ประโยคภาษาจีน- 这个周末我花费了很多时间和太太及她的妹妹在一起我突然发现一些她们使用手机的情况与我的某些想法研究是一致的中文句子 (432662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 hé 和 tài tai 太太 jí 及 tā 她 de 的 mèi mei 妹妹 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 tā men 她们 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 wǒ de 我的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法（ yán jiū 研究） shì 是 yí zhì 一致 de 的。
Over the weekend I spent a lot of time with my good lady and her sister and something I noticed about how they use mobile phones which go me thinking (and researching).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是 nà xiē 那些 xū yào 需要 kān hù 看护 dàn 但 jiào wéi 较为 pín qióng 贫穷 de 的 lǎo rén 老人 kě néng 可能 bèi 被 yǎng lǎo yuàn 养老院 rèn wéi 认为 wú lì kě tú 无利可图， ér 而 bù dé bù 不得不 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 yǎng lǎo yuàn 养老院。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 yē sū 耶稣 yǔ 与 xīn yuē 新约 shàng 上 de 的 nà ge 那个 qiān bǎi nián lái 千百年来 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shù mín 庶民 zháo mí 着迷 de 的 jī dū 基督 xíng 形 xiàng shì 象是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 , tā 他 néng 能 gǎn dòng 感动 shì rén 世人 ma 吗 ?
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 jìng sài 竞赛 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 kòng zhì 控制， jiù 就 xiàng 像 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 zài 在 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 yuàn zhǎng 院长 zhāng huì jūn 张会军 shēn shang 身上 de 的 shì qing 事情 nà yàng 那样。
nián qīng rén 年轻人， tè bié shì 特别是 dà liàng 大量 de 的 nián qīng 年轻 nán rén 男人， wèi le 为了 zài 在 chéng shì 城市 dǎ gōng 打工 móu shēng 谋生 lù lù xù xù 陆陆续续 de 地 lí kāi 离开 le 了 nóng cūn 农村， yīn cǐ 因此 huāng wú 荒芜 le 了 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 liáng tián 良田。
cǐ shí 此时 de 的 xiǎo hǔ 小虎 zhī 只 huì 会 běn néng 本能 de 地 jǐn 紧 bí 鼻 zī 龇 yá 牙， miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相， bìng 并 yǐ 以 jiān 尖 shēng 声 de 的 hǒu jiào 吼叫 xià 吓 tuì 退 lái fàn 来犯 zhě 者。
cǐ shí 此时 de 的 áo 鳌 bài 拜 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， jū rán 居然 lián 连 shì cóng 侍从 yě 也 bú dài 不带 jiù 就 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 lái dào 来到 yù 御 shū fáng 书房。
mò xī gē 墨西哥 yǐng piàn 影片《 měi 美 cuò 错》 zhōng 中， bìng wēi 病危 fù qīn 父亲 zhè 这 yī 一 jué sè 角色 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 hā wéi ěr 哈维尔 · bā dān 巴丹 hái 还 huò 获 dé le 得了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jué 主角 de 的 tí míng 提名。
nián qīng mā mā 年轻妈妈 liǎn hóng 脸红 le 了， yú shì 于是 tā 她 yòu 又 mǎi 买 le 了 zhāng 张 bàn piào 半票。
dàn shì 但是 zhè 这 duàn 段 rì zi 日子 lǐ 里， zhèng cè 政策 zhì dìng 制订 zhě 者 hé 和 fǎ lǜ 法律 shí shī zhě 实施者 què 却 gào su 告诉 wǒ men 我们 xiāng fǎn 相反 de 的 qíng kuàng 情况： wǒ men de 我们的 jiē dào 街道 chōng mǎn 充满 shuāi luò 衰落 hé 和 xiǔ làn 朽烂， xìng 性 hé 和 jī jiān 鸡奸。
cǐ shí 此时 jǐ suǒ 脊索 shì 是 zhí 直 de 的， ér qiě 而且 wěi qí 尾鳍 de 的 jié gòu 结构 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ suǒ 脊索 de 的 fù 腹 cè biān 侧边 shàng 上 xíng chéng 形成。
mò xī gē wān 墨西哥湾 — — qǐ yuán 起源、 shuǐ yù 水域 jí 及 shēng wù qún 生物群。
nián qīng 年轻 shí 时， tā 他 liǎng cì 两次 huì shì 会试 luò dì 落第。
zhè ge 这个 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 shí wù 食物 hěn 很 zāo gāo 糟糕， dàn 但 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shuǐ guǒ 水果， tè bié shì 特别是 táo zi 桃子， yǎo 咬 yì kǒu 一口， zhī shuǐ 汁水 sì jiàn 四溅， shùn zhe 顺着 nǐ de 你的 xià ba 下巴 dī 滴 xià lai 下来。
mò xī gē 墨西哥 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 xīn lì 新力 yà 亚 ' Ā méi 阿梅 lì Ào 利奥 zài 在 guó jì 国际 yīn lè jiè 音乐界 hé 和 wǔ dǎo jiè 舞蹈界 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì jiè 世界 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎng bǎn 响板 wǔ 舞 yǎn yuán 演员。
nián qīng 年轻 de 的 zhōng huá mín guó 中华民国（ yú 于 yī zhàn 一战 bào fā 爆发 qián 前 sān nián 三年 jiàn lì 建立） zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù 具 xié yuē guó 协约国 shēn fèn 身份 de 的 chéng yuán guó 成员国 què 却 suǒ 所 huò 获 shèn 甚 shǎo 少。
zhè ge 这个 shāng chǎng 商场 wèi yú 位于 xī zhí mén 西直门 fù jìn 附近 de 的 sì 四 dào kǒu 道口， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 de 的 míng zi 名字， suī rán 虽然 tā 它 yǐ jīng 已经 kuài 快 jùn gōng 竣工 le 了。
cǐ shí 此时， nǐ 你 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 jiāng 将 tā 它 biàn de 变得 gèng jiā 更加 lián guàn 连贯， bìng 并 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 qīng xī 清晰 míng què 明确 de 的 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 pàn duàn 判断 fāng shì 方式 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
bì huà 壁画 shàng 上 miáo shù 描述 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhòng 众 tiān shī 天师 zài 在 cháo shèng 朝圣 cháo bài 朝拜 zǔ 祖 tiān shī 天师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 cháo bài 朝拜 tài shàng lǎo jūn 太上老君 — — lǎo zǐ 老子。
cǐ shí 此时， wǒ men de 我们的 mìng lìng háng 命令行 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 fù zá 复杂 le 了， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 biāo chǐ 标尺 shàng 上 réng rán 仍然 zhǐ yǒu 只有 zhǔ yào 主要 biāo jì 标记。
bì zhǐ 壁纸 zhèng zài 正在 bō luò 剥落。
dàn shì 但是 zhè 这 piān 篇 shè lùn 社论 chéng rèn 承认， zhè xiē 这些 yì chu 益处 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 dǐ xiāo 抵消 le 了 zuì chū 最初 de 的 sǔn shī 损失， zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
nián qīng 年轻 de 的 měi guó rén 美国人 yuǎn 远 méi yǒu 没有 shàng dài 上代 rén 人 nà yàng 那样 yīn 因 zhǒng zú 种族 bù tóng 不同 ér 而 xiāng hù 相互 dí shì 敌视。 huò xǔ 或许 qián rén 前人 de 的 gù zhí 固执 piān jiàn 偏见 zhōng jiāng 终将 xiǔ 朽 ní 泥 rù tǔ 入土。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiǎng 讲 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 dào liǎo 到了 měi gè 每个 hā fó 哈佛 xué sheng 学生 sù shè 宿舍 de 的 dì zhǐ 地址 .
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 cā shì 擦拭 tā men de 他们的 wǔ qì 武器。
cǐ shí 此时， shǎn běi 陕北 liú xué 留学 huó dòng 活动 rèn wéi 认为 shǔ 数 bù jiǔ 不久 bù 不 duō 多 de 的 bù 步 duì 队 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕， mài chū 迈出 le 了 jiān nán 艰难 de 的 dì yī bù 第一步， kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 chí huǎn 迟缓， chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛 yòu 又 fù hán 富含 huó qì 活气 de 的 qū zhé 曲折 lì chéng 历程。
dàn shì 但是 lián dú 连读 bú shi 不是 kuài 快 dú 读。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 qù 去 bào pò 爆破 cháng jiāng 长江 shàng 上 hé 和 tā 它 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 zhǎng 涨 gāo 高 de 的 zhī liú 支流 shàng 上 de 的 dī bà 堤坝， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 lí 离 cūn zhuāng 村庄 liú 流 qù 去， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
cǐ 此 jī qì 机器 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 fǎn xiàng 反向 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhān 粘 xiāng 箱 pí bàn 皮瓣。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 tā men de 他们的 OSS ， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 kǒu zhōng 口中 yǒu diǎn 有点 sè 涩 sè 涩 de 的 dōng xi 东西， yú shì 于是 wǒ 我 xiě 写 le 了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lái 来 jiě dú 解读 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是 nà xiē 那些 xū yào 需要 kān hù 看护 dàn 但 jiào wéi 较为 pín qióng 贫穷 de 的 lǎo rén 老人 kě néng 可能 bèi 被 yǎng lǎo yuàn 养老院 rèn wéi 认为 wú lì kě tú 无利可图， ér 而 bù dé bù 不得不 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 yǎng lǎo yuàn 养老院。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 yē sū 耶稣 yǔ 与 xīn yuē 新约 shàng 上 de 的 nà ge 那个 qiān bǎi nián lái 千百年来 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shù mín 庶民 zháo mí 着迷 de 的 jī dū 基督 xíng 形 xiàng shì 象是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 , tā 他 néng 能 gǎn dòng 感动 shì rén 世人 ma 吗 ?
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 jìng sài 竞赛 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 kòng zhì 控制， jiù 就 xiàng 像 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 zài 在 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 yuàn zhǎng 院长 zhāng huì jūn 张会军 shēn shang 身上 de 的 shì qing 事情 nà yàng 那样。
nián qīng rén 年轻人， tè bié shì 特别是 dà liàng 大量 de 的 nián qīng 年轻 nán rén 男人， wèi le 为了 zài 在 chéng shì 城市 dǎ gōng 打工 móu shēng 谋生 lù lù xù xù 陆陆续续 de 地 lí kāi 离开 le 了 nóng cūn 农村， yīn cǐ 因此 huāng wú 荒芜 le 了 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 liáng tián 良田。
cǐ shí 此时 de 的 xiǎo hǔ 小虎 zhī 只 huì 会 běn néng 本能 de 地 jǐn 紧 bí 鼻 zī 龇 yá 牙， miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相， bìng 并 yǐ 以 jiān 尖 shēng 声 de 的 hǒu jiào 吼叫 xià 吓 tuì 退 lái fàn 来犯 zhě 者。
cǐ shí 此时 de 的 áo 鳌 bài 拜 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， jū rán 居然 lián 连 shì cóng 侍从 yě 也 bú dài 不带 jiù 就 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 lái dào 来到 yù 御 shū fáng 书房。
mò xī gē 墨西哥 yǐng piàn 影片《 měi 美 cuò 错》 zhōng 中， bìng wēi 病危 fù qīn 父亲 zhè 这 yī 一 jué sè 角色 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 hā wéi ěr 哈维尔 · bā dān 巴丹 hái 还 huò 获 dé le 得了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jué 主角 de 的 tí míng 提名。
nián qīng mā mā 年轻妈妈 liǎn hóng 脸红 le 了， yú shì 于是 tā 她 yòu 又 mǎi 买 le 了 zhāng 张 bàn piào 半票。
dàn shì 但是 zhè 这 duàn 段 rì zi 日子 lǐ 里， zhèng cè 政策 zhì dìng 制订 zhě 者 hé 和 fǎ lǜ 法律 shí shī zhě 实施者 què 却 gào su 告诉 wǒ men 我们 xiāng fǎn 相反 de 的 qíng kuàng 情况： wǒ men de 我们的 jiē dào 街道 chōng mǎn 充满 shuāi luò 衰落 hé 和 xiǔ làn 朽烂， xìng 性 hé 和 jī jiān 鸡奸。
cǐ shí 此时 jǐ suǒ 脊索 shì 是 zhí 直 de 的， ér qiě 而且 wěi qí 尾鳍 de 的 jié gòu 结构 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ suǒ 脊索 de 的 fù 腹 cè biān 侧边 shàng 上 xíng chéng 形成。
mò xī gē wān 墨西哥湾 — — qǐ yuán 起源、 shuǐ yù 水域 jí 及 shēng wù qún 生物群。
nián qīng 年轻 shí 时， tā 他 liǎng cì 两次 huì shì 会试 luò dì 落第。
zhè ge 这个 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 shí wù 食物 hěn 很 zāo gāo 糟糕， dàn 但 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shuǐ guǒ 水果， tè bié shì 特别是 táo zi 桃子， yǎo 咬 yì kǒu 一口， zhī shuǐ 汁水 sì jiàn 四溅， shùn zhe 顺着 nǐ de 你的 xià ba 下巴 dī 滴 xià lai 下来。
mò xī gē 墨西哥 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 xīn lì 新力 yà 亚 ' Ā méi 阿梅 lì Ào 利奥 zài 在 guó jì 国际 yīn lè jiè 音乐界 hé 和 wǔ dǎo jiè 舞蹈界 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì jiè 世界 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎng bǎn 响板 wǔ 舞 yǎn yuán 演员。
nián qīng 年轻 de 的 zhōng huá mín guó 中华民国（ yú 于 yī zhàn 一战 bào fā 爆发 qián 前 sān nián 三年 jiàn lì 建立） zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù 具 xié yuē guó 协约国 shēn fèn 身份 de 的 chéng yuán guó 成员国 què 却 suǒ 所 huò 获 shèn 甚 shǎo 少。
zhè ge 这个 shāng chǎng 商场 wèi yú 位于 xī zhí mén 西直门 fù jìn 附近 de 的 sì 四 dào kǒu 道口， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 de 的 míng zi 名字， suī rán 虽然 tā 它 yǐ jīng 已经 kuài 快 jùn gōng 竣工 le 了。
cǐ shí 此时， nǐ 你 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 jiāng 将 tā 它 biàn de 变得 gèng jiā 更加 lián guàn 连贯， bìng 并 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 qīng xī 清晰 míng què 明确 de 的 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 pàn duàn 判断 fāng shì 方式 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
bì huà 壁画 shàng 上 miáo shù 描述 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhòng 众 tiān shī 天师 zài 在 cháo shèng 朝圣 cháo bài 朝拜 zǔ 祖 tiān shī 天师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 cháo bài 朝拜 tài shàng lǎo jūn 太上老君 — — lǎo zǐ 老子。
cǐ shí 此时， wǒ men de 我们的 mìng lìng háng 命令行 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 fù zá 复杂 le 了， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 biāo chǐ 标尺 shàng 上 réng rán 仍然 zhǐ yǒu 只有 zhǔ yào 主要 biāo jì 标记。
bì zhǐ 壁纸 zhèng zài 正在 bō luò 剥落。
dàn shì 但是 zhè 这 piān 篇 shè lùn 社论 chéng rèn 承认， zhè xiē 这些 yì chu 益处 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 dǐ xiāo 抵消 le 了 zuì chū 最初 de 的 sǔn shī 损失， zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
nián qīng 年轻 de 的 měi guó rén 美国人 yuǎn 远 méi yǒu 没有 shàng dài 上代 rén 人 nà yàng 那样 yīn 因 zhǒng zú 种族 bù tóng 不同 ér 而 xiāng hù 相互 dí shì 敌视。 huò xǔ 或许 qián rén 前人 de 的 gù zhí 固执 piān jiàn 偏见 zhōng jiāng 终将 xiǔ 朽 ní 泥 rù tǔ 入土。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiǎng 讲 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 dào liǎo 到了 měi gè 每个 hā fó 哈佛 xué sheng 学生 sù shè 宿舍 de 的 dì zhǐ 地址 .
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 cā shì 擦拭 tā men de 他们的 wǔ qì 武器。
cǐ shí 此时， shǎn běi 陕北 liú xué 留学 huó dòng 活动 rèn wéi 认为 shǔ 数 bù jiǔ 不久 bù 不 duō 多 de 的 bù 步 duì 队 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕， mài chū 迈出 le 了 jiān nán 艰难 de 的 dì yī bù 第一步， kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 chí huǎn 迟缓， chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛 yòu 又 fù hán 富含 huó qì 活气 de 的 qū zhé 曲折 lì chéng 历程。
dàn shì 但是 lián dú 连读 bú shi 不是 kuài 快 dú 读。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 qù 去 bào pò 爆破 cháng jiāng 长江 shàng 上 hé 和 tā 它 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 zhǎng 涨 gāo 高 de 的 zhī liú 支流 shàng 上 de 的 dī bà 堤坝， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 lí 离 cūn zhuāng 村庄 liú 流 qù 去， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
cǐ 此 jī qì 机器 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 fǎn xiàng 反向 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhān 粘 xiāng 箱 pí bàn 皮瓣。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 tā men de 他们的 OSS ， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 kǒu zhōng 口中 yǒu diǎn 有点 sè 涩 sè 涩 de 的 dōng xi 东西， yú shì 于是 wǒ 我 xiě 写 le 了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lái 来 jiě dú 解读 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子