ประโยคภาษาจีน- 但是一旦进化需要有一套信息传递系统它就一直对付着用水母的神经通讯系统不肯另起炉灶中文句子 (435924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 jìn huà 进化 xū yào 需要 yǒu yí tào 有一套 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， tā 它 jiù 就 yì zhí 一直 duì fu 对付 zhe 着 yòng 用 shuǐ mǔ 水母 de 的 shén jīng 神经 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， bù kěn 不肯 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
But once evolution had come up with a messaging system, it kept using it, Sherwood says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 bù 不 yǒu hǎo 友好、 bù 不 rè luò 热络 de 的 qí guài 奇怪 qì fēn 气氛 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 É 俄 Ōu 欧 guān xi 关系。
dàn shì 但是， yí xì liè 一系列 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， hěn 很 míng xiǎn 明显， guǎn lǐ zhí néng 管理职能 de 的 dìng yì 定义 yǐ jīng 已经 kuò dà 扩大， fēng xiǎn 风险 yì shí 意识 yǐ 已 chéng wéi 成为 dǒng shì huì 董事会 de 的 běn fèn 本分。
dàn shì 但是， dīng lěi 丁磊 gāo diào 高调 xuān bù 宣布 de 的 yǎng zhū 养猪 jì huà 计划 miàn lín 面临 “ liú chǎn 流产 ” de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， yīn wèi 因为 tā 她 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 shàng lù 上路 bìng 并 zài 在 lù shang 路上 xíng shǐ 行驶 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 le 了。
bìng qiě 并且 yì shēng 益生 jūn 菌 zú 足 táng 棠 suǒ 所 huàn yǒu 患有 shī zhěn 湿疹 de 的 zhèng zhuàng 症状 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yào 要 bǐ 比 fēi 非 yì shēng 益生 jūn 菌 zǔ 组 qīng 轻。
bìng qiě 并且 zì cóng 自从 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 yùn cáng 蕴藏 fēng fù 丰富 yóu qì 油气 zī yuán 资源， shuāng fāng 双方 zhǐ néng 只能 gèng jiā 更加 jiān chí 坚持 duì 对 zhè 这 piàn 片 dào 到 yǔ 与 de 的 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求。
fù juǎn 复卷 bù tóng 不同 kuān dù 宽度， zhǐ xū 只需 tiáo zhěng 调整 jiào zhèng 校正 dǎo lún 导轮， jí 即 kě jiāng 可将 bù 不 píng zhěng 平整 cái liào 材料 jiào zhèng 校正 dá dào 达到 píng zhěng 平整 shōu 收 juǎn 卷。
cǐ zhòng 此种 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 shǐ 使 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 máng yú 忙于 yìng fu 应付， shǐ 使 wú 无 liáng 良 shāng rén 商人 zài 在 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 jiǎo luò 角落 zuān kòng zi 钻空子。
dàn shì 但是， xià liè 下列 shì 是 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zài 在 bì mén 闭门 huì yì 会议 zhōng 中 zǒng jié 总结 chū 出 de 的 dú lì 独立 de 的 jié lùn 结论 hè 和 tuī jiàn 推荐。
bìng qiě 并且 píng gū 评估 guǎn lù 管路 yǔ 与 hán dòng 涵洞 wèi 为 yì 抑 dī 低 diàn lì 电力 pín lǜ 频率 cí cháng qiáng dù 磁场强度 ér 而 shǐ yòng 使用 jīn shǔ bǎn 金属板 píng bì 屏蔽 shí 时， píng bì 屏蔽 qián hòu 前后 duì 对 diàn lì diàn lǎn 电力电缆 sòng diàn 送电 róng liàng 容量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 cháo 朝 wǒ 我 shǎ xiào 傻笑 le 了 yì shēng 一声， hǎo xiàng 好像 shì 是 hái yǒu 还有 huí shēng 回声， jiē zhù 接著 tā 她 jiù 就 pǎo diào 跑掉 le 了。
cǐ 此 zhú tǒng 竹筒 dàng àn 档案 jì zǎi 记载 le 了 dǎi zú 傣族 shǒu lǐng 首领 zhào 召 lóng 龙、 pà yǎ 帕雅（ guān míng 官名） děng 等 de 的 zhí wù 职务 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是， bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， cōng mǐn 聪敏 de 的 chū shòu zhě 出售者 néng gòu 能够 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 huí bào 回报。
zhè ge 这个 nǚ fú 女服 wù shēng 务生 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǒ men 我们 zì jiàn 自荐 le 了。
fù hé cí 复合词 zhōng 中， liǎng gè 两个 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 de 的 cí lèi 词类。
cǐ 此 lèi xíng 类型 de 的 jué wàng 绝望 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 rèn shi 认识 de 的 niǔ qū 扭曲， zhū rú 诸如 cè xīn shù 测心术、 guò dù 过度 fàn huà 泛化、 huò zhě 或者 jí duān 极端 de 的 xiǎng fǎ 想法 ér 而 è huà 恶化。
fù fāng 复方 zhāng liǔ jiǎn 樟柳碱 zhù shè yè 注射液 wèi 为 qīng xiù suān 氢溴酸 zhāng liǔ jiǎn 樟柳碱 hè 和 yán suān 盐酸 pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因 fù fāng 复方 zhì jì 制剂。
dàn shì 但是， bú lùn 不论 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhēn qíng shí gǎn 真情实感， hái 还 shì cóng 是从 zūn zhòng 尊重 shì shí 事实 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， yǎn gài 掩盖 zhōng guó rén 中国人 xìng gé 性格 zhòng dì 中的 ruò diǎn 弱点 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè ge 这个 wēi ěr shì 威尔士 nán rén 男人 yǐ qián 以前 hái 还 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 yě mén 也门、 yī lǎng 伊朗 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 gōng zuò 工作 guò 过。
bìng qiě 并且， bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， zuò wéi 作为 tīng zhòng 听众 de 的 nǐ 你 yī rán 依然 jú xiàn 局限 zài 在 yǐ 以 zì jǐ 自己 xǐ hào 喜好 wèi 为 zhōng xīn 中心 yóu 由 nǐ de 你的 péng you 朋友 hé 和 nǐ 你 xìn rèn 信任 de 的 píng lùn jiā 评论家 xíng chéng 形成 de 的 fàn wéi 范围 zhōng 中。
zhè ge 这个 zì tǐ 字体 tǐng 挺 zhāng yáng 张扬： “ cóng 从 wǒ 我 shēn shang 身上 jiù 就 wán 完 quán néng 全能 kàn dé chū 看得出， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人！
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zài 在 sū dān 苏丹 hé 和 miǎn diàn 缅甸 de 的 lì yì 利益 chāo chū 超出 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán 成员 de 的 fàn wéi 范围。
bìng qiě 并且， zài 在 shù fù 束缚 miàn qián 面前， wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 wú néng wéi lì 无能为力 qù 去 dǎ pò 打破。
xià hóu mào 夏侯懋 zǒu 走 dào 到 bàn lù 半路， tīng 听 lǎo bǎi xìng 老百姓 shuō 说 jiāng wéi yǐ 姜维已 xiàn 献 chéng 城 jiàng 降 shǔ 蜀， tā 他 zhǐ hǎo 只好 wǎng 往 tiān 天 shuǐ jùn 水郡 lái 来。
bìng qiě 并且， wǒ xǐ huān 我喜欢 biān zhì 编制 jiē kǒu 接口， yīn wèi 因为 tā men 它们 jiù shì 就是 wǒ de 我的 rén wù 人物 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 ná 拿 huí 回 le 了 tā 他 de 的 shì juàn 试卷 huó 和 zhǎo hái 找还 de 的 64 měi yuán 美元。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴， qí zhōng 其中 yǒu 有 wèi 位 wǎng luò 网络 píng lùn rén 评论人 zuì jìn 最近 rèn wéi 认为， huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 hàn zì 汉字 hǎo bǐ 好比 shì 是 “ yāo qiú 要求 nǚ xìng 女性 huī fù 恢复 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 xí sú 习俗 ” 。
cǐ 此 cài 菜 sè zé 色泽 jiàng 酱 hóng 红 yuán zhī yuán wèi 原汁原味， chún xiāng 醇香 yòu rén 诱人， jiǔ fàn 酒饭 jiē 皆 yí 宜。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 yòng 用 tā 她 nà 那 lěng mò 冷漠 ér 而 zhèn dìng 镇定 de 的 mù guāng 目光 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biǎo qíng 表情。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 de 的 nèi róng 内容 tí gōng zhě 提供者 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 dòng jī 动机 qù 去 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 tā men 他们 kào 靠 tā men 他们 guān zhòng 观众 de 的 xìn rèn 信任 zhuàn qián 赚钱。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 bù 不 yǒu hǎo 友好、 bù 不 rè luò 热络 de 的 qí guài 奇怪 qì fēn 气氛 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 É 俄 Ōu 欧 guān xi 关系。
dàn shì 但是， yí xì liè 一系列 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， hěn 很 míng xiǎn 明显， guǎn lǐ zhí néng 管理职能 de 的 dìng yì 定义 yǐ jīng 已经 kuò dà 扩大， fēng xiǎn 风险 yì shí 意识 yǐ 已 chéng wéi 成为 dǒng shì huì 董事会 de 的 běn fèn 本分。
dàn shì 但是， dīng lěi 丁磊 gāo diào 高调 xuān bù 宣布 de 的 yǎng zhū 养猪 jì huà 计划 miàn lín 面临 “ liú chǎn 流产 ” de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， yīn wèi 因为 tā 她 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 shàng lù 上路 bìng 并 zài 在 lù shang 路上 xíng shǐ 行驶 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 le 了。
bìng qiě 并且 yì shēng 益生 jūn 菌 zú 足 táng 棠 suǒ 所 huàn yǒu 患有 shī zhěn 湿疹 de 的 zhèng zhuàng 症状 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yào 要 bǐ 比 fēi 非 yì shēng 益生 jūn 菌 zǔ 组 qīng 轻。
bìng qiě 并且 zì cóng 自从 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 yùn cáng 蕴藏 fēng fù 丰富 yóu qì 油气 zī yuán 资源， shuāng fāng 双方 zhǐ néng 只能 gèng jiā 更加 jiān chí 坚持 duì 对 zhè 这 piàn 片 dào 到 yǔ 与 de 的 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求。
fù juǎn 复卷 bù tóng 不同 kuān dù 宽度， zhǐ xū 只需 tiáo zhěng 调整 jiào zhèng 校正 dǎo lún 导轮， jí 即 kě jiāng 可将 bù 不 píng zhěng 平整 cái liào 材料 jiào zhèng 校正 dá dào 达到 píng zhěng 平整 shōu 收 juǎn 卷。
cǐ zhòng 此种 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 shǐ 使 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 máng yú 忙于 yìng fu 应付， shǐ 使 wú 无 liáng 良 shāng rén 商人 zài 在 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 jiǎo luò 角落 zuān kòng zi 钻空子。
dàn shì 但是， xià liè 下列 shì 是 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zài 在 bì mén 闭门 huì yì 会议 zhōng 中 zǒng jié 总结 chū 出 de 的 dú lì 独立 de 的 jié lùn 结论 hè 和 tuī jiàn 推荐。
bìng qiě 并且 píng gū 评估 guǎn lù 管路 yǔ 与 hán dòng 涵洞 wèi 为 yì 抑 dī 低 diàn lì 电力 pín lǜ 频率 cí cháng qiáng dù 磁场强度 ér 而 shǐ yòng 使用 jīn shǔ bǎn 金属板 píng bì 屏蔽 shí 时， píng bì 屏蔽 qián hòu 前后 duì 对 diàn lì diàn lǎn 电力电缆 sòng diàn 送电 róng liàng 容量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 cháo 朝 wǒ 我 shǎ xiào 傻笑 le 了 yì shēng 一声， hǎo xiàng 好像 shì 是 hái yǒu 还有 huí shēng 回声， jiē zhù 接著 tā 她 jiù 就 pǎo diào 跑掉 le 了。
cǐ 此 zhú tǒng 竹筒 dàng àn 档案 jì zǎi 记载 le 了 dǎi zú 傣族 shǒu lǐng 首领 zhào 召 lóng 龙、 pà yǎ 帕雅（ guān míng 官名） děng 等 de 的 zhí wù 职务 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是， bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， cōng mǐn 聪敏 de 的 chū shòu zhě 出售者 néng gòu 能够 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 huí bào 回报。
zhè ge 这个 nǚ fú 女服 wù shēng 务生 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǒ men 我们 zì jiàn 自荐 le 了。
fù hé cí 复合词 zhōng 中， liǎng gè 两个 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 de 的 cí lèi 词类。
cǐ 此 lèi xíng 类型 de 的 jué wàng 绝望 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 rèn shi 认识 de 的 niǔ qū 扭曲， zhū rú 诸如 cè xīn shù 测心术、 guò dù 过度 fàn huà 泛化、 huò zhě 或者 jí duān 极端 de 的 xiǎng fǎ 想法 ér 而 è huà 恶化。
fù fāng 复方 zhāng liǔ jiǎn 樟柳碱 zhù shè yè 注射液 wèi 为 qīng xiù suān 氢溴酸 zhāng liǔ jiǎn 樟柳碱 hè 和 yán suān 盐酸 pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因 fù fāng 复方 zhì jì 制剂。
dàn shì 但是， bú lùn 不论 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhēn qíng shí gǎn 真情实感， hái 还 shì cóng 是从 zūn zhòng 尊重 shì shí 事实 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， yǎn gài 掩盖 zhōng guó rén 中国人 xìng gé 性格 zhòng dì 中的 ruò diǎn 弱点 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè ge 这个 wēi ěr shì 威尔士 nán rén 男人 yǐ qián 以前 hái 还 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 yě mén 也门、 yī lǎng 伊朗 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 gōng zuò 工作 guò 过。
bìng qiě 并且， bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， zuò wéi 作为 tīng zhòng 听众 de 的 nǐ 你 yī rán 依然 jú xiàn 局限 zài 在 yǐ 以 zì jǐ 自己 xǐ hào 喜好 wèi 为 zhōng xīn 中心 yóu 由 nǐ de 你的 péng you 朋友 hé 和 nǐ 你 xìn rèn 信任 de 的 píng lùn jiā 评论家 xíng chéng 形成 de 的 fàn wéi 范围 zhōng 中。
zhè ge 这个 zì tǐ 字体 tǐng 挺 zhāng yáng 张扬： “ cóng 从 wǒ 我 shēn shang 身上 jiù 就 wán 完 quán néng 全能 kàn dé chū 看得出， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人！
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zài 在 sū dān 苏丹 hé 和 miǎn diàn 缅甸 de 的 lì yì 利益 chāo chū 超出 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán 成员 de 的 fàn wéi 范围。
bìng qiě 并且， zài 在 shù fù 束缚 miàn qián 面前， wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 wú néng wéi lì 无能为力 qù 去 dǎ pò 打破。
xià hóu mào 夏侯懋 zǒu 走 dào 到 bàn lù 半路， tīng 听 lǎo bǎi xìng 老百姓 shuō 说 jiāng wéi yǐ 姜维已 xiàn 献 chéng 城 jiàng 降 shǔ 蜀， tā 他 zhǐ hǎo 只好 wǎng 往 tiān 天 shuǐ jùn 水郡 lái 来。
bìng qiě 并且， wǒ xǐ huān 我喜欢 biān zhì 编制 jiē kǒu 接口， yīn wèi 因为 tā men 它们 jiù shì 就是 wǒ de 我的 rén wù 人物 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 ná 拿 huí 回 le 了 tā 他 de 的 shì juàn 试卷 huó 和 zhǎo hái 找还 de 的 64 měi yuán 美元。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴， qí zhōng 其中 yǒu 有 wèi 位 wǎng luò 网络 píng lùn rén 评论人 zuì jìn 最近 rèn wéi 认为， huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 hàn zì 汉字 hǎo bǐ 好比 shì 是 “ yāo qiú 要求 nǚ xìng 女性 huī fù 恢复 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 xí sú 习俗 ” 。
cǐ 此 cài 菜 sè zé 色泽 jiàng 酱 hóng 红 yuán zhī yuán wèi 原汁原味， chún xiāng 醇香 yòu rén 诱人， jiǔ fàn 酒饭 jiē 皆 yí 宜。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 yòng 用 tā 她 nà 那 lěng mò 冷漠 ér 而 zhèn dìng 镇定 de 的 mù guāng 目光 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biǎo qíng 表情。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 de 的 nèi róng 内容 tí gōng zhě 提供者 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 dòng jī 动机 qù 去 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 tā men 他们 kào 靠 tā men 他们 guān zhòng 观众 de 的 xìn rèn 信任 zhuàn qián 赚钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子