量 de 的 wéi shēng sù 维生素， dàn shì 但是 suǒ xū 所需 de 的 rè liàng 热量 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 shǎo 少。
zēng 增 shuì 税 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 piàn 片 yuàn shēng 怨声。
dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 guó yǒu qǐ yè 国有企业 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 tā 它 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， jiù 就 fā shēng 发生 de 的 hěn 很 huǎn màn 缓慢。
nián 年 gāi bìng 该病 hài 害 shǒu cì 首次 zài 在 shǎn xī 陕西 xīng píng 兴平、 lǐ quán 礼泉、 yáng líng 杨陵、 xún yì 旬邑 děng 等 de 地 fā shēng 发生， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 píng guǒ 苹果 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn 新 bìng hài 病害。
cǐ 此 shí rì 时日 yǐ 已 xī 西 chuí 垂， mù sè 暮色 yù 愈 nóng 浓， lù dēng 路灯 tóu shè 投射 zài 在 pū lù 铺路 de 的 yuán 圆 shí shàng 石上 zhé shè 折射 chū 出 bù guī zé 不规则 de 的 guāng xiàn 光线， yǔ shuǐ 雨水 ràng 让 yí qiè 一切 dōu 都 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
nián qīng rén 年轻人 zhǐ yào 只要 hái 还 méi 没 chéng jiā lì yè 成家立业， dōu 都 hái shi 还是 yǒu zī gé 有资格 lǐng 领 hóng bāo 红包， yí dàn 一旦 chéng jiā lì yè 成家立业 jiù 就 dé kāi 得开 shǐ fā 始发 hóng bāo 红包 le 了。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ 我 néng 能 yòng 用 lǐ shī dé 李施德 lín měi 林美 bái yá 白牙 tiē 贴 suí shí suí dì 随时随地 de 地 měi bái 美白 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， suō 缩 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 ràng 让 nà 那 zhān 粘 ní 泥 de 的 piǎo bái 漂白 zhī pǐn 织品 jǐn tiē 紧贴 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， yá chuáng 牙床， shèn zhì 甚至 zuǐ chún 嘴唇。
nián qīng rén 年轻人 yīng dāng 应当 yì shí 意识 dào 到， yǒu shí 有时 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 zuò zì jǐ 做自己 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wéi yǒu 惟有 wú jìn 无尽 de 的 sī niàn 思念 zài 在 nà 那 kū 枯 yǔ 瘐 de 的 zhī tóu 枝头 yáo yè 摇曳。
nián qīng rén 年轻人 sǐ 死 dé 得 bù shǎo 不少， ér 而 nián mài 年迈 zhě 者 shì zài 是在 jié 劫 nán táo 难逃。
dàn shì 但是 zhè 这 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 wú xū 无需 zài yì 在意 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
cǐ shí 此时 de 的 sūn lí 孙犁 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yī 一 wèi 位 guò qì 过气 de 的 “ jiě fàng qū 解放区 zuò jiā 作家 ” ér shì 而是 jī shēn 跻身 yú 于 èr 二 shí shì jì 十世纪 wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
nián qīng rén 年轻人， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 shì 是 zhè jiàn 这件 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 xī fú 西服。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 她 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 guǎng gào 广告 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 zhǎn shì 展示 tā 她 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 de 的 jī huì 机会。
cǐ shí 此时 fǎng kè 访客 ( huò rán kāi lǎng 豁然开朗 ) biàn de 变得 qīng sōng 轻松 le 了 bìng 并 bú zài 不再 kǒng jù 恐惧 le 了 .
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yǐ 以 jiàng dī 降低 zhì liàng 质量 wèi 为 dài jià 代价 lái 来 bǎo zhèng 保证 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 guān diǎn 观点 shòu dào 受到 bó chì 驳斥， shèn zhì 甚至 shì 是 yè nèi rén shì 业内人士 de 的 bó chì 驳斥。
nián qīng 年轻 cán hái 残骸 de 的 fā xiàn 发现 bìng 并 méi yǒu 没有 lì kè 立刻 gěi chū 给出 mí dǐ 谜底 dá àn 答案， dàn 但 kē xué jiā 科学家 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 它 yī rán 依然 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻 hé 和 huó lì sì shè 活力四射， jiāng 将 shì 是 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 “ huáng jīn 黄金 bǎo kù 宝库 " 。
mò xī gē 墨西哥： zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 de 的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 shǒu 手 bèi 被 yí chuàn 一串 hěn dà 很大 de 的 niàn zhū 念珠（ “ tào suǒ 套索 ” ） suǒ 所 chán rào 缠绕， biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 de 的 jié hé 结合 hé 和 duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 bǎo hù 保护。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 mì qiè xiāng guān 密切相关。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yù cè 预测 bìng 并 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jìn nián lái 近年来 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 qū shì 趋势 zhī yī 之一， yě jiù shì 也就是 kàng shēng sù 抗生素 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 xià jiàng 下降。
dàn shì 但是 zhè fèn 这份 tè 特 bié de 别的 guǎng gào 广告 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 zhù yì 注意， yīn wèi 因为 tā 她 lì jí 立即 fā xiàn 发现 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 jū rán 居然 shì 是 tā 她 de 的 zhōng xué 中学 tóng xué 同学！
cǐ shí 此时 zhī 之 shī rén 诗人， jū gāo líng 居高凌 shì 视， gū fēng 孤峰 dú lì 独立 kě 可 tǒng yù 统驭 wàn wù 万物。
nián dù 年度 dān rén sài 单人赛 jī fēn 积分 yà 亚、 jì 季、 diàn jūn 殿军， jiàng 将 huò dé 获得 jiǎng bēi 奖杯 hè 和 jiǎng pǐn 奖品。 yà jūn 亚军： zhuān yè 专业 bǐ sài 比赛 biāo bǎ 镖靶 yí kuài 一块；
zēng chéng shì 增城市、 cóng huà shì 从化市、 huā dū qū 花都区、 hǎi zhū qū 海珠区 jūn 均 wèi 未 shè zhì 设置 jīng shén kē 精神科 bìng chuáng 病床。
nián 年 bì yè 毕业 yú xú 于徐 shī dà 师大， shì 是 yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 zǒu lái 走来 de 的 bǎn huà jiā 版画家。
zhè ge 这个 gǔ guài 古怪 de 的 shì yuē 誓约， xià 吓 tuì 退 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú hūn 求婚 rén 人。 kě shì 可是， gōng zhǔ 公主 de 的 měi mào 美貌， ràng 让 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 táo zuì 陶醉。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 quán zhī 全知 de 的 cuī mián 催眠 shī 师 dāng shí 当时 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， zhè wèi 这位 hé 和 tā 他 cuò shī 错失 jī yuán 机缘 de 的 nán hái 男孩， yǐ jīng 已经 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yōng yǒu 拥有 yì xí zhī dì 一席之地。
nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
zēng qiáng xíng 增强型 bìng xíng kǒu 并行口） jiē kǒu 接口 xié yì 协议 jiě jué 解决 le 了 PC yǔ 与 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 jiān 间 de 的 gāo sù 高速 shuāng xiàng 双向 shù jù tōng xìn 数据通信 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 hōng bèi 烘焙 dàn gāo 蛋糕、 yuē huì 约会 huò zé 或则 qí tā 其他 rèn hé 任何 kě néng 可能 kùn rǎo 困扰 nǐ de 你的 wèn tí 问题。
nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén hé 人和 nián jì 年纪 qīng 轻 de 的 rén 人 xū yào 需要 tóng liàng 同量 de 的 wéi shēng sù 维生素， dàn shì 但是 suǒ xū 所需 de 的 rè liàng 热量 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 shǎo 少。
zēng 增 shuì 税 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 piàn 片 yuàn shēng 怨声。
dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 guó yǒu qǐ yè 国有企业 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 tā 它 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， jiù 就 fā shēng 发生 de 的 hěn 很 huǎn màn 缓慢。
nián 年 gāi bìng 该病 hài 害 shǒu cì 首次 zài 在 shǎn xī 陕西 xīng píng 兴平、 lǐ quán 礼泉、 yáng líng 杨陵、 xún yì 旬邑 děng 等 de 地 fā shēng 发生， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 píng guǒ 苹果 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn 新 bìng hài 病害。
cǐ 此 shí rì 时日 yǐ 已 xī 西 chuí 垂， mù sè 暮色 yù 愈 nóng 浓， lù dēng 路灯 tóu shè 投射 zài 在 pū lù 铺路 de 的 yuán 圆 shí shàng 石上 zhé shè 折射 chū 出 bù guī zé 不规则 de 的 guāng xiàn 光线， yǔ shuǐ 雨水 ràng 让 yí qiè 一切 dōu 都 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
nián qīng rén 年轻人 zhǐ yào 只要 hái 还 méi 没 chéng jiā lì yè 成家立业， dōu 都 hái shi 还是 yǒu zī gé 有资格 lǐng 领 hóng bāo 红包， yí dàn 一旦 chéng jiā lì yè 成家立业 jiù 就 dé kāi 得开 shǐ fā 始发 hóng bāo 红包 le 了。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ 我 néng 能 yòng 用 lǐ shī dé 李施德 lín měi 林美 bái yá 白牙 tiē 贴 suí shí suí dì 随时随地 de 地 měi bái 美白 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， suō 缩 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 ràng 让 nà 那 zhān 粘 ní 泥 de 的 piǎo bái 漂白 zhī pǐn 织品 jǐn tiē 紧贴 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， yá chuáng 牙床， shèn zhì 甚至 zuǐ chún 嘴唇。
nián qīng rén 年轻人 yīng dāng 应当 yì shí 意识 dào 到， yǒu shí 有时 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 zuò zì jǐ 做自己 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wéi yǒu 惟有 wú jìn 无尽 de 的 sī niàn 思念 zài 在 nà 那 kū 枯 yǔ 瘐 de 的 zhī tóu 枝头 yáo yè 摇曳。
nián qīng rén 年轻人 sǐ 死 dé 得 bù shǎo 不少， ér 而 nián mài 年迈 zhě 者 shì zài 是在 jié 劫 nán táo 难逃。
dàn shì 但是 zhè 这 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 wú xū 无需 zài yì 在意 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
cǐ shí 此时 de 的 sūn lí 孙犁 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yī 一 wèi 位 guò qì 过气 de 的 “ jiě fàng qū 解放区 zuò jiā 作家 ” ér shì 而是 jī shēn 跻身 yú 于 èr 二 shí shì jì 十世纪 wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
nián qīng rén 年轻人， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 shì 是 zhè jiàn 这件 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 xī fú 西服。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 她 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 guǎng gào 广告 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 zhǎn shì 展示 tā 她 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 de 的 jī huì 机会。
cǐ shí 此时 fǎng kè 访客 ( huò rán kāi lǎng 豁然开朗 ) biàn de 变得 qīng sōng 轻松 le 了 bìng 并 bú zài 不再 kǒng jù 恐惧 le 了 .
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yǐ 以 jiàng dī 降低 zhì liàng 质量 wèi 为 dài jià 代价 lái 来 bǎo zhèng 保证 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 guān diǎn 观点 shòu dào 受到 bó chì 驳斥， shèn zhì 甚至 shì 是 yè nèi rén shì 业内人士 de 的 bó chì 驳斥。
nián qīng 年轻 cán hái 残骸 de 的 fā xiàn 发现 bìng 并 méi yǒu 没有 lì kè 立刻 gěi chū 给出 mí dǐ 谜底 dá àn 答案， dàn 但 kē xué jiā 科学家 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 它 yī rán 依然 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻 hé 和 huó lì sì shè 活力四射， jiāng 将 shì 是 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 “ huáng jīn 黄金 bǎo kù 宝库 " 。
mò xī gē 墨西哥： zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 de 的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 shǒu 手 bèi 被 yí chuàn 一串 hěn dà 很大 de 的 niàn zhū 念珠（ “ tào suǒ 套索 ” ） suǒ 所 chán rào 缠绕， biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 de 的 jié hé 结合 hé 和 duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 bǎo hù 保护。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子