ประโยคภาษาจีน- 这个发现有助于人们了解为什么男人与女人处理极端气温条件上表现的不同比如酷暑中文句子 (431908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 nán rén 男人 yǔ 与 nǚ rén 女人 chǔ lǐ 处理 jí duān 极端 qì wēn 气温 tiáo jiàn 条件 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de 的 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 kù shǔ 酷暑。
The findings could help to shed light on why men and women cope differently with extremes of temperature like heatwaves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wèi 为 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 hé 和 wèi 为 cè shì 测试 qián zài 潜在 de 的 yào wù 药物 xiào guǒ 效果 ér 而 zuò 做 de 的 shì yàn 试验， ràng 让 xīn shēng 新生 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shén jīng tū 神经突 tōng guò 通过 tè yì 特意 shè jì 设计 de 的 guǎn dào 管道。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， zhǒng liú 肿瘤 yǒu shí hou 有时候 cóng 从 qí 其 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 huò dé 获得 xiàn lì tǐ 线粒体。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zài 在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 de 的 zhí xíng 执行 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
cǐ 此 rì zhì 日志 zhòng dì 中的 shù jù 数据 bāo hán 包含 guān yú 关于 lián 连 jiē dào 接到 xì tǒng 系统 de 的 shè bèi 设备 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 zài 在 qǐ dòng 启动 hé 和 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中 xì tǒng 系统 jì lù 记录 de 的 rèn hé 任何 cuò wù 错误 hé 和 wèn tí 问题 de 的 xìn xī 信息。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
nián yòu 年幼 de 的 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 qiān lěi 牵累。
zhè ge 这个 kǒu hào 口号 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， dàn shì 但是 tā 它 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 miáo shù 描述 le 了 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān de 简单地 gěi 给 rén 人 sòng huò 送货 de 的 háng yè 行业。
cǐ shí 此时 bù jǐn 不仅 yǒu 有 jīn shǔ huò bì 金属货币 de 的 liú tōng 流通， ér qiě 而且 yǒu 有 gǔ 谷、 bó 帛 děng 等 shí wù 实物 huò bì 货币 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， niú mǎ 牛马 děng 等 shēng chù 牲畜 yě 也 céng 曾 fā huī 发挥 jiāo huàn 交换 zhōng jiè 中介 de 的 zuò yòng 作用。
zēng yā qì 增压器 chuǎn zhèn 喘振 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由 shì 是 shá zǐ 啥子？
zēng qiáng 增强 kuài jì 会计 zhí yè 职业 tán dé shù 谈德竖 zuò 坐 jiè 借 shì 是 péi yǎng 培养 xià 下 sù 素 liáng 量 rén cái 人才 de 的 zhòng yào 重要 bù fá 步伐， yǒu 有 yì yú 益于 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉， gòu 构 yù chéng 玉成 shè huì 社会 de 的 lián jié 廉洁 zhī fēng 之风。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 41 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手、 yǎn yuán 演员 zuò wéi 作为 měi lì 美丽 ǒu xiàng 偶像， yǐ jīng 已经 huò qǔ 获取 le 了 tā 她 de 的 dì wèi 地位。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 — — zhàng fu 丈夫 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 yǐ jí 以及 lóng fèng tāi 龙凤胎 Emme hé 和 Max — — jiāo huì 教会 le 了 tā 她 yì xiē 一些 shì qing 事情。
nián jì 年纪 piān 偏 dà 大 de 的 jū jiā 居家 chuàng yè zhě 创业者 yě 也 kě yǐ tòng guò 可以通过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 hé zuò 合作， hè 和 wǔ rén 五人 huò zhě 或者 10 rén 人 yì qǐ 一起 fēn tān 分摊 bàn gōng shì 办公室 de 的 fèi yòng 费用。
zēng qiáng 增强 zì zhòng 自重 gǎn 感 hé 和 shuāng fāng 双方 qīn hé lì 亲和力。
dàn shì 但是 zhè 这 sì 四 zhī 只 chōng mǎn 充满 jù xīng 巨星 de 的 qiú duì 球队 zhōng 中， na 哪 yī 一 zhī 支 de 的 zhèn róng 阵容 shì 是 zuì qiáng 最强 de 的 ne 呢？
zēng 增 shuì 税 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 piàn 片 yuàn shēng 怨声。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 wǔ dǎo 舞蹈 yí yàng 一样， xū yào 需要 jīng xì 精细 ān pái 安排 hé 和 shí jiān 时间 zhǔn què 准确 de 的 bù diào 步调， zǎo jiù 早就 gāi 该 pāo qì 抛弃 nǐ 你 nà xiē 那些 huā zhāo 花招、 jì qiǎo 技巧 hé 和 tào jìn hū 套近乎 de 的 cí 词 le 了。
zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 yì wèi zhe 意味着 shuì shōu 税收 jiǎn shǎo 减少， wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 zhè 这 fú 幅 tú 图 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 dì qū 地区 gǎn rǎn 感染 nüè jí 疟疾 de 的 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， zhè xiē 这些 dì qū 地区 wèi lái 未来 shí nián 十年 de 的 zhòng diǎn 重点 yīn cǐ 因此 yīng gāi 应该 shì 是 kòng zhì 控制 ér 而 fēi 非 gēn chú 根除 nüè jí 疟疾。
mò 墨 xué 学 céng 曾 wèi xiān 为先 qín 秦 xiǎn xué 显学， xī hàn 西汉 yǐ jiàng 以降 yān mò wú wén 湮没无闻， dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪 chóng xīn 重新 xiǎn lù 显露 bìng 并 jiàn qū 渐趋 fù xīng 复兴。
dàn shì 但是 zhè 这 wú fǎ 无法 wěn dìng 稳定 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ píng 水平 — — ér 而 zhǐ néng 只能 jiàng dī 降低 zēng jiā 增加 de 的 sù lǜ 速率。
zhè ge 这个 míng zi 名字 yǒu diǎn 有点 ào kǒu 拗口， dàn 但 tā 它 xū yào 需要 bā jī 巴基 de 的 xìn niàn 信念 lái 来 jiě jué 解决 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
nián qīng 年轻 rén wàng 人望 zhe 着 nà 那 wèi céng 未曾 dào 到 guò 过 de 的 shān 山 de 的 dǐng duān 顶端， dùn shí 顿时 chè wù 彻悟， lì jí 立即 pāo xià 抛下 dài zi 袋子， qīng yíng 轻盈 de 地 dēng 登 xiàng 向 shān fēng 山峰。
dàn shì 但是 zhè 这 zuì duō 最多 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zá shuǎ 杂耍。
mò xī gē rén 墨西哥人 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng yī zhǐ 成一只 bào lì 暴戾 hé 和 wú lǐ 无理 de 的 fēng gǒu 疯狗， zhǐ yǒu 只有 shān mǔ dà shū 山姆大叔 néng gòu 能够 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
nián qīng 年轻 qián fēng 前锋 jí lè 吉勒 · sū nǔ 苏努 jīn tiān 今天 zū jiè 租借 zhì 至 yīng guàn 英冠 qiú duì 球队 dé bǐ jùn 德比郡 zhì 至 sài jì 赛季 jié shù 结束。
nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 jiū chán 纠缠 tā 他 yào 要 bǎ 把 tā 她 nòng 弄 jìn 进 yú lè 娱乐 háng yè 行业。
mò xī gē wān 墨西哥湾 jū mín 居民 huàn bìng 患病： xuè yè 血液 cè shì 测试 què rèn 确认 hán yǒu 含有 yǐ 乙 běn 苯， èr jiǎ běn 二甲苯 yǐ jí 以及 hěn 很 gāo chéng 高成 fēn 分 de 的 yǐ wán 乙烷
zhè ge 这个 pǐn zhì 品质 róng bù 绒布 de 的 zhèng miàn 正面 wèi 为 fǎng pí 仿皮， bèi miàn 背面 wèi 为 lā 拉 róng 绒， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wèi 为 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 hé 和 wèi 为 cè shì 测试 qián zài 潜在 de 的 yào wù 药物 xiào guǒ 效果 ér 而 zuò 做 de 的 shì yàn 试验， ràng 让 xīn shēng 新生 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shén jīng tū 神经突 tōng guò 通过 tè yì 特意 shè jì 设计 de 的 guǎn dào 管道。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， zhǒng liú 肿瘤 yǒu shí hou 有时候 cóng 从 qí 其 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 huò dé 获得 xiàn lì tǐ 线粒体。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zài 在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 de 的 zhí xíng 执行 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
cǐ 此 rì zhì 日志 zhòng dì 中的 shù jù 数据 bāo hán 包含 guān yú 关于 lián 连 jiē dào 接到 xì tǒng 系统 de 的 shè bèi 设备 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 zài 在 qǐ dòng 启动 hé 和 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中 xì tǒng 系统 jì lù 记录 de 的 rèn hé 任何 cuò wù 错误 hé 和 wèn tí 问题 de 的 xìn xī 信息。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
nián yòu 年幼 de 的 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 qiān lěi 牵累。
zhè ge 这个 kǒu hào 口号 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， dàn shì 但是 tā 它 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 miáo shù 描述 le 了 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān de 简单地 gěi 给 rén 人 sòng huò 送货 de 的 háng yè 行业。
cǐ shí 此时 bù jǐn 不仅 yǒu 有 jīn shǔ huò bì 金属货币 de 的 liú tōng 流通， ér qiě 而且 yǒu 有 gǔ 谷、 bó 帛 děng 等 shí wù 实物 huò bì 货币 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， niú mǎ 牛马 děng 等 shēng chù 牲畜 yě 也 céng 曾 fā huī 发挥 jiāo huàn 交换 zhōng jiè 中介 de 的 zuò yòng 作用。
zēng yā qì 增压器 chuǎn zhèn 喘振 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由 shì 是 shá zǐ 啥子？
zēng qiáng 增强 kuài jì 会计 zhí yè 职业 tán dé shù 谈德竖 zuò 坐 jiè 借 shì 是 péi yǎng 培养 xià 下 sù 素 liáng 量 rén cái 人才 de 的 zhòng yào 重要 bù fá 步伐， yǒu 有 yì yú 益于 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉， gòu 构 yù chéng 玉成 shè huì 社会 de 的 lián jié 廉洁 zhī fēng 之风。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 41 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手、 yǎn yuán 演员 zuò wéi 作为 měi lì 美丽 ǒu xiàng 偶像， yǐ jīng 已经 huò qǔ 获取 le 了 tā 她 de 的 dì wèi 地位。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 — — zhàng fu 丈夫 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 yǐ jí 以及 lóng fèng tāi 龙凤胎 Emme hé 和 Max — — jiāo huì 教会 le 了 tā 她 yì xiē 一些 shì qing 事情。
nián jì 年纪 piān 偏 dà 大 de 的 jū jiā 居家 chuàng yè zhě 创业者 yě 也 kě yǐ tòng guò 可以通过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 hé zuò 合作， hè 和 wǔ rén 五人 huò zhě 或者 10 rén 人 yì qǐ 一起 fēn tān 分摊 bàn gōng shì 办公室 de 的 fèi yòng 费用。
zēng qiáng 增强 zì zhòng 自重 gǎn 感 hé 和 shuāng fāng 双方 qīn hé lì 亲和力。
dàn shì 但是 zhè 这 sì 四 zhī 只 chōng mǎn 充满 jù xīng 巨星 de 的 qiú duì 球队 zhōng 中， na 哪 yī 一 zhī 支 de 的 zhèn róng 阵容 shì 是 zuì qiáng 最强 de 的 ne 呢？
zēng 增 shuì 税 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 piàn 片 yuàn shēng 怨声。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 wǔ dǎo 舞蹈 yí yàng 一样， xū yào 需要 jīng xì 精细 ān pái 安排 hé 和 shí jiān 时间 zhǔn què 准确 de 的 bù diào 步调， zǎo jiù 早就 gāi 该 pāo qì 抛弃 nǐ 你 nà xiē 那些 huā zhāo 花招、 jì qiǎo 技巧 hé 和 tào jìn hū 套近乎 de 的 cí 词 le 了。
zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 yì wèi zhe 意味着 shuì shōu 税收 jiǎn shǎo 减少， wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 zhè 这 fú 幅 tú 图 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 dì qū 地区 gǎn rǎn 感染 nüè jí 疟疾 de 的 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， zhè xiē 这些 dì qū 地区 wèi lái 未来 shí nián 十年 de 的 zhòng diǎn 重点 yīn cǐ 因此 yīng gāi 应该 shì 是 kòng zhì 控制 ér 而 fēi 非 gēn chú 根除 nüè jí 疟疾。
mò 墨 xué 学 céng 曾 wèi xiān 为先 qín 秦 xiǎn xué 显学， xī hàn 西汉 yǐ jiàng 以降 yān mò wú wén 湮没无闻， dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪 chóng xīn 重新 xiǎn lù 显露 bìng 并 jiàn qū 渐趋 fù xīng 复兴。
dàn shì 但是 zhè 这 wú fǎ 无法 wěn dìng 稳定 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ píng 水平 — — ér 而 zhǐ néng 只能 jiàng dī 降低 zēng jiā 增加 de 的 sù lǜ 速率。
zhè ge 这个 míng zi 名字 yǒu diǎn 有点 ào kǒu 拗口， dàn 但 tā 它 xū yào 需要 bā jī 巴基 de 的 xìn niàn 信念 lái 来 jiě jué 解决 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
nián qīng 年轻 rén wàng 人望 zhe 着 nà 那 wèi céng 未曾 dào 到 guò 过 de 的 shān 山 de 的 dǐng duān 顶端， dùn shí 顿时 chè wù 彻悟， lì jí 立即 pāo xià 抛下 dài zi 袋子， qīng yíng 轻盈 de 地 dēng 登 xiàng 向 shān fēng 山峰。
dàn shì 但是 zhè 这 zuì duō 最多 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zá shuǎ 杂耍。
mò xī gē rén 墨西哥人 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng yī zhǐ 成一只 bào lì 暴戾 hé 和 wú lǐ 无理 de 的 fēng gǒu 疯狗， zhǐ yǒu 只有 shān mǔ dà shū 山姆大叔 néng gòu 能够 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
nián qīng 年轻 qián fēng 前锋 jí lè 吉勒 · sū nǔ 苏努 jīn tiān 今天 zū jiè 租借 zhì 至 yīng guàn 英冠 qiú duì 球队 dé bǐ jùn 德比郡 zhì 至 sài jì 赛季 jié shù 结束。
nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 jiū chán 纠缠 tā 他 yào 要 bǎ 把 tā 她 nòng 弄 jìn 进 yú lè 娱乐 háng yè 行业。
mò xī gē wān 墨西哥湾 jū mín 居民 huàn bìng 患病： xuè yè 血液 cè shì 测试 què rèn 确认 hán yǒu 含有 yǐ 乙 běn 苯， èr jiǎ běn 二甲苯 yǐ jí 以及 hěn 很 gāo chéng 高成 fēn 分 de 的 yǐ wán 乙烷
zhè ge 这个 pǐn zhì 品质 róng bù 绒布 de 的 zhèng miàn 正面 wèi 为 fǎng pí 仿皮， bèi miàn 背面 wèi 为 lā 拉 róng 绒， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子