ประโยคภาษาจีน- 这个在中国被叫作钓鱼岛而在日本被称作尖阁列岛的岛屿现在处于日本控制范围下但中国称该岛屿的归属权应属于中国中文句子 (434025) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 jiào zuò 叫作 “ diào yú dǎo 钓鱼岛 ” ér 而 zài 在 rì běn 日本 bèi 被 chēng zuò 称作 “ jiān gé liè dǎo 尖阁列岛 ” de 的 dǎo yǔ 岛屿 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 rì běn 日本 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围 xià 下， dàn 但 zhōng guó 中国 chēng 称 gāi 该 dǎo yǔ 岛屿 de 的 guī shǔ quán 归属权 yīng 应 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国。
Called Diaoyu in China and Senkaku in Japan, the islands are controlled by Japan but also claimed by China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 chè dǐ 彻底 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 nán rén 男人 jīn 今 wǎn huì 晚会 shuì 睡 zài 在 bā xī 巴西 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 de 的 yī zuò 一座 zōng lǘ 棕榈 yè dā chéng 叶搭成 de 的 xiǎo 小 máo wū 茅屋 lǐ 里。
dàn shì 但是 nà 那 guō 锅 shuǐ 水 de 的 sè cǎi 色彩 yǐ 已 gǎi biàn 改变 bìng 并 pī 披 pāi fā 拍发 yòu rén 诱人 de 的 kā fēi 咖啡 pēn 喷 bí 鼻 wèi 味。
dàn shì 但是 lín jū men 邻居们 shuō 说 zhè 这 liǎ 俩 gè rén 个人 cóng lái bù 从来不 rě 惹 rèn hé 任何 má fan 麻烦 shì 是 biāo zhǔn 标准 de 的 mó fàn 模范 lín jū 邻居。 zài 在 jiē shang 街上 huò 或 huò 和 hái zi men 孩子们 zài 在 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围 de 的 tián yě 田野 lǐ 里 liū da 溜达 shí 时 pèng jiàn 碰见 lín jū men 邻居们 yě 也 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
dàn shì 但是 jiǔ jīng 酒精 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 huà hé wù 化合物 hè 和 shuǐ róng xìng 水溶性 huà hé wù 化合物。
shēng míng 声明 shì zài 是在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 yà Ōu 亚欧 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jié shù 结束 shí 时 fā biǎo 发表 de 的。 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 zēng jìn 增进 gè guó 各国 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 jì de 记得 gē cí 歌词， dàn shì 但是 rén men 人们 duì 对 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xuán lǜ 旋律 hěn 很 shú xī 熟悉， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 rén 人 zhǐ shì 只是 gēn zhe 跟着 hēng chàng 哼唱。
zhè ge 这个 dì xià 地下 gōng zuò zhě 工作者 bǎ 把 dīng shāo 盯梢 de 的 tè wu 特务 shuǎi diào 甩掉 le 了。
cǐ cì 此次 guó jì 国际 jūn tǐ 军体 shuāi jiāo 摔跤 jǐn biāo sài 锦标赛 shè 设 gǔ diǎn shì 古典式 hé 和 zì yóu shì 自由式 liǎng 两 xiàng 项， gòng yǒu 共有 qī gè 七个 jí bié 级别 de 的 bǐ sài 比赛， lái zì 来自 21 gè 个 guó jiā 国家 de 的 300 duō míng 多名 jūn rén 军人 yùn dòng yuán 运动员 cān jiā 参加 le 了 bǐ sài 比赛。
dàn shì 但是 zhòng yào 重要 de 的 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 xiào yòng 效用， ér 而 shí jì shàng 实际上 zài yú 在于 shàng shēng 上升 dào 到 píng guǒ gōng sī 苹果公司 nà 那 gāo yǎ 高雅 de 的 shì jiè 世界 zhī zhōng 之中。
shēng 声 míng shuō 明说， wǎng yì 网易 zài 在 wán chéng 完成 xiāng guān 相关 jì shù 技术 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 hòu 后 jiāng 将 xuān bù 宣布 yóu xì 游戏 shàng xiàn 上线 rì qī 日期。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 sǔn huǐ 损毁 de 的 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 dū huì 都会 shòu dào 受到 zhè yàng 这样 de 的 shí pǐn 食品 yuán zhù 援助。
zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
shēng mǔ 声母 hòu mian 后面 de 的 bù fen 部分 shì 是 yùn mǔ 韵母， yòu 又 fēn wéi 分为 dān yùn mǔ 单韵母、 fù yùn mǔ 复韵母 hé 和 bí yùn mǔ 鼻韵母 sān lèi 三类。
shēng yù 声誉 — — zhǔ yào 主要 shì 是 sǐ 死 dé 得 qí shí 其时 de 的 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhòng zhí 种植 xiāng jiāo 香蕉。
dàn shì 但是 chú le 除了 kě yǐ 可以 dé dào 得到 zhè ge 这个 bǐ zhí 比值 zhī wài 之外， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jué duì 绝对 shù zhí 数值。
shēng yīn 声音 kòng líng 空灵 qīng kuài 轻快， rán ér 然而 měi 每 zhǐ 只 gē 歌 lǐ 里 nǐ 你 dū huì 都会 yù shàng 遇上 xiē 些 tān lán 贪婪 de 的 ní nìng 泥泞 jiū jié 纠结 líng lì 凌砺 de 的 zhī màn 枝蔓 yōu 幽 bú jiàn 不见 dǐ 底 de 的 àn liú 暗流 tán 潭 jiàn 涧， fǎng fú 仿佛 dōu 都 zài 在 àn shì 暗示 zhe 着， yǔ qí shuō 与其说 zhàn zhēng 战争 shì 是 duì shēng 对生 cún 存 běn zhì 本质 de 的 wéi bèi 违背 mào fàn 冒犯， bù rú shuō 不如说 tā 它 zhèng shì 正是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 xiǎn xiàn 显现。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 xuě lù 雪路 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， fǒu zé 否则 bú guò 不过 shì yǐ 是以 mìng 命 fàn 犯 xiǎn 险， gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
qiào pái 壳牌 yě 也 jiā qiáng 加强 le 了 zài 在 qí tā 其他 shēng wù 生物 néng yuán 能源 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资， lì rú 例如 cóng 从 hǎi zǎo 海藻 hé 和 mù xiè 木屑 zhōng 中 tí qǔ 提取 néng yuán 能源 de 的 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 rén kǒu 人口 de 的 lǎo huà 老化 yǐ jí 以及 chǔ xù 储蓄 de 的 jiǎn shǎo 减少， jiāng lái 将来， rì běn rén 日本人 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà me duō 那么多 qián lái 钱来 tóu zī 投资 zhèng fǔ 政府 zhài quàn 债券 le 了。
hú kǒu bào bù 壶口瀑布 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海， qì shì 气势 zhuàng guān 壮观， fù yǒu 富有 “ yān 烟 cóng 从 shuǐ dǐ 水底 shēng 生， chuán 船 zài 在 hàn 旱 shàng xíng 上行， wèi 未 wù 雾 cǎi hóng 彩虹 wǔ 舞， qíng kòng 晴空 yǔ 雨 méng méng 蒙蒙 ” de 的 zì rán 自然 qí tè 奇特 jǐng guān 景观。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 bào míng zhě 报名者 jūn 均 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 qīng 青 xié 协 miàn shì 面试， jù tǐ 具体 zhì yuàn zhě 志愿者 gǎng wèi 岗位 ān pái 安排 jiāng 将 zài 在 miàn shì 面试 hòu 后 míng què 明确 fēn pèi 分配。
zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 de 的 kě guì 可贵 zhī 之 chǔ zài 处在 yú dāng 于当 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 cóng 从 wǎng shàng 网上 xià zǎi 下载 hěn duō 很多 shù jù 数据 de shí hòu 的时候。
chǔ yú 处于 miǎn yì 免疫 qīng chú 清除 huó 和 zài cì 再次 fù fā 复发 jiē duàn 阶段 de 的 huàn zhě 患者， gǔ bǐng 谷丙 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ） huó 和 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 DNA shuǐ píng 水平 dōu 都 yǒu suǒ 有所 shēng gāo 升高， xū yào 需要 jìn xíng 进行 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 yǐn sī 隐私 zhuān jiā 专家 shuō 说 nà shi 那是 yīn wèi 因为 xiāo fèi zhě 消费者 gēn běn 根本 kàn bù dào 看不到 zhè xiē 这些 shōu jí 收集 de 的 jié guǒ 结果。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 qí shí 其实 jiù shì 就是 gè 个 xiǎo zhèn 小镇， lǚ yóu yè 旅游业 sì hū 似乎 yǔ 与 tā 它 bìng bù 并不 dā diào 搭调。
chǔ zài 处在 fǎn duì dǎng 反对党 dì wèi 地位 shí 时， tā 它 bēi gě 杯葛 le 了 zì mín dǎng 自民党 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 pō 颇 yǒu 有 jiàn dì 见地 de 的 jì huà 计划， ràng 让 lǎo nián 老年 rén wéi 人为 qí 其 yī liáo fú wù 医疗服务 duō 多 zhī fù 支付 yì diǎn 一点 qián 钱， yǐ biàn 以便 néng 能 shí jì 实际 fǎn yìng 反映 tā men 他们 gèng duō 更多 shǐ yòng 使用 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 xiàn zhuàng 现状。
bìng qiě 并且 qí 其 chōng diàn 充电 fāng shì 方式 - - diàn cí gǎn yìng 电磁感应 - - kě néng 可能 huì 会 wèi 为 suǒ yǒu 所有 qì chē 汽车， bù guǎn 不管 zài 在 bú zài 不在 lù shang 路上， tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 fēng xiǎn 风险 shì 是 cún zài 存在 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 chè dǐ 彻底 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 nán rén 男人 jīn 今 wǎn huì 晚会 shuì 睡 zài 在 bā xī 巴西 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 de 的 yī zuò 一座 zōng lǘ 棕榈 yè dā chéng 叶搭成 de 的 xiǎo 小 máo wū 茅屋 lǐ 里。
dàn shì 但是 nà 那 guō 锅 shuǐ 水 de 的 sè cǎi 色彩 yǐ 已 gǎi biàn 改变 bìng 并 pī 披 pāi fā 拍发 yòu rén 诱人 de 的 kā fēi 咖啡 pēn 喷 bí 鼻 wèi 味。
dàn shì 但是 lín jū men 邻居们 shuō 说 zhè 这 liǎ 俩 gè rén 个人 cóng lái bù 从来不 rě 惹 rèn hé 任何 má fan 麻烦 shì 是 biāo zhǔn 标准 de 的 mó fàn 模范 lín jū 邻居。 zài 在 jiē shang 街上 huò 或 huò 和 hái zi men 孩子们 zài 在 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围 de 的 tián yě 田野 lǐ 里 liū da 溜达 shí 时 pèng jiàn 碰见 lín jū men 邻居们 yě 也 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
dàn shì 但是 jiǔ jīng 酒精 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 huà hé wù 化合物 hè 和 shuǐ róng xìng 水溶性 huà hé wù 化合物。
shēng míng 声明 shì zài 是在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 yà Ōu 亚欧 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jié shù 结束 shí 时 fā biǎo 发表 de 的。 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 zēng jìn 增进 gè guó 各国 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 jì de 记得 gē cí 歌词， dàn shì 但是 rén men 人们 duì 对 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xuán lǜ 旋律 hěn 很 shú xī 熟悉， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 rén 人 zhǐ shì 只是 gēn zhe 跟着 hēng chàng 哼唱。
zhè ge 这个 dì xià 地下 gōng zuò zhě 工作者 bǎ 把 dīng shāo 盯梢 de 的 tè wu 特务 shuǎi diào 甩掉 le 了。
cǐ cì 此次 guó jì 国际 jūn tǐ 军体 shuāi jiāo 摔跤 jǐn biāo sài 锦标赛 shè 设 gǔ diǎn shì 古典式 hé 和 zì yóu shì 自由式 liǎng 两 xiàng 项， gòng yǒu 共有 qī gè 七个 jí bié 级别 de 的 bǐ sài 比赛， lái zì 来自 21 gè 个 guó jiā 国家 de 的 300 duō míng 多名 jūn rén 军人 yùn dòng yuán 运动员 cān jiā 参加 le 了 bǐ sài 比赛。
dàn shì 但是 zhòng yào 重要 de 的 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 xiào yòng 效用， ér 而 shí jì shàng 实际上 zài yú 在于 shàng shēng 上升 dào 到 píng guǒ gōng sī 苹果公司 nà 那 gāo yǎ 高雅 de 的 shì jiè 世界 zhī zhōng 之中。
shēng 声 míng shuō 明说， wǎng yì 网易 zài 在 wán chéng 完成 xiāng guān 相关 jì shù 技术 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 hòu 后 jiāng 将 xuān bù 宣布 yóu xì 游戏 shàng xiàn 上线 rì qī 日期。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 sǔn huǐ 损毁 de 的 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 dū huì 都会 shòu dào 受到 zhè yàng 这样 de 的 shí pǐn 食品 yuán zhù 援助。
zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
shēng mǔ 声母 hòu mian 后面 de 的 bù fen 部分 shì 是 yùn mǔ 韵母， yòu 又 fēn wéi 分为 dān yùn mǔ 单韵母、 fù yùn mǔ 复韵母 hé 和 bí yùn mǔ 鼻韵母 sān lèi 三类。
shēng yù 声誉 — — zhǔ yào 主要 shì 是 sǐ 死 dé 得 qí shí 其时 de 的 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhòng zhí 种植 xiāng jiāo 香蕉。
dàn shì 但是 chú le 除了 kě yǐ 可以 dé dào 得到 zhè ge 这个 bǐ zhí 比值 zhī wài 之外， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jué duì 绝对 shù zhí 数值。
shēng yīn 声音 kòng líng 空灵 qīng kuài 轻快， rán ér 然而 měi 每 zhǐ 只 gē 歌 lǐ 里 nǐ 你 dū huì 都会 yù shàng 遇上 xiē 些 tān lán 贪婪 de 的 ní nìng 泥泞 jiū jié 纠结 líng lì 凌砺 de 的 zhī màn 枝蔓 yōu 幽 bú jiàn 不见 dǐ 底 de 的 àn liú 暗流 tán 潭 jiàn 涧， fǎng fú 仿佛 dōu 都 zài 在 àn shì 暗示 zhe 着， yǔ qí shuō 与其说 zhàn zhēng 战争 shì 是 duì shēng 对生 cún 存 běn zhì 本质 de 的 wéi bèi 违背 mào fàn 冒犯， bù rú shuō 不如说 tā 它 zhèng shì 正是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 xiǎn xiàn 显现。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 xuě lù 雪路 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， fǒu zé 否则 bú guò 不过 shì yǐ 是以 mìng 命 fàn 犯 xiǎn 险， gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
qiào pái 壳牌 yě 也 jiā qiáng 加强 le 了 zài 在 qí tā 其他 shēng wù 生物 néng yuán 能源 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资， lì rú 例如 cóng 从 hǎi zǎo 海藻 hé 和 mù xiè 木屑 zhōng 中 tí qǔ 提取 néng yuán 能源 de 的 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 rén kǒu 人口 de 的 lǎo huà 老化 yǐ jí 以及 chǔ xù 储蓄 de 的 jiǎn shǎo 减少， jiāng lái 将来， rì běn rén 日本人 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà me duō 那么多 qián lái 钱来 tóu zī 投资 zhèng fǔ 政府 zhài quàn 债券 le 了。
hú kǒu bào bù 壶口瀑布 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海， qì shì 气势 zhuàng guān 壮观， fù yǒu 富有 “ yān 烟 cóng 从 shuǐ dǐ 水底 shēng 生， chuán 船 zài 在 hàn 旱 shàng xíng 上行， wèi 未 wù 雾 cǎi hóng 彩虹 wǔ 舞， qíng kòng 晴空 yǔ 雨 méng méng 蒙蒙 ” de 的 zì rán 自然 qí tè 奇特 jǐng guān 景观。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 bào míng zhě 报名者 jūn 均 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 qīng 青 xié 协 miàn shì 面试， jù tǐ 具体 zhì yuàn zhě 志愿者 gǎng wèi 岗位 ān pái 安排 jiāng 将 zài 在 miàn shì 面试 hòu 后 míng què 明确 fēn pèi 分配。
zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 de 的 kě guì 可贵 zhī 之 chǔ zài 处在 yú dāng 于当 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 cóng 从 wǎng shàng 网上 xià zǎi 下载 hěn duō 很多 shù jù 数据 de shí hòu 的时候。
chǔ yú 处于 miǎn yì 免疫 qīng chú 清除 huó 和 zài cì 再次 fù fā 复发 jiē duàn 阶段 de 的 huàn zhě 患者， gǔ bǐng 谷丙 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ） huó 和 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 DNA shuǐ píng 水平 dōu 都 yǒu suǒ 有所 shēng gāo 升高， xū yào 需要 jìn xíng 进行 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 yǐn sī 隐私 zhuān jiā 专家 shuō 说 nà shi 那是 yīn wèi 因为 xiāo fèi zhě 消费者 gēn běn 根本 kàn bù dào 看不到 zhè xiē 这些 shōu jí 收集 de 的 jié guǒ 结果。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 qí shí 其实 jiù shì 就是 gè 个 xiǎo zhèn 小镇， lǚ yóu yè 旅游业 sì hū 似乎 yǔ 与 tā 它 bìng bù 并不 dā diào 搭调。
chǔ zài 处在 fǎn duì dǎng 反对党 dì wèi 地位 shí 时， tā 它 bēi gě 杯葛 le 了 zì mín dǎng 自民党 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 pō 颇 yǒu 有 jiàn dì 见地 de 的 jì huà 计划， ràng 让 lǎo nián 老年 rén wéi 人为 qí 其 yī liáo fú wù 医疗服务 duō 多 zhī fù 支付 yì diǎn 一点 qián 钱， yǐ biàn 以便 néng 能 shí jì 实际 fǎn yìng 反映 tā men 他们 gèng duō 更多 shǐ yòng 使用 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 xiàn zhuàng 现状。
bìng qiě 并且 qí 其 chōng diàn 充电 fāng shì 方式 - - diàn cí gǎn yìng 电磁感应 - - kě néng 可能 huì 会 wèi 为 suǒ yǒu 所有 qì chē 汽车， bù guǎn 不管 zài 在 bú zài 不在 lù shang 路上， tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 fēng xiǎn 风险 shì 是 cún zài 存在 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子