ประโยคภาษาจีน- 但是这种共产主义者的理想对于数以百万的民工及其子女来说却是虚无缥缈的中文句子 (432924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 de 的 lǐ xiǎng 理想 duì yú 对于 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 mín gōng 民工 jí qí 及其 zǐ nǚ 子女 lái shuō 来说 què shì 却是 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的。
But the communist ideal is not the reality for millions of migrant workers and their children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 gōng zuò 工作 de 的、 gāo xìng néng 高性能 jīng tǐ 晶体 shì zài 是在 gāo wēn 高温 xià 下 zhì zào 制造 de 的， gāo wēn 高温 jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 dà bù fen 大部分 de 的 sù liào 塑料 huò 或 xiàng jiāo 橡胶。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fù xīng 复兴 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bù míng 不明 què 确。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 qiáng dà 强大 de 的 gōng lǜ 功率 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 Ā kè 阿克 liú 琉 sī zhī zhǒng 斯之踵。
zhè ge 这个 shāng rén 商人 shuō fú 说服 wǒ 我 mǎi 买 le 了 tā 他 de 的 huò wù 货物。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 fù shè 附设 le 了 yí gè 一个 zǎo wǎn 早晚 fú wù bù 服务部。
mò jì 墨迹 hěn 很 nán 难 qīng chú 清除， bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 héng xīn 恒心 yǔ 与 nài xīn 耐心， dà bù fen 大部分 yuán zhū bǐ 圆珠笔 yìn jì 印迹 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 qīng chú 清除 de 的。
cǐ shí 此时， qiè jì 切忌 bù gān 不甘 shī bài 失败 de 的 xīn lǐ 心理， bù 不 liàn zhàn 恋战 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
nián qīng 年轻 de 的 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 shū shu 叔叔， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 nà me 那么 ruì zhì 睿智 rén cí 仁慈， tā 他 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 wú qíng 无情 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jiǎ 假 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 ” xiàn zài 现在 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 yí chuán 遗传 cuò wù 错误， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tā 它 zhì zào 制造 néng gòu 能够 zhuǎn lù 转录成β qiú dàn bái 球蛋白 de 的 RNA 。
zhè ge 这个 huí bào lǜ 回报率 tōng cháng 通常 zhǐ 指 tiē xiàn 贴现 yīn zǐ 因子、 zuì dī 最低 yù qī 预期 zī běn 资本 shōu yì lǜ 收益率 huò zhě 或者 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本。
nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘 men 们 dí què 的确 zài 在 yóu xíng 游行 de 的 duì wǔ 队伍 zhōng 中 zhàn 占 le 了 dà duō shù 大多数， tā men 她们 tóu shàng 头上 hòu shi 厚实 de 的 xiù fà 秀发 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下， fǎn shè 反射 chū 出 měi yī 每一 zhòng 种 jīn huáng 金黄、 wū hēi 乌黑 hé 和 zōng 棕 hè 褐 de 的 yán sè 颜色。
cǐ shí 此时， nín 您 kě yǐ 可以 jì xù 继续 tuō jī 脱机 shǐ yòng 使用 shù jù 数据， àn zhào 按照 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 liè hén 裂痕 bù néng 不能 zuǒ yòu 左右 měi guó 美国， dāng 当 zì yóu 自由 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 xiāng hù 相互 de 的 tuán jié 团结 hé 和 guān lián 关联， wǒ men de 我们的 fǎn jī 反击 yě 也 rú 如 chū zì 出自 tóng 同 shǒu 手 yì xīn 一心， dāng 当 měi guó 美国 zhàng yì 仗义 ér xíng 而行， dāng 当 zāi mín 灾民 men 们 dé dào 得到 jiù zhù 救助， dāng 当 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张， dāng 当 rén mín 人民 huò dé 获得 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 zì háo 自豪 de 地 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 shì 是 tǒng yī tǐ 统一体。
bì 壁 huā 花 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 bì 壁 huā 花， yīn wèi 因为 tā 它 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng gān 茎干 jīng cháng 经常 yán zhe 沿着 qiáng bì 墙壁 huò 或 shùn 顺 shí zhì 石质 qiào bì 峭壁 shēng zhǎng 生长， yǐ biàn 以便 zhī chēng 支撑。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu diǎn 有点 zhǐ jiàn shù mù bú jiàn sēn lín 只见树木不见森林。
cǐ shí 此时， màn 曼 dí nuò 狄诺 jiě shì 解释 měi jiān 每间 10 yú xiàng 余项 guī zhāng zhì dù 规章制度， bìng 并 yǐ 以 jiǎn dān 简单， hé lǐ 合理 de 的 sǎn wén 散文。
dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 shì zài 是在 qí tā rén 其他人 zhī zhōng 之中 tīng qǔ 听取 yīn yuè 音乐 ne 呢？
zhè ge 这个 tuán duì 团队 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 qǔ yuè 取悦 nǐ 你
shì bīng 士兵 men 们 hé zhe 合着 gē qǔ 歌曲 de 的 pāi 拍 jiē 节， huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 bì 臂， mài kāi 迈开 dà bù 大步， bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 zǒu 走 qí 齐 le 了 jiǎo bù 脚步。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bù 不 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税， yíng yè shuì 营业税 yě 也 hěn 很 dī 低， tā 它 de 的 shuì shōu shōu rù 税收收入 zhǔ yào 主要 shì 是 lái zì 来自 dìng jū 定居 de 的 gè rén 个人 hé 和 zài cǐ 在此 shè lì 设立 shāng háng 商行 hé 和 bàn shì chù 办事处 de 的 guó wài 国外 qǐ yè 企业。
nián zhǎng 年长 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 fàng kāi 放开 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 jiǎng 讲 hūn 荤 duàn zi 段子 le 了。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hé 和 zhè ge 这个 shì jiè 世界， jiù 就 xiàng 像 yì qún 一群 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 qiǎng 抢 de 的 wán tóng 顽童， bì xū 必须 guǎn shù 管束 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来。
nián qīng 年青 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zuì 最 zhuàng dà 壮大 yǒu lì 有力， bù chéng 不成 fǎn duì 反对 yú 于 de 的 zì wǒ 自我 zhǔ quán 主权 xīn zhì 心志， yào 要 jué qǔ 攫取 shè huì xíng tài 社会形态 quán lì 权利， gōng míng 功名， wéi rén 为人 de 的 zǒng chēng 总称 chuàng zào 创造 wěi dà 伟大 fú zhǐ 福祉 de 的 xiàng qián 向前 jīng lì 精力。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fǎ xué jiā 法学家 men 们 jiāng 将 tā men de 他们的 wén zhāng 文章 tí jiāo 提交 gěi 给 yī 一 zǔ 组 xué sheng 学生， ràng 让 tā men 他们 jué dìng 决定 shì 是 jiē shòu 接受 hái shi 还是 tuì huí 退回， ér 而 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zhī hòu 之后 hái 还 huì 会 dòng shǒu 动手 biān jí 编辑 tā men 他们 zhè xiē 这些 qián bèi 前辈 de 的 zuò pǐn 作品。
shì bīng 士兵 men 们 dōu 都 zhàn 站 zài 在 hóng táo 红桃 jié kè 杰克 zhōu wéi 周围， guó wáng 国王 páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 bái tù 白兔， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 lǎ ba 喇叭。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 shēng chǎn jī de 生产基地 kě yán 可言， dà bù fen 大部分 shāng pǐn 商品 dōu 都 xū 需 jìn kǒu 进口， cóng ér 从而 zhì shǐ 致使 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， chú le 除了 yī míng 一名 nán xìng 男性 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǐ wài 以外， quán jiā 全家 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 hé 和 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
cǐ cì 此次 shàng sù 上诉 de 的 bèi gào 被告 wèi 为 fù 富 xīn 新 dì 第 èr xiǎo 二小 xué 学、 dāng dì 当地 zhèn zhèng fǔ 镇政府、 dì fāng 地方 jiāo yù jú 教育局 hé 和 xiào shè 校舍 jiàn zhù 建筑 shī gōng duì 施工队 de 的 zhǔ guǎn 主管。
cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 jù 距 shàng cì 上次 Ōu yà 欧亚 fēi 非 tōng xùn 通讯 zhōng duàn 中断 shí gé 时隔 bú dào 不到 yī nián 一年。
zhuàng zú 壮族 dì míng 地名 de 的 mìng míng 命名， jīng cháng 经常 yùn yòng 运用 bǐ yù 比喻、 jiè dài 借代、 nǐ rén 拟人、 kuā zhāng 夸张 děng 等 xiū cí gé 修辞格， shǐ 使 zhī 之 dài shàng 带上 xiān míng 鲜明 de 的 shēng dòng xìng 生动性 huó 和 xíng xiàng xìng 形象性。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 gōng zuò 工作 de 的、 gāo xìng néng 高性能 jīng tǐ 晶体 shì zài 是在 gāo wēn 高温 xià 下 zhì zào 制造 de 的， gāo wēn 高温 jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 dà bù fen 大部分 de 的 sù liào 塑料 huò 或 xiàng jiāo 橡胶。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fù xīng 复兴 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bù míng 不明 què 确。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 qiáng dà 强大 de 的 gōng lǜ 功率 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 Ā kè 阿克 liú 琉 sī zhī zhǒng 斯之踵。
zhè ge 这个 shāng rén 商人 shuō fú 说服 wǒ 我 mǎi 买 le 了 tā 他 de 的 huò wù 货物。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 fù shè 附设 le 了 yí gè 一个 zǎo wǎn 早晚 fú wù bù 服务部。
mò jì 墨迹 hěn 很 nán 难 qīng chú 清除， bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 héng xīn 恒心 yǔ 与 nài xīn 耐心， dà bù fen 大部分 yuán zhū bǐ 圆珠笔 yìn jì 印迹 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 qīng chú 清除 de 的。
cǐ shí 此时， qiè jì 切忌 bù gān 不甘 shī bài 失败 de 的 xīn lǐ 心理， bù 不 liàn zhàn 恋战 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
nián qīng 年轻 de 的 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 shū shu 叔叔， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 nà me 那么 ruì zhì 睿智 rén cí 仁慈， tā 他 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 wú qíng 无情 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jiǎ 假 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 ” xiàn zài 现在 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 yí chuán 遗传 cuò wù 错误， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tā 它 zhì zào 制造 néng gòu 能够 zhuǎn lù 转录成β qiú dàn bái 球蛋白 de 的 RNA 。
zhè ge 这个 huí bào lǜ 回报率 tōng cháng 通常 zhǐ 指 tiē xiàn 贴现 yīn zǐ 因子、 zuì dī 最低 yù qī 预期 zī běn 资本 shōu yì lǜ 收益率 huò zhě 或者 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本。
nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘 men 们 dí què 的确 zài 在 yóu xíng 游行 de 的 duì wǔ 队伍 zhōng 中 zhàn 占 le 了 dà duō shù 大多数， tā men 她们 tóu shàng 头上 hòu shi 厚实 de 的 xiù fà 秀发 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下， fǎn shè 反射 chū 出 měi yī 每一 zhòng 种 jīn huáng 金黄、 wū hēi 乌黑 hé 和 zōng 棕 hè 褐 de 的 yán sè 颜色。
cǐ shí 此时， nín 您 kě yǐ 可以 jì xù 继续 tuō jī 脱机 shǐ yòng 使用 shù jù 数据， àn zhào 按照 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 liè hén 裂痕 bù néng 不能 zuǒ yòu 左右 měi guó 美国， dāng 当 zì yóu 自由 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 xiāng hù 相互 de 的 tuán jié 团结 hé 和 guān lián 关联， wǒ men de 我们的 fǎn jī 反击 yě 也 rú 如 chū zì 出自 tóng 同 shǒu 手 yì xīn 一心， dāng 当 měi guó 美国 zhàng yì 仗义 ér xíng 而行， dāng 当 zāi mín 灾民 men 们 dé dào 得到 jiù zhù 救助， dāng 当 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张， dāng 当 rén mín 人民 huò dé 获得 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 zì háo 自豪 de 地 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 shì 是 tǒng yī tǐ 统一体。
bì 壁 huā 花 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 bì 壁 huā 花， yīn wèi 因为 tā 它 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng gān 茎干 jīng cháng 经常 yán zhe 沿着 qiáng bì 墙壁 huò 或 shùn 顺 shí zhì 石质 qiào bì 峭壁 shēng zhǎng 生长， yǐ biàn 以便 zhī chēng 支撑。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu diǎn 有点 zhǐ jiàn shù mù bú jiàn sēn lín 只见树木不见森林。
cǐ shí 此时， màn 曼 dí nuò 狄诺 jiě shì 解释 měi jiān 每间 10 yú xiàng 余项 guī zhāng zhì dù 规章制度， bìng 并 yǐ 以 jiǎn dān 简单， hé lǐ 合理 de 的 sǎn wén 散文。
dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 shì zài 是在 qí tā rén 其他人 zhī zhōng 之中 tīng qǔ 听取 yīn yuè 音乐 ne 呢？
zhè ge 这个 tuán duì 团队 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 qǔ yuè 取悦 nǐ 你
shì bīng 士兵 men 们 hé zhe 合着 gē qǔ 歌曲 de 的 pāi 拍 jiē 节， huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 bì 臂， mài kāi 迈开 dà bù 大步， bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 zǒu 走 qí 齐 le 了 jiǎo bù 脚步。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bù 不 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税， yíng yè shuì 营业税 yě 也 hěn 很 dī 低， tā 它 de 的 shuì shōu shōu rù 税收收入 zhǔ yào 主要 shì 是 lái zì 来自 dìng jū 定居 de 的 gè rén 个人 hé 和 zài cǐ 在此 shè lì 设立 shāng háng 商行 hé 和 bàn shì chù 办事处 de 的 guó wài 国外 qǐ yè 企业。
nián zhǎng 年长 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 fàng kāi 放开 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 jiǎng 讲 hūn 荤 duàn zi 段子 le 了。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hé 和 zhè ge 这个 shì jiè 世界， jiù 就 xiàng 像 yì qún 一群 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 qiǎng 抢 de 的 wán tóng 顽童， bì xū 必须 guǎn shù 管束 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来。
nián qīng 年青 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zuì 最 zhuàng dà 壮大 yǒu lì 有力， bù chéng 不成 fǎn duì 反对 yú 于 de 的 zì wǒ 自我 zhǔ quán 主权 xīn zhì 心志， yào 要 jué qǔ 攫取 shè huì xíng tài 社会形态 quán lì 权利， gōng míng 功名， wéi rén 为人 de 的 zǒng chēng 总称 chuàng zào 创造 wěi dà 伟大 fú zhǐ 福祉 de 的 xiàng qián 向前 jīng lì 精力。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fǎ xué jiā 法学家 men 们 jiāng 将 tā men de 他们的 wén zhāng 文章 tí jiāo 提交 gěi 给 yī 一 zǔ 组 xué sheng 学生， ràng 让 tā men 他们 jué dìng 决定 shì 是 jiē shòu 接受 hái shi 还是 tuì huí 退回， ér 而 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zhī hòu 之后 hái 还 huì 会 dòng shǒu 动手 biān jí 编辑 tā men 他们 zhè xiē 这些 qián bèi 前辈 de 的 zuò pǐn 作品。
shì bīng 士兵 men 们 dōu 都 zhàn 站 zài 在 hóng táo 红桃 jié kè 杰克 zhōu wéi 周围， guó wáng 国王 páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 bái tù 白兔， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 lǎ ba 喇叭。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 shēng chǎn jī de 生产基地 kě yán 可言， dà bù fen 大部分 shāng pǐn 商品 dōu 都 xū 需 jìn kǒu 进口， cóng ér 从而 zhì shǐ 致使 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， chú le 除了 yī míng 一名 nán xìng 男性 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǐ wài 以外， quán jiā 全家 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 hé 和 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
cǐ cì 此次 shàng sù 上诉 de 的 bèi gào 被告 wèi 为 fù 富 xīn 新 dì 第 èr xiǎo 二小 xué 学、 dāng dì 当地 zhèn zhèng fǔ 镇政府、 dì fāng 地方 jiāo yù jú 教育局 hé 和 xiào shè 校舍 jiàn zhù 建筑 shī gōng duì 施工队 de 的 zhǔ guǎn 主管。
cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 jù 距 shàng cì 上次 Ōu yà 欧亚 fēi 非 tōng xùn 通讯 zhōng duàn 中断 shí gé 时隔 bú dào 不到 yī nián 一年。
zhuàng zú 壮族 dì míng 地名 de 的 mìng míng 命名， jīng cháng 经常 yùn yòng 运用 bǐ yù 比喻、 jiè dài 借代、 nǐ rén 拟人、 kuā zhāng 夸张 děng 等 xiū cí gé 修辞格， shǐ 使 zhī 之 dài shàng 带上 xiān míng 鲜明 de 的 shēng dòng xìng 生动性 huó 和 xíng xiàng xìng 形象性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子