ประโยคภาษาจีน- 但是这样的竞赛有时会失去控制就像曾经发生在北京电影学院院长张会军身上的事情那样中文句子 (432678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 jìng sài 竞赛 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 kòng zhì 控制， jiù 就 xiàng 像 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 zài 在 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 yuàn zhǎng 院长 zhāng huì jūn 张会军 shēn shang 身上 de 的 shì qing 事情 nà yàng 那样。
But the contest can sometimes get out of hand, as appears to have happened with Zhang Huijun, dean of the Beijing Film Academy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián qīng rén 年轻人 mò mò wú yǔ 默默无语 de 地 zhàn 站 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 shùn zhe 顺着 liǎn jiá 脸颊 liú xià 流下。
nián qīng rén 年轻人， tè bié shì 特别是 dà liàng 大量 de 的 nián qīng 年轻 nán rén 男人， wèi le 为了 zài 在 chéng shì 城市 dǎ gōng 打工 móu shēng 谋生 lù lù xù xù 陆陆续续 de 地 lí kāi 离开 le 了 nóng cūn 农村， yīn cǐ 因此 huāng wú 荒芜 le 了 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 liáng tián 良田。
nián qīng 年轻 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 xī wàng 希望 liú gěi 留给 fēn fāng 芬芳 de 的 dīng xiāng 丁香， rú 如 bǎ 把 lèi 泪 liú gěi 留给 hǎi 海， bǎ fēng 把风 liú gěi 留给 hǎi shàng 海上 de 的 fān 帆。
cǐ shí 此时 de 的 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因 duō 多 shì 是 rè diàn ǒu 热电偶、 rè diàn zǔ 热电阻、 bǔ cháng 补偿 dǎo xiàn 导线 duàn xiàn 断线 huò 或 biàn sòng qì 变送器 fàng dà qì 放大器 shī líng 失灵 zào chéng 造成。
cǐ shí 此时 dì èr 第二 gè 个 dì bǎo 地堡 duì zhǔn 对准 tā 他 kāi shǐ 开始 shè jī 射击， yú shì 于是 tā 他 yòu 又 pǎo 跑 xiàng 向 zhè lǐ 这里 de 的 dí rén 敌人， zài 在 zhòng dàn 中弹 de 的 tóng shí 同时 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 xiāo miè 消灭 le 了 dì bǎo 地堡 lǐ 里 de 的 sì gè 四个 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 dí rén 敌人。
mò xī gē 墨西哥 zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 Àì dé huá 爱德华 • mài dì nà 麦地那 • mò lā 莫拉 zài 在 2009 nián 年 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng zhǐ 中指 chū 出， mò xī gē 墨西哥 liǎng 两 nián nèi 年内 chá huò 查获 jìn 近 52000 zhī 枝 qiāng 枪。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 yóu yú 由于 cháo tíng 朝廷 zhōng 中 shěn kuò 沈括 de 的 fǎn duì pài 反对派 bù 不 fú cóng 服从 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 ér 而 guī yú 归于 shī bài 失败， zuì zhōng 最终 cóng 从 xī xià 西夏 duó qǔ 夺取 de 的 lǐng tǔ 领土 dé ér fù shī 得而复失。
dàn shì 但是 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zǔ chéng 组成 gōng néng 功能 jiù shì 就是 nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 shù jù 数据 jìn xíng 进行 yùn suàn 运算。
zhè ge 这个 mìng tí 命题 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 “ yuán yīn 原因 lǐng xiān 领先 yú 于 jiē guǒ 结果 ” de 的 jī běn 基本 guī zé 规则， jí 即 yīn guǒ guān jì 因果关系 xiàng 相 dǐ chù 抵触。
cǐ shí 此时 xiāo yáo 逍遥 bǎo diàn 宝殿 shàng 上 wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 tiě qīng 铁青 zhe 着 liǎn 脸， yù huáng dà dì 玉皇大帝 bào tiào rú léi 暴跳如雷， yào 要 wǒ 我 mǎ shàng 马上 liǎo jiě 了解 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me yàng 什么样 shì 事。
nián qīng 年轻 shù xué jiā 数学家 táo zhé xuān 陶哲轩 jiào shòu 教授， wǒ men 我们 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 jiàn guò 见过 miàn 面。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 dāng 当 méi 没 yóu 油 de shí hòu 的时候 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 jiāng 将 yóu bèng 油泵 huàn chéng 换成 chā tóu 插头。
mò xī gē 墨西哥 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 shǐ yú 始于 zhōng guó 中国 bào dào 报道 chū xiàn 出现 zài 在 qí 其 dà lù 大陆 dì qū 地区 de 的 shǒu 首 gè 个 yí sì 疑似 bìng lì 病例。
cǐ shí 此时， tā men 他们 liǎng 两 rén 人， nán rén 男人 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dōu 都 chì shēn lù tǐ 赤身露体， dàn 但 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 xiāng duì 相对， bìng bù 并不 nán wéi qíng 难为情。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 duō chǎn 多产 de 的 fā zhǎn 发展 bù diào 步调 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 má fan 麻烦。
mò xī gē 墨西哥， guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉： shì jiè 世界 zhī guāng 之光 jiāo huì 教会 chéng yuán 成员 zài 在 yǒu 有 310 , 000 duō rén 多人 cān jiā 参加 shèng 圣 wǎn yàn 晚宴 diǎn lǐ 典礼 shàng 上。
nián qīng 年轻 de 的 yìn dì ān 印第安 gū niang 姑娘 bèi 被 dàng zuò 当作 jì nǚ 妓女 mài diào 卖掉， ér 而 nián qīng 年轻 de 的 yìn dì ān 印第安 nán zǐ 男子 zé 则 bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑， yǎn jing 眼睛 bèi 被 méng zhù 蒙住， zuì hòu 最后 shēng zhí qì 生殖器 bèi 被 kǎn diào 砍掉。
zhè ge 这个 qì guān 器官 zài 在 ròu pù 肉铺 mài 卖 jiào 叫 zá suì 杂碎。
nián qīng 年轻 de 的 hù shi 护士 bǎ 把 mì fēng 蜜蜂 fēng wáng jiāng 蜂王浆， tā 它 shì yóu 是由 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的 dǐng duān 顶端 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 yě 也 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
nián qīng 年轻 de 的 mǔ qīn 母亲 yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 zhè ge 这个 yīng hái 婴孩 fàng zài 放在 shí cáo 食槽 lǐ 里 de 的 gān cǎo 干草 shàng 上， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 gěi 给 hái zi 孩子 hēng chàng 哼唱 zhe 着 dòng rén 动人 de 的 yáo lán qǔ 摇篮曲。
cǐ shí 此时， zhèng fǔ 政府 bān xíng 颁行 xīn 新 xué zhì 学制， duì 对 zhōng xiǎo xué 中小学 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 hé 和 zhèng cè 政策 zuò chū 作出 le 了 jiè dìng 界定。
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 lì rú 例如 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 huā nóng 花农 shǔ 数 dūn 吨 xiān huā 鲜花 de 的 sǔn shī 损失， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 wú fǎ 无法 yùn wǎng 运往 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 de 的 sǔn shī 损失。
nián qīng 年轻 wǎng qiú 网球 yùn dòng yuán 运动员 de 的 diǎn xíng 典型 shāng bìng 伤病 bāo kuò 包括 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤、 zú huái 足踝 niǔ shāng 扭伤、 xī gài gǔ 膝盖骨 bù wěn dìng 不稳定、 jǐ gǔ 脊骨 yìng lì 应力 xìng 性 gǔ zhé 骨折 yǐ jí 以及 shǒu wàn 手腕 jī jiàn 肌腱 yán 炎。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里， xiàng 像 wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 kàn dào 看到 de 的， xié zi 鞋子 chuān 穿 zài 在 wà zi 袜子 shàng 上 , wǒ 我 xū yào 需要 qīn zì 亲自 míng què 明确 de 地 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 biàn liàng 变量。
nián zhǎng 年长 de 的 liǎng wèi 两位 rén xiōng 仁兄 kāi shǐ 开始 chī xiào 嗤笑 qǐ lai 起来， tā men 他们 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 bǎ 把 hǎi dǐ 海底 kù cún 库存 de 的 jiǎ wán 甲烷 shuǐ hé wù 水合物 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yì zhǒng 一种 tiān rán qì 天然气 shāng yè 商业 zī yuán 资源。
shì bīng 士兵 men 们 tiào chū 跳出 mào yān 冒烟 de 的 chē liàng 车辆， jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 xiàng 向 fǎn pàn 反叛 jūn 军 qián fú 潜伏 de 的 nóng tián 农田 shè jī 射击。
nián líng 年龄 20 - 35 suì 岁， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 pǐn mào 品貌 duān zhuāng 端庄， xíng xiàng 形象 hǎo 好 qì zhì 气质 jiā 佳， gōu tōng 沟通 néng lì 能力 qiáng 强；
nián líng 年龄 de 的 dà xiǎo 大小 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 fā bìng lǜ 发病率 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
nián qīng rén 年轻人 mò mò wú yǔ 默默无语 de 地 zhàn 站 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 shùn zhe 顺着 liǎn jiá 脸颊 liú xià 流下。
nián qīng rén 年轻人， tè bié shì 特别是 dà liàng 大量 de 的 nián qīng 年轻 nán rén 男人， wèi le 为了 zài 在 chéng shì 城市 dǎ gōng 打工 móu shēng 谋生 lù lù xù xù 陆陆续续 de 地 lí kāi 离开 le 了 nóng cūn 农村， yīn cǐ 因此 huāng wú 荒芜 le 了 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 liáng tián 良田。
nián qīng 年轻 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 xī wàng 希望 liú gěi 留给 fēn fāng 芬芳 de 的 dīng xiāng 丁香， rú 如 bǎ 把 lèi 泪 liú gěi 留给 hǎi 海， bǎ fēng 把风 liú gěi 留给 hǎi shàng 海上 de 的 fān 帆。
cǐ shí 此时 de 的 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因 duō 多 shì 是 rè diàn ǒu 热电偶、 rè diàn zǔ 热电阻、 bǔ cháng 补偿 dǎo xiàn 导线 duàn xiàn 断线 huò 或 biàn sòng qì 变送器 fàng dà qì 放大器 shī líng 失灵 zào chéng 造成。
cǐ shí 此时 dì èr 第二 gè 个 dì bǎo 地堡 duì zhǔn 对准 tā 他 kāi shǐ 开始 shè jī 射击， yú shì 于是 tā 他 yòu 又 pǎo 跑 xiàng 向 zhè lǐ 这里 de 的 dí rén 敌人， zài 在 zhòng dàn 中弹 de 的 tóng shí 同时 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 xiāo miè 消灭 le 了 dì bǎo 地堡 lǐ 里 de 的 sì gè 四个 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 dí rén 敌人。
mò xī gē 墨西哥 zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 Àì dé huá 爱德华 • mài dì nà 麦地那 • mò lā 莫拉 zài 在 2009 nián 年 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng zhǐ 中指 chū 出， mò xī gē 墨西哥 liǎng 两 nián nèi 年内 chá huò 查获 jìn 近 52000 zhī 枝 qiāng 枪。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 yóu yú 由于 cháo tíng 朝廷 zhōng 中 shěn kuò 沈括 de 的 fǎn duì pài 反对派 bù 不 fú cóng 服从 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 ér 而 guī yú 归于 shī bài 失败， zuì zhōng 最终 cóng 从 xī xià 西夏 duó qǔ 夺取 de 的 lǐng tǔ 领土 dé ér fù shī 得而复失。
dàn shì 但是 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zǔ chéng 组成 gōng néng 功能 jiù shì 就是 nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 shù jù 数据 jìn xíng 进行 yùn suàn 运算。
zhè ge 这个 mìng tí 命题 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 “ yuán yīn 原因 lǐng xiān 领先 yú 于 jiē guǒ 结果 ” de 的 jī běn 基本 guī zé 规则， jí 即 yīn guǒ guān jì 因果关系 xiàng 相 dǐ chù 抵触。
cǐ shí 此时 xiāo yáo 逍遥 bǎo diàn 宝殿 shàng 上 wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 tiě qīng 铁青 zhe 着 liǎn 脸， yù huáng dà dì 玉皇大帝 bào tiào rú léi 暴跳如雷， yào 要 wǒ 我 mǎ shàng 马上 liǎo jiě 了解 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me yàng 什么样 shì 事。
nián qīng 年轻 shù xué jiā 数学家 táo zhé xuān 陶哲轩 jiào shòu 教授， wǒ men 我们 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 jiàn guò 见过 miàn 面。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 dāng 当 méi 没 yóu 油 de shí hòu 的时候 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 jiāng 将 yóu bèng 油泵 huàn chéng 换成 chā tóu 插头。
mò xī gē 墨西哥 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 shǐ yú 始于 zhōng guó 中国 bào dào 报道 chū xiàn 出现 zài 在 qí 其 dà lù 大陆 dì qū 地区 de 的 shǒu 首 gè 个 yí sì 疑似 bìng lì 病例。
cǐ shí 此时， tā men 他们 liǎng 两 rén 人， nán rén 男人 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dōu 都 chì shēn lù tǐ 赤身露体， dàn 但 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 xiāng duì 相对， bìng bù 并不 nán wéi qíng 难为情。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 duō chǎn 多产 de 的 fā zhǎn 发展 bù diào 步调 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 má fan 麻烦。
mò xī gē 墨西哥， guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉： shì jiè 世界 zhī guāng 之光 jiāo huì 教会 chéng yuán 成员 zài 在 yǒu 有 310 , 000 duō rén 多人 cān jiā 参加 shèng 圣 wǎn yàn 晚宴 diǎn lǐ 典礼 shàng 上。
nián qīng 年轻 de 的 yìn dì ān 印第安 gū niang 姑娘 bèi 被 dàng zuò 当作 jì nǚ 妓女 mài diào 卖掉， ér 而 nián qīng 年轻 de 的 yìn dì ān 印第安 nán zǐ 男子 zé 则 bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑， yǎn jing 眼睛 bèi 被 méng zhù 蒙住， zuì hòu 最后 shēng zhí qì 生殖器 bèi 被 kǎn diào 砍掉。
zhè ge 这个 qì guān 器官 zài 在 ròu pù 肉铺 mài 卖 jiào 叫 zá suì 杂碎。
nián qīng 年轻 de 的 hù shi 护士 bǎ 把 mì fēng 蜜蜂 fēng wáng jiāng 蜂王浆， tā 它 shì yóu 是由 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的 dǐng duān 顶端 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 yě 也 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
nián qīng 年轻 de 的 mǔ qīn 母亲 yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 zhè ge 这个 yīng hái 婴孩 fàng zài 放在 shí cáo 食槽 lǐ 里 de 的 gān cǎo 干草 shàng 上， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 gěi 给 hái zi 孩子 hēng chàng 哼唱 zhe 着 dòng rén 动人 de 的 yáo lán qǔ 摇篮曲。
cǐ shí 此时， zhèng fǔ 政府 bān xíng 颁行 xīn 新 xué zhì 学制， duì 对 zhōng xiǎo xué 中小学 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 hé 和 zhèng cè 政策 zuò chū 作出 le 了 jiè dìng 界定。
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 lì rú 例如 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 huā nóng 花农 shǔ 数 dūn 吨 xiān huā 鲜花 de 的 sǔn shī 损失， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 wú fǎ 无法 yùn wǎng 运往 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 de 的 sǔn shī 损失。
nián qīng 年轻 wǎng qiú 网球 yùn dòng yuán 运动员 de 的 diǎn xíng 典型 shāng bìng 伤病 bāo kuò 包括 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤、 zú huái 足踝 niǔ shāng 扭伤、 xī gài gǔ 膝盖骨 bù wěn dìng 不稳定、 jǐ gǔ 脊骨 yìng lì 应力 xìng 性 gǔ zhé 骨折 yǐ jí 以及 shǒu wàn 手腕 jī jiàn 肌腱 yán 炎。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里， xiàng 像 wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 kàn dào 看到 de 的， xié zi 鞋子 chuān 穿 zài 在 wà zi 袜子 shàng 上 , wǒ 我 xū yào 需要 qīn zì 亲自 míng què 明确 de 地 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 biàn liàng 变量。
nián zhǎng 年长 de 的 liǎng wèi 两位 rén xiōng 仁兄 kāi shǐ 开始 chī xiào 嗤笑 qǐ lai 起来， tā men 他们 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 bǎ 把 hǎi dǐ 海底 kù cún 库存 de 的 jiǎ wán 甲烷 shuǐ hé wù 水合物 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yì zhǒng 一种 tiān rán qì 天然气 shāng yè 商业 zī yuán 资源。
shì bīng 士兵 men 们 tiào chū 跳出 mào yān 冒烟 de 的 chē liàng 车辆， jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 xiàng 向 fǎn pàn 反叛 jūn 军 qián fú 潜伏 de 的 nóng tián 农田 shè jī 射击。
nián líng 年龄 20 - 35 suì 岁， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 pǐn mào 品貌 duān zhuāng 端庄， xíng xiàng 形象 hǎo 好 qì zhì 气质 jiā 佳， gōu tōng 沟通 néng lì 能力 qiáng 强；
nián líng 年龄 de 的 dà xiǎo 大小 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 fā bìng lǜ 发病率 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子