ประโยคภาษาจีน- 这个地区正在萌发的民主风潮可能会被最黑暗的独裁专制所扼杀因为专制统治者断定暴力是紧握大权不放的最有效的手段中文句子 (434200) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhèng zài 正在 méng fā 萌发 de 的 mín zhǔ 民主 fēng cháo 风潮 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 suǒ 所 è shā 扼杀， yīn wèi 因为 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 duàn dìng 断定， bào lì 暴力 shì 是 jǐn wò 紧握 dà quán 大权 bù 不 fàng 放 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
The democratic impulses that are dawning across the region would be eclipsed by the darkest form of dictatorship, as repressive leaders concluded that violence is the best strategy to cling to power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu 由 gān hàn 干旱 de 的 píng yuán 平原 hé 和 shā mò 沙漠 zǔ chéng 组成， zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 zhe 着 gāo yuán 高原， jí 即 tái dì 台地（ mesas ）。
bìng 并 bú shi 不是 sǐ qiú 死囚 qū 区 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 zhèng zhì fàn 政治犯 — — shàng mian 上面 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhēn de 真的 hěn 很 huài 坏 de 的 rén 人。
bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 mǎi 买 mǎ 马 de 的 rén 人 dōu 都 xùn liàn 训练 tā men 它们 qù 去 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 zhè 这 gù dìng 固定 de 的 zhī chū 支出 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 yǔ 与 yú 鱼 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳 de 的， dàn 但 rén men 人们 yǐ 以 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 xiǎng shòu 享受 shuǐ xià 水下 de 的 shēng huó 生活 - - - - cān guān 参观 shuǐ zú guǎn 水族馆。
cǐ cì 此次 zhǎn chū 展出 de 的 miào 庙 huà 画 shǒu gǎo 手稿 zhǔ yào 主要 shì 是 yī jiǔ wǔ liù nián 一九五六年 cóng 从 dà lì xiàn 大荔县 hé 和 shén mù xiàn 神木县 shōu jí 收集 ér 而 lái 来 de 的。
shēng míng 声明 ﹕ cǐ 此 fèn 份 zī liào 资料 bāo hán 包含 bìng qiě 并且 tí jí 提及 yǒu guān 有关 lù róng 鹿茸 de 的 yì bān 一般 zī xùn 资讯。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
shēng yù 声誉 — — zhǔ yào 主要 shì 是 sǐ 死 dé 得 qí shí 其时 de 的 wèn tí 问题。
bìng 并 bú shi 不是 kàn 看 wǒ men 我们 yào 要 shōu qǔ 收取 shén me 什么， huò zhě 或者 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 zhí 值 duō shao qián 多少钱， huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 yǔ 与 cǐ lèi 此类 shì de 似的 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 biǎo shì 表示 tā men 他们 hěn 很 lè yì 乐意 tōng guò 通过 fù fèi 付费 lái 来 xiǎng shòu 享受 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。
zhè ge 这个 dì míng 地名 yǒu 有 “ xī fāng 西方 píng ān 平安 ” de 的 yì si 意思， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 shěng huì 省会， yào 要 cóng běi 从北 píng 平 xiàng xī nán 向西南 zuò 坐 liǎng tiān 两天 liǎng 两 yè 夜 láo lèi 劳累 de 的 huǒ chē 火车， cái néng 才能 dào dá 到达 lǒng hǎi lù 陇海路 xī duàn 西段 de 的 zhè ge 这个 zhōng diǎn zhàn 终点站。
dàn shì 但是 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 gāo dì 高地， jīn dùn mǔ 金顿姆 xiān sheng 先生 yě 也 kàn bù qīng 看不清 shì bu shì 是不是 liè shǒu 猎手 mái fú 埋伏 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
cǐ cì 此次 gōng jī 攻击 cǐ qián 此前 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 dà kuài rén xīn 大快人心 zhī 之 jǔ 举， shǔ 数 gè 个 hǎi yùn 海运 tuán tǐ 团体 chēng 称， xiàng 像 yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 “ tǎ bā 塔巴 ” hào 号 zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 yīng gāi 应该 cháng tài huà 常态化。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 xuě lù 雪路 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， fǒu zé 否则 bú guò 不过 shì yǐ 是以 mìng 命 fàn 犯 xiǎn 险， gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
shēng yīn 声音 tōng guò 通过 kōng qì 空气 zhè 这 yī 一 méi jiè 媒介 chuán bō 传播。
cǐ cì 此次 rì běn 日本 yuán chǎng 原厂 gòng 共 ān pái 安排 le 了 èr 二 zhòng 种 dòng lì 动力 pèi zhì 配置 de 的， gōng 供 méi tǐ 媒体 shì chéng 试乘。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 hěn 很 ān jìng 安静， yǔ 与 chéng shì 城市 de 的 yōng jǐ 拥挤 xuān xiāo 喧嚣 shí fēn 十分 bù tóng 不同。
bìng qiě 并且 shàng dì 上帝 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 zuì rén 罪人 biàn chéng 变成 shèng tú 圣徒， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhǔ 主 yē sū 耶稣 bèi 被 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上， zuò 做 le 了 xī shēng 牺牲。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 wǒ men 我们 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 sū zhōu 苏州 ér tóng fú lì yuàn 儿童福利院 de 的 gū ér 孤儿 lái 来 miǎn fèi 免费 huān dù 欢度 shèng dàn 圣诞 yè 夜。
zhè ge 这个 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 shì 是 yán jiū 研究 kā sī tè 喀斯特 dì zhì 地质 dì mào 地貌 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn biàn 演变 de 的 tiān rán 天然 bó wù guǎn 博物馆。 tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 yī běn 一本 jiè shào 介绍 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 huán dài 还贷 gāo fēng 高峰 de 的 dào lái 到来 hé 和 shēng yuán 生员 de 的 zhú nián 逐年 jiǎn shǎo 减少， jù é 巨额 de 的 huán běn 还本 fù xī 付息 yā lì 压力 shǐ 使 gāo xiào 高校 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 cái wù fēng xiǎn 财务风险， jí 极 yì 易 yǐn fā 引发 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险， gāo xiào 高校 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 dài kuǎn 贷款 háng yè 行业。
zhè ge 这个 diàn zi 垫子 kě yǐ 可以 chā 插 dào 到 rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准 chā zuò 插座 shàng qù 上去， líng shòu jià 零售价 199 měi yuán 美元。
chǔ yú 处于 jǐn yào guān tóu 紧要关头 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 de 的 jiàn kāng 健康， hái 还 yǒu de shì 有的是 dì qiú 地球 de 的 jiàn kāng 健康。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 mò shēng 陌生。
chǔ zài 处在 gāo tiān 高天 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 tiān fù 天父。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 jiāo bān 交班 gěi 给 dí shì ní 迪士尼 — — tā men 他们 néng 能 guǎn lǐ 管理 dé 得 gèng 更 chū sè 出色。
dàn shì 但是 yán sè 颜色 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的， suǒ yǐ 所以 jiù 旧 de 的 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛 bú zài 不在 shí 时， xīn shēng 新生 de 的 piǎo 漂 liàng lán 亮蓝 yǎn jing 眼睛 huì 会 wèi cǐ 为此 bēi shāng 悲伤 kū 哭 qì 汔 de 的。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 huó 和 shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 xiàng róng xìng 相容性 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 tā men de 他们的 zòng yù 纵欲 huó 和 wài biǎo 外表。
dàn shì 但是 mǎ duō fū 马多夫 zhè wèi 这位 páng shì 庞氏 liàn jīn shī 炼金师 chuàng zào 创造 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 shōu yì 收益 jì lù 记录， tā 他 ná chū shǒu 拿出手 de 的 chéng jì 成绩 zǒng shì 总是 nà me 那么 lǐ xiǎng 理想；
bìng qiě 并且 zài 在 zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 的 diàn zǐ 电子 méi ren 媒人 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， bāo kuò 包括 “ jiā yuán wǎng 家园网 ” hé 和 “ zhēn ài 珍爱 wǎng 网 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu 由 gān hàn 干旱 de 的 píng yuán 平原 hé 和 shā mò 沙漠 zǔ chéng 组成， zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 zhe 着 gāo yuán 高原， jí 即 tái dì 台地（ mesas ）。
bìng 并 bú shi 不是 sǐ qiú 死囚 qū 区 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 zhèng zhì fàn 政治犯 — — shàng mian 上面 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhēn de 真的 hěn 很 huài 坏 de 的 rén 人。
bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 mǎi 买 mǎ 马 de 的 rén 人 dōu 都 xùn liàn 训练 tā men 它们 qù 去 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 zhè 这 gù dìng 固定 de 的 zhī chū 支出 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 yǔ 与 yú 鱼 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳 de 的， dàn 但 rén men 人们 yǐ 以 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 xiǎng shòu 享受 shuǐ xià 水下 de 的 shēng huó 生活 - - - - cān guān 参观 shuǐ zú guǎn 水族馆。
cǐ cì 此次 zhǎn chū 展出 de 的 miào 庙 huà 画 shǒu gǎo 手稿 zhǔ yào 主要 shì 是 yī jiǔ wǔ liù nián 一九五六年 cóng 从 dà lì xiàn 大荔县 hé 和 shén mù xiàn 神木县 shōu jí 收集 ér 而 lái 来 de 的。
shēng míng 声明 ﹕ cǐ 此 fèn 份 zī liào 资料 bāo hán 包含 bìng qiě 并且 tí jí 提及 yǒu guān 有关 lù róng 鹿茸 de 的 yì bān 一般 zī xùn 资讯。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
shēng yù 声誉 — — zhǔ yào 主要 shì 是 sǐ 死 dé 得 qí shí 其时 de 的 wèn tí 问题。
bìng 并 bú shi 不是 kàn 看 wǒ men 我们 yào 要 shōu qǔ 收取 shén me 什么， huò zhě 或者 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 zhí 值 duō shao qián 多少钱， huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 yǔ 与 cǐ lèi 此类 shì de 似的 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 biǎo shì 表示 tā men 他们 hěn 很 lè yì 乐意 tōng guò 通过 fù fèi 付费 lái 来 xiǎng shòu 享受 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。
zhè ge 这个 dì míng 地名 yǒu 有 “ xī fāng 西方 píng ān 平安 ” de 的 yì si 意思， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 shěng huì 省会， yào 要 cóng běi 从北 píng 平 xiàng xī nán 向西南 zuò 坐 liǎng tiān 两天 liǎng 两 yè 夜 láo lèi 劳累 de 的 huǒ chē 火车， cái néng 才能 dào dá 到达 lǒng hǎi lù 陇海路 xī duàn 西段 de 的 zhè ge 这个 zhōng diǎn zhàn 终点站。
dàn shì 但是 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 gāo dì 高地， jīn dùn mǔ 金顿姆 xiān sheng 先生 yě 也 kàn bù qīng 看不清 shì bu shì 是不是 liè shǒu 猎手 mái fú 埋伏 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
cǐ cì 此次 gōng jī 攻击 cǐ qián 此前 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 dà kuài rén xīn 大快人心 zhī 之 jǔ 举， shǔ 数 gè 个 hǎi yùn 海运 tuán tǐ 团体 chēng 称， xiàng 像 yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 “ tǎ bā 塔巴 ” hào 号 zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 yīng gāi 应该 cháng tài huà 常态化。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 xuě lù 雪路 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， fǒu zé 否则 bú guò 不过 shì yǐ 是以 mìng 命 fàn 犯 xiǎn 险， gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
shēng yīn 声音 tōng guò 通过 kōng qì 空气 zhè 这 yī 一 méi jiè 媒介 chuán bō 传播。
cǐ cì 此次 rì běn 日本 yuán chǎng 原厂 gòng 共 ān pái 安排 le 了 èr 二 zhòng 种 dòng lì 动力 pèi zhì 配置 de 的， gōng 供 méi tǐ 媒体 shì chéng 试乘。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 hěn 很 ān jìng 安静， yǔ 与 chéng shì 城市 de 的 yōng jǐ 拥挤 xuān xiāo 喧嚣 shí fēn 十分 bù tóng 不同。
bìng qiě 并且 shàng dì 上帝 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 zuì rén 罪人 biàn chéng 变成 shèng tú 圣徒， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhǔ 主 yē sū 耶稣 bèi 被 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上， zuò 做 le 了 xī shēng 牺牲。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 wǒ men 我们 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 sū zhōu 苏州 ér tóng fú lì yuàn 儿童福利院 de 的 gū ér 孤儿 lái 来 miǎn fèi 免费 huān dù 欢度 shèng dàn 圣诞 yè 夜。
zhè ge 这个 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 shì 是 yán jiū 研究 kā sī tè 喀斯特 dì zhì 地质 dì mào 地貌 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn biàn 演变 de 的 tiān rán 天然 bó wù guǎn 博物馆。 tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 yī běn 一本 jiè shào 介绍 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 huán dài 还贷 gāo fēng 高峰 de 的 dào lái 到来 hé 和 shēng yuán 生员 de 的 zhú nián 逐年 jiǎn shǎo 减少， jù é 巨额 de 的 huán běn 还本 fù xī 付息 yā lì 压力 shǐ 使 gāo xiào 高校 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 cái wù fēng xiǎn 财务风险， jí 极 yì 易 yǐn fā 引发 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险， gāo xiào 高校 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 dài kuǎn 贷款 háng yè 行业。
zhè ge 这个 diàn zi 垫子 kě yǐ 可以 chā 插 dào 到 rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准 chā zuò 插座 shàng qù 上去， líng shòu jià 零售价 199 měi yuán 美元。
chǔ yú 处于 jǐn yào guān tóu 紧要关头 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 de 的 jiàn kāng 健康， hái 还 yǒu de shì 有的是 dì qiú 地球 de 的 jiàn kāng 健康。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 mò shēng 陌生。
chǔ zài 处在 gāo tiān 高天 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 tiān fù 天父。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 jiāo bān 交班 gěi 给 dí shì ní 迪士尼 — — tā men 他们 néng 能 guǎn lǐ 管理 dé 得 gèng 更 chū sè 出色。
dàn shì 但是 yán sè 颜色 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的， suǒ yǐ 所以 jiù 旧 de 的 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛 bú zài 不在 shí 时， xīn shēng 新生 de 的 piǎo 漂 liàng lán 亮蓝 yǎn jing 眼睛 huì 会 wèi cǐ 为此 bēi shāng 悲伤 kū 哭 qì 汔 de 的。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 huó 和 shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 xiàng róng xìng 相容性 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 tā men de 他们的 zòng yù 纵欲 huó 和 wài biǎo 外表。
dàn shì 但是 mǎ duō fū 马多夫 zhè wèi 这位 páng shì 庞氏 liàn jīn shī 炼金师 chuàng zào 创造 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 shōu yì 收益 jì lù 记录， tā 他 ná chū shǒu 拿出手 de 的 chéng jì 成绩 zǒng shì 总是 nà me 那么 lǐ xiǎng 理想；
bìng qiě 并且 zài 在 zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 的 diàn zǐ 电子 méi ren 媒人 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， bāo kuò 包括 “ jiā yuán wǎng 家园网 ” hé 和 “ zhēn ài 珍爱 wǎng 网 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子