ประโยคภาษาจีน- 年塞林格同意让奥齐斯出版社一家位于弗吉尼亚州亚历山大市的小出版商发行哈普沃兹的单行本但他在最后关头又取消了这个协议中文句子 (4356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。
In 1997, Mr. Salinger agreed to let Orchises Press, a small publisher in Alexandria, Va., bring out “Hapworth” in book form, but he backed out of the deal at the last minute.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， hú nán dà xué 湖南大学 shǒu xiān 首先 yǔ 与 hú nán 湖南 diàn xìn 电信 hé zuò 合作， jiàn chéng 建成 wǎng shàng 网上 dà xué 大学。
1997 nián 年， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 de shí hòu 的时候， hǎi wài 海外 rè qián 热钱 fēn fēn 纷纷 táo lí 逃离， mǒu xiē 某些 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家 rú 如 tài guó 泰国， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jī běn shang 基本上 pò chǎn 破产 le 了。
1998 dào 到 2001 nián jiān 年间， Ā shén dùn 阿什顿 fū ren 夫人 zài 在 yí gè 一个 jùn 郡 wèi shēng jú 卫生局 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席。
1998 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， hú běi shěng 湖北省 jiā yú xiàn 嘉鱼县 zhōu wān 洲湾 dī 堤 shī shì 失事 kuì jué 溃决， zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
1998 nián 年 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 yà tài de qū 亚太地区 nián huì 年会， yú 于 6 yuè 月 24 zhì 至 26 rì 日 yú 于 táo yuán xiàn 桃园县 jǔ xíng 举行。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 " shèng jīng 圣经 zhí 值 " 3.0 。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 pín 频 jiàng 降 dà yǔ 大雨， zhì shǐ 致使 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。
1998 nián 年， wēi ěr shì 威尔士 guó mén 国门 Ān dí 安迪 · dí 迪 bù ěr 布尔 zài 在 yí cì 一次 fēi shēn 飞身 pū jiù 扑救 shí 时 bèi 被 bù míng 不明 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuó shāng 灼伤， zuì hòu 最后 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗。
1999 nián 年 3 yuè 月， zhōng bù 中部 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zài 在 yǎ wēn dé 雅温得 zhào kāi 召开 dì yī jiè 第一届 bǎo hù 保护 gāi de 该地 qū 区 sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 shǒu nǎo huì yì 首脑会议， tōng guò 通过 le 了《 yǎ wēn dé 雅温得 xuān yán 宣言》。
1999 nián zhì 年至 2000 nián 年， rèn 任 guāng zhōu 光州 cháo xiǎn 朝鲜 dà xué 大学 měi shù 美术 lǐ lùn 理论 kè zuò jiào shòu 客座教授；
1999 nián 年， yàn 彦 . suǒ pǔ 索普 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yī 一 suǒ 所 nóng cūn 农村 xiǎo xué 小学 rèn 任 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师， dāng shí 当时 liǎng 两 míng xué 名学 shēng 生 yǐn yòng 饮用 le 了 dāng dì 当地 yì kǒu 一口 jǐng 井 zhòng dì 中的 shuǐ 水 hòu shēn 后身 wáng 亡， yuán yīn shì 原因是 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 diào 掉 jìn 进 jǐng 井 zhōng 中 bìng 并 fǔ làn 腐烂， dǎo zhì 导致 jǐng shuǐ 井水 biàn zhì 变质 yǒu dú 有毒。
19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， hā fó 哈佛 de 的 láo lún sī 劳伦斯 kē xué xué yuàn 科学学院 wèi 为 měi guó 美国 yìng yòng kē xué 应用科学 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， bái wěi diāo 白尾雕 zài 在 yīng guó 英国 jué zhǒng 绝种， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 sū gé lán 苏格兰 de 的 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸， liè qǔ 猎取 yáng gāo 羊羔， dāng rán 当然 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 xū yào 需要 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 lì zú diǎn 立足点。
19 shì jì 世纪 wèn shì 问世 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dì wèi 地位。
19 ： 40 wáng 王 guò qù 过去， dào liǎo 到了 jí jiǎ 吉甲， jīn hǎn yě 金罕也 gēn 跟 tā 他 guò qù 过去。 yóu dà 犹大 zhòng mín 众民 hè 和 yǐ sè liè 以色列 mín 民 de 的 yí bàn 一半 yě 也 dōu 都 sòng 送 wáng 王 guò qù 过去。
1 yuè 月 10 rì 日， liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 yòu yí cì 又一次 lì 力 yā 压 qún fāng 群芳、 “ róng dēng 荣登 ” pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。 bú guò 不过 zhè cì 这次 de 的 pái háng bǎng 排行榜 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 “ zuì chā 最差 zhù 著 zhuāng 装 míng xīng 明星 bǎng 榜 ” 。
1 yuè 月 25 rì 日， zhèn jiāng 镇江 shì mín 市民 zài 在 yī 一 lǎo zì hào 老字号 shāng pù 商铺 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 jiàng yóu 酱油 hè 和 cù 醋。
2000 duō nián 多年 qián 前， zài 在 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上， yē sū 耶稣 xīn rán 欣然 fàng qì 放弃 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命， suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 yī 一 fèn 份 yǒng shēng 永生 de 的 lǐ wù 礼物。
2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 kàn 看 kǎi xī 凯西 · fú lǐ màn 弗里曼 huò dé 获得 jīn pái 金牌 shí 时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
2000 nián 年， guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ） hé 和 duō biān 多边 tóu zī 投资 dān bǎo 担保 jī gòu 机构（ MIGA ） chéng lì 成立 le 了 hé guī 合规 gù wèn 顾问 / tóu sù 投诉 bàn gōng shì 办公室（ CAO ）。
2001 nián 年 7 yuè 月， yì bān ér yán 一般而言 wú hài 无害 de 的 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 liú tǎng 流淌 xià lai 下来 de 的 yán jiāng 岩浆 shāo gàn 烧干 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路， bī jìn 逼近 le 了 ní kè 尼克 luó xī shì 罗西市 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年， yòng 用 5 gè 个 dōng xiǎo mài 冬小麦 pǐn zhǒng 品种 zài 在 běi jīng 北京 jìn xíng 进行 le 了 3 gè 个 nián dù 年度 de 的 qiū bō 秋播 shì yàn 试验， yǐ 以 tàn tǎo 探讨 bù fen 部分 pǐn zhì 品质 xìng zhuàng 性状 zhī jiān 之间 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
2002 nián 年 rù xuǎn 入选 huǒ jiàn 火箭 zhī qián 之前 tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 chì 叱 chà 诧 fēng yún 风云。
2002 nián 年， jiù shì 就是 yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法， dǎo zhì 导致 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 chóng xīn 重新 shè jì 设计 bǎo nuǎn nèi yī 保暖内衣 de 的 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴 huì yì 会议。
2003 nián 年 sān yuè 三月 xià xún 下旬 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， mù hǎn mò dé 穆罕默德 gěi 给 wǒ de 我的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī táng 一堂 yī lā kè 伊拉克 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 sù chéng 速成 kè 课， tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 jí biàn 即便 shì zài 是在 zuì 最 yán kē 严苛 de 的 huán jìng 环境 xià 下， rén 人 de 的 líng hún 灵魂 yī rán 依然 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yǐn rěn 隐忍， shèn zhì 甚至 zī zhǎng 滋长 fán shèng 繁盛。
2003 nián 年 lǐng tóu 领头 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi guó 美国 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí 时 yǐ 已 yǔ 与 bā gé dá 巴格达 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， zhǔn 准 yǔn 允 14 wàn 万 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhù zhā 驻扎 yī lā kè 伊拉克 zhì 至 2011 nián dǐ 年底。
2003 nián 年， lián bāng diào chá jú 联邦调查局 zài 在 pài 派 qù 去 yī míng 一名 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 diào chá rén yuán 调查人员 zhī hòu 之后 gǎo qīng 搞清 le 了 liáng 梁 de 的 àn jiàn 案件 dǐ xì 底细。
2004 nián yǐ lái 年以来， zài 在 gǎi jìn 改进 jì shù 技术、 hé bìng 合并 zī liào kù 资料库 yǐ jí 以及 jiū zhèng 纠正 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 wèn tí 问题 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 jìn zhǎn 进展， jiǎn shǎo 减少 le 了 jī yā 积压。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， hú nán dà xué 湖南大学 shǒu xiān 首先 yǔ 与 hú nán 湖南 diàn xìn 电信 hé zuò 合作， jiàn chéng 建成 wǎng shàng 网上 dà xué 大学。
1997 nián 年， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 de shí hòu 的时候， hǎi wài 海外 rè qián 热钱 fēn fēn 纷纷 táo lí 逃离， mǒu xiē 某些 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家 rú 如 tài guó 泰国， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jī běn shang 基本上 pò chǎn 破产 le 了。
1998 dào 到 2001 nián jiān 年间， Ā shén dùn 阿什顿 fū ren 夫人 zài 在 yí gè 一个 jùn 郡 wèi shēng jú 卫生局 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席。
1998 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， hú běi shěng 湖北省 jiā yú xiàn 嘉鱼县 zhōu wān 洲湾 dī 堤 shī shì 失事 kuì jué 溃决， zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
1998 nián 年 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 yà tài de qū 亚太地区 nián huì 年会， yú 于 6 yuè 月 24 zhì 至 26 rì 日 yú 于 táo yuán xiàn 桃园县 jǔ xíng 举行。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 " shèng jīng 圣经 zhí 值 " 3.0 。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 pín 频 jiàng 降 dà yǔ 大雨， zhì shǐ 致使 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。
1998 nián 年， wēi ěr shì 威尔士 guó mén 国门 Ān dí 安迪 · dí 迪 bù ěr 布尔 zài 在 yí cì 一次 fēi shēn 飞身 pū jiù 扑救 shí 时 bèi 被 bù míng 不明 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuó shāng 灼伤， zuì hòu 最后 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗。
1999 nián 年 3 yuè 月， zhōng bù 中部 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zài 在 yǎ wēn dé 雅温得 zhào kāi 召开 dì yī jiè 第一届 bǎo hù 保护 gāi de 该地 qū 区 sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 shǒu nǎo huì yì 首脑会议， tōng guò 通过 le 了《 yǎ wēn dé 雅温得 xuān yán 宣言》。
1999 nián zhì 年至 2000 nián 年， rèn 任 guāng zhōu 光州 cháo xiǎn 朝鲜 dà xué 大学 měi shù 美术 lǐ lùn 理论 kè zuò jiào shòu 客座教授；
1999 nián 年， yàn 彦 . suǒ pǔ 索普 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yī 一 suǒ 所 nóng cūn 农村 xiǎo xué 小学 rèn 任 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师， dāng shí 当时 liǎng 两 míng xué 名学 shēng 生 yǐn yòng 饮用 le 了 dāng dì 当地 yì kǒu 一口 jǐng 井 zhòng dì 中的 shuǐ 水 hòu shēn 后身 wáng 亡， yuán yīn shì 原因是 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 diào 掉 jìn 进 jǐng 井 zhōng 中 bìng 并 fǔ làn 腐烂， dǎo zhì 导致 jǐng shuǐ 井水 biàn zhì 变质 yǒu dú 有毒。
19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， hā fó 哈佛 de 的 láo lún sī 劳伦斯 kē xué xué yuàn 科学学院 wèi 为 měi guó 美国 yìng yòng kē xué 应用科学 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， bái wěi diāo 白尾雕 zài 在 yīng guó 英国 jué zhǒng 绝种， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 sū gé lán 苏格兰 de 的 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸， liè qǔ 猎取 yáng gāo 羊羔， dāng rán 当然 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 xū yào 需要 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 lì zú diǎn 立足点。
19 shì jì 世纪 wèn shì 问世 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dì wèi 地位。
19 ： 40 wáng 王 guò qù 过去， dào liǎo 到了 jí jiǎ 吉甲， jīn hǎn yě 金罕也 gēn 跟 tā 他 guò qù 过去。 yóu dà 犹大 zhòng mín 众民 hè 和 yǐ sè liè 以色列 mín 民 de 的 yí bàn 一半 yě 也 dōu 都 sòng 送 wáng 王 guò qù 过去。
1 yuè 月 10 rì 日， liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 yòu yí cì 又一次 lì 力 yā 压 qún fāng 群芳、 “ róng dēng 荣登 ” pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。 bú guò 不过 zhè cì 这次 de 的 pái háng bǎng 排行榜 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 “ zuì chā 最差 zhù 著 zhuāng 装 míng xīng 明星 bǎng 榜 ” 。
1 yuè 月 25 rì 日， zhèn jiāng 镇江 shì mín 市民 zài 在 yī 一 lǎo zì hào 老字号 shāng pù 商铺 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 jiàng yóu 酱油 hè 和 cù 醋。
2000 duō nián 多年 qián 前， zài 在 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上， yē sū 耶稣 xīn rán 欣然 fàng qì 放弃 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命， suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 yī 一 fèn 份 yǒng shēng 永生 de 的 lǐ wù 礼物。
2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 kàn 看 kǎi xī 凯西 · fú lǐ màn 弗里曼 huò dé 获得 jīn pái 金牌 shí 时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
2000 nián 年， guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ） hé 和 duō biān 多边 tóu zī 投资 dān bǎo 担保 jī gòu 机构（ MIGA ） chéng lì 成立 le 了 hé guī 合规 gù wèn 顾问 / tóu sù 投诉 bàn gōng shì 办公室（ CAO ）。
2001 nián 年 7 yuè 月， yì bān ér yán 一般而言 wú hài 无害 de 的 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 liú tǎng 流淌 xià lai 下来 de 的 yán jiāng 岩浆 shāo gàn 烧干 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路， bī jìn 逼近 le 了 ní kè 尼克 luó xī shì 罗西市 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年， yòng 用 5 gè 个 dōng xiǎo mài 冬小麦 pǐn zhǒng 品种 zài 在 běi jīng 北京 jìn xíng 进行 le 了 3 gè 个 nián dù 年度 de 的 qiū bō 秋播 shì yàn 试验， yǐ 以 tàn tǎo 探讨 bù fen 部分 pǐn zhì 品质 xìng zhuàng 性状 zhī jiān 之间 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
2002 nián 年 rù xuǎn 入选 huǒ jiàn 火箭 zhī qián 之前 tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 chì 叱 chà 诧 fēng yún 风云。
2002 nián 年， jiù shì 就是 yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法， dǎo zhì 导致 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 chóng xīn 重新 shè jì 设计 bǎo nuǎn nèi yī 保暖内衣 de 的 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴 huì yì 会议。
2003 nián 年 sān yuè 三月 xià xún 下旬 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， mù hǎn mò dé 穆罕默德 gěi 给 wǒ de 我的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī táng 一堂 yī lā kè 伊拉克 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 sù chéng 速成 kè 课， tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 jí biàn 即便 shì zài 是在 zuì 最 yán kē 严苛 de 的 huán jìng 环境 xià 下， rén 人 de 的 líng hún 灵魂 yī rán 依然 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yǐn rěn 隐忍， shèn zhì 甚至 zī zhǎng 滋长 fán shèng 繁盛。
2003 nián 年 lǐng tóu 领头 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi guó 美国 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí 时 yǐ 已 yǔ 与 bā gé dá 巴格达 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， zhǔn 准 yǔn 允 14 wàn 万 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhù zhā 驻扎 yī lā kè 伊拉克 zhì 至 2011 nián dǐ 年底。
2003 nián 年， lián bāng diào chá jú 联邦调查局 zài 在 pài 派 qù 去 yī míng 一名 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 diào chá rén yuán 调查人员 zhī hòu 之后 gǎo qīng 搞清 le 了 liáng 梁 de 的 àn jiàn 案件 dǐ xì 底细。
2004 nián yǐ lái 年以来， zài 在 gǎi jìn 改进 jì shù 技术、 hé bìng 合并 zī liào kù 资料库 yǐ jí 以及 jiū zhèng 纠正 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 wèn tí 问题 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 jìn zhǎn 进展， jiǎn shǎo 减少 le 了 jī yā 积压。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子