ประโยคภาษาจีน- 此种暴行有报道称他们在斩首临行前竟向遇难者宣读可兰经这使美国的福音派基督教徒深感不安中文句子 (435904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ zhòng 此种 bào xíng 暴行 — — yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 tā men 他们 zài 在 zhǎn shǒu 斩首 lín xíng 临行 qián 前 jìng 竟 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 xuān dú 宣读《 kě lán jīng 可兰经》 — — zhè 这 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 fú yīn 福音 pài 派 jī dū jiào tú 基督教徒 shēn gǎn 深感 bù ān 不安。
Such atrocities—and reports that the Koran has been read over the victims even at the point of their beheading—are upsetting evangelical Christians in America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù xí 复习： yuè dú 阅读 dì 第 0 zhāng 章 huó 和 dì yī zhāng 第一章； shì zuò 试作 suǒ yǒu 所有 de 的 liàn xí tí 练习题。
fù chóu nǚ shén 复仇女神， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 nà 那 tóu 头 jīn niú 金牛 zài 再 dài dào 带到 wǒ 我 miàn qián 面前， ràng 让 wǒ 我 zhé duàn 折断 tā 她 de 的 niú jiǎo 牛角！
fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 lèi 类（ Copy andPasteClass ） — — zhè 这 huò xǔ 或许 yǒu xiē 有些 míng bú fù shí 名不副实， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 xiàng mù 项目 wén jiàn 文件 zhōng 中 fù zhì 复制 suǒ yǒu 所有 de 的 lèi 类。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 shì 是 kě yǐ 可以 bǎ 把 shuǐ chí 水池 zhòng dì 中的 nǚ ren 女人 lǐ jiě 理解 chéng wéi 成为 mǎ yuē ěr 马约尔 nèi xīn 内心 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 de 的 cán quē 残缺 diāo sù 雕塑 jí qí 及其 duì yú 对于 měi dí 美的 guān niàn 观念 de 的 wéi hù 维护。
dàn shì 但是， dīng lěi 丁磊 gāo diào 高调 xuān bù 宣布 de 的 yǎng zhū 养猪 jì huà 计划 miàn lín 面临 “ liú chǎn 流产 ” de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè ge 这个 nǚ pú 女仆 fèn lì 奋力 kàng jù 抗拒 tā 她 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 zhǔ rén 主人 de 的 qiú ài 求爱 de 的 gù shì 故事 shì 是 yīng wén 英文 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 dì yī bù 第一部 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说。
bìng qiě 并且 jié hé 结合 shì yàn qū 试验区 rén kǒu 人口 jí 及 rén kǒu 人口 xiāo fèi zī liào 消费资料， gū suàn 估算 chū 出 shì yàn qū 试验区 rén kǒu 人口 róng liàng 容量。
fù yìn jī 复印机 chuàng zào 创造， bāo kuò 包括： shǐ yòng 使用 fù zhì 复制 jī qì 机器， ràng 让 tiē huā 贴花， jiǎn yǐng 剪影， fān zhuǎn 翻转 shū jí 书籍， diàn yǐng 电影， yǐ jí 以及 gèng duō 更多！
cǐ zhòng 此种 qū shì 趋势 de 的 fǎn duì 反对 zhī shēng 之声 yù fā 愈发 zhèn ěr 震耳， bù nán 不难 lǐ jiě 理解。
dàn shì 但是， xià 下 miàn dī 面的 měi zhòng 每种 pèi zhì 配置 dū huì 都会 cóng 从 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 zhōng 中 ná chū 拿出 yí gè 一个 duàn 段（ 256 MB ）。
bìng 并 qiě shuō 且说 zhōng gòng 中共 fā yán rén 发言人 de 的 shēng míng 声明 “ tài du 态度 shàng 上 sì hū 似乎 bú gòu 不够 zhèng zhòng 郑重 ” ， ér qiě 而且 shì 是 “ jié wài shēng zhī 节外生枝 ” 。
fù gǔ 复古 pài 派 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的， bìng fēi 并非 quán 全 shì 是 duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 wén huà 文化 hé 和 tǔ zhù 土著 rén mín 人民 de 的 tiān zhēn 天真 chī qíng 痴情。
cǐ 此 piān 篇 zé 则 shì yóu 是由 1996 dào 到 2002 nián jiān 年间 yú 于 gāo xióng 高雄 cháng gēng 长庚 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 pí fū kē 皮肤科 jìn xíng 进行 mò shì 莫氏 shǒu shù 手术 de 的 yuán fā xìng 原发性 de 的 zhù sè 著色 xíng 型 jī dǐ xì bāo ái 基底细胞癌。
bìng qiě 并且 hái 还 yì biān 一边 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 zhōng guī 终归 yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 huì 会 yǒu 有 nà ge 那个 qián lì 潜力 dēng shàng 登上 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台， bìng qiě 并且 jué dìng 决定 dào dǐ 到底 shì 是 yīng gāi 应该 jiā méng 加盟 nǎ 哪 yī 一 zhī 支 háo mén 豪门 huì 会 gèng jiā 更加 hé shì 合适。
dàn shì 但是， bù zhī 不知 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 shǒu jī 手机 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhàn yǒu 占有 hé 和 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 nǐ 你 xiǎn zhù 显著 de 的 yí bù fèn 一部分 zhù yì lì 注意力。
fù 复 jiè 戒 zhě 者 qǐng 请 zì bèi 自备 màn 缦 yī 衣， huān yíng 欢迎 suí xǐ 随喜 zàn zhù 赞助 màn 缦 yī 衣 $ 25 。
bìng qiě 并且 nà xiē 那些 hái zi 孩子 gào su 告诉 tā men 他们 gè zì 各自 gǎn xiè 感谢 shén me 什么。
bìng qiě 并且 cǎi qǔ 采取 nǐ zì jǐ 你自己 fú yòng 服用 yì shēng 益生 jūn 菌 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — ér 而 bú shi 不是 gěi 给 nǐ de 你的 yīng ér 婴儿 — — yě xǔ 也许 duì 对 nǐ 你 tóng yàng 同样 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
cǐ lèi 此类 shǒu shù 手术 hòu yí zhèng 后遗症 duō 多 yǔ 与 chuí 椎 jiān 间 lóng 笼 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小、 bù 不 duì wèi 对位 bǎi zhì 摆置、 xiǎo 小 miàn 面 guān jié 关节 quán 全 qiē chú 切除、 quē fá 缺乏 hòu 后 wèi 位 gù dìng 固定 jí 及 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关， huì 会 shǐ 使 chuí 椎 jiān 间 róng 融 gǔ qì 骨器 yí wèi 移位。
dàn shì 但是， yè wù 业务 yōng yǒu 拥有 qí zì shēn 其自身 de 的 yǔ yán 语言， bìng qiě 并且 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 liú lǎn 浏览 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 huò dé 获得 jī běn 基本 de 的 yào yì 要义。
cǐ lèi 此类 téng tòng 疼痛 yǔ 与 wài shāng 外伤 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 bù xiāng fú 不相符， huàn zhě 患者 huì 会 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 lā shāng 拉伤 jī ròu 肌肉 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 suí hòu 随后 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重。
bìng qiě 并且， hé 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， wèi le 为了 mǎn zú 满足 zhuō miàn 桌面 yòng hù 用户 qún 群 de 的 xū yào 需要， tiān jiā 添加 le 了 yī zhěng tào 一整套 xīn 新 de 的 yīn pín 音频 hé 和 duō méi tǐ 多媒体 qū dòng chéng xù 驱动程序。
cǐ 此 mì 糸 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 shǒu jī 手机 zuò 座， shǒu jī shéng 手机绳， fà jiā 发夹。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 shì 是 rén men 人们 xué xí 学习 shí yòng 实用 de 的 gōng zuò 工作 jì néng 技能 bìng 并 gēn shàng 跟上 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 de 的 dì fāng 地方， rú tóng 如同 zài 在 dāng qián 当前 de 的 dà duō shù 大多数 shè qū 社区 dà xué 大学 lǐ 里 yí yàng 一样， nán xìng 男性 xué sheng 学生 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 zhàn 占 shǎo shù 少数。
cǐ 此 wǎng shàng 网上 guǎng bō zhàn 广播站 xī wàng 希望 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fēn xiǎng 分享 yǒu guān 有关 běn jú 本局 de 的 huó dòng 活动 jí zī xùn 及资讯 de 的 yǐng piàn 影片。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 yào 要 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球？
bìng qiě 并且， zhū 朱 bā lā tè 巴拉特 xiàn zài 现在 àn shì 暗示 yào 要 tiào 跳 lí 离 zéi chuán 贼船， 3 yuè 月 14 rì 日 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yào 要 chén 沉。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 gǎn mào 感冒 le 了， zhěng 整 wǎn 晚 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 dōu 都 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的。
xià tiān 夏天 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yáng guāng càn làn 阳光灿烂 de 的 rì zi 日子、 zhǎng mǎn 长满 zhuāng jia 庄稼 de 的 tián yuán 田园 hè 和 xǔ xǔ duō duō 许许多多 kūn chóng 昆虫 jí 及 yě shēng shēng wù 野生生物， ér 而 dōng tiān 冬天 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yǔ shuǐ 雨水、 bīng dòng 冰冻 de 的 dào lù 道路 hè 和 xuě 雪。
bìng qiě 并且， gòu mǎi 购买 “ zūn shàng 尊尚 jīng jì cāng 经济舱 ” quán jià 全价 piào 票（ kě 可 gēng gǎi 更改， kě 可 tuì 退） kě yǐ 可以 bǐ 比 xiāng tóng 相同 háng bān 航班 de 的 jīng jì cāng 经济舱 quán jià 全价 piào 票 duō 多 jī lěi 积累 25% de 的 lǐ chéng 里程。

ประโยคภาษาจีน
fù xí 复习： yuè dú 阅读 dì 第 0 zhāng 章 huó 和 dì yī zhāng 第一章； shì zuò 试作 suǒ yǒu 所有 de 的 liàn xí tí 练习题。
fù chóu nǚ shén 复仇女神， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 nà 那 tóu 头 jīn niú 金牛 zài 再 dài dào 带到 wǒ 我 miàn qián 面前， ràng 让 wǒ 我 zhé duàn 折断 tā 她 de 的 niú jiǎo 牛角！
fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 lèi 类（ Copy andPasteClass ） — — zhè 这 huò xǔ 或许 yǒu xiē 有些 míng bú fù shí 名不副实， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 xiàng mù 项目 wén jiàn 文件 zhōng 中 fù zhì 复制 suǒ yǒu 所有 de 的 lèi 类。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 shì 是 kě yǐ 可以 bǎ 把 shuǐ chí 水池 zhòng dì 中的 nǚ ren 女人 lǐ jiě 理解 chéng wéi 成为 mǎ yuē ěr 马约尔 nèi xīn 内心 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 de 的 cán quē 残缺 diāo sù 雕塑 jí qí 及其 duì yú 对于 měi dí 美的 guān niàn 观念 de 的 wéi hù 维护。
dàn shì 但是， dīng lěi 丁磊 gāo diào 高调 xuān bù 宣布 de 的 yǎng zhū 养猪 jì huà 计划 miàn lín 面临 “ liú chǎn 流产 ” de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè ge 这个 nǚ pú 女仆 fèn lì 奋力 kàng jù 抗拒 tā 她 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 zhǔ rén 主人 de 的 qiú ài 求爱 de 的 gù shì 故事 shì 是 yīng wén 英文 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 dì yī bù 第一部 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说。
bìng qiě 并且 jié hé 结合 shì yàn qū 试验区 rén kǒu 人口 jí 及 rén kǒu 人口 xiāo fèi zī liào 消费资料， gū suàn 估算 chū 出 shì yàn qū 试验区 rén kǒu 人口 róng liàng 容量。
fù yìn jī 复印机 chuàng zào 创造， bāo kuò 包括： shǐ yòng 使用 fù zhì 复制 jī qì 机器， ràng 让 tiē huā 贴花， jiǎn yǐng 剪影， fān zhuǎn 翻转 shū jí 书籍， diàn yǐng 电影， yǐ jí 以及 gèng duō 更多！
cǐ zhòng 此种 qū shì 趋势 de 的 fǎn duì 反对 zhī shēng 之声 yù fā 愈发 zhèn ěr 震耳， bù nán 不难 lǐ jiě 理解。
dàn shì 但是， xià 下 miàn dī 面的 měi zhòng 每种 pèi zhì 配置 dū huì 都会 cóng 从 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 zhōng 中 ná chū 拿出 yí gè 一个 duàn 段（ 256 MB ）。
bìng 并 qiě shuō 且说 zhōng gòng 中共 fā yán rén 发言人 de 的 shēng míng 声明 “ tài du 态度 shàng 上 sì hū 似乎 bú gòu 不够 zhèng zhòng 郑重 ” ， ér qiě 而且 shì 是 “ jié wài shēng zhī 节外生枝 ” 。
fù gǔ 复古 pài 派 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的， bìng fēi 并非 quán 全 shì 是 duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 wén huà 文化 hé 和 tǔ zhù 土著 rén mín 人民 de 的 tiān zhēn 天真 chī qíng 痴情。
cǐ 此 piān 篇 zé 则 shì yóu 是由 1996 dào 到 2002 nián jiān 年间 yú 于 gāo xióng 高雄 cháng gēng 长庚 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 pí fū kē 皮肤科 jìn xíng 进行 mò shì 莫氏 shǒu shù 手术 de 的 yuán fā xìng 原发性 de 的 zhù sè 著色 xíng 型 jī dǐ xì bāo ái 基底细胞癌。
bìng qiě 并且 hái 还 yì biān 一边 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 zhōng guī 终归 yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 huì 会 yǒu 有 nà ge 那个 qián lì 潜力 dēng shàng 登上 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台， bìng qiě 并且 jué dìng 决定 dào dǐ 到底 shì 是 yīng gāi 应该 jiā méng 加盟 nǎ 哪 yī 一 zhī 支 háo mén 豪门 huì 会 gèng jiā 更加 hé shì 合适。
dàn shì 但是， bù zhī 不知 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 shǒu jī 手机 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhàn yǒu 占有 hé 和 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 nǐ 你 xiǎn zhù 显著 de 的 yí bù fèn 一部分 zhù yì lì 注意力。
fù 复 jiè 戒 zhě 者 qǐng 请 zì bèi 自备 màn 缦 yī 衣， huān yíng 欢迎 suí xǐ 随喜 zàn zhù 赞助 màn 缦 yī 衣 $ 25 。
bìng qiě 并且 nà xiē 那些 hái zi 孩子 gào su 告诉 tā men 他们 gè zì 各自 gǎn xiè 感谢 shén me 什么。
bìng qiě 并且 cǎi qǔ 采取 nǐ zì jǐ 你自己 fú yòng 服用 yì shēng 益生 jūn 菌 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — ér 而 bú shi 不是 gěi 给 nǐ de 你的 yīng ér 婴儿 — — yě xǔ 也许 duì 对 nǐ 你 tóng yàng 同样 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
cǐ lèi 此类 shǒu shù 手术 hòu yí zhèng 后遗症 duō 多 yǔ 与 chuí 椎 jiān 间 lóng 笼 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小、 bù 不 duì wèi 对位 bǎi zhì 摆置、 xiǎo 小 miàn 面 guān jié 关节 quán 全 qiē chú 切除、 quē fá 缺乏 hòu 后 wèi 位 gù dìng 固定 jí 及 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关， huì 会 shǐ 使 chuí 椎 jiān 间 róng 融 gǔ qì 骨器 yí wèi 移位。
dàn shì 但是， yè wù 业务 yōng yǒu 拥有 qí zì shēn 其自身 de 的 yǔ yán 语言， bìng qiě 并且 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 liú lǎn 浏览 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 huò dé 获得 jī běn 基本 de 的 yào yì 要义。
cǐ lèi 此类 téng tòng 疼痛 yǔ 与 wài shāng 外伤 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 bù xiāng fú 不相符， huàn zhě 患者 huì 会 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 lā shāng 拉伤 jī ròu 肌肉 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 suí hòu 随后 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重。
bìng qiě 并且， hé 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， wèi le 为了 mǎn zú 满足 zhuō miàn 桌面 yòng hù 用户 qún 群 de 的 xū yào 需要， tiān jiā 添加 le 了 yī zhěng tào 一整套 xīn 新 de 的 yīn pín 音频 hé 和 duō méi tǐ 多媒体 qū dòng chéng xù 驱动程序。
cǐ 此 mì 糸 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 shǒu jī 手机 zuò 座， shǒu jī shéng 手机绳， fà jiā 发夹。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 shì 是 rén men 人们 xué xí 学习 shí yòng 实用 de 的 gōng zuò 工作 jì néng 技能 bìng 并 gēn shàng 跟上 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 de 的 dì fāng 地方， rú tóng 如同 zài 在 dāng qián 当前 de 的 dà duō shù 大多数 shè qū 社区 dà xué 大学 lǐ 里 yí yàng 一样， nán xìng 男性 xué sheng 学生 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 zhàn 占 shǎo shù 少数。
cǐ 此 wǎng shàng 网上 guǎng bō zhàn 广播站 xī wàng 希望 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fēn xiǎng 分享 yǒu guān 有关 běn jú 本局 de 的 huó dòng 活动 jí zī xùn 及资讯 de 的 yǐng piàn 影片。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 yào 要 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球？
bìng qiě 并且， zhū 朱 bā lā tè 巴拉特 xiàn zài 现在 àn shì 暗示 yào 要 tiào 跳 lí 离 zéi chuán 贼船， 3 yuè 月 14 rì 日 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yào 要 chén 沉。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 gǎn mào 感冒 le 了， zhěng 整 wǎn 晚 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 dōu 都 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的。
xià tiān 夏天 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yáng guāng càn làn 阳光灿烂 de 的 rì zi 日子、 zhǎng mǎn 长满 zhuāng jia 庄稼 de 的 tián yuán 田园 hè 和 xǔ xǔ duō duō 许许多多 kūn chóng 昆虫 jí 及 yě shēng shēng wù 野生生物， ér 而 dōng tiān 冬天 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yǔ shuǐ 雨水、 bīng dòng 冰冻 de 的 dào lù 道路 hè 和 xuě 雪。
bìng qiě 并且， gòu mǎi 购买 “ zūn shàng 尊尚 jīng jì cāng 经济舱 ” quán jià 全价 piào 票（ kě 可 gēng gǎi 更改， kě 可 tuì 退） kě yǐ 可以 bǐ 比 xiāng tóng 相同 háng bān 航班 de 的 jīng jì cāng 经济舱 quán jià 全价 piào 票 duō 多 jī lěi 积累 25% de 的 lǐ chéng 里程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子