ประโยคภาษาจีน- 此次发现的最大亮点在于发现了保存相当完好的羽毛和鳞片中文句子 (434008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 fā xiàn 发现 de 的 zuì dà 最大 liàng diǎn 亮点 zài yú 在于 fā xiàn 发现 le 了 bǎo cún 保存 xiāng dāng 相当 wán hǎo 完好 de 的 yǔ máo 羽毛 hé 和 lín piàn 鳞片。
One of the highlights of the study was the presence of well-preserved feathers and scales.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 hé zuò 合作 shì 是 “ xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shǒu dù 首度 yǔ 与 hù shàng 沪上 wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 lián shǒu 联手， 2007 nián dù 年度 sài shì 赛事 jiàng 将 dé dào 得到 gèng kuài 更快 gèng 更 quán 全 gèng hǎo 更好 de 的 bào dào 报道；
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 jiě shì 解释 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhèng fǔ 政府， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kuī tàn 窥探 dào 到 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人。
zhè ge 这个 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ huì 我会 xiàng 向 dì yī cì 第一次 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 yí yàng 一样， qù 去 gǎn jī 感激 shàng dì 上帝 néng gòu 能够 cì yǔ 赐予 gè zhǒng 各种 ān wèi 安慰。
dàn shì 但是 nà 那 zhōng 钟 sì hū 似乎 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对， tā 它 de 的 jù dà 巨大 de 的 fēn zhēn 分针 bú dòng 不动 le 了。
dàn shì 但是 zhèng zhì 郑智 hěn kuài 很快 de 的 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术 wèi 为 bǐ sài 比赛 tiān jiā 添加 dòng lì 动力。 tā 他 yíng dé 赢得 rèn yì qiú 任意球， kǎ ěr kù lǐ 卡尔库里 de 的 jìng shè 劲射 shāo wēi 稍微 piān 偏 chū 出。
shēng míng 声明 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出 le 了 huá wéi 华为 hé 和 zhōng guó 中国 jūn fāng 军方、 tǎ lì bān 塔利班 yǐ jí 以及 yī lǎng 伊朗 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 yōng hù 拥护 xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 gōng huì 工会 lǐng xiù 领袖。
zhè ge 这个 dì xià 地下 gōng zuò zhě 工作者 bǎ 把 dīng shāo 盯梢 de 的 tè wu 特务 shuǎi diào 甩掉 le 了。
cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 shì 是 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛 dì qū 地区 zì 自 1946 nián yǐ lái 年以来 zuì qiáng 最强 de 的 dì zhèn 地震， yuǎn 远 zhì 至 bā xī 巴西 dōng bù 东部 dōu 都 néng 能 gǎn jué dào 感觉到。
dàn shì 但是 jīn shǔ bǎn 金属板 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 shòu piào 售票 mén 门 zhōng shí 中实 jì 际 yìng yòng 应用 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 cí tōng liàng 磁通量 huì jù 会聚 gōng jù 工具。
shēng 声 míng shuō 明说： “ wǒ men 我们 zuò wéi 作为 guó jì shè huì 国际社会 de 的 chéng yuán 成员， míng fù qí shí 名副其实 de 地 yǔ 与 yóu xíng 游行 cān jiā zhě 参加者 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 wèi 为 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 rén quán 人权 jìn xíng 进行 hé píng 和平 jí huì 集会。
dàn shì 但是 yín háng 银行 xiàn zài 现在 què 却 bù 不 dài kuǎn 贷款 le 了， yú shì 于是 tā men de 他们的 xiàn jīn liú 现金流 biàn 便 kū jié 枯竭 le 了。 ” zhè jiāng 浙江 tài píng 太平 zhǐ yè 纸业 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 yú jǐng liàng 于景亮（ yīn 音） shuō 说。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu 由 gān hàn 干旱 de 的 píng yuán 平原 hé 和 shā mò 沙漠 zǔ chéng 组成， zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 zhe 着 gāo yuán 高原， jí 即 tái dì 台地（ mesas ）。
cǐ cì 此次 jiāng 将 shì 是 dì èr cì 第二次 jǔ xíng 举行 bǐ sài rì 比赛日 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
shēng yīn 声音 shàng 上， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， chén sī 沉思 huò 或 dǎo gào 祷告（ zì rán 自然 de 的 shēng yīn 声音， huì 会 tài 太 fēn shén 分神）
cǐ cì 此次 zǒng jué sài 总决赛 jiāng 将 zuì zhōng 最终 chǎn shēng 产生《 zhēng tú 征途》 “ tiān xià dì yī 天下第一 ” ， yōng yǒu 拥有《 zhēng tú 征途》 wèi 为 “ tiān xià dì yī 天下第一 ” tè shè 特设 de 的 dú tè 独特 jiǎng lì 奖励。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
zhè ge 这个 dì fāng 地方 chū qí 出奇 de 地 měi lì 美丽， dàn shì 但是， dāng 当 tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 shàng cì 上次 lái zhè lǐ 来这里 de 的 qíng jǐng 情景， wēi fēng 微风、 xì shā 细沙 bìng 并 bù néng 不能 mǒ qù 抹去 lí shā 丽莎 xīn zhōng 心中 de 的 yōu shāng 忧伤。
bìng 并 yǔ 与 guó nèi 国内 qí tā 其他 jǐ ge 几个 lǚ tǔ 铝土 kuàng chuáng 矿床 lüè zuò 略作 bǐ jiào 比较。 wèi 为 yán jiū 研究 sì chuān 四川 nán chuān 南川 hé 和 lè shān 乐山 lǚ tǔ 铝土 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 jí 及 kuàng shí 矿石 róng 溶 chū 出 xìng néng 性能 tí gōng 提供 le 了 xìn xī 信息。
cǐ cì 此次 wǎn yàn 晚宴 de 的 jǔ bàn 举办 dé dào 得到 le 了 yǔ 与 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 yǒu 有 gě zuò guān jì 合作关系 bìng 并 tí gōng 提供 juān zhù 捐助 de 的 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 lián hé 联合 zàn zhù 赞助。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhēn shi 真是 tài měi 太美 le 了， shān 山 gāo shù zhuàng 高树壮， bì kōng rú xǐ 碧空如洗， fǎng fú 仿佛 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 huà juǎn 画卷。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展， hé chuān 合川 táo 桃 piàn 片 háng yè 行业 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 nèi wài bù 内外部 jìng zhēng 竞争。
chǔ yú 处于 yà dé 亚德 lǐ 里 yà hǎi 亚海 hé 和 yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 de 的， mǎ ěr kǎi 马尔凯 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dào chù 到处 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 gǔ dài 古代 de 的 chéng bǎo 城堡、 shān cūn 山村 hé 和 shā tān 沙滩。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 huán dài 还贷 gāo fēng 高峰 de 的 dào lái 到来 hé 和 shēng yuán 生员 de 的 zhú nián 逐年 jiǎn shǎo 减少， jù é 巨额 de 的 huán běn 还本 fù xī 付息 yā lì 压力 shǐ 使 gāo xiào 高校 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 cái wù fēng xiǎn 财务风险， jí 极 yì 易 yǐn fā 引发 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险， gāo xiào 高校 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 dài kuǎn 贷款 háng yè 行业。
bìng qiě 并且 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 fú shi 服事 de 的 nà 那 guó 国， wǒ yào 我要 chéng fá 惩罚， hòu lái 后来 tā men 他们 bì 必 dài 带 zhe 着 xǔ duō 许多 cái wù 财物 cóng 从 nà li 那里 chū lái 出来。
cǐ cì 此次 kōng jiān zhàn 空间站 jì huà 计划 xiàn zài 现在 qǔ míng 取名 wèi 为 “ tiān gōng 天宫 ” ， yì si 意思 shì 是 “ tiān shàng 天上 de 的 gōng diàn 宫殿 ” 。
dàn shì 但是 huò bù sī 霍布斯 bù yí yàng 不一样， tā 他 rèn wéi 认为 yì shù 艺术 bìng 并 bú shi 不是 zì rán 自然 de 的 mó fǎng 模仿 wù 物， bù rú shuō 不如说 yì shù 艺术 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 zì rán 自然， rén zào 人造 de 的 zì rán 自然， jiù 就 xiàng 像 rén 人 de 的 chuàng zào 创造。
dàn shì 但是 wéi sī tè 韦斯特 de 的 tuì yì 退役 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 hú rén 湖人 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 jiān chí 坚持 le 了 31 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhí dào 直到 tā 他 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 的 tuǐ shāng 腿伤 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 zài 再 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
cǐ 此 kuǎn 款 rǔ zhào 乳罩 shì yòng 适用 yú 于 lòu bèi 露背 hé 和 wú 无 jiān 肩 shì 式 shí zhuāng 时装。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 hé zuò 合作 shì 是 “ xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shǒu dù 首度 yǔ 与 hù shàng 沪上 wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 lián shǒu 联手， 2007 nián dù 年度 sài shì 赛事 jiàng 将 dé dào 得到 gèng kuài 更快 gèng 更 quán 全 gèng hǎo 更好 de 的 bào dào 报道；
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 jiě shì 解释 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhèng fǔ 政府， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kuī tàn 窥探 dào 到 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人。
zhè ge 这个 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ huì 我会 xiàng 向 dì yī cì 第一次 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 yí yàng 一样， qù 去 gǎn jī 感激 shàng dì 上帝 néng gòu 能够 cì yǔ 赐予 gè zhǒng 各种 ān wèi 安慰。
dàn shì 但是 nà 那 zhōng 钟 sì hū 似乎 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对， tā 它 de 的 jù dà 巨大 de 的 fēn zhēn 分针 bú dòng 不动 le 了。
dàn shì 但是 zhèng zhì 郑智 hěn kuài 很快 de 的 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术 wèi 为 bǐ sài 比赛 tiān jiā 添加 dòng lì 动力。 tā 他 yíng dé 赢得 rèn yì qiú 任意球， kǎ ěr kù lǐ 卡尔库里 de 的 jìng shè 劲射 shāo wēi 稍微 piān 偏 chū 出。
shēng míng 声明 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出 le 了 huá wéi 华为 hé 和 zhōng guó 中国 jūn fāng 军方、 tǎ lì bān 塔利班 yǐ jí 以及 yī lǎng 伊朗 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 yōng hù 拥护 xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 gōng huì 工会 lǐng xiù 领袖。
zhè ge 这个 dì xià 地下 gōng zuò zhě 工作者 bǎ 把 dīng shāo 盯梢 de 的 tè wu 特务 shuǎi diào 甩掉 le 了。
cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 shì 是 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛 dì qū 地区 zì 自 1946 nián yǐ lái 年以来 zuì qiáng 最强 de 的 dì zhèn 地震， yuǎn 远 zhì 至 bā xī 巴西 dōng bù 东部 dōu 都 néng 能 gǎn jué dào 感觉到。
dàn shì 但是 jīn shǔ bǎn 金属板 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 shòu piào 售票 mén 门 zhōng shí 中实 jì 际 yìng yòng 应用 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 cí tōng liàng 磁通量 huì jù 会聚 gōng jù 工具。
shēng 声 míng shuō 明说： “ wǒ men 我们 zuò wéi 作为 guó jì shè huì 国际社会 de 的 chéng yuán 成员， míng fù qí shí 名副其实 de 地 yǔ 与 yóu xíng 游行 cān jiā zhě 参加者 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 wèi 为 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 rén quán 人权 jìn xíng 进行 hé píng 和平 jí huì 集会。
dàn shì 但是 yín háng 银行 xiàn zài 现在 què 却 bù 不 dài kuǎn 贷款 le 了， yú shì 于是 tā men de 他们的 xiàn jīn liú 现金流 biàn 便 kū jié 枯竭 le 了。 ” zhè jiāng 浙江 tài píng 太平 zhǐ yè 纸业 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 yú jǐng liàng 于景亮（ yīn 音） shuō 说。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu 由 gān hàn 干旱 de 的 píng yuán 平原 hé 和 shā mò 沙漠 zǔ chéng 组成， zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 zhe 着 gāo yuán 高原， jí 即 tái dì 台地（ mesas ）。
cǐ cì 此次 jiāng 将 shì 是 dì èr cì 第二次 jǔ xíng 举行 bǐ sài rì 比赛日 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
shēng yīn 声音 shàng 上， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， chén sī 沉思 huò 或 dǎo gào 祷告（ zì rán 自然 de 的 shēng yīn 声音， huì 会 tài 太 fēn shén 分神）
cǐ cì 此次 zǒng jué sài 总决赛 jiāng 将 zuì zhōng 最终 chǎn shēng 产生《 zhēng tú 征途》 “ tiān xià dì yī 天下第一 ” ， yōng yǒu 拥有《 zhēng tú 征途》 wèi 为 “ tiān xià dì yī 天下第一 ” tè shè 特设 de 的 dú tè 独特 jiǎng lì 奖励。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
zhè ge 这个 dì fāng 地方 chū qí 出奇 de 地 měi lì 美丽， dàn shì 但是， dāng 当 tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 shàng cì 上次 lái zhè lǐ 来这里 de 的 qíng jǐng 情景， wēi fēng 微风、 xì shā 细沙 bìng 并 bù néng 不能 mǒ qù 抹去 lí shā 丽莎 xīn zhōng 心中 de 的 yōu shāng 忧伤。
bìng 并 yǔ 与 guó nèi 国内 qí tā 其他 jǐ ge 几个 lǚ tǔ 铝土 kuàng chuáng 矿床 lüè zuò 略作 bǐ jiào 比较。 wèi 为 yán jiū 研究 sì chuān 四川 nán chuān 南川 hé 和 lè shān 乐山 lǚ tǔ 铝土 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 jí 及 kuàng shí 矿石 róng 溶 chū 出 xìng néng 性能 tí gōng 提供 le 了 xìn xī 信息。
cǐ cì 此次 wǎn yàn 晚宴 de 的 jǔ bàn 举办 dé dào 得到 le 了 yǔ 与 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 yǒu 有 gě zuò guān jì 合作关系 bìng 并 tí gōng 提供 juān zhù 捐助 de 的 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 lián hé 联合 zàn zhù 赞助。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhēn shi 真是 tài měi 太美 le 了， shān 山 gāo shù zhuàng 高树壮， bì kōng rú xǐ 碧空如洗， fǎng fú 仿佛 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 huà juǎn 画卷。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展， hé chuān 合川 táo 桃 piàn 片 háng yè 行业 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 nèi wài bù 内外部 jìng zhēng 竞争。
chǔ yú 处于 yà dé 亚德 lǐ 里 yà hǎi 亚海 hé 和 yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 de 的， mǎ ěr kǎi 马尔凯 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dào chù 到处 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 gǔ dài 古代 de 的 chéng bǎo 城堡、 shān cūn 山村 hé 和 shā tān 沙滩。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 huán dài 还贷 gāo fēng 高峰 de 的 dào lái 到来 hé 和 shēng yuán 生员 de 的 zhú nián 逐年 jiǎn shǎo 减少， jù é 巨额 de 的 huán běn 还本 fù xī 付息 yā lì 压力 shǐ 使 gāo xiào 高校 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 cái wù fēng xiǎn 财务风险， jí 极 yì 易 yǐn fā 引发 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险， gāo xiào 高校 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 dài kuǎn 贷款 háng yè 行业。
bìng qiě 并且 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 fú shi 服事 de 的 nà 那 guó 国， wǒ yào 我要 chéng fá 惩罚， hòu lái 后来 tā men 他们 bì 必 dài 带 zhe 着 xǔ duō 许多 cái wù 财物 cóng 从 nà li 那里 chū lái 出来。
cǐ cì 此次 kōng jiān zhàn 空间站 jì huà 计划 xiàn zài 现在 qǔ míng 取名 wèi 为 “ tiān gōng 天宫 ” ， yì si 意思 shì 是 “ tiān shàng 天上 de 的 gōng diàn 宫殿 ” 。
dàn shì 但是 huò bù sī 霍布斯 bù yí yàng 不一样， tā 他 rèn wéi 认为 yì shù 艺术 bìng 并 bú shi 不是 zì rán 自然 de 的 mó fǎng 模仿 wù 物， bù rú shuō 不如说 yì shù 艺术 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 zì rán 自然， rén zào 人造 de 的 zì rán 自然， jiù 就 xiàng 像 rén 人 de 的 chuàng zào 创造。
dàn shì 但是 wéi sī tè 韦斯特 de 的 tuì yì 退役 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 hú rén 湖人 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 jiān chí 坚持 le 了 31 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhí dào 直到 tā 他 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 的 tuǐ shāng 腿伤 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 zài 再 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
cǐ 此 kuǎn 款 rǔ zhào 乳罩 shì yòng 适用 yú 于 lòu bèi 露背 hé 和 wú 无 jiān 肩 shì 式 shí zhuāng 时装。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子