ประโยคภาษาจีน- 但是这种观念领域的澄清并无补于我们对于以往科学梦幻所在的信仰领域的瞭解中文句子 (433121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
But this clarification in the realm of ideas brings us no closer to the realm of belief, where the science of bygone days dreams on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 huí diào 回调 hán shù 函数 jiē shōu 接收 lái zì 来自 fú wù qì 服务器 de 的 xún wèn 询问， jiāng 将 tā men 它们 fā sòng 发送 gěi 给 yòng hù 用户， qǔ huí 取回 duì 对 zhè xiē 这些 xún wèn 询问 de 的 xiǎng yìng 响应， jiāng 将 xiǎng 响 yīng fā 应发 sòng gěi 送给 fú wù qì 服务器。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhǔn bèi 准备 qǐng qiú 请求 suì 谇 xiū gǎi 修改 fǎ lǜ 法律。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 xiān jìn 先进 de 的 jì shù 技术 cóng huà 从化 shí zhōng 石中 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 DNA ， rán hòu 然后 wèi 为 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 de 的 Denisova shān dòng 山洞 jū zhù zhě 居住者 huán yuán 还原 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn tú pǔ 基因图谱。
bì zhǐ 壁纸 zhèng zài 正在 bō luò 剥落。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花， zài 在 hé xù 和煦 chūn fēng 春风 lái dào 来到 tā 她 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞 shí 时， zhè 这 duǒ 朵 huā cóng tā 花从她 fēng shèng 丰盛 lǐ 里 shī shě 施舍 yī liǎng 一两 piàn 片 huā bàn 花瓣， yě 也 wú cóng 无从 gǎn dào 感到 shén me 什么 xūn 埙 shī 失。
nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 yú shì 于是 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道： “ líng hún 灵魂 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yīn àn 阴暗 hěn 很 zǎo jiù 早就 chū xiàn 出现 zài 在 yīn jiē 音阶 zhōng 中
cǐ shí 此时， wǒ de 我的 xīn hán 心寒 le 了， péi yǎng 培养 hǎo 好 lǐ 李 píng chéng 平成 le 了 wǒ 我 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。
shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 jìn bī 进逼 nà 那 suǒ 所 fáng shǒu 防守 yán mì 严密 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
dàn shì 但是 zhè 这 qún 群 gǒu 狗 hái shi 还是 fā chū 发出 le 了 225 cì 次 jiǎ 假 jǐng bào 警报， zhè xiē 这些 jiǎ 假 bào jǐng 报警 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yǒu 有 hóng 红 zhǐ 纸 de 的 dì fang 地方， ér qiě 而且 yě bù 也不 guǎn hóng zhǐ 管红纸 dǐ xia 底下 yǒu méi yǒu 有没有 nà zhǒng 那种 miáo tiao 苗条 pái 牌 de 的 huǒ tuǐ cháng 火腿肠。
dàn shì 但是 zhè 这 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 , zì rán 自然 tǒng yī xìng 统一性 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上。
cǐ shí 此时， yuè yǐng 月影 zhē yǎn 遮掩 le 了 nà rì 那日 wēn wǎn 温婉 de 的 gē 歌， wǒ 我 yǐ 已 wú xīn 无心 xì 细 pǐn 品 zhè fèn 这份 níng jìng 宁静。
nián mài 年迈 jiā 加 zhòu 皱 bān bān 斑斑 de 的 nǎi nai 奶奶， páng dà 庞大 de 的 shēn qū 身躯 chuān 穿 zhè 这 huá liu 滑溜 de 的 báo 薄 yī 衣。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
cǐ shí 此时， kěn 肯 · lù yì sī 路易斯 jì xù 继续 zhí zhǎng 执掌 měi guó yín xíng 美国银行。 zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 · páng dí tè 庞迪特（ VikramPandit ， 2008 nián 年 nián xīn 年薪 3 qiān 千 8 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元） jì xù 继续 zuò 做 tā 他 de 的 zhǔ zǎi 主宰， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 cuò shī 措施 dǎ 打 jiù 救 zhè ge 这个 yí dù 一度 chái 侪 shēn 身 shì jiè 世界 zuì dà 最大 yín háng 银行 zhī 之 liè 列 de 的 yín háng 银行。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 hú biān 湖边 yòng 用 shǒu 手 jū shuǐ 掬水 hē 喝。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
cǐ 此 qī jiān 期间 de 的 kuān dà 宽大 de 的 qún zi 裙子 shì 是 jīng miào 精妙 jǐn duàn 锦缎、 huā wén 花纹 liào zi 料子 de 的 chén liè jǔ 陈列柜， xiàn zài 现在 yóu 由 fǎ guó 法国 shēng chǎn 生产。
dàn shì 但是 dí bài 迪拜 méi yǒu 没有 shí yóu 石油， tā 它 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 qiú zhǎng 酋长 lín guó 邻国 huì 会 zhī chí 支持 tā 他。
cǐ 此 jī qì 机器 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 fǎn xiàng 反向 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhān 粘 xiāng 箱 pí bàn 皮瓣。
shì bīng 士兵 shǐ mì sī 史密斯 fā 发 zhe 着 gāo shāo 高烧， lěng dé zhí 冷得直 dǎ duō suo 打哆嗦。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ zài 处在 yán zhòng 严重 de 的 kùn nan 困难 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 zěn 怎 mó 麽 néng 能 shì ér bú jiàn 视而不见？
shì bīng 士兵 kuà shàng 跨上 mǎ bèi 马背， bēn 奔 xiàng 向 mó gū yún 蘑菇云， tā men de 他们的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 zhǐ yǒu 只有 dān bó 单薄 de 的 fáng dú miàn jù 防毒面具。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 rén kǒu chóu mì 人口稠密。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 rì shì 日式 tí dēng 提灯！
bìng bù 并不 jiù 就 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài 在 tiào 跳 zhè zhǒng 这种 “ huí bì 回避 ” de 的 wǔ bù 舞步。
cǐ cì 此次 jiā néng 佳能 tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 dú qǔ 读取 diàn lù 电路 de 的 shí xù 时序 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 chuán gǎn qì 传感器 xìn hào 信号 de 的 gāo sù 高速 dú chū 读出。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 bú huì 不会 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 guān yú 关于 shéi 谁 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 de 的 yì jiàn 意见 bù yī 不一。
zhè ge 这个 tǔ kǎn 土坎 de 的 hòu dù 厚度 yī lài 依赖 jiē fèng 接缝 biǎo miàn de 表面的 qíng kuàng 情况 hé 和 yú 于 zěn me yàng 怎么样 mú zi 模子 de 的 èr gè 二个 yí bàn 一半 yì qǐ 一起 jǐn jǐn 紧紧 bèi 被 àn 按 le 了。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 náo xìng 挠性 jiàn gān 剑杆 dōu 都 xū yào 需要 zhuāng 装 zài 在 kòu 筘 zuò 座 shàng 上 de 的 dǎo 导 jiàn 剑 piàn 片， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhī jī 织机 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 zài 在 gāng 钢 kòu 筘 wài 外 de 的 jī jià 机架 shàng 上 ān zhuāng 安装 tuō jià 托架 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 jiàn gān 剑杆 dài 带。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 huí diào 回调 hán shù 函数 jiē shōu 接收 lái zì 来自 fú wù qì 服务器 de 的 xún wèn 询问， jiāng 将 tā men 它们 fā sòng 发送 gěi 给 yòng hù 用户， qǔ huí 取回 duì 对 zhè xiē 这些 xún wèn 询问 de 的 xiǎng yìng 响应， jiāng 将 xiǎng 响 yīng fā 应发 sòng gěi 送给 fú wù qì 服务器。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhǔn bèi 准备 qǐng qiú 请求 suì 谇 xiū gǎi 修改 fǎ lǜ 法律。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 xiān jìn 先进 de 的 jì shù 技术 cóng huà 从化 shí zhōng 石中 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 DNA ， rán hòu 然后 wèi 为 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 de 的 Denisova shān dòng 山洞 jū zhù zhě 居住者 huán yuán 还原 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn tú pǔ 基因图谱。
bì zhǐ 壁纸 zhèng zài 正在 bō luò 剥落。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花， zài 在 hé xù 和煦 chūn fēng 春风 lái dào 来到 tā 她 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞 shí 时， zhè 这 duǒ 朵 huā cóng tā 花从她 fēng shèng 丰盛 lǐ 里 shī shě 施舍 yī liǎng 一两 piàn 片 huā bàn 花瓣， yě 也 wú cóng 无从 gǎn dào 感到 shén me 什么 xūn 埙 shī 失。
nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 yú shì 于是 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道： “ líng hún 灵魂 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yīn àn 阴暗 hěn 很 zǎo jiù 早就 chū xiàn 出现 zài 在 yīn jiē 音阶 zhōng 中
cǐ shí 此时， wǒ de 我的 xīn hán 心寒 le 了， péi yǎng 培养 hǎo 好 lǐ 李 píng chéng 平成 le 了 wǒ 我 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。
shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 jìn bī 进逼 nà 那 suǒ 所 fáng shǒu 防守 yán mì 严密 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
dàn shì 但是 zhè 这 qún 群 gǒu 狗 hái shi 还是 fā chū 发出 le 了 225 cì 次 jiǎ 假 jǐng bào 警报， zhè xiē 这些 jiǎ 假 bào jǐng 报警 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yǒu 有 hóng 红 zhǐ 纸 de 的 dì fang 地方， ér qiě 而且 yě bù 也不 guǎn hóng zhǐ 管红纸 dǐ xia 底下 yǒu méi yǒu 有没有 nà zhǒng 那种 miáo tiao 苗条 pái 牌 de 的 huǒ tuǐ cháng 火腿肠。
dàn shì 但是 zhè 这 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 , zì rán 自然 tǒng yī xìng 统一性 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上。
cǐ shí 此时， yuè yǐng 月影 zhē yǎn 遮掩 le 了 nà rì 那日 wēn wǎn 温婉 de 的 gē 歌， wǒ 我 yǐ 已 wú xīn 无心 xì 细 pǐn 品 zhè fèn 这份 níng jìng 宁静。
nián mài 年迈 jiā 加 zhòu 皱 bān bān 斑斑 de 的 nǎi nai 奶奶， páng dà 庞大 de 的 shēn qū 身躯 chuān 穿 zhè 这 huá liu 滑溜 de 的 báo 薄 yī 衣。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
cǐ shí 此时， kěn 肯 · lù yì sī 路易斯 jì xù 继续 zhí zhǎng 执掌 měi guó yín xíng 美国银行。 zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 · páng dí tè 庞迪特（ VikramPandit ， 2008 nián 年 nián xīn 年薪 3 qiān 千 8 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元） jì xù 继续 zuò 做 tā 他 de 的 zhǔ zǎi 主宰， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 cuò shī 措施 dǎ 打 jiù 救 zhè ge 这个 yí dù 一度 chái 侪 shēn 身 shì jiè 世界 zuì dà 最大 yín háng 银行 zhī 之 liè 列 de 的 yín háng 银行。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 hú biān 湖边 yòng 用 shǒu 手 jū shuǐ 掬水 hē 喝。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
cǐ 此 qī jiān 期间 de 的 kuān dà 宽大 de 的 qún zi 裙子 shì 是 jīng miào 精妙 jǐn duàn 锦缎、 huā wén 花纹 liào zi 料子 de 的 chén liè jǔ 陈列柜， xiàn zài 现在 yóu 由 fǎ guó 法国 shēng chǎn 生产。
dàn shì 但是 dí bài 迪拜 méi yǒu 没有 shí yóu 石油， tā 它 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 qiú zhǎng 酋长 lín guó 邻国 huì 会 zhī chí 支持 tā 他。
cǐ 此 jī qì 机器 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 fǎn xiàng 反向 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhān 粘 xiāng 箱 pí bàn 皮瓣。
shì bīng 士兵 shǐ mì sī 史密斯 fā 发 zhe 着 gāo shāo 高烧， lěng dé zhí 冷得直 dǎ duō suo 打哆嗦。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ zài 处在 yán zhòng 严重 de 的 kùn nan 困难 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 zěn 怎 mó 麽 néng 能 shì ér bú jiàn 视而不见？
shì bīng 士兵 kuà shàng 跨上 mǎ bèi 马背， bēn 奔 xiàng 向 mó gū yún 蘑菇云， tā men de 他们的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 zhǐ yǒu 只有 dān bó 单薄 de 的 fáng dú miàn jù 防毒面具。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 rén kǒu chóu mì 人口稠密。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 rì shì 日式 tí dēng 提灯！
bìng bù 并不 jiù 就 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài 在 tiào 跳 zhè zhǒng 这种 “ huí bì 回避 ” de 的 wǔ bù 舞步。
cǐ cì 此次 jiā néng 佳能 tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 dú qǔ 读取 diàn lù 电路 de 的 shí xù 时序 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 chuán gǎn qì 传感器 xìn hào 信号 de 的 gāo sù 高速 dú chū 读出。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 bú huì 不会 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 guān yú 关于 shéi 谁 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 de 的 yì jiàn 意见 bù yī 不一。
zhè ge 这个 tǔ kǎn 土坎 de 的 hòu dù 厚度 yī lài 依赖 jiē fèng 接缝 biǎo miàn de 表面的 qíng kuàng 情况 hé 和 yú 于 zěn me yàng 怎么样 mú zi 模子 de 的 èr gè 二个 yí bàn 一半 yì qǐ 一起 jǐn jǐn 紧紧 bèi 被 àn 按 le 了。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 náo xìng 挠性 jiàn gān 剑杆 dōu 都 xū yào 需要 zhuāng 装 zài 在 kòu 筘 zuò 座 shàng 上 de 的 dǎo 导 jiàn 剑 piàn 片， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhī jī 织机 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 zài 在 gāng 钢 kòu 筘 wài 外 de 的 jī jià 机架 shàng 上 ān zhuāng 安装 tuō jià 托架 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 jiàn gān 剑杆 dài 带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子