ประโยคภาษาจีน- 年至年间若干邮局将其网点延伸到了辽东和满洲地区的旅顺口和达里尼大连中文句子 (432292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián zhì 年至 1970 nián jiān 年间， ruò gān 若干 yóu jú 邮局 jiāng 将 qí 其 wǎng diǎn 网点 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 liáo dōng 辽东 hé 和 mǎn zhōu 满洲 dì qū 地区 de 的 lǚ shùn kǒu 旅顺口 hé 和 dá lǐ ní 达里尼（ dà lián 大连）。
Between 1900 and 1907 several offices opened their doors in Port Arthur, Dalny (Dalian) in the area of Liaotung and in Manchuria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián 年 gāi bìng 该病 hài 害 shǒu cì 首次 zài 在 shǎn xī 陕西 xīng píng 兴平、 lǐ quán 礼泉、 yáng líng 杨陵、 xún yì 旬邑 děng 等 de 地 fā shēng 发生， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 píng guǒ 苹果 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn 新 bìng hài 病害。
nián qīng 年轻 yì xiē 一些 de 的 rén 人 kě néng 可能 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 yì wèi zhe 意味着 shuì shōu 税收 jiǎn shǎo 减少， wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiǎn shǎo 减少。
zēng gāo 增高 yè miàn 液面 huò 或 xià jiàng 下降 bèng 泵 de 的 ān zhuāng 安装 gāo dù 高度。
cǐ shí 此时 suǒ zài 所在 de 的 suǒ yǒu 所有 jì lù 记录 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 xiū jiǎn 修剪。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 zǒng shì 总是 jiān chí 坚持 lián gě guó zǒng bù 联合国总部 guī dìng 规定 de 的 yán gé 严格 de 的 shí jiàn 实践 guī zhāng 规章。
nián qīng rén 年轻人 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 shàng jiē 上街 de 的 — — yǔ qí 与其 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， jiāng lái 将来 hěn 很 kě néng 可能 miàn lín 面临 shuì shōu 税收 fù dān 负担 zhòng 重、 shōu yì 收益 shǎo 少、 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 cháng 长 de 的 zhuàng kuàng 状况。
nián qīng rén 年轻人 zài 在 wèi 为 wèi lái 未来 zuò 做 jì huà 计划 shí 时 zú gòu 足够 dàn dìng 淡定， yīn cǐ 因此 huā xiāo 花销 gāo dá 高达 yí wàn 一万 měi yuán 美元 de 的 dà xíng 大型 hūn lǐ 婚礼 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
mò 墨 xué 学 céng 曾 wèi xiān 为先 qín 秦 xiǎn xué 显学， xī hàn 西汉 yǐ jiàng 以降 yān mò wú wén 湮没无闻， dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪 chóng xīn 重新 xiǎn lù 显露 bìng 并 jiàn qū 渐趋 fù xīng 复兴。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zhōng guó 中国 bù 不 yuàn yì 愿意， yě 也 méi yǒu 没有 néng lì 能力 chéng wéi 成为 guó jì 国际 jǐng chá 警察， lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球， dàn shì 但是 yě 也 bú shi 不是 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
dàn shì 但是 zhè 这 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 zuò zhě 作者（ xū 需 yào bù 要不 jiàn duàn 间断 de 的 shàng chuán 上传 bào dào 报道） hái shi 还是 dú zhě 读者（ xū yào 需要 bù tíng 不停 de 的 shuā xīn 刷新 yè miàn 页面） lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hěn 很 fán fù 繁复 de 的。
mò shuǐ 墨水 jì 迹， kě zài 可在 wū 污 chù 处 sā 撒 xì yán 细盐 mò 末， zài 再 yòng 用 wēn 温 féi zào 肥皂 yè 液 shuā 刷 chú 除。
zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 cí yuán 词源 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 fǒu 否 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 fáng de chǎn rè 房地产热 méi 没 fā shēng 发生 de huà 的话， zài 在 guò qù 过去 de 的 pào mò 泡沫 shì chǎng 市场 zhōng 中 gòu fáng 购房 de 的 fáng zhǔ 房主 huì 会 huò yì 获益 gèng duō 更多 ne 呢？
mò fēi 墨菲 gào su 告诉 BBC jì zhě 记者 shuō 说 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开， bǐ rú 比如 shéi 谁 chū zī 出资 gōng 供 fú ruì 福瑞 tài 泰 péi 陪 guó fáng bù zhǎng 国防部长 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 fēi xíng 飞行， tā men 他们 shì fǒu 是否 jí 籍 cǐ 此 bù 不 qià dàng 恰当 de 地 huò dé 获得 lì yì 利益 děng 等。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 huò dé 获得 xū jiǎ 虚假 de 的 xīn wèi 欣慰。
nián qīng rén 年轻人 xiè guò 谢过 le 了 lǎo 老 yǐn shì 隐士， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhù 著， shāo 烧 le 了 shé pí 蛇皮 yǐ hòu 以后 huì 会 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 ne 呢？ tā 他 jué dìng 决定 hái shi 还是 zài 再 gěi 给 shěn shen 婶婶 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jī huì 机会。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 yǒu kòng 有空 ma 吗 ?
nián qīng 年轻 qián fēng 前锋 jí lè 吉勒 · sū nǔ 苏努 jīn tiān 今天 zū jiè 租借 zhì 至 yīng guàn 英冠 qiú duì 球队 dé bǐ jùn 德比郡 zhì 至 sài jì 赛季 jié shù 结束。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 jiǎn xī 减息 duì 对 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小， yīn wèi 因为 dài kuǎn é 贷款额 yī rán 依然 shòu xiàn 受限。
zhè ge 这个 mìng míng 命名 biāo zhǔn 标准 xū yào 需要 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 lèi 类 dān cí 单词 liè biǎo 列表， zhè ge 这个 liè biǎo 列表 yóu 由 sī lìng guān 司令官 kāi fā 开发、 wéi hù 维护 hé 和 jí zhōng kòng zhì 集中控制。
nián qīng 年轻 chéng nián rén 成年人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dìng jū 定居 kě bú shì 可不是 xiǎo shì 小事。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 tōng cháng 通常 dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 de 的 xiāng wèi 香味 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 cǎo mù 草木 xiāng 香 kǒu gǎn 口感， qí 其 kǒu gǎn 口感 hán gài 涵盖 le 了 rè dài shuǐ guǒ 热带水果、 xī fān lián 西番莲 hé 和 cù lì 醋栗 de 的 fù yù 馥郁。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 jué de 觉得 yōng yǒu 拥有 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车、 yī 一 suǒ 所 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng zi 房子、 yǐ jí 以及 ràng 让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 bú zài 不再 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shěng lì 省力 zhuāng zhì 装置 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， wǒ yào 我要 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 wèi 为 tā men 他们 ér 而 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 ne 呢？
mò xī gē 墨西哥： zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 de 的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 shǒu 手 bèi 被 yí chuàn 一串 hěn dà 很大 de 的 niàn zhū 念珠（ “ tào suǒ 套索 ” ） suǒ 所 chán rào 缠绕， biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 de 的 jié hé 结合 hé 和 duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 bǎo hù 保护。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 wán quán 完全 duì 对， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 rèn hé 任何 yī míng 一名 shēn chuān 身穿 rè gǒu 热狗 yī fu 衣服 de 的 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 shì 是 hěn 很 nán 难 shùn lì 顺利 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的。
nián qīng 年轻 de 的 chéng nián 成年 zǐ nǚ 子女 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 qù 去 cān jiā 参加 tǎo lùn huì 讨论会， gòu mǎi 购买 zī yuán 资源 cái liào 材料 bìng 并 cān yù 参与 duì děng 对等 wǎng luò 网络。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhè 这 wèi 为 xíng 行 yì quán 意拳 jiā 家 zuò wéi 作为 jù huì diǎn 聚会点， ràng 让 dà jiā 大家 jiāo huàn 交换 jīng yàn 经验， tí gāo 提高 zì jǐ 自己 duì 对 xíng yì quán 形意拳 de 的 lǐ jiě 理解。 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎！
dàn shì 但是 zhè lèi 这类 zhài quàn 债券 xiāo shòu 销售 shǐ 使 tā men 它们 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 地 rào guò 绕过 le 了 jìn lìng 禁令。
nián qīng 年轻 de 的 mò shēng rén 陌生人 sī tè wén 斯特文 sī 斯 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 qián mén 前门 de 的 bǎ shǒu 把手 shàng 上 shuān 栓 le 了 yàng 样 hēi sè 黑色 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
nián 年 gāi bìng 该病 hài 害 shǒu cì 首次 zài 在 shǎn xī 陕西 xīng píng 兴平、 lǐ quán 礼泉、 yáng líng 杨陵、 xún yì 旬邑 děng 等 de 地 fā shēng 发生， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 píng guǒ 苹果 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn 新 bìng hài 病害。
nián qīng 年轻 yì xiē 一些 de 的 rén 人 kě néng 可能 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 yì wèi zhe 意味着 shuì shōu 税收 jiǎn shǎo 减少， wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiǎn shǎo 减少。
zēng gāo 增高 yè miàn 液面 huò 或 xià jiàng 下降 bèng 泵 de 的 ān zhuāng 安装 gāo dù 高度。
cǐ shí 此时 suǒ zài 所在 de 的 suǒ yǒu 所有 jì lù 记录 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 xiū jiǎn 修剪。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 zǒng shì 总是 jiān chí 坚持 lián gě guó zǒng bù 联合国总部 guī dìng 规定 de 的 yán gé 严格 de 的 shí jiàn 实践 guī zhāng 规章。
nián qīng rén 年轻人 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 shàng jiē 上街 de 的 — — yǔ qí 与其 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， jiāng lái 将来 hěn 很 kě néng 可能 miàn lín 面临 shuì shōu 税收 fù dān 负担 zhòng 重、 shōu yì 收益 shǎo 少、 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 cháng 长 de 的 zhuàng kuàng 状况。
nián qīng rén 年轻人 zài 在 wèi 为 wèi lái 未来 zuò 做 jì huà 计划 shí 时 zú gòu 足够 dàn dìng 淡定， yīn cǐ 因此 huā xiāo 花销 gāo dá 高达 yí wàn 一万 měi yuán 美元 de 的 dà xíng 大型 hūn lǐ 婚礼 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
mò 墨 xué 学 céng 曾 wèi xiān 为先 qín 秦 xiǎn xué 显学， xī hàn 西汉 yǐ jiàng 以降 yān mò wú wén 湮没无闻， dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪 chóng xīn 重新 xiǎn lù 显露 bìng 并 jiàn qū 渐趋 fù xīng 复兴。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zhōng guó 中国 bù 不 yuàn yì 愿意， yě 也 méi yǒu 没有 néng lì 能力 chéng wéi 成为 guó jì 国际 jǐng chá 警察， lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球， dàn shì 但是 yě 也 bú shi 不是 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
dàn shì 但是 zhè 这 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 zuò zhě 作者（ xū 需 yào bù 要不 jiàn duàn 间断 de 的 shàng chuán 上传 bào dào 报道） hái shi 还是 dú zhě 读者（ xū yào 需要 bù tíng 不停 de 的 shuā xīn 刷新 yè miàn 页面） lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hěn 很 fán fù 繁复 de 的。
mò shuǐ 墨水 jì 迹， kě zài 可在 wū 污 chù 处 sā 撒 xì yán 细盐 mò 末， zài 再 yòng 用 wēn 温 féi zào 肥皂 yè 液 shuā 刷 chú 除。
zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 cí yuán 词源 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 fǒu 否 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 fáng de chǎn rè 房地产热 méi 没 fā shēng 发生 de huà 的话， zài 在 guò qù 过去 de 的 pào mò 泡沫 shì chǎng 市场 zhōng 中 gòu fáng 购房 de 的 fáng zhǔ 房主 huì 会 huò yì 获益 gèng duō 更多 ne 呢？
mò fēi 墨菲 gào su 告诉 BBC jì zhě 记者 shuō 说 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开， bǐ rú 比如 shéi 谁 chū zī 出资 gōng 供 fú ruì 福瑞 tài 泰 péi 陪 guó fáng bù zhǎng 国防部长 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 fēi xíng 飞行， tā men 他们 shì fǒu 是否 jí 籍 cǐ 此 bù 不 qià dàng 恰当 de 地 huò dé 获得 lì yì 利益 děng 等。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 huò dé 获得 xū jiǎ 虚假 de 的 xīn wèi 欣慰。
nián qīng rén 年轻人 xiè guò 谢过 le 了 lǎo 老 yǐn shì 隐士， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhù 著， shāo 烧 le 了 shé pí 蛇皮 yǐ hòu 以后 huì 会 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 ne 呢？ tā 他 jué dìng 决定 hái shi 还是 zài 再 gěi 给 shěn shen 婶婶 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jī huì 机会。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 yǒu kòng 有空 ma 吗 ?
nián qīng 年轻 qián fēng 前锋 jí lè 吉勒 · sū nǔ 苏努 jīn tiān 今天 zū jiè 租借 zhì 至 yīng guàn 英冠 qiú duì 球队 dé bǐ jùn 德比郡 zhì 至 sài jì 赛季 jié shù 结束。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 jiǎn xī 减息 duì 对 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小， yīn wèi 因为 dài kuǎn é 贷款额 yī rán 依然 shòu xiàn 受限。
zhè ge 这个 mìng míng 命名 biāo zhǔn 标准 xū yào 需要 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 lèi 类 dān cí 单词 liè biǎo 列表， zhè ge 这个 liè biǎo 列表 yóu 由 sī lìng guān 司令官 kāi fā 开发、 wéi hù 维护 hé 和 jí zhōng kòng zhì 集中控制。
nián qīng 年轻 chéng nián rén 成年人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dìng jū 定居 kě bú shì 可不是 xiǎo shì 小事。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 tōng cháng 通常 dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 de 的 xiāng wèi 香味 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 cǎo mù 草木 xiāng 香 kǒu gǎn 口感， qí 其 kǒu gǎn 口感 hán gài 涵盖 le 了 rè dài shuǐ guǒ 热带水果、 xī fān lián 西番莲 hé 和 cù lì 醋栗 de 的 fù yù 馥郁。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 jué de 觉得 yōng yǒu 拥有 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车、 yī 一 suǒ 所 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng zi 房子、 yǐ jí 以及 ràng 让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 bú zài 不再 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shěng lì 省力 zhuāng zhì 装置 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， wǒ yào 我要 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 wèi 为 tā men 他们 ér 而 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 ne 呢？
mò xī gē 墨西哥： zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 de 的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 shǒu 手 bèi 被 yí chuàn 一串 hěn dà 很大 de 的 niàn zhū 念珠（ “ tào suǒ 套索 ” ） suǒ 所 chán rào 缠绕， biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 de 的 jié hé 结合 hé 和 duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 bǎo hù 保护。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 wán quán 完全 duì 对， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 rèn hé 任何 yī míng 一名 shēn chuān 身穿 rè gǒu 热狗 yī fu 衣服 de 的 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 shì 是 hěn 很 nán 难 shùn lì 顺利 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的。
nián qīng 年轻 de 的 chéng nián 成年 zǐ nǚ 子女 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 qù 去 cān jiā 参加 tǎo lùn huì 讨论会， gòu mǎi 购买 zī yuán 资源 cái liào 材料 bìng 并 cān yù 参与 duì děng 对等 wǎng luò 网络。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhè 这 wèi 为 xíng 行 yì quán 意拳 jiā 家 zuò wéi 作为 jù huì diǎn 聚会点， ràng 让 dà jiā 大家 jiāo huàn 交换 jīng yàn 经验， tí gāo 提高 zì jǐ 自己 duì 对 xíng yì quán 形意拳 de 的 lǐ jiě 理解。 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎！
dàn shì 但是 zhè lèi 这类 zhài quàn 债券 xiāo shòu 销售 shǐ 使 tā men 它们 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 地 rào guò 绕过 le 了 jìn lìng 禁令。
nián qīng 年轻 de 的 mò shēng rén 陌生人 sī tè wén 斯特文 sī 斯 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 qián mén 前门 de 的 bǎ shǒu 把手 shàng 上 shuān 栓 le 了 yàng 样 hēi sè 黑色 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子