ประโยคภาษาจีน- 这个基金会不仅举办展览而且还让艺术家有机会创作那些难以实现的项目中文句子 (435132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bù jǐn 不仅 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 yǒu jī 有机 huì chuāng 会创 zuò 作 nà xiē 那些 nán yǐ shí xiàn 难以实现 de 的 xiàng mù 项目。
The Fondazione not only has exhibitions but it allows artists to produce projects that would otherwise have been unrealized.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dī bà 堤坝 lán zhù 拦住 le 了 tāo tāo 滔滔 de 的 hóng shuǐ 洪水。
zhè ge 这个 mù xué 墓穴 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 tóu jīn 头巾， huáng jīn shǒu shì 黄金首饰 hé 和 zhēn guì 珍贵 de 的 shí tou 石头， zhàn zhēng 战争 yòng 用 de 的 gùn bàng 棍棒， máo 茅， jīn zhēn 金针， biān zhī 编织 gōng jù 工具 hé 和 yuán mián 原棉。
cǐ 此 duàn 段 qī jiān 期间 shēn hǎi yú yóu 深海鱼油 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 yuán yú 源于 duì 对 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D de 的 xū yào 需要。 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 kàng 抗 ruǎn gǔ bìng 软骨病 hé 和 yè máng zhèng 夜盲症 shàng qǐ 上起 dào liǎo 到了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
cǐ fǎ 此法 kè fú 克服 le 了 shuǐ bō lí 水玻璃 fǎ 法 shēng chǎn chéng běn 生产成本 gāo 高， shí yīng shā 石英砂 - shāo 烧 jiǎn fǎ 碱法 gāo yā 高压 cāo zuò 操作、 gōng yì 工艺 fù zá 复杂 de 的 máo dùn 矛盾。
bìng qiě 并且 zài 在 tā 它 de 的 zhōng xīn 中心 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 kōng dòng 空洞。
dàn shì 但是 gāo ěr fū 高尔夫 què shì 却是 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yī 一 kuǎn 款 jǐn còu xíng chē 紧凑型车。
chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 huó xìng yǎng huà lǚ 活性氧化铝 kě 可 lì yòng 利用 míng fán 明矾、 yán suān 盐酸、 liú suān lǚ 硫酸铝 zuò wéi 作为 zài shēng 再生 shì jì 试剂 jìn xíng 进行 zài shēng 再生 chǔ lǐ 处理。
bìng qiě 并且 dì shang 地上 wàn guó 万国 dōu 都 bì 必 yīn 因 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 dé 得 fú 福， yīn wèi 因为 nǐ 你 tīng cóng 听从 le 了 wǒ 我 de huà 的话。
zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shù zhí 数值 guī yú 归于 jǐ ge 几个 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 guāng míng jié 光明节 de 的 kāi shǐ 开始， dà liàng 大量 de 的 yōu huì 优惠， hái yǒu 还有 rén men 人们 shōu dào 收到 lǐ wù 礼物 suǒ 所 huā 花 de 的 qián 钱。
cǐ fǎ 此法 kě cè 可测 dìng 定 xīn 新 yóu 油 jí 及 jiù 旧 yóu 油 zhòng dì 中的 yān 烟 tái 炱 hán liàng 含量， zhǔn què xìng 准确性、 zhòng fù xìng 重复性 jiào hǎo 较好。
dàn shì 但是 tuó niǎo 鸵鸟 yuán chǎn 原产 yú 于 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 de 地， cháo xiǎn 朝鲜 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 què shì 却是 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 hán lěng 寒冷。
chǔ lǐ 处理 xiāo xi 消息 huò 或 shù jù liú 数据流 de 的 yìng yòng 应用 huò 或 zhōng jiān jiàn 中间件 gōng zuò liú 工作流 jiě jué fāng àn 解决方案， néng gòu 能够 gèng 更 mǐn jié 敏捷 de 地 zài 在 mǐn jié 敏捷 kāi fā gōng jù 开发工具 zhōng 中 duì liú 对流 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改。
zhè ge 这个 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 yǔn xǔ 允许 lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 gù yòng 雇用 yuán gōng 员工 bìng 并 shǐ yòng 使用 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 lái 来 zhuāng xiè 装卸 lái zì 来自 qí 其 huò wù 货物 chéng yùn rén 承运人 de 的 huò wù 货物。
cǐ 此 qīng dān 清单 shàng 上 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 shǔ yú 属于 mǒu xiē 某些 fǎ lǜ 法律 de 的 xū qiú 需求 ﹐ xiàng 象 yuán jiàn 元件 de 的 biāo qiān 标签､ guī gé 规格 hé 和 shǐ yòng 使用 ān quán qī 安全期。
chǔ lǐ 处理 zǔ 组 píng jūn 平均 shòu tāi 受胎 lǜ 率（ 67.7 ％） jí 极 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 wèi chǔ lǐ 未处理 zǔ 组（ 16.9 ％， P ＜ 0.01 ）。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 bāo kuò 包括 bāo pí 剥皮、 liàng gān 晾干、 niǎn 碾 gēn 根。
bìng qiě 并且 dāng 当 yǐ sè liè rén 以色列人 wéi gōng 围攻 yē 耶 lì 利 gē chéng 哥城 shí 时， tā men 他们 tái 抬 zhe 着 yuē guì 约柜， chuī 吹 zhe 着 lǎ ba 喇叭， rào chéng 绕城 rào 绕 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期， zhōng yú 终于 zài 在 dì qī 第七 tiān 天 chéng qiáng 城墙 kuǎ 垮 le 了， dé lái 得来 quán 全 bù 不 fèi 费 gōng fu 功夫。
chǔ lǐ 处理： rú guǒ 如果 zhè ge 这个 tè xìng 特性 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 chū 出 dǎo zhì 导致 xìng néng 性能 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 guān bì 关闭 zhèng shū 证书 chè huí 撤回 de 的 xuǎn xiàng 选项。
bìng qiě 并且 wǒ men 我们 yào 要 qīng chu 清楚 tā 她 xuǎn zé 选择 zhè 这 kuǎn 款 xuē zi 靴子 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yóu 缘由。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎ yì 假意 de 的 xiào róng 笑容 huì 会 shèng chū 胜出 má 么？
zhè ge 这个 dà xiá gǔ 大峡谷 zhī 之 zhōu 州 měi 每 yí gè 一个 chē pái zhào 车牌照 dōu 都 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： shuǐ 水 gǎi biàn 改变 le 了 shì jiè 世界 miàn mào 面貌， xiàng 像 shǐ 使 táo zi 桃子 kāi liè 开裂 yí yàng 一样 shuǐ 水 pī kāi 劈开 le 了 shí mò 石漠， liú xià 留下 le 了 ruò gān 若干 gè 个 sè cǎi 色彩 gè yì 各异 de 的 shǔ 数 yīng lǐ 英里 shēn 深 de 的 liè fèng 裂缝。
bìng qiě 并且 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 LCR shū chū 输出 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 jiǎn xiǎo 减小 diàn yā 电压 chuán dì 传递 hán shù 函数 zēng yì 增益 de 的 fēng zhí 峰值， cóng ér 从而 zài 在 chuàn lián 串联 diàn gǎn 电感 jiào 较 xiǎo shí 小时 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn wǎng 电网 diàn liú 电流 zhōng 中 gāo pín 高频 máo cì 毛刺 de 的 hán liàng 含量。
dàn shì 但是， yì rú jì wǎng 一如既往， chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 zài cì 再次 shàng yǎn 上演。
cǐ 此 yán jiū 研究 yóu 由 hǎi yáng 海洋 jì 暨 dà qì 大气 zǒng shǔ 总署 zī zhù 资助。
zhè ge 这个 tào lì 套利 jiāo yì zhě 交易者 wèi 为 mǎi rù 买入 de 的 huáng jīn 黄金 tóu bǎo 投保， jiāng 将 qí 其 yùn 运 zhì 至 fǎ lán xī yín xíng 法兰西银行， yǐ 以 měi 每 àng sī 盎斯 100 fǎ láng 法郎 de 的 jià gé 价格 shòu chū 售出， jiāng 将 huò dé 获得 5 fǎ láng 法郎 jiǎn qù 减去 bǎo xiǎn 保险 hé 和 yùn fèi 运费 de 的 lì rùn 利润。
fù xīng 复兴 dǎo 岛 céng 曾 bèi 被 chēng zuò 称作 zhōu jiā 周家 zuǐ 嘴 dǎo 岛、 dìng 定 hǎi dǎo 海岛， 1945 nián 年 wèi 为 jì niàn 纪念 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 gǎi míng 改名 fù xīng 复兴 dǎo 岛。
bìng qiě 并且 zì cóng 自从 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 yùn cáng 蕴藏 fēng fù 丰富 yóu qì 油气 zī yuán 资源， shuāng fāng 双方 zhǐ néng 只能 gèng jiā 更加 jiān chí 坚持 duì 对 zhè 这 piàn 片 dào 到 yǔ 与 de 的 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求。
bìng qiě 并且 yào 要 yǐ 以 wǒ 我 zhǔ 主 cháng jiǔ 长久 rěn nài 忍耐 wèi 为 dé jiù 得救 de 的 yīn yóu 因由 , jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟 bǎo luó 保罗 , zhào zhe 照着 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 zhì huì 智慧， xiě 写 le 了 xìn 信 gěi 给 nǐ men 你们。
cǐ 此 zhú tǒng 竹筒 dàng àn 档案 jì zǎi 记载 le 了 dǎi zú 傣族 shǒu lǐng 首领 zhào 召 lóng 龙、 pà yǎ 帕雅（ guān míng 官名） děng 等 de 的 zhí wù 职务 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dī bà 堤坝 lán zhù 拦住 le 了 tāo tāo 滔滔 de 的 hóng shuǐ 洪水。
zhè ge 这个 mù xué 墓穴 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 tóu jīn 头巾， huáng jīn shǒu shì 黄金首饰 hé 和 zhēn guì 珍贵 de 的 shí tou 石头， zhàn zhēng 战争 yòng 用 de 的 gùn bàng 棍棒， máo 茅， jīn zhēn 金针， biān zhī 编织 gōng jù 工具 hé 和 yuán mián 原棉。
cǐ 此 duàn 段 qī jiān 期间 shēn hǎi yú yóu 深海鱼油 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 yuán yú 源于 duì 对 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D de 的 xū yào 需要。 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 kàng 抗 ruǎn gǔ bìng 软骨病 hé 和 yè máng zhèng 夜盲症 shàng qǐ 上起 dào liǎo 到了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
cǐ fǎ 此法 kè fú 克服 le 了 shuǐ bō lí 水玻璃 fǎ 法 shēng chǎn chéng běn 生产成本 gāo 高， shí yīng shā 石英砂 - shāo 烧 jiǎn fǎ 碱法 gāo yā 高压 cāo zuò 操作、 gōng yì 工艺 fù zá 复杂 de 的 máo dùn 矛盾。
bìng qiě 并且 zài 在 tā 它 de 的 zhōng xīn 中心 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 kōng dòng 空洞。
dàn shì 但是 gāo ěr fū 高尔夫 què shì 却是 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yī 一 kuǎn 款 jǐn còu xíng chē 紧凑型车。
chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 huó xìng yǎng huà lǚ 活性氧化铝 kě 可 lì yòng 利用 míng fán 明矾、 yán suān 盐酸、 liú suān lǚ 硫酸铝 zuò wéi 作为 zài shēng 再生 shì jì 试剂 jìn xíng 进行 zài shēng 再生 chǔ lǐ 处理。
bìng qiě 并且 dì shang 地上 wàn guó 万国 dōu 都 bì 必 yīn 因 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 dé 得 fú 福， yīn wèi 因为 nǐ 你 tīng cóng 听从 le 了 wǒ 我 de huà 的话。
zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shù zhí 数值 guī yú 归于 jǐ ge 几个 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 guāng míng jié 光明节 de 的 kāi shǐ 开始， dà liàng 大量 de 的 yōu huì 优惠， hái yǒu 还有 rén men 人们 shōu dào 收到 lǐ wù 礼物 suǒ 所 huā 花 de 的 qián 钱。
cǐ fǎ 此法 kě cè 可测 dìng 定 xīn 新 yóu 油 jí 及 jiù 旧 yóu 油 zhòng dì 中的 yān 烟 tái 炱 hán liàng 含量， zhǔn què xìng 准确性、 zhòng fù xìng 重复性 jiào hǎo 较好。
dàn shì 但是 tuó niǎo 鸵鸟 yuán chǎn 原产 yú 于 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 de 地， cháo xiǎn 朝鲜 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 què shì 却是 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 hán lěng 寒冷。
chǔ lǐ 处理 xiāo xi 消息 huò 或 shù jù liú 数据流 de 的 yìng yòng 应用 huò 或 zhōng jiān jiàn 中间件 gōng zuò liú 工作流 jiě jué fāng àn 解决方案， néng gòu 能够 gèng 更 mǐn jié 敏捷 de 地 zài 在 mǐn jié 敏捷 kāi fā gōng jù 开发工具 zhōng 中 duì liú 对流 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改。
zhè ge 这个 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 yǔn xǔ 允许 lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 gù yòng 雇用 yuán gōng 员工 bìng 并 shǐ yòng 使用 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 lái 来 zhuāng xiè 装卸 lái zì 来自 qí 其 huò wù 货物 chéng yùn rén 承运人 de 的 huò wù 货物。
cǐ 此 qīng dān 清单 shàng 上 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 shǔ yú 属于 mǒu xiē 某些 fǎ lǜ 法律 de 的 xū qiú 需求 ﹐ xiàng 象 yuán jiàn 元件 de 的 biāo qiān 标签､ guī gé 规格 hé 和 shǐ yòng 使用 ān quán qī 安全期。
chǔ lǐ 处理 zǔ 组 píng jūn 平均 shòu tāi 受胎 lǜ 率（ 67.7 ％） jí 极 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 wèi chǔ lǐ 未处理 zǔ 组（ 16.9 ％， P ＜ 0.01 ）。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 bāo kuò 包括 bāo pí 剥皮、 liàng gān 晾干、 niǎn 碾 gēn 根。
bìng qiě 并且 dāng 当 yǐ sè liè rén 以色列人 wéi gōng 围攻 yē 耶 lì 利 gē chéng 哥城 shí 时， tā men 他们 tái 抬 zhe 着 yuē guì 约柜， chuī 吹 zhe 着 lǎ ba 喇叭， rào chéng 绕城 rào 绕 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期， zhōng yú 终于 zài 在 dì qī 第七 tiān 天 chéng qiáng 城墙 kuǎ 垮 le 了， dé lái 得来 quán 全 bù 不 fèi 费 gōng fu 功夫。
chǔ lǐ 处理： rú guǒ 如果 zhè ge 这个 tè xìng 特性 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 chū 出 dǎo zhì 导致 xìng néng 性能 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 guān bì 关闭 zhèng shū 证书 chè huí 撤回 de 的 xuǎn xiàng 选项。
bìng qiě 并且 wǒ men 我们 yào 要 qīng chu 清楚 tā 她 xuǎn zé 选择 zhè 这 kuǎn 款 xuē zi 靴子 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yóu 缘由。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎ yì 假意 de 的 xiào róng 笑容 huì 会 shèng chū 胜出 má 么？
zhè ge 这个 dà xiá gǔ 大峡谷 zhī 之 zhōu 州 měi 每 yí gè 一个 chē pái zhào 车牌照 dōu 都 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： shuǐ 水 gǎi biàn 改变 le 了 shì jiè 世界 miàn mào 面貌， xiàng 像 shǐ 使 táo zi 桃子 kāi liè 开裂 yí yàng 一样 shuǐ 水 pī kāi 劈开 le 了 shí mò 石漠， liú xià 留下 le 了 ruò gān 若干 gè 个 sè cǎi 色彩 gè yì 各异 de 的 shǔ 数 yīng lǐ 英里 shēn 深 de 的 liè fèng 裂缝。
bìng qiě 并且 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 LCR shū chū 输出 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 jiǎn xiǎo 减小 diàn yā 电压 chuán dì 传递 hán shù 函数 zēng yì 增益 de 的 fēng zhí 峰值， cóng ér 从而 zài 在 chuàn lián 串联 diàn gǎn 电感 jiào 较 xiǎo shí 小时 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn wǎng 电网 diàn liú 电流 zhōng 中 gāo pín 高频 máo cì 毛刺 de 的 hán liàng 含量。
dàn shì 但是， yì rú jì wǎng 一如既往， chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 zài cì 再次 shàng yǎn 上演。
cǐ 此 yán jiū 研究 yóu 由 hǎi yáng 海洋 jì 暨 dà qì 大气 zǒng shǔ 总署 zī zhù 资助。
zhè ge 这个 tào lì 套利 jiāo yì zhě 交易者 wèi 为 mǎi rù 买入 de 的 huáng jīn 黄金 tóu bǎo 投保， jiāng 将 qí 其 yùn 运 zhì 至 fǎ lán xī yín xíng 法兰西银行， yǐ 以 měi 每 àng sī 盎斯 100 fǎ láng 法郎 de 的 jià gé 价格 shòu chū 售出， jiāng 将 huò dé 获得 5 fǎ láng 法郎 jiǎn qù 减去 bǎo xiǎn 保险 hé 和 yùn fèi 运费 de 的 lì rùn 利润。
fù xīng 复兴 dǎo 岛 céng 曾 bèi 被 chēng zuò 称作 zhōu jiā 周家 zuǐ 嘴 dǎo 岛、 dìng 定 hǎi dǎo 海岛， 1945 nián 年 wèi 为 jì niàn 纪念 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 gǎi míng 改名 fù xīng 复兴 dǎo 岛。
bìng qiě 并且 zì cóng 自从 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 yùn cáng 蕴藏 fēng fù 丰富 yóu qì 油气 zī yuán 资源， shuāng fāng 双方 zhǐ néng 只能 gèng jiā 更加 jiān chí 坚持 duì 对 zhè 这 piàn 片 dào 到 yǔ 与 de 的 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求。
bìng qiě 并且 yào 要 yǐ 以 wǒ 我 zhǔ 主 cháng jiǔ 长久 rěn nài 忍耐 wèi 为 dé jiù 得救 de 的 yīn yóu 因由 , jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟 bǎo luó 保罗 , zhào zhe 照着 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 zhì huì 智慧， xiě 写 le 了 xìn 信 gěi 给 nǐ men 你们。
cǐ 此 zhú tǒng 竹筒 dàng àn 档案 jì zǎi 记载 le 了 dǎi zú 傣族 shǒu lǐng 首领 zhào 召 lóng 龙、 pà yǎ 帕雅（ guān míng 官名） děng 等 de 的 zhí wù 职务 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子