ประโยคภาษาจีน- 这个名称只是为了示范用的中文句子 (432562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 míng chēng 名称 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shì 示 fàn yòng 范用 de 的。
This name is only for demonstration purposes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 míng cí 名词 shì 是 shuāng shù 双数 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 xiàng dǎo 向导 de 的 dì èr 第二 yè 页（ tú 图 11 ）， nín 您 yào 要 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 chù fā 触发 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 zhuǎn huàn 转换 de 的 yuán 源 xíng wéi 行为。
zhè ge 这个 chéng 呈 lòu dǒu zhuàng 漏斗状 de 的 pù bù 瀑布 luò chā 落差 bú guò 不过 20 mǐ 米， què 却 yǐ 以 xíng tài 形态 de 的 qiān biàn wàn huà 千变万化 ér 而 wéi rén 为人 chǒng ài 宠爱， shì 是 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 jiā zú 家族 zhōng 中 xíng tài 形态 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pù bù 瀑布。
dàn shì 但是 zhè běn 这本《 chòu chóng 臭虫 zhī 之 zāi 灾 shēng cún 生存 zhǐ nán 指南》 duì yú 对于 nà xiē 那些 jí wéi 极为 dān xīn 担心 chòu chóng 臭虫 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾 de 的 rén 人 lái shuō 来说， què shì 却是 yī běn 一本 bì dú shū 必读书。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 gēn běn 根本 bù néng 不能 tí gāo 提高 xìng néng 性能， yīn wèi 因为 CSLD rèn wu 任务 shì 是 àn 按 shùn xù 顺序 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的！
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， Ā qiē ěr 阿切尔 shèn zhì 甚至 fǎng fú 仿佛 néng 能 tīng jiàn 听见 láo lún sī 劳伦斯 · lái fú cí 莱弗茨 zhèng 正 jiù 就 shè jiāo jiè 社交界 de 的 fēn bēng lí xī 分崩离析 fā biǎo 发表 gāo jiàn 高见。
cǐ shí 此时 mǎn yuè 满月 fā shēng 发生 zài 在 jù xiè 巨蟹 de 的 zhōng tiān 中天， lìng yí bàn 另一半 chū xiàn 出现。
mò xī gē 墨西哥 nóng yè bù 农业部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zài 在 zhōu mò 周末 yǐ jīng 已经 diào chá 调查 le 了 zhè jiā 这家 yǎng zhū chǎng 养猪场， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 zhū zhī 猪只 gǎn rǎn 感染 hū xī 呼吸 bìng zhèng 病症。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 hé 和 tài tai 太太 jí 及 tā 她 de 的 mèi mei 妹妹 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 tā men 她们 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 wǒ de 我的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法（ yán jiū 研究） shì 是 yí zhì 一致 de 的。
nián qīng rén 年轻人， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 shì 是 zhè jiàn 这件 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 xī fú 西服。
cǐ shí 此时 de 的 tāng mǔ 汤姆 shì shì 事事 bú shùn 不顺， bèi jī 贝基 shēng 生 le 了 tā 他 de 的 qì 气， bú zài 不再 lǐ huì 理会 tā 他， bō 波 lì 莉 yí mā 姨妈 yě 也 zǒng shì 总是 hē zé 呵责 tā 他， tā 他 jué de 觉得 méi yǒu rén 没有人 guān huái 关怀 tā 他。
nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhī dào 知道 jiā zú 家族 xīn lǐ 心理 bìng kuàng 病况 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 jí 及 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 xiāng qīn 相亲 de 的 chéng gōng 成功 jī lǜ 几率， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 hái shi 还是 bì miǎn 避免 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 hǎo 好。
dàn shì 但是 zhè cì 这次， wǒ 我 bǎ 把 diào pái 吊牌 gěi 给 jiǎn 剪 le 了， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 méi fǎ 没法 tuì huò 退货 le 了。
cǐ shí 此时 bèi 被 guǎi piàn 拐骗 nǚ zǐ 女子 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 zhèng hòu qún 症候群， sǐ huó 死活 yào 要 gēn zhe 跟着 qióng 穷 xiǎo zǐ 小子 guò 过， hái zi 孩子 yě 也 yǒu le 有了， mǔ qīn 母亲 niù bú guò 拗不过 zhǐ hǎo 只好 jǐ yǔ 给予 nǚ ér 女儿 dìng qī 定期 tàn shì quán 探视权。
nián qīng 年轻 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 chī xiào 痴笑 fā zuò 发作。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 quán guó 全国 yì tiáo xīn 一条心 de 的 hū yù 呼吁 zhèng 正 jìn 进 le 了 lóng zi 聋子 ěr duo 耳朵。
mò xī gē 墨西哥 jīng jì bù cháng 经济部长 Agust í nCarstens shuō 说， yī jù 依据 yà zhōu 亚洲 yì qíng 疫情 de 的 qián lì 前例 lái 来 gū suàn 估算， mò xī gē 墨西哥 wèi 为 yì qíng 疫情 fù chū 付出 jīng jì 经济 dài jià 代价 dà yuē 大约 shì 是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 máo é 毛额 de 的 0.3 - 0.5% 。
nián qīng 年轻 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 qū fēn 区分 mó gu 蘑菇 yǔ 与 dú jūn 毒菌 de 的 bù tóng 不同 ne 呢？
zhè ge 这个 pēn tì 喷嚏 de 的 hòu zuò lì 后坐力 tài qiáng 太强 le 了， tán 弹 dé 得 wū 呜 zī 兹 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 xiàng hòu 向后 fēi chū 飞出， yī 一 pì gu 屁股 zuò 坐 jìn yī 进一 zhū 株 shèng kāi 盛开 de 的 dà wáng 大王 huā huā 花花 xīn 芯 lǐ 里。
nián qīng 年轻 de 的 yàn shí zhèng 厌食症 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康， bìng 并 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常 tǐ zhòng 体重 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， qí 其 nǎo 脑 huó dòng 活动 xíng tài 形态 réng 仍 jiǒng 窘 rán 然 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 huí dá 回答 yǔ 与 EJB chàng dǎo zhě 倡导者 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 jī běn 基本 xiāng fú 相符， chú 除 rèn wu 任务 bú shi 不是 yǒu 有 zhuàng tài 状态 zhī wài 之外。
cǐ shí 此时， kāi fā shè qū 开发社区 yào 要 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 zì lì mén hù 自立门户 de 的 rén 人 bǎ 把 tā men de 他们的 dài mǎ 代码 hé bìng 合并 huí 回 yuán lái 原来 de 的 xiàng mù 项目， zhè 这 xiǎn de 显得 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xiàng 像 shuǐ shēng 水生 qū 驱 guǐ 鬼 zhě 者 yí yàng 一样 bèi zhe 背着 diàn jī 电击 bāo 包 xún chá 巡查 zhè ge 这个 shuǐ yù 水域， jiāng 将 yú jī yūn 鱼击晕， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yǎng qì 氧气 de 的 yú gāng 鱼缸 zhōng 中。
dàn shì 但是 zhè 这 dì èr cì 第二次 jī huì 机会 zhǐ néng 只能 kào 靠 nǐ zì jǐ 你自己， bié ren 别人 dōu 都 bāng 帮 bù 不 shàng 上 máng 忙。
nián qīng 年轻 de 的 měi guó rén 美国人 yuǎn 远 méi yǒu 没有 shàng dài 上代 rén 人 nà yàng 那样 yīn 因 zhǒng zú 种族 bù tóng 不同 ér 而 xiāng hù 相互 dí shì 敌视。 huò xǔ 或许 qián rén 前人 de 的 gù zhí 固执 piān jiàn 偏见 zhōng jiāng 终将 xiǔ 朽 ní 泥 rù tǔ 入土。
cǐ shí 此时， yǒu 有 jià 架 zhí shēng jī 直升机 fàng xià 放下 ruǎn tī 软梯 lái 来 zhěng jiù 拯救 shén fu 神父。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 de 的 rén 人 huì 会 xiě 写 gèng 更 cháng 长 de 的 zhuàng tài 状态 gēng xīn 更新， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 jiè cí 介词 hé 和 guàn cí 冠词， gèng duō 更多 de 的 tán lùn 谈论 qí tā rén 其他人， bāo kuò 包括 qí tā rén 其他人 de 的 jiā tíng 家庭。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 bǎ 把 hǎi dǐ 海底 kù cún 库存 de 的 jiǎ wán 甲烷 shuǐ hé wù 水合物 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yì zhǒng 一种 tiān rán qì 天然气 shāng yè 商业 zī yuán 资源。
dàn shì 但是 tuì 退 yí bù 一步 shuō 说， zài 在 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 xià 下， tā 他 réng rán 仍然 huò 获 dé le 得了 zuò wéi 作为 zài 在 cǎi fǎng 采访 miàn qián 面前 yǒng yuǎn 永远 bù kě 不可 yù zhī 预知 dá àn 答案 de 的 rén wù 人物 de 的 míng shēng 名声。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 míng cí 名词 shì 是 shuāng shù 双数 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 xiàng dǎo 向导 de 的 dì èr 第二 yè 页（ tú 图 11 ）， nín 您 yào 要 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 chù fā 触发 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 zhuǎn huàn 转换 de 的 yuán 源 xíng wéi 行为。
zhè ge 这个 chéng 呈 lòu dǒu zhuàng 漏斗状 de 的 pù bù 瀑布 luò chā 落差 bú guò 不过 20 mǐ 米， què 却 yǐ 以 xíng tài 形态 de 的 qiān biàn wàn huà 千变万化 ér 而 wéi rén 为人 chǒng ài 宠爱， shì 是 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 jiā zú 家族 zhōng 中 xíng tài 形态 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pù bù 瀑布。
dàn shì 但是 zhè běn 这本《 chòu chóng 臭虫 zhī 之 zāi 灾 shēng cún 生存 zhǐ nán 指南》 duì yú 对于 nà xiē 那些 jí wéi 极为 dān xīn 担心 chòu chóng 臭虫 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾 de 的 rén 人 lái shuō 来说， què shì 却是 yī běn 一本 bì dú shū 必读书。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 gēn běn 根本 bù néng 不能 tí gāo 提高 xìng néng 性能， yīn wèi 因为 CSLD rèn wu 任务 shì 是 àn 按 shùn xù 顺序 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的！
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， Ā qiē ěr 阿切尔 shèn zhì 甚至 fǎng fú 仿佛 néng 能 tīng jiàn 听见 láo lún sī 劳伦斯 · lái fú cí 莱弗茨 zhèng 正 jiù 就 shè jiāo jiè 社交界 de 的 fēn bēng lí xī 分崩离析 fā biǎo 发表 gāo jiàn 高见。
cǐ shí 此时 mǎn yuè 满月 fā shēng 发生 zài 在 jù xiè 巨蟹 de 的 zhōng tiān 中天， lìng yí bàn 另一半 chū xiàn 出现。
mò xī gē 墨西哥 nóng yè bù 农业部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zài 在 zhōu mò 周末 yǐ jīng 已经 diào chá 调查 le 了 zhè jiā 这家 yǎng zhū chǎng 养猪场， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 zhū zhī 猪只 gǎn rǎn 感染 hū xī 呼吸 bìng zhèng 病症。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 hé 和 tài tai 太太 jí 及 tā 她 de 的 mèi mei 妹妹 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 tā men 她们 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 wǒ de 我的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法（ yán jiū 研究） shì 是 yí zhì 一致 de 的。
nián qīng rén 年轻人， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 shì 是 zhè jiàn 这件 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 xī fú 西服。
cǐ shí 此时 de 的 tāng mǔ 汤姆 shì shì 事事 bú shùn 不顺， bèi jī 贝基 shēng 生 le 了 tā 他 de 的 qì 气， bú zài 不再 lǐ huì 理会 tā 他， bō 波 lì 莉 yí mā 姨妈 yě 也 zǒng shì 总是 hē zé 呵责 tā 他， tā 他 jué de 觉得 méi yǒu rén 没有人 guān huái 关怀 tā 他。
nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhī dào 知道 jiā zú 家族 xīn lǐ 心理 bìng kuàng 病况 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 jí 及 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 xiāng qīn 相亲 de 的 chéng gōng 成功 jī lǜ 几率， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 hái shi 还是 bì miǎn 避免 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 hǎo 好。
dàn shì 但是 zhè cì 这次， wǒ 我 bǎ 把 diào pái 吊牌 gěi 给 jiǎn 剪 le 了， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 méi fǎ 没法 tuì huò 退货 le 了。
cǐ shí 此时 bèi 被 guǎi piàn 拐骗 nǚ zǐ 女子 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 zhèng hòu qún 症候群， sǐ huó 死活 yào 要 gēn zhe 跟着 qióng 穷 xiǎo zǐ 小子 guò 过， hái zi 孩子 yě 也 yǒu le 有了， mǔ qīn 母亲 niù bú guò 拗不过 zhǐ hǎo 只好 jǐ yǔ 给予 nǚ ér 女儿 dìng qī 定期 tàn shì quán 探视权。
nián qīng 年轻 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 chī xiào 痴笑 fā zuò 发作。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 quán guó 全国 yì tiáo xīn 一条心 de 的 hū yù 呼吁 zhèng 正 jìn 进 le 了 lóng zi 聋子 ěr duo 耳朵。
mò xī gē 墨西哥 jīng jì bù cháng 经济部长 Agust í nCarstens shuō 说， yī jù 依据 yà zhōu 亚洲 yì qíng 疫情 de 的 qián lì 前例 lái 来 gū suàn 估算， mò xī gē 墨西哥 wèi 为 yì qíng 疫情 fù chū 付出 jīng jì 经济 dài jià 代价 dà yuē 大约 shì 是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 máo é 毛额 de 的 0.3 - 0.5% 。
nián qīng 年轻 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 qū fēn 区分 mó gu 蘑菇 yǔ 与 dú jūn 毒菌 de 的 bù tóng 不同 ne 呢？
zhè ge 这个 pēn tì 喷嚏 de 的 hòu zuò lì 后坐力 tài qiáng 太强 le 了， tán 弹 dé 得 wū 呜 zī 兹 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 xiàng hòu 向后 fēi chū 飞出， yī 一 pì gu 屁股 zuò 坐 jìn yī 进一 zhū 株 shèng kāi 盛开 de 的 dà wáng 大王 huā huā 花花 xīn 芯 lǐ 里。
nián qīng 年轻 de 的 yàn shí zhèng 厌食症 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康， bìng 并 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常 tǐ zhòng 体重 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， qí 其 nǎo 脑 huó dòng 活动 xíng tài 形态 réng 仍 jiǒng 窘 rán 然 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 huí dá 回答 yǔ 与 EJB chàng dǎo zhě 倡导者 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 jī běn 基本 xiāng fú 相符， chú 除 rèn wu 任务 bú shi 不是 yǒu 有 zhuàng tài 状态 zhī wài 之外。
cǐ shí 此时， kāi fā shè qū 开发社区 yào 要 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 zì lì mén hù 自立门户 de 的 rén 人 bǎ 把 tā men de 他们的 dài mǎ 代码 hé bìng 合并 huí 回 yuán lái 原来 de 的 xiàng mù 项目， zhè 这 xiǎn de 显得 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xiàng 像 shuǐ shēng 水生 qū 驱 guǐ 鬼 zhě 者 yí yàng 一样 bèi zhe 背着 diàn jī 电击 bāo 包 xún chá 巡查 zhè ge 这个 shuǐ yù 水域， jiāng 将 yú jī yūn 鱼击晕， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yǎng qì 氧气 de 的 yú gāng 鱼缸 zhōng 中。
dàn shì 但是 zhè 这 dì èr cì 第二次 jī huì 机会 zhǐ néng 只能 kào 靠 nǐ zì jǐ 你自己， bié ren 别人 dōu 都 bāng 帮 bù 不 shàng 上 máng 忙。
nián qīng 年轻 de 的 měi guó rén 美国人 yuǎn 远 méi yǒu 没有 shàng dài 上代 rén 人 nà yàng 那样 yīn 因 zhǒng zú 种族 bù tóng 不同 ér 而 xiāng hù 相互 dí shì 敌视。 huò xǔ 或许 qián rén 前人 de 的 gù zhí 固执 piān jiàn 偏见 zhōng jiāng 终将 xiǔ 朽 ní 泥 rù tǔ 入土。
cǐ shí 此时， yǒu 有 jià 架 zhí shēng jī 直升机 fàng xià 放下 ruǎn tī 软梯 lái 来 zhěng jiù 拯救 shén fu 神父。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 de 的 rén 人 huì 会 xiě 写 gèng 更 cháng 长 de 的 zhuàng tài 状态 gēng xīn 更新， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 jiè cí 介词 hé 和 guàn cí 冠词， gèng duō 更多 de 的 tán lùn 谈论 qí tā rén 其他人， bāo kuò 包括 qí tā rén 其他人 de 的 jiā tíng 家庭。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 bǎ 把 hǎi dǐ 海底 kù cún 库存 de 的 jiǎ wán 甲烷 shuǐ hé wù 水合物 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yì zhǒng 一种 tiān rán qì 天然气 shāng yè 商业 zī yuán 资源。
dàn shì 但是 tuì 退 yí bù 一步 shuō 说， zài 在 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 xià 下， tā 他 réng rán 仍然 huò 获 dé le 得了 zuò wéi 作为 zài 在 cǎi fǎng 采访 miàn qián 面前 yǒng yuǎn 永远 bù kě 不可 yù zhī 预知 dá àn 答案 de 的 rén wù 人物 de 的 míng shēng 名声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子