ประโยคภาษาจีน- 这个发现要归功于美国月球轨道勘测器上的一个摄像头该探测器利用七种不同光的波长对月球表面进行勘察中文句子 (431920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 měi guó 美国 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 kān cè 勘测 qì 器 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头。 gāi 该 tàn cè qì 探测器 lì yòng 利用 qī 七 zhòng 种 bù tóng 不同 guāng 光 de 的 bō cháng 波长 duì 对 yuè qiú 月球 biǎo miàn 表面 jìn xíng 进行 kān chá 勘察。
The discovery was made thanks to a camera aboard the US Lunar Reconnaissance Orbiter, which swept the surface of the Moon, scrutinising it in seven different light wavelengths.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， bǐ rú shuō 比如说 liǎn shàng 脸上 yán sè 颜色 hěn 很 shēn 深 de 的 sè bān 色斑， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zài shēng 在生 wán 完 bǎo bǎo 宝宝 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 dàn huà 淡化。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng míng 证明 de 的 kě xìn dù 可信度 zhèng 正 jiē shòu 接受 shěn chá 审查， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 chǎng shāng 厂商 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 de 的。
cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 shè 涉 zhòng 众（ RUP de 的 wài háng 外行） kě yǐ 可以 cóng 从 shú xī 熟悉 de 的 gōng jiàn 工件 hé 和 jué sè 角色 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 bìng 并 duì 对 RUP gù wèn 顾问 qīng chu 清楚 de 地 shuō míng 说明 tā men de 他们的 yì tú 意图。
cǐ 此 fāng zhū yào 方诸药 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， kě 可 shǐ 使 piān tān 偏瘫 hòu yí zhèng 后遗症、 guàn xīn 冠心 jí bìng 疾病 sǐ zhèng 死症 dé dào 得到 xùn sù 迅速 kòng zhì 控制 zhèng 症 zhuàng 状 bìng 并 kuài sù 快速 zhì yù 治愈。
zēng jiā 增加 tún bù 臀部， xī gài 膝盖 hé 和 jiǎo huái 脚踝 de 的 róu rèn xìng 柔韧性。
nián yòu 年幼 shí 时 de 的 hú zhèng shēng 胡政生 shí fēn 十分 mí liàn 迷恋 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影， lǐ xiǎo lóng 李小龙 hé 和 lǐ lián jié 李连杰 de 的 gōng fu 功夫 biǎo yǎn 表演 céng 曾 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他， tā 他 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 néng 能 bǎ 把 nà xiē 那些 zài 在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 héng xíng bà dào 横行霸道 de 的 dì pǐ 地痞 liú máng 流氓 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
zhè ge 这个 biàn huà 变化 bú shi 不是 kāi wán xiào 开玩笑， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yú rén jié 愚人节 de 的 yì zé 一则 xiào huà 笑话。
dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cāi cè 猜测。
cǐ shí 此时 zài 再 jiā rù 加入 dà suàn 大蒜 suì 碎， jiāng suì 姜碎、 jiāng huáng 姜黄， là jiāo fěn 辣椒粉、 xìng rén 杏仁、 bāo 剥 qù pí 去皮 de 的 xī hóng shì 西红柿， xī hóng shì 西红柿（ fān qié 蕃茄） jiàng 酱 hé 和 chún 纯 suān rǔ 酸乳。 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán liào 原料 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， kuài sù 快速 fān chǎo 翻炒， zhí dào 直到 hùn hé 混合 chè dǐ 彻底。
nián 年 wèi shí 未时， qīng 清 yǒng 永 jiāng 将 yǐ 已 yí mín 移民 dào 到 Ào zhōu 澳洲。
zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 de 的 guān jiàn 关键 yī jiù 依旧 shì 是 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症。
dàn shì 但是 zhè 这 què 却 shǐ 使 wǒ 我 yì zhí 一直 qīng xī 清晰 de 地 jì de 记得， shǐ 使 wǒ 我 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激， bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 shǎng shí 赏识 de 的 gǎn jué 感觉。
cǐ shí 此时 tiān 天 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 hēi 黑 le 了， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 chē 车 de 的 qián dà dēng 前大灯。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 hōng bèi 烘焙 dàn gāo 蛋糕、 yuē huì 约会 huò zé 或则 qí tā 其他 rèn hé 任何 kě néng 可能 kùn rǎo 困扰 nǐ de 你的 wèn tí 问题。
nián jì 年纪 yǒu 有 tiān 添， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， huàn xiǎng 幻想 pāo qì 抛弃， fāng duò 方堕 mù nián 暮年。
cǐ shí 此时 rú mèng fāng xǐng 如梦方醒 de 的 yìn ní 印尼 zǔ hé 组合 lián xù 连续 zhuī 追 fēn 分， dàn 但 wéi dí Ān tuō 维迪安托 de 的 yí cì 一次 fā qiú 发球 shī wù 失误 chè dǐ 彻底 zàng sòng 葬送 le 了 fān pán 翻盘 de 的 jī huì 机会。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 qǐ zhòng jī 起重机 nǎi niú 奶牛 chāo shēng bō 超声波 jiā shī qì 加湿器 shuǐ wù 水雾 jiàng wēn 降温 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 shū shì xìng 舒适性 lěng 冷 de 的 zhèng zhuàng 症状， pí fū 皮肤 gān zào 干燥 fā yǎng 发痒， cūn 皴 zuǐ chún 嘴唇。
mò mò 墨墨 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 shēng huó 生活 hěn 很 guī lǜ 规律 yě 也 hěn kuài 很快 lè 乐， hěn shǎo 很少 rě 惹 wǒ 我 fā 发 huǒ r 火儿， wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， shí shí 时时 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 yào 要 zūn zhòng 尊重 tā 他。
nián qīng 年轻 rén men 人们 hé 和 wǒ 我 gēn 跟 xiāng xiàng 相像， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 de 的 shì jiè guān 世界观， bìng qiě 并且 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yì xiē 一些 tóng yàng 同样 de 的 yīn yuè 音乐。
mò shuǐ 墨水 bǎ 把 wén zì 文字 dōu 都 tú wū 涂污 le 了。
nián qīng rén 年轻人 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝 tuì xiū jīn 退休金 gǎi gé 改革 ér 而 fēi 非 jìn xíng 进行 fǎn duì 反对 shì wēi 示威。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 dì qiú 地球 zhī shàng 之上， dōu 都 shì 是 xiōng 兄 dì 弟 jiě mèi 姐妹， gòng tóng 共同 wèi 为 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shì jiè 世界 ér 而 nǔ lì 努力。
mò fēi 墨菲 zhǔ guǎn 主管 jī qì rén 机器人 xié zhù 协助 sōu jiù 搜救 zhōng xīn 中心， zài 在 zhè lǐ 这里 tā 她 hái 还 zhǐ huī 指挥 dà liàng 大量 de 的 zhuān mén 专门 yòng zuò 用作 tū fā shì jiàn 突发事件 xiǎng yìng 响应 de 的 wú rén jià shǐ 无人驾驶 fēi xíng qì 飞行器。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 fēi cháng 非常 léi zhuì 累赘。
zhè ge 这个 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上 nǐ men 你们 yǒu kòng 有空 fáng ma 房吗？
cǐ shí 此时 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 xí guàn 习惯 de 的 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 shān dǐng 山顶 de 的 zhuàng lì 壮丽 xíng xiàng 形象 suī rán 虽然 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 réng 仍 bù shī 不失 wēi é 巍峨 zhuāng yán 庄严。
dàn shì 但是 zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 yǐ jīng 已经 wéi chí 维持 le 了 shí 十 duō nián 多年， tā 他 hé 和 wéi duō lì yà 维多利亚 duō nián lái 多年来 yǎng yù 养育 le 了 sān gè 三个 ér zi 儿子， bìng 并 chéng wéi 成为 tǐ yù 体育 juān 圈 shāo 稍 yǒu de 有的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻 diǎn fàn 典范。
nián qīng 年轻 měng dǒng 懵懂 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， fù qīn 父亲 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 zhōng gào 忠告， wǒ 我 zì cǐ 自此 niàn niàn 念念 nán wàng 难忘。
cǐ shí 此时 mǎ chē 马车 yǐ 已 zūn mìng 遵命 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， bó jué 伯爵 qīng qīng de 轻轻地 kuà jìn 跨进 chē xiāng 车厢 lǐ 里， chē zi 车子 biàn 便 lì kè 立刻 jí chí 疾驰 ér 而 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， bǐ rú shuō 比如说 liǎn shàng 脸上 yán sè 颜色 hěn 很 shēn 深 de 的 sè bān 色斑， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zài shēng 在生 wán 完 bǎo bǎo 宝宝 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 dàn huà 淡化。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng míng 证明 de 的 kě xìn dù 可信度 zhèng 正 jiē shòu 接受 shěn chá 审查， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 chǎng shāng 厂商 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 de 的。
cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 shè 涉 zhòng 众（ RUP de 的 wài háng 外行） kě yǐ 可以 cóng 从 shú xī 熟悉 de 的 gōng jiàn 工件 hé 和 jué sè 角色 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 bìng 并 duì 对 RUP gù wèn 顾问 qīng chu 清楚 de 地 shuō míng 说明 tā men de 他们的 yì tú 意图。
cǐ 此 fāng zhū yào 方诸药 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， kě 可 shǐ 使 piān tān 偏瘫 hòu yí zhèng 后遗症、 guàn xīn 冠心 jí bìng 疾病 sǐ zhèng 死症 dé dào 得到 xùn sù 迅速 kòng zhì 控制 zhèng 症 zhuàng 状 bìng 并 kuài sù 快速 zhì yù 治愈。
zēng jiā 增加 tún bù 臀部， xī gài 膝盖 hé 和 jiǎo huái 脚踝 de 的 róu rèn xìng 柔韧性。
nián yòu 年幼 shí 时 de 的 hú zhèng shēng 胡政生 shí fēn 十分 mí liàn 迷恋 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影， lǐ xiǎo lóng 李小龙 hé 和 lǐ lián jié 李连杰 de 的 gōng fu 功夫 biǎo yǎn 表演 céng 曾 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他， tā 他 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 néng 能 bǎ 把 nà xiē 那些 zài 在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 héng xíng bà dào 横行霸道 de 的 dì pǐ 地痞 liú máng 流氓 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
zhè ge 这个 biàn huà 变化 bú shi 不是 kāi wán xiào 开玩笑， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yú rén jié 愚人节 de 的 yì zé 一则 xiào huà 笑话。
dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cāi cè 猜测。
cǐ shí 此时 zài 再 jiā rù 加入 dà suàn 大蒜 suì 碎， jiāng suì 姜碎、 jiāng huáng 姜黄， là jiāo fěn 辣椒粉、 xìng rén 杏仁、 bāo 剥 qù pí 去皮 de 的 xī hóng shì 西红柿， xī hóng shì 西红柿（ fān qié 蕃茄） jiàng 酱 hé 和 chún 纯 suān rǔ 酸乳。 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán liào 原料 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， kuài sù 快速 fān chǎo 翻炒， zhí dào 直到 hùn hé 混合 chè dǐ 彻底。
nián 年 wèi shí 未时， qīng 清 yǒng 永 jiāng 将 yǐ 已 yí mín 移民 dào 到 Ào zhōu 澳洲。
zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 de 的 guān jiàn 关键 yī jiù 依旧 shì 是 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症。
dàn shì 但是 zhè 这 què 却 shǐ 使 wǒ 我 yì zhí 一直 qīng xī 清晰 de 地 jì de 记得， shǐ 使 wǒ 我 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激， bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 shǎng shí 赏识 de 的 gǎn jué 感觉。
cǐ shí 此时 tiān 天 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 hēi 黑 le 了， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 chē 车 de 的 qián dà dēng 前大灯。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 hōng bèi 烘焙 dàn gāo 蛋糕、 yuē huì 约会 huò zé 或则 qí tā 其他 rèn hé 任何 kě néng 可能 kùn rǎo 困扰 nǐ de 你的 wèn tí 问题。
nián jì 年纪 yǒu 有 tiān 添， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， huàn xiǎng 幻想 pāo qì 抛弃， fāng duò 方堕 mù nián 暮年。
cǐ shí 此时 rú mèng fāng xǐng 如梦方醒 de 的 yìn ní 印尼 zǔ hé 组合 lián xù 连续 zhuī 追 fēn 分， dàn 但 wéi dí Ān tuō 维迪安托 de 的 yí cì 一次 fā qiú 发球 shī wù 失误 chè dǐ 彻底 zàng sòng 葬送 le 了 fān pán 翻盘 de 的 jī huì 机会。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 qǐ zhòng jī 起重机 nǎi niú 奶牛 chāo shēng bō 超声波 jiā shī qì 加湿器 shuǐ wù 水雾 jiàng wēn 降温 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 shū shì xìng 舒适性 lěng 冷 de 的 zhèng zhuàng 症状， pí fū 皮肤 gān zào 干燥 fā yǎng 发痒， cūn 皴 zuǐ chún 嘴唇。
mò mò 墨墨 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 shēng huó 生活 hěn 很 guī lǜ 规律 yě 也 hěn kuài 很快 lè 乐， hěn shǎo 很少 rě 惹 wǒ 我 fā 发 huǒ r 火儿， wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， shí shí 时时 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 yào 要 zūn zhòng 尊重 tā 他。
nián qīng 年轻 rén men 人们 hé 和 wǒ 我 gēn 跟 xiāng xiàng 相像， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 de 的 shì jiè guān 世界观， bìng qiě 并且 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yì xiē 一些 tóng yàng 同样 de 的 yīn yuè 音乐。
mò shuǐ 墨水 bǎ 把 wén zì 文字 dōu 都 tú wū 涂污 le 了。
nián qīng rén 年轻人 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝 tuì xiū jīn 退休金 gǎi gé 改革 ér 而 fēi 非 jìn xíng 进行 fǎn duì 反对 shì wēi 示威。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 dì qiú 地球 zhī shàng 之上， dōu 都 shì 是 xiōng 兄 dì 弟 jiě mèi 姐妹， gòng tóng 共同 wèi 为 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shì jiè 世界 ér 而 nǔ lì 努力。
mò fēi 墨菲 zhǔ guǎn 主管 jī qì rén 机器人 xié zhù 协助 sōu jiù 搜救 zhōng xīn 中心， zài 在 zhè lǐ 这里 tā 她 hái 还 zhǐ huī 指挥 dà liàng 大量 de 的 zhuān mén 专门 yòng zuò 用作 tū fā shì jiàn 突发事件 xiǎng yìng 响应 de 的 wú rén jià shǐ 无人驾驶 fēi xíng qì 飞行器。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 fēi cháng 非常 léi zhuì 累赘。
zhè ge 这个 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上 nǐ men 你们 yǒu kòng 有空 fáng ma 房吗？
cǐ shí 此时 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 xí guàn 习惯 de 的 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 shān dǐng 山顶 de 的 zhuàng lì 壮丽 xíng xiàng 形象 suī rán 虽然 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 réng 仍 bù shī 不失 wēi é 巍峨 zhuāng yán 庄严。
dàn shì 但是 zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 yǐ jīng 已经 wéi chí 维持 le 了 shí 十 duō nián 多年， tā 他 hé 和 wéi duō lì yà 维多利亚 duō nián lái 多年来 yǎng yù 养育 le 了 sān gè 三个 ér zi 儿子， bìng 并 chéng wéi 成为 tǐ yù 体育 juān 圈 shāo 稍 yǒu de 有的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻 diǎn fàn 典范。
nián qīng 年轻 měng dǒng 懵懂 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， fù qīn 父亲 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 zhōng gào 忠告， wǒ 我 zì cǐ 自此 niàn niàn 念念 nán wàng 难忘。
cǐ shí 此时 mǎ chē 马车 yǐ 已 zūn mìng 遵命 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， bó jué 伯爵 qīng qīng de 轻轻地 kuà jìn 跨进 chē xiāng 车厢 lǐ 里， chē zi 车子 biàn 便 lì kè 立刻 jí chí 疾驰 ér 而 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子