ประโยคภาษาจีน- 但是这就意味着地方分权是他们自我认知的基本组成部分中文句子 (432340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dì fang 地方 fēn quán 分权 , shì 是 tā men 他们 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 de 的 jī běn 基本 zǔ chéng bù fèn 组成部分
But it does mean that this decentralization is an essential part of who they thought they were.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè 这 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 tā 它 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 de 的 nèi róng 内容 ma 吗？
dàn shì 但是 zhè 这 fú 幅 tú 图 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 dì qū 地区 gǎn rǎn 感染 nüè jí 疟疾 de 的 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， zhè xiē 这些 dì qū 地区 wèi lái 未来 shí nián 十年 de 的 zhòng diǎn 重点 yīn cǐ 因此 yīng gāi 应该 shì 是 kòng zhì 控制 ér 而 fēi 非 gēn chú 根除 nüè jí 疟疾。
nián qīng rén 年轻人 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 shàng jiē 上街 de 的 — — yǔ qí 与其 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， jiāng lái 将来 hěn 很 kě néng 可能 miàn lín 面临 shuì shōu 税收 fù dān 负担 zhòng 重、 shōu yì 收益 shǎo 少、 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 cháng 长 de 的 zhuàng kuàng 状况。
nián qīng rén 年轻人 jí shǐ 即使 zài 在 hán dōng là yuè 寒冬腊月 yě 也 piān ài 偏爱 bīng zhèn 冰镇 mài chá 麦茶。
zhè ge 这个 sī jī 司机 shì 是 gè 个 bù 不 zūn shǒu 遵守 sù dù 速度 xiàn zhì 限制 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 “ huò ěr 霍尔 fáng wū 房屋 ” de 的 bìn yí 殡仪 guǎn nèi 馆内 liú chuán 流传 zhe 着 xǔ duō 许多 sǒng 悚 rén 人 de 的 chuán shuō 传说， jù chuán 据传， qí 其 qián 前 zhǔ rén 主人 huò ěr 霍尔 yì jiā 一家 jiù 就 zài cǐ 在此 cǎn zāo shā hài 惨遭杀害。
mò shuǐ 墨水 bǎ 把 wén zì 文字 dōu 都 tú wū 涂污 le 了。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， xī wàng 希望 gè wèi 各位 zàn shí 暂时 wàng jì 忘记 fán máng 繁忙 de 的 gōng zuò 工作 huó 和 fán suǒ 繁琐 de 的 jiā wù 家务， zài 在 chūn tiān 春天 de 的 lǜ dòng 律动 zhōng 中， zài 在 guān shǎng 观赏 zhōng guó 中国 fú shì wén huà 服饰文化 huó 和 pǐn cháng 品尝 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 zhōng 中， dù guò 度过 yí gè 一个 qīng sōng 轻松、 huān lè 欢乐 huó 和 nán wàng 难忘 de 的 shí guāng 时光。
nián qīng rén 年轻人 zài 在 qì lì 气力 shàng 上 sài guò 赛过 lǎo nián rén 老年人。
mò shuǐ 墨水 jì 迹， kě zài 可在 wū 污 chù 处 sā 撒 xì yán 细盐 mò 末， zài 再 yòng 用 wēn 温 féi zào 肥皂 yè 液 shuā 刷 chú 除。
zhè ge 这个 míng zi 名字 yǒu diǎn 有点 ào kǒu 拗口， dàn 但 tā 它 xū yào 需要 bā jī 巴基 de 的 xìn niàn 信念 lái 来 jiě jué 解决 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhè shí hòu 这时候 zuì 最 ràng 让 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 yī mù 一幕 chū xiàn 出现 le 了： kè lái ěr 克莱尔 zuì jìn 最近 dāng shang 当上 mā ma 妈妈 de 的 māo mī 猫咪 jīn kè sī 金克斯 jìng rán 竟然 jiāng 将 ā ěr fǎ 阿尔法 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 “ māo mī 猫咪 bǎo bǎo 宝宝 ” shōu yǎng 收养， ér 而 ā ěr fǎ 阿尔法 duì 对 zhè zhǒng 这种 tiān lún zhī lè 天伦之乐 sì hū 似乎 hěn 很 shì 是 xiǎng shòu 享受！
nián qīng rén 年轻人 sǐ 死 dé 得 bù shǎo 不少， ér 而 nián mài 年迈 zhě 者 shì zài 是在 jié 劫 nán táo 难逃。
zhè ge 这个 míng biān jí 名编辑 yǒu 有 gè 个 xí guàn 习惯， ài 爱 bǎ 把 gǎo zi 稿子 niàn 念 chū shēng 出声 lái 来。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 fēi cháng 非常 léi zhuì 累赘。
cǐ shí 此时 de 的 lán dé 兰德 yě 也 xǔ shì 许是 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 huà tí 话题 suǒ zài 所在， dàn 但 tā 他 nà 那 xiàn nián 现年 74 suì 岁， wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 lǎo fù 老父 luó ēn zé 罗恩则 cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 dōu 都 shì 是 yī 一 wèi 位 qí tè 奇特 de 的 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 jiào fù 教父。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 xià bān 下班 huí dào 回到 jiā 家 zǒng huì 总会 fā xiàn 发现 wǒ jiā 我家 de 的 gōng māo 公猫（ yān gē 阉割 guò 过 de 的） zài 在 zhěn tou 枕头 shàng 上 nà ge 那个 . . .
cǐ shí 此时 de 的 wǒ men 我们 jiù 就 hǎo bǐ 好比 huó sāi 活塞 bèi 被 dǔ zhù 堵住 le 了 de 的 gāo yā guō 高压锅， xū yào 需要 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量 cái néng 才能 jiāng 将 zhè 这 gài zi 盖子 dǐng 顶 kāi 开。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zài 在（ hóng 红） dēng 灯 liàng 亮 zhī qián 之前 néng gòu 能够 chuǎng guò 闯过 shí zì lù kǒu 十字路口。
cǐ shí 此时 lǎo 老 sēng 僧 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， wèn qǐ 问起 jū bì 居毕， shuō 说 yǐ 已 bèi 备 hǎo 好 zǎo fàn 早饭， yào 要 wǒ men 我们 qù 去 yòng cān 用餐。
nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shǒu cì 首次 fàn xià 犯下 qiǎng jié àn 抢劫案 bìng 并 bèi bǔ 被捕 rù yù 入狱 shí 时， jìng shì 竟是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 nǚ yǒu 女友；
zhè ge 这个 pǐn zhì 品质 róng bù 绒布 de 的 zhèng miàn 正面 wèi 为 fǎng pí 仿皮， bèi miàn 背面 wèi 为 lā 拉 róng 绒， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 nián zhǎng 年长 yī 一 bèi 辈， ér 而 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 péi yǎng 培养 zhōng chéng 忠诚 huó 和 jí tǐ 集体 yì shí 意识 de 的 hǎo 好 shí jī 时机 le 了。
mò xī gē 墨西哥， kǎ sà sī 卡萨斯 gé lán 格兰 dé sī 德斯： shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 qí wǎ wǎ zhōu 奇瓦瓦州 de 的 mǒu 某 jūn shì jī dì 军事基地 zhàn gǎng 站岗
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 de 的 xiū bǔ 修补 bú shi 不是 dà jiā 大家 dōu 都 lǐ jiě 理解 de 的 jià gòu 架构 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 yùn xíng 运行 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 de 的 bēng kuì 崩溃。
nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘 hé 和 fù nǚ 妇女（ bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 guǎ fu 寡妇） men 们 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 gè zhǒng 各种 xīn jì 新技 néng 能 de 的 péi xùn 培训， qí zhōng bāo kuò 其中包括 féng rèn 缝纫、 cān yǐn 餐饮、 zào zhǐ 造纸 hé 和 zhì zuò 制作 là zhú 蜡烛。
zhè ge 这个 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 , zài 在 bǎ 把 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 dìng yì 定义 wèi 为 shèng diǎn 圣典 qián 前， bì xū 必须 míng què 明确 wèi shén me 为什么， duì 对 shéi 谁 lái 来 shuō shì 说是 shèng diǎn 圣典， nà shi 那是 shén me 什么 yì si 意思？
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiàng zhēng xìng 象征性 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 rì běn 日本 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 “ jiào xǐng 叫醒 diàn huà 电话 ” ， fù shì tōng 富士通 yán jiū suǒ 研究所 de 的 shū ěr cí 舒尔茨 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示， “ rì běn 日本 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 地 bǎo shǒu 保守 hé 和 nèi xiàng 内向， bìng qiě 并且 duì cǐ 对此 wú rén wèn jīn 无人问津 ” 。
nián qīng 年轻 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zuì qiáng 最强 dà 大 yǒu lì 有力， bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 zì wǒ 自我 zhǔ quán 主权 yì zhì 意志， yào 要 jué qǔ 攫取 shè huì 社会 quán lì 权力， gōng míng 功名， wéi rén 为人 lèi 类 chuàng zào 创造 wěi dà 伟大 xìng fú 幸福 de 的 jìn qǔ 进取 jīng shén 精神。
cǐ shí 此时， lí hé qì 离合器 shì 是 nǐ de 你的 dà dí 大敌， qiān wàn 千万 bú yào 不要 dòng 动 tā 它！

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè 这 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 tā 它 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 de 的 nèi róng 内容 ma 吗？
dàn shì 但是 zhè 这 fú 幅 tú 图 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 dì qū 地区 gǎn rǎn 感染 nüè jí 疟疾 de 的 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， zhè xiē 这些 dì qū 地区 wèi lái 未来 shí nián 十年 de 的 zhòng diǎn 重点 yīn cǐ 因此 yīng gāi 应该 shì 是 kòng zhì 控制 ér 而 fēi 非 gēn chú 根除 nüè jí 疟疾。
nián qīng rén 年轻人 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 shàng jiē 上街 de 的 — — yǔ qí 与其 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， jiāng lái 将来 hěn 很 kě néng 可能 miàn lín 面临 shuì shōu 税收 fù dān 负担 zhòng 重、 shōu yì 收益 shǎo 少、 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 cháng 长 de 的 zhuàng kuàng 状况。
nián qīng rén 年轻人 jí shǐ 即使 zài 在 hán dōng là yuè 寒冬腊月 yě 也 piān ài 偏爱 bīng zhèn 冰镇 mài chá 麦茶。
zhè ge 这个 sī jī 司机 shì 是 gè 个 bù 不 zūn shǒu 遵守 sù dù 速度 xiàn zhì 限制 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 “ huò ěr 霍尔 fáng wū 房屋 ” de 的 bìn yí 殡仪 guǎn nèi 馆内 liú chuán 流传 zhe 着 xǔ duō 许多 sǒng 悚 rén 人 de 的 chuán shuō 传说， jù chuán 据传， qí 其 qián 前 zhǔ rén 主人 huò ěr 霍尔 yì jiā 一家 jiù 就 zài cǐ 在此 cǎn zāo shā hài 惨遭杀害。
mò shuǐ 墨水 bǎ 把 wén zì 文字 dōu 都 tú wū 涂污 le 了。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， xī wàng 希望 gè wèi 各位 zàn shí 暂时 wàng jì 忘记 fán máng 繁忙 de 的 gōng zuò 工作 huó 和 fán suǒ 繁琐 de 的 jiā wù 家务， zài 在 chūn tiān 春天 de 的 lǜ dòng 律动 zhōng 中， zài 在 guān shǎng 观赏 zhōng guó 中国 fú shì wén huà 服饰文化 huó 和 pǐn cháng 品尝 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 zhōng 中， dù guò 度过 yí gè 一个 qīng sōng 轻松、 huān lè 欢乐 huó 和 nán wàng 难忘 de 的 shí guāng 时光。
nián qīng rén 年轻人 zài 在 qì lì 气力 shàng 上 sài guò 赛过 lǎo nián rén 老年人。
mò shuǐ 墨水 jì 迹， kě zài 可在 wū 污 chù 处 sā 撒 xì yán 细盐 mò 末， zài 再 yòng 用 wēn 温 féi zào 肥皂 yè 液 shuā 刷 chú 除。
zhè ge 这个 míng zi 名字 yǒu diǎn 有点 ào kǒu 拗口， dàn 但 tā 它 xū yào 需要 bā jī 巴基 de 的 xìn niàn 信念 lái 来 jiě jué 解决 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhè shí hòu 这时候 zuì 最 ràng 让 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 yī mù 一幕 chū xiàn 出现 le 了： kè lái ěr 克莱尔 zuì jìn 最近 dāng shang 当上 mā ma 妈妈 de 的 māo mī 猫咪 jīn kè sī 金克斯 jìng rán 竟然 jiāng 将 ā ěr fǎ 阿尔法 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 “ māo mī 猫咪 bǎo bǎo 宝宝 ” shōu yǎng 收养， ér 而 ā ěr fǎ 阿尔法 duì 对 zhè zhǒng 这种 tiān lún zhī lè 天伦之乐 sì hū 似乎 hěn 很 shì 是 xiǎng shòu 享受！
nián qīng rén 年轻人 sǐ 死 dé 得 bù shǎo 不少， ér 而 nián mài 年迈 zhě 者 shì zài 是在 jié 劫 nán táo 难逃。
zhè ge 这个 míng biān jí 名编辑 yǒu 有 gè 个 xí guàn 习惯， ài 爱 bǎ 把 gǎo zi 稿子 niàn 念 chū shēng 出声 lái 来。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 fēi cháng 非常 léi zhuì 累赘。
cǐ shí 此时 de 的 lán dé 兰德 yě 也 xǔ shì 许是 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 huà tí 话题 suǒ zài 所在， dàn 但 tā 他 nà 那 xiàn nián 现年 74 suì 岁， wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 lǎo fù 老父 luó ēn zé 罗恩则 cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 dōu 都 shì 是 yī 一 wèi 位 qí tè 奇特 de 的 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 jiào fù 教父。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 xià bān 下班 huí dào 回到 jiā 家 zǒng huì 总会 fā xiàn 发现 wǒ jiā 我家 de 的 gōng māo 公猫（ yān gē 阉割 guò 过 de 的） zài 在 zhěn tou 枕头 shàng 上 nà ge 那个 . . .
cǐ shí 此时 de 的 wǒ men 我们 jiù 就 hǎo bǐ 好比 huó sāi 活塞 bèi 被 dǔ zhù 堵住 le 了 de 的 gāo yā guō 高压锅， xū yào 需要 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量 cái néng 才能 jiāng 将 zhè 这 gài zi 盖子 dǐng 顶 kāi 开。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zài 在（ hóng 红） dēng 灯 liàng 亮 zhī qián 之前 néng gòu 能够 chuǎng guò 闯过 shí zì lù kǒu 十字路口。
cǐ shí 此时 lǎo 老 sēng 僧 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， wèn qǐ 问起 jū bì 居毕， shuō 说 yǐ 已 bèi 备 hǎo 好 zǎo fàn 早饭， yào 要 wǒ men 我们 qù 去 yòng cān 用餐。
nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shǒu cì 首次 fàn xià 犯下 qiǎng jié àn 抢劫案 bìng 并 bèi bǔ 被捕 rù yù 入狱 shí 时， jìng shì 竟是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 nǚ yǒu 女友；
zhè ge 这个 pǐn zhì 品质 róng bù 绒布 de 的 zhèng miàn 正面 wèi 为 fǎng pí 仿皮， bèi miàn 背面 wèi 为 lā 拉 róng 绒， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 nián zhǎng 年长 yī 一 bèi 辈， ér 而 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 péi yǎng 培养 zhōng chéng 忠诚 huó 和 jí tǐ 集体 yì shí 意识 de 的 hǎo 好 shí jī 时机 le 了。
mò xī gē 墨西哥， kǎ sà sī 卡萨斯 gé lán 格兰 dé sī 德斯： shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 qí wǎ wǎ zhōu 奇瓦瓦州 de 的 mǒu 某 jūn shì jī dì 军事基地 zhàn gǎng 站岗
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 de 的 xiū bǔ 修补 bú shi 不是 dà jiā 大家 dōu 都 lǐ jiě 理解 de 的 jià gòu 架构 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 yùn xíng 运行 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 de 的 bēng kuì 崩溃。
nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘 hé 和 fù nǚ 妇女（ bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 guǎ fu 寡妇） men 们 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 gè zhǒng 各种 xīn jì 新技 néng 能 de 的 péi xùn 培训， qí zhōng bāo kuò 其中包括 féng rèn 缝纫、 cān yǐn 餐饮、 zào zhǐ 造纸 hé 和 zhì zuò 制作 là zhú 蜡烛。
zhè ge 这个 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 , zài 在 bǎ 把 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 dìng yì 定义 wèi 为 shèng diǎn 圣典 qián 前， bì xū 必须 míng què 明确 wèi shén me 为什么， duì 对 shéi 谁 lái 来 shuō shì 说是 shèng diǎn 圣典， nà shi 那是 shén me 什么 yì si 意思？
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiàng zhēng xìng 象征性 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 rì běn 日本 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 “ jiào xǐng 叫醒 diàn huà 电话 ” ， fù shì tōng 富士通 yán jiū suǒ 研究所 de 的 shū ěr cí 舒尔茨 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示， “ rì běn 日本 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 地 bǎo shǒu 保守 hé 和 nèi xiàng 内向， bìng qiě 并且 duì cǐ 对此 wú rén wèn jīn 无人问津 ” 。
nián qīng 年轻 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zuì qiáng 最强 dà 大 yǒu lì 有力， bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 zì wǒ 自我 zhǔ quán 主权 yì zhì 意志， yào 要 jué qǔ 攫取 shè huì 社会 quán lì 权力， gōng míng 功名， wéi rén 为人 lèi 类 chuàng zào 创造 wěi dà 伟大 xìng fú 幸福 de 的 jìn qǔ 进取 jīng shén 精神。
cǐ shí 此时， lí hé qì 离合器 shì 是 nǐ de 你的 dà dí 大敌， qiān wàn 千万 bú yào 不要 dòng 动 tā 它！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子