ประโยคภาษาจีน- 但是这种观点误读了他工作的人情味以及由他陪伴的乐趣中文句子 (433122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 wù dú 误读 le 了 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 rén qíng wèi 人情味 yǐ jí 以及 yóu 由 tā 他 péi bàn 陪伴 de 的 lè qù 乐趣。
But this view misinterprets the humanity of his work and the pleasure of his company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 huí diào 回调 hán shù 函数 de 的 cān shù 参数 bāo hán 包含 yí gè 一个 shì wù 事务 jù bǐng 句柄 hé 和 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jí 集。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 de 的 fā yán rén 发言人 kǎi wén 凯文 · huò fū màn 霍夫曼 chēng 称， wèi 为 měi guó 美国 ér 而 jiāo 教 bìng 并 bù gōng 不公 kāi zhī 开支 chí 持 huò 或 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xiàng 像 shuǐ shēng 水生 qū 驱 guǐ 鬼 zhě 者 yí yàng 一样 bèi zhe 背着 diàn jī 电击 bāo 包 xún chá 巡查 zhè ge 这个 shuǐ yù 水域， jiāng 将 yú jī yūn 鱼击晕， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yǎng qì 氧气 de 的 yú gāng 鱼缸 zhōng 中。
bì zhǐ 壁纸 qī 漆 bù jǐn 不仅 kè fú 克服 le 了 rǔ jiāo qī 乳胶漆 sè cǎi 色彩 dān yī 单一， gēn zhe 跟着 rén men 人们 duì 对 jiàn zhù 建筑 wài qiáng 外墙 zhuāng shì 装饰 de 的 yuè lái yuè 越来越 zhèng shì 正视。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， fù qīn 父亲 céng jīng 曾经 mí liàn 迷恋 xué xiào 学校 de 的 xiào huā 校花。
nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 huí dá 回答 tā 他 dào 道： “ wǒ 我 zài 在 chéng lǐ 城里 wèi 未 xún 寻 dào 到 lǚ diàn 旅店， yì 亦 méi yǒu 没有 qīn juàn 亲眷 shōu liú 收留 guò yè 过夜。 ”
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yù fáng xìng 预防性 yào wù 药物 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 de 的 fēng xiǎn 风险。
cǐ shí 此时， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dōu 都 shì 是 měi hǎo 美好 de 的。 wǒ men 我们 zài 在 yí qiè 一切 sì hū 似乎 bīng lěng 冰冷 yǔ 与 mí shī 迷失 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 de 的 xī wàng 希望 huó 和 chéng zhǎng 成长
shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 hé 河 páng 旁 dīng dīng dāng dāng 丁丁当当 de 地 xiàng 向 guàn zi 罐子 luàn 乱 shè 射。
nián qīng 年轻 de 的 shè jì shī 设计师 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 shè jì 设计 mǎ 玛 tí 瑅 ní 尼 jiǔ bēi 酒杯。
nián qīng 年轻 kē xué jiā 科学家 yīng 应 jǐn kuài 尽快 rèn shi 认识 dào 到， xiàn 现 yǒu de 有的 kē xué zhī shi 科学知识 yuǎn 远 bù 不 xiàng 像 xǔ duō 许多 jiào kē shū 教科书 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的 nà yàng 那样 quán miàn 全面、 nà yàng 那样 kěn dìng 肯定、 nà yàng 那样 yì chéng bú biàn 一成不变。
cǐ shí 此时， yǒu 有 jià 架 zhí shēng jī 直升机 fàng xià 放下 ruǎn tī 软梯 lái 来 zhěng jiù 拯救 shén fu 神父。
nián mài 年迈 de 的 guó wáng 国王 jiāng 将 wáng wèi 王位 ràng gěi 让给 le 了 ér zi 儿子。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 yì xiē 一些 fāng shì 方式 — — jué dà duō shù 绝大多数 nǚ rén 女人 de 的 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反应 dōu 都 hěn 很 jī jí 积极。
cǐ shí 此时， jǐ suǒ 脊索 zǔ zhī 组织 yóu 由 wèi 未 jìn xíng 进行 ruǎn gǔ 软骨 huà 化 xì bāo 细胞 de 的 zhì mì 致密 bù 部 bāo rào 包绕， bìng 并 yóu cǐ 由此 ér 而 xíng chéng 形成 zhēn zhèng 真正 de 的 xiān wéi 纤维 huán 环。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bái tiān 白天 yòng 用 fēng yān 烽烟， yè jiān 夜间 yòng 用 gōu huǒ 篝火 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
dàn shì 但是 lián dú 连读 bú shi 不是 kuài 快 dú 读。
cǐ 此 qī jiān 期间， liú shì hái 刘氏还 zuò wéi 作为 táng 唐 cháo tíng 朝廷 quán quán dài biǎo 全权代表， shǔ cì 数次 qián wǎng 前往 huí hé 回纥 tiě lēi 铁勒 fǔ wèi 抚慰， bēn fù 奔赴 tǔ yù hún 吐谷浑、 tǔ 吐 fān 藩 xuān chì 宣敕， jūn 均 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 shǐ mìng 使命。
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
cǐ 此 jī qì 机器 de 的 chū xiàn 出现 qǔ dì 取缔 le 了 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 luò wǔ 落伍 shí hou 时候， tè bié 特别 wèi 为 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng zuò 工作 zào jiù 造就 le 了 huī huáng 辉煌 zhǎn 展 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
shì bīng 士兵 hé 和 shuǐ shǒu 水手 men 们 zài 在 nà li 那里 qián shuǐ 潜水， wán 玩 fān chuán 帆船， hē 喝 dāng de rén 当地人 niàng zào 酿造 de 的 pí jiǔ 啤酒 - - quán dōu 全都 yòng 用 yìng tōng huò 硬通货（ měi jīn 美金） mǎi dān 买单。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 měi nián 每年 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 niú ròu 牛肉。
shì bīng 士兵 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， shāng tòng 伤痛 nán áo 难熬。
cǐ 此 mó kuài 模块 tí gōng 提供 duì 对 yǒu lǐ shù 有理数 suàn fǎ 算法 de 的 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 yǒu 有 lì liang 力量 hè 和 qì pò 气魄 ér 而 quē shǎo 缺少 zhǎng xiàng 长相 yōu shì 优势 de 的 fū fù 夫妇 zé 则 zuì hǎo 最好 shēng 生 nán hái 男孩， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xìng gé 性格 tè zhì 特质 duì yú 对于 nán xìng 男性 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu yòng 有用。
bìng bù 并不 qiáng xíng 强行 xué sheng 学生 yāo qiú 要求 cān jiā 参加 lǐ kē 理科 bān jí 班级， dàn 但 xué sheng 学生 bì xū 必须 tōng guò 通过 rù xué kǎo shì 入学考试 cái néng 才能 jìn rù 进入 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 de 的 dà xué 大学 shēn zào 深造。
cǐ cì 此次 É 俄 bái 白 tiān rán qì 天然气 zhēng duān 争端 bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 huí xiǎng 回想 qǐ 起 2009 nián chū 年初 de 的 É wū 俄乌 " dòu qì 斗气 " ， nà nián 那年 hán dōng 寒冬 yì xiē 一些 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yīn cǐ 因此 cǎn zāo 惨遭 " duàn qì 断气 " 。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在， bìng qiě 并且 kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 zuò chū 作出 yí gè 一个 jié lùn 结论： nóng chǎng 农场 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 líng hún 灵魂。
zhè ge 这个 tǔ lǐ tǔ qì 土里土气 de 的 xué sheng 学生 diǎn diǎn tóu 点点头， liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了， rán hòu 然后 zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 sǔn yǒu 损友 dōu 都 shì hé 适合 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 zhōng cháng 中常 cháng huì 常会 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 zǔ hé 组合 hé 和 biàn huà 变化， zhè shì 这是 shí fēn 十分 wēi miào 微妙 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 huí diào 回调 hán shù 函数 de 的 cān shù 参数 bāo hán 包含 yí gè 一个 shì wù 事务 jù bǐng 句柄 hé 和 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jí 集。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 de 的 fā yán rén 发言人 kǎi wén 凯文 · huò fū màn 霍夫曼 chēng 称， wèi 为 měi guó 美国 ér 而 jiāo 教 bìng 并 bù gōng 不公 kāi zhī 开支 chí 持 huò 或 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xiàng 像 shuǐ shēng 水生 qū 驱 guǐ 鬼 zhě 者 yí yàng 一样 bèi zhe 背着 diàn jī 电击 bāo 包 xún chá 巡查 zhè ge 这个 shuǐ yù 水域， jiāng 将 yú jī yūn 鱼击晕， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yǎng qì 氧气 de 的 yú gāng 鱼缸 zhōng 中。
bì zhǐ 壁纸 qī 漆 bù jǐn 不仅 kè fú 克服 le 了 rǔ jiāo qī 乳胶漆 sè cǎi 色彩 dān yī 单一， gēn zhe 跟着 rén men 人们 duì 对 jiàn zhù 建筑 wài qiáng 外墙 zhuāng shì 装饰 de 的 yuè lái yuè 越来越 zhèng shì 正视。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， fù qīn 父亲 céng jīng 曾经 mí liàn 迷恋 xué xiào 学校 de 的 xiào huā 校花。
nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 huí dá 回答 tā 他 dào 道： “ wǒ 我 zài 在 chéng lǐ 城里 wèi 未 xún 寻 dào 到 lǚ diàn 旅店， yì 亦 méi yǒu 没有 qīn juàn 亲眷 shōu liú 收留 guò yè 过夜。 ”
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yù fáng xìng 预防性 yào wù 药物 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 de 的 fēng xiǎn 风险。
cǐ shí 此时， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dōu 都 shì 是 měi hǎo 美好 de 的。 wǒ men 我们 zài 在 yí qiè 一切 sì hū 似乎 bīng lěng 冰冷 yǔ 与 mí shī 迷失 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 de 的 xī wàng 希望 huó 和 chéng zhǎng 成长
shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 hé 河 páng 旁 dīng dīng dāng dāng 丁丁当当 de 地 xiàng 向 guàn zi 罐子 luàn 乱 shè 射。
nián qīng 年轻 de 的 shè jì shī 设计师 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 shè jì 设计 mǎ 玛 tí 瑅 ní 尼 jiǔ bēi 酒杯。
nián qīng 年轻 kē xué jiā 科学家 yīng 应 jǐn kuài 尽快 rèn shi 认识 dào 到， xiàn 现 yǒu de 有的 kē xué zhī shi 科学知识 yuǎn 远 bù 不 xiàng 像 xǔ duō 许多 jiào kē shū 教科书 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的 nà yàng 那样 quán miàn 全面、 nà yàng 那样 kěn dìng 肯定、 nà yàng 那样 yì chéng bú biàn 一成不变。
cǐ shí 此时， yǒu 有 jià 架 zhí shēng jī 直升机 fàng xià 放下 ruǎn tī 软梯 lái 来 zhěng jiù 拯救 shén fu 神父。
nián mài 年迈 de 的 guó wáng 国王 jiāng 将 wáng wèi 王位 ràng gěi 让给 le 了 ér zi 儿子。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 yì xiē 一些 fāng shì 方式 — — jué dà duō shù 绝大多数 nǚ rén 女人 de 的 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反应 dōu 都 hěn 很 jī jí 积极。
cǐ shí 此时， jǐ suǒ 脊索 zǔ zhī 组织 yóu 由 wèi 未 jìn xíng 进行 ruǎn gǔ 软骨 huà 化 xì bāo 细胞 de 的 zhì mì 致密 bù 部 bāo rào 包绕， bìng 并 yóu cǐ 由此 ér 而 xíng chéng 形成 zhēn zhèng 真正 de 的 xiān wéi 纤维 huán 环。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bái tiān 白天 yòng 用 fēng yān 烽烟， yè jiān 夜间 yòng 用 gōu huǒ 篝火 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
dàn shì 但是 lián dú 连读 bú shi 不是 kuài 快 dú 读。
cǐ 此 qī jiān 期间， liú shì hái 刘氏还 zuò wéi 作为 táng 唐 cháo tíng 朝廷 quán quán dài biǎo 全权代表， shǔ cì 数次 qián wǎng 前往 huí hé 回纥 tiě lēi 铁勒 fǔ wèi 抚慰， bēn fù 奔赴 tǔ yù hún 吐谷浑、 tǔ 吐 fān 藩 xuān chì 宣敕， jūn 均 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 shǐ mìng 使命。
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
cǐ 此 jī qì 机器 de 的 chū xiàn 出现 qǔ dì 取缔 le 了 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 luò wǔ 落伍 shí hou 时候， tè bié 特别 wèi 为 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng zuò 工作 zào jiù 造就 le 了 huī huáng 辉煌 zhǎn 展 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
shì bīng 士兵 hé 和 shuǐ shǒu 水手 men 们 zài 在 nà li 那里 qián shuǐ 潜水， wán 玩 fān chuán 帆船， hē 喝 dāng de rén 当地人 niàng zào 酿造 de 的 pí jiǔ 啤酒 - - quán dōu 全都 yòng 用 yìng tōng huò 硬通货（ měi jīn 美金） mǎi dān 买单。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 měi nián 每年 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 niú ròu 牛肉。
shì bīng 士兵 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， shāng tòng 伤痛 nán áo 难熬。
cǐ 此 mó kuài 模块 tí gōng 提供 duì 对 yǒu lǐ shù 有理数 suàn fǎ 算法 de 的 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 yǒu 有 lì liang 力量 hè 和 qì pò 气魄 ér 而 quē shǎo 缺少 zhǎng xiàng 长相 yōu shì 优势 de 的 fū fù 夫妇 zé 则 zuì hǎo 最好 shēng 生 nán hái 男孩， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xìng gé 性格 tè zhì 特质 duì yú 对于 nán xìng 男性 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu yòng 有用。
bìng bù 并不 qiáng xíng 强行 xué sheng 学生 yāo qiú 要求 cān jiā 参加 lǐ kē 理科 bān jí 班级， dàn 但 xué sheng 学生 bì xū 必须 tōng guò 通过 rù xué kǎo shì 入学考试 cái néng 才能 jìn rù 进入 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 de 的 dà xué 大学 shēn zào 深造。
cǐ cì 此次 É 俄 bái 白 tiān rán qì 天然气 zhēng duān 争端 bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 huí xiǎng 回想 qǐ 起 2009 nián chū 年初 de 的 É wū 俄乌 " dòu qì 斗气 " ， nà nián 那年 hán dōng 寒冬 yì xiē 一些 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yīn cǐ 因此 cǎn zāo 惨遭 " duàn qì 断气 " 。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在， bìng qiě 并且 kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 zuò chū 作出 yí gè 一个 jié lùn 结论： nóng chǎng 农场 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 líng hún 灵魂。
zhè ge 这个 tǔ lǐ tǔ qì 土里土气 de 的 xué sheng 学生 diǎn diǎn tóu 点点头， liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了， rán hòu 然后 zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 sǔn yǒu 损友 dōu 都 shì hé 适合 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 zhōng cháng 中常 cháng huì 常会 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 zǔ hé 组合 hé 和 biàn huà 变化， zhè shì 这是 shí fēn 十分 wēi miào 微妙 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子