ประโยคภาษาจีน- 年复一年这些俚语中的一些证明是十分有用的因而逐渐进入了上流社会中文句子 (431812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián fù yì nián 年复一年， zhè xiē 这些 lǐ yǔ 俚语 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhèng míng 证明 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的， yīn ér 因而 zhú jiàn 逐渐 jìn rù 进入 le 了 shàng liú shè huì 上流社会。
Year by year a few of these slang terms prove so useful that they graduate into respectable society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián yè 年夜 xué yīng yǔ 学英语 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， qǐng qiú 请求 nián yè 年夜 zhuān 专 zú yè 卒业， yǒu 有 liǎng 两 nián 年 mì shū 秘书 rèn wu 任务 jīng lì 经历， tōng xiǎo 通晓 …
nián yè 年夜 lüè 略 yì guó 异国 tí mù 题目 bǐ ān 比安 dìng 定 sǐ 死 hé 和 dǎ tāi 打胎 gèng 更 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性， tā men 它们 dōu 都 shè jí 涉及 jié shù 结束 yí gè 一个 bié de 别的 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì 是 xiàn dài 现代 mǔ ài 母爱 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
cǐ fāng fǎ 此方法 yì 亦 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 háng yè 行业 yóu yú 由于 wēn biāo 温标 biàn huàn 变换 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng shì 公式 xì shù 系数 de 的 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì yǐ 是以 zhuàn rè xué 传热学 zhōng fēi 中非 wěn tài 稳态 dǎo rè 导热 qiú jiě 求解 fǎ 法 zhòng dì 中的 shù xué 数学 fēn xī fǎ 分析法 — jí 集 zǒng cān 总参 shǔ 数 fēn xī 分析 fǎ 法 wèi 为 jī chǔ 基础 shè jì 设计 de 的， tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 de 的 duì liú 对流 huàn rè 换热 xì shù 系数 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zēng jiā 增加 fú dù 幅度 kàn lai 看来 hái 还 bù suàn 不算 dà 大， dàn 但 què shí 确实 zēng jiā 增加 le 了， zhè 这 biàn 便 zhé fǎn 折返 le 了 2010 nián 年 de 的 xià diē 下跌 qū shì 趋势。
nián shào 年少 de 的 tóng zǐ jūn 童子军： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 mó gu 蘑菇 hè 和 dú xùn 毒蕈 qū bié 区别 kāi 开 ne 呢？
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wèi 为 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 hé 和 wèi 为 cè shì 测试 qián zài 潜在 de 的 yào wù 药物 xiào guǒ 效果 ér 而 zuò 做 de 的 shì yàn 试验， ràng 让 xīn shēng 新生 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shén jīng tū 神经突 tōng guò 通过 tè yì 特意 shè jì 设计 de 的 guǎn dào 管道。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zài 在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 de 的 zhí xíng 执行 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
cǐ 此 fāng zhū yào 方诸药 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， kě 可 shǐ 使 piān tān 偏瘫 hòu yí zhèng 后遗症、 guàn xīn 冠心 jí bìng 疾病 sǐ zhèng 死症 dé dào 得到 xùn sù 迅速 kòng zhì 控制 zhèng 症 zhuàng 状 bìng 并 kuài sù 快速 zhì yù 治愈。
nián nián suì suì 年年岁岁 huā 花 xiāng sì 相似， suì suì nián nián 岁岁年年 rén 人 bù tóng 不同， wǒ de 我的 jiān qiáng 坚强 yǔ 与 wēi xiào 微笑， yí dìng 一定 huì 会 zài 在 sì jì 四季 de 的 lún huí 轮回 lǐ 里， sù 素 bǐ 笔 miáo 描 qīng huā 青花 bān 般 miáo huì 描绘 chū 出 zuì měi 最美 de 的 huà juǎn 画卷。
zhè ge 这个 kǒu hào 口号 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， dàn shì 但是 tā 它 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 miáo shù 描述 le 了 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān de 简单地 gěi 给 rén 人 sòng huò 送货 de 的 háng yè 行业。
cǐ shí 此时 tā 他 jìng zhòng 敬重 de 的 yǎng mǔ 养母 bú xìng 不幸 qù shì 去世， yǎng fù 养父 ài lún 爱伦 zài hūn 再婚， xīn fù 新妇 shēng xià 生下 yī 一 zǐ 子。 ài lún 爱伦 méi yǒu bì yào 没有必要 zài 再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 nán yǐ 难以 guǎn shù 管束 de 的 Āī dé jiā 埃德加， cóng cǐ 从此 zhí yì 执意 bù 不 gěi 给 tā 他 rèn hé 任何 yuán zhù 援助。
nián 年 bì yè 毕业 yú 于 lán zhōu dà xué 兰州大学， mù qián 目前 zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向 shì 是 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 yǔ 与 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yǐ jí 以及 dān bì 单壁 tàn guǎn 碳管 de 的 fēn lí 分离。
dàn shì 但是 zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 她 chī jīng 吃惊， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你， wǒ cāi 我猜。
cǐ shí 此时 kě 可 jīng yóu 经由 lǎo huā jìng 老花镜 chǔ zhì 处置。
zhè ge 这个 kě 可 xià zài ruǎn jiàn 下载软件 yě 也 yǔn xǔ 允许 zhèng 正 chǔ yú 处于 zāi nàn 灾难 huò 或 chōng tū 冲突 zhòng dì 中的 yòng hù 用户 shàng chuán 上传 mù jī zhě 目击者 bào gào 报告， shōu jí 收集 de 的 bào gào huì 报告会 zài 在 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
nián zhōng 年终 jiǎng jīn 奖金： yī 依 quán nián dù 全年度 yíng yùn 营运 zhuàng kuàng 状况 jí 及 kǎo jì 考绩 píng 评 děng 等 fā fàng 发放。
cǐ shí 此时 yì jūn tū qǐ 异军突起 de 的 yuán yīn shì 原因是， zhè shí 这时 de 的 zǐ 子 shù jù 数据 dōu 都 zài 在 zhū rú 诸如 dà xiāo tiáo 大萧条 zhī qián 之前 de 的 1927 nián 年 hé 和 lìng yī 另一 cì 次 tōng suō 通缩（ zhì 滞 zhǎng 涨） shí qī 时期 zhī qián 之前 de 的 1989 - 1991 nián 年 chū xiàn 出现 guò 过。
nián 年 gāi bìng 该病 hài 害 shǒu cì 首次 zài 在 shǎn xī 陕西 xīng píng 兴平、 lǐ quán 礼泉、 yáng líng 杨陵、 xún yì 旬邑 děng 等 de 地 fā shēng 发生， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 píng guǒ 苹果 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn 新 bìng hài 病害。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 zǒng shì 总是 jiān chí 坚持 lián gě guó zǒng bù 联合国总部 guī dìng 规定 de 的 yán gé 严格 de 的 shí jiàn 实践 guī zhāng 规章。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 “ cán shā 残杀 zhī 之 biān 鞭 ” de 的 biān zi 鞭子， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 gōng jī 攻击 sù dù 速度 hé 和 wēi lì 威力 ér 而 míng wén 名闻 tiān xià 天下。
dàn shì 但是 zhè 这 wú fǎ 无法 wěn dìng 稳定 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ píng 水平 — — ér 而 zhǐ néng 只能 jiàng dī 降低 zēng jiā 增加 de 的 sù lǜ 速率。
zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 cí yuán 词源 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
nián qīng rén 年轻人 tè 特 yǒu de 有的 rè qíng 热情 hè 和 ruì qì 锐气 zài 在 zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 méi yǒu 没有 duō dà 多大 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 fēi cháng 非常 léi zhuì 累赘。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 yǒu kòng 有空 ma 吗 ?
cǐ shí 此时 zǔ mǔ 祖母 yǐ 已 qù shì 去世， hé zǐ biàn 何子便 ān pái 安排 shēng fù 生父 hé 和 xú fù 徐父 zài 在 tài shān 泰山 gòng dù 共度 wǎn nián 晚年， liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， qīn rú xiōng dì 亲如兄弟。
zhè ge 这个 mìng lìng 命令 huì 会 dǎo zhì 导致 SPE kāi shǐ 开始 děng dài 等待， zhí dào 直到 biāo qiān 标签 yǎn 掩 mǎ 码 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo qiān 标签 dōu 都 méi yǒu 没有 shèng yú 剩余 mìng lìng 命令 cái néng 才能 fǎn huí 返回。

ประโยคภาษาจีน
nián yè 年夜 xué yīng yǔ 学英语 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， qǐng qiú 请求 nián yè 年夜 zhuān 专 zú yè 卒业， yǒu 有 liǎng 两 nián 年 mì shū 秘书 rèn wu 任务 jīng lì 经历， tōng xiǎo 通晓 …
nián yè 年夜 lüè 略 yì guó 异国 tí mù 题目 bǐ ān 比安 dìng 定 sǐ 死 hé 和 dǎ tāi 打胎 gèng 更 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性， tā men 它们 dōu 都 shè jí 涉及 jié shù 结束 yí gè 一个 bié de 别的 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì 是 xiàn dài 现代 mǔ ài 母爱 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
cǐ fāng fǎ 此方法 yì 亦 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 háng yè 行业 yóu yú 由于 wēn biāo 温标 biàn huàn 变换 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng shì 公式 xì shù 系数 de 的 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì yǐ 是以 zhuàn rè xué 传热学 zhōng fēi 中非 wěn tài 稳态 dǎo rè 导热 qiú jiě 求解 fǎ 法 zhòng dì 中的 shù xué 数学 fēn xī fǎ 分析法 — jí 集 zǒng cān 总参 shǔ 数 fēn xī 分析 fǎ 法 wèi 为 jī chǔ 基础 shè jì 设计 de 的， tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 de 的 duì liú 对流 huàn rè 换热 xì shù 系数 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zēng jiā 增加 fú dù 幅度 kàn lai 看来 hái 还 bù suàn 不算 dà 大， dàn 但 què shí 确实 zēng jiā 增加 le 了， zhè 这 biàn 便 zhé fǎn 折返 le 了 2010 nián 年 de 的 xià diē 下跌 qū shì 趋势。
nián shào 年少 de 的 tóng zǐ jūn 童子军： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 mó gu 蘑菇 hè 和 dú xùn 毒蕈 qū bié 区别 kāi 开 ne 呢？
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wèi 为 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 hé 和 wèi 为 cè shì 测试 qián zài 潜在 de 的 yào wù 药物 xiào guǒ 效果 ér 而 zuò 做 de 的 shì yàn 试验， ràng 让 xīn shēng 新生 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shén jīng tū 神经突 tōng guò 通过 tè yì 特意 shè jì 设计 de 的 guǎn dào 管道。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zài 在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 de 的 zhí xíng 执行 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
cǐ 此 fāng zhū yào 方诸药 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， kě 可 shǐ 使 piān tān 偏瘫 hòu yí zhèng 后遗症、 guàn xīn 冠心 jí bìng 疾病 sǐ zhèng 死症 dé dào 得到 xùn sù 迅速 kòng zhì 控制 zhèng 症 zhuàng 状 bìng 并 kuài sù 快速 zhì yù 治愈。
nián nián suì suì 年年岁岁 huā 花 xiāng sì 相似， suì suì nián nián 岁岁年年 rén 人 bù tóng 不同， wǒ de 我的 jiān qiáng 坚强 yǔ 与 wēi xiào 微笑， yí dìng 一定 huì 会 zài 在 sì jì 四季 de 的 lún huí 轮回 lǐ 里， sù 素 bǐ 笔 miáo 描 qīng huā 青花 bān 般 miáo huì 描绘 chū 出 zuì měi 最美 de 的 huà juǎn 画卷。
zhè ge 这个 kǒu hào 口号 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， dàn shì 但是 tā 它 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 miáo shù 描述 le 了 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān de 简单地 gěi 给 rén 人 sòng huò 送货 de 的 háng yè 行业。
cǐ shí 此时 tā 他 jìng zhòng 敬重 de 的 yǎng mǔ 养母 bú xìng 不幸 qù shì 去世， yǎng fù 养父 ài lún 爱伦 zài hūn 再婚， xīn fù 新妇 shēng xià 生下 yī 一 zǐ 子。 ài lún 爱伦 méi yǒu bì yào 没有必要 zài 再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 nán yǐ 难以 guǎn shù 管束 de 的 Āī dé jiā 埃德加， cóng cǐ 从此 zhí yì 执意 bù 不 gěi 给 tā 他 rèn hé 任何 yuán zhù 援助。
nián 年 bì yè 毕业 yú 于 lán zhōu dà xué 兰州大学， mù qián 目前 zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向 shì 是 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 yǔ 与 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yǐ jí 以及 dān bì 单壁 tàn guǎn 碳管 de 的 fēn lí 分离。
dàn shì 但是 zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 她 chī jīng 吃惊， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你， wǒ cāi 我猜。
cǐ shí 此时 kě 可 jīng yóu 经由 lǎo huā jìng 老花镜 chǔ zhì 处置。
zhè ge 这个 kě 可 xià zài ruǎn jiàn 下载软件 yě 也 yǔn xǔ 允许 zhèng 正 chǔ yú 处于 zāi nàn 灾难 huò 或 chōng tū 冲突 zhòng dì 中的 yòng hù 用户 shàng chuán 上传 mù jī zhě 目击者 bào gào 报告， shōu jí 收集 de 的 bào gào huì 报告会 zài 在 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
nián zhōng 年终 jiǎng jīn 奖金： yī 依 quán nián dù 全年度 yíng yùn 营运 zhuàng kuàng 状况 jí 及 kǎo jì 考绩 píng 评 děng 等 fā fàng 发放。
cǐ shí 此时 yì jūn tū qǐ 异军突起 de 的 yuán yīn shì 原因是， zhè shí 这时 de 的 zǐ 子 shù jù 数据 dōu 都 zài 在 zhū rú 诸如 dà xiāo tiáo 大萧条 zhī qián 之前 de 的 1927 nián 年 hé 和 lìng yī 另一 cì 次 tōng suō 通缩（ zhì 滞 zhǎng 涨） shí qī 时期 zhī qián 之前 de 的 1989 - 1991 nián 年 chū xiàn 出现 guò 过。
nián 年 gāi bìng 该病 hài 害 shǒu cì 首次 zài 在 shǎn xī 陕西 xīng píng 兴平、 lǐ quán 礼泉、 yáng líng 杨陵、 xún yì 旬邑 děng 等 de 地 fā shēng 发生， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 píng guǒ 苹果 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn 新 bìng hài 病害。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 zǒng shì 总是 jiān chí 坚持 lián gě guó zǒng bù 联合国总部 guī dìng 规定 de 的 yán gé 严格 de 的 shí jiàn 实践 guī zhāng 规章。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 “ cán shā 残杀 zhī 之 biān 鞭 ” de 的 biān zi 鞭子， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 gōng jī 攻击 sù dù 速度 hé 和 wēi lì 威力 ér 而 míng wén 名闻 tiān xià 天下。
dàn shì 但是 zhè 这 wú fǎ 无法 wěn dìng 稳定 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ píng 水平 — — ér 而 zhǐ néng 只能 jiàng dī 降低 zēng jiā 增加 de 的 sù lǜ 速率。
zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 cí yuán 词源 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
nián qīng rén 年轻人 tè 特 yǒu de 有的 rè qíng 热情 hè 和 ruì qì 锐气 zài 在 zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 méi yǒu 没有 duō dà 多大 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 fēi cháng 非常 léi zhuì 累赘。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 yǒu kòng 有空 ma 吗 ?
cǐ shí 此时 zǔ mǔ 祖母 yǐ 已 qù shì 去世， hé zǐ biàn 何子便 ān pái 安排 shēng fù 生父 hé 和 xú fù 徐父 zài 在 tài shān 泰山 gòng dù 共度 wǎn nián 晚年， liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， qīn rú xiōng dì 亲如兄弟。
zhè ge 这个 mìng lìng 命令 huì 会 dǎo zhì 导致 SPE kāi shǐ 开始 děng dài 等待， zhí dào 直到 biāo qiān 标签 yǎn 掩 mǎ 码 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo qiān 标签 dōu 都 méi yǒu 没有 shèng yú 剩余 mìng lìng 命令 cái néng 才能 fǎn huí 返回。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子