ประโยคภาษาจีน- 这个孩子站在那里看着商店里的琳琅玩具眼红极了中文句子 (436827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 lín láng 琳琅 wán jù 玩具， yǎn hóng 眼红 jí le 极了。
A child stood looking with wistful eyes at the toys in the shop window.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症， xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 GFCF shí liáo 食疗 bìng 并 jiā jìn 加进 wéi tā mìng 维他命 B12 hé 和 xīn 锌 zhī hòu 之后 xiǎn de 显得 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。
zhè ge 这个 ān quán 安全 lùn 论 bèi 被 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 yòng lái 用来 táng sè 搪塞 rì běn guó 日本国 nèi 内 de 的 hé néng yuán 核能源 de 的 fǎn duì pài 反对派， yě 也 bèi 被 zhèng fǔ 政府， méi tǐ 媒体 hé 和 dà bù fen 大部分 dà zhòng 大众 mò mò 默默 rèn kě 认可。
cǐ 此 zhuāng zhì 装置 de 的 shǐ yòng 使用， jiǎn shǎo 减少 yī wù rén yuán 医务人员 yǔ 与 bìng yuán 病员 de 的 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染。 jiǎn biàn yì xíng 简便易行， shǐ yòng 使用 jí 及 xié dài 携带 biàn lì 便利， kuài jié 快捷， wèi shēng 卫生， biàn yú 便于 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
cǐ 此 jué sè 角色 jīng cháng 经常 huì 会 chǔ yú 处于 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 yōu xiān quán 优先权 de 的 jǐ ge 几个 tuán duì 团队 zhōng jiān 中间； bù shǔ 部署 guǎn lǐ yuán 管理员 xū yào 需要 néng gòu 能够 zhàn wěn 站稳 lì chǎng 立场。
bìng qiě 并且， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 rén men 人们 nín 您 cè shì 测试 shǐ yòng 使用 de 的 qí tā 其他 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 bǎn běn 版本 hào 号。
bìng qiě 并且， bì miǎn 避免 gǒng 拱 qǐ 起 shàng 上 jǐ zhù 脊柱。
dàn shì 但是， chǎn liàng 产量 shàng yáng 上扬 bìng bù 并不 yù shì 预示 zhe 着 jīng jì fán róng 经济繁荣。
xià tiān 夏天 de 的 tài yang 太阳 xià 下， yún duǒ 云朵 piāo fú 飘拂， yún yǐng 云影 zài 在 shù lín 树林 hé 和 xiān líng 仙灵 de 的 yíng zhài 营寨 shàng 上 yí dòng 移动。
bìng jǔ 并举 le 了 dà liàng 大量 de 的 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象： rú 如 cí lì 磁力， duō 多 yuán zǐ 原子 qì tǐ 气体， rè fú shè 热辐射， gù tǐ 固体 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， diàn zǐ shè bèi 电子设备 zhòng dì 中的 zào yīn 噪音。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 jí 即 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 yě 也 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 wù jiě 误解。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shén me 什麽 kě 可 chàng 唱 diàn piàn 垫片 zhī 支 shì 是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 再 nà 那 lǐ 俚。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
cǐ 此 shī 诗 běn 本 xíng róng 形容 mǔ dān huā 牡丹花 guó sè tiān xiāng 国色天香， bái tiān 白天 shǎng huā 赏花 yǐn jiǔ 饮酒 hān chàng 酣畅， yè jiān 夜间 fāng xiāng 芳香 rǎn 染 yī 衣。
xià tiān 夏天 lǐ 里 xiāo yè 消夜 shí jiān 时间 nǐ 你 rú guǒ 如果 jīng guò 经过 bái shā 白沙 lù kǒu 路口 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè r 这儿 lín yìn 林荫 dào shàng 道上 zuò 坐 le 了 yī dà 一大 pái 排 rén 人， méi cuò 没错， tā men 他们 jiù shì 就是 chōng zhe 冲着 kǒu wèi 口味 xiā 虾 lái 来 de 的。
bìng 并 yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家 lǐ yú 李渔 de 的 “ lì 立 zhǔ nǎo 主脑 ” shuō 说 duì cǐ 对此 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 shì 式 de 的 shēng huá 升华， jiāng 将《 É 俄》 jù 剧 de 的 biān jù 编剧 fǎ lǐ 法理 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 mài luò 脉络。
cǐ 此 lù yóu qì 路由器 chéng wéi 成为 pí lián 毗连 dào 到 zài 在 guǎng bō 广播 qū duàn 区段 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 lù yóu qì 路由器。
zhè ge 这个 kè tīng 客厅 zài 在 dōng tiān 冬天 jī hū 几乎 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 gěi 给 guò 过 nuǎn qì 暖气， xià tiān 夏天 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 guò 过。
xià wēi yí 夏威夷 rén 人 xiāng xìn 相信 dì qiú 地球 zhè 这 “ huǒ là là 火辣辣 ” de 的 wèi kǒu 胃口 shì 是 huǒ shān 火山 nǚ shén 女神 bèi lì 贝利 de 的 jié zuò 杰作， zhè wèi 这位 nǚ shén 女神 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 jī lā wéi è 基拉韦厄 huǒ shān kǒu 火山口。
cǐ 此 guò chéng 过程 zhōng 中， fù bù 腹部 hé 和 xià 下 bèi bù 背部 jī ròu 肌肉 de 的 zuò yòng 作用 fēi cháng zhòng yào 非常重要， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 dù qí 肚脐 nèi 内 shōu 收， tóng shí 同时 bǎ 把 dǐ gǔ 骶骨 xiàng shàng 向上 tí 提。
dàn shì 但是， tā men 他们 jí shí 及时 xiàng 向 duì fāng 对方 cí xíng 辞行， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 qǔ 曲 wǔ dǎo 舞蹈 jié shù 结束 shí 时， rén men 人们 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 yí yàng 一样。
cǐ 此 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 yán jiū yuàn 研究院 shè lì 设立 shí 时 de 的 bèi jǐng 背景、 yuán qǐ 缘起 jí qí 及其 chóu 筹 shè 设 zhuàng kuàng 状况， yǐ 以 dòng xī 洞悉 xīng bàn 兴办 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
bìng 并 yǐ 以 rán shāo shì 燃烧室 de 的 jìn kǒu 进口 mǎ hè shù 马赫数 shì 是 2.2 wéi lì 为例， duì 对 rán shāo shì 燃烧室 de 的 gōng kuàng 工况、 bì 壁 xíng 型 jí 及 cān shù 参数 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
cǐ 此 jiǔ 酒 céng 层 dàn 淡 mài gǎn 麦秆 huáng sè 黄色， xiāng qì 香气 tū chū 突出， dài yǒu 带有 diǎn xíng 典型 de 的 bǎi xiāng guǒ 百香果、 cù lì 醋栗 hé 和 qīng cǎo 青草 de 的 qì xī 气息。
bìng 并 shǐ de 使得 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 de 的 cān shù 参数 kě tiáo 可调 fàn wéi 范围 biàn 变 dà 大， kòng zhì qì 控制器 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 zēng qiáng 增强。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shì 是 gè 个 sī shēng nǚ 私生女， 1926 nián 年 6 yuè 月 1 rì chū 日出 shēng yú 生于 luò shān jī 洛杉矶 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院， qǔ míng 取名 nuò 诺 mǎ 玛 · jí ēn 吉恩 · mò téng sēn 莫藤森。
xià jì 夏季 kù shǔ 酷暑 yī rán 依然 wèi 未 tuì 退， yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上 hěn duō 很多 jiǔ bā 酒吧 dí tīng 迪厅 shēng yì 生意 xiāng dāng 相当 hóng huǒ 红火。
dàn shì 但是， tā 他 yǐ jīng 已经 xiǎng shòu 享受 le 了 sān nián 三年 yú kuài 愉快 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， yù shì 遇事 kě yǐ 可以 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见， bìng qiě 并且 jī běn 基本 sù zào 塑造 le 了 yí gè 一个 mín zhòng 民众 rèn kě 认可 de 的 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王 xíng xiàng 形象。
cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 de 的 mèi lì 魅力 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 gè shì gè yàng 各式各样， měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 fú zhuāng 服装。
zhè ge 这个 xiǎo yóu xì 小游戏 zhuān mén 专门 wèi 为 1 - 5 suì 岁 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 shè jì 设计， shì yòng 适用 yú 于 yú lè 娱乐， xué xí 学习 yǐ jí 以及 zhì lì kāi fā 智力开发。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症， xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 GFCF shí liáo 食疗 bìng 并 jiā jìn 加进 wéi tā mìng 维他命 B12 hé 和 xīn 锌 zhī hòu 之后 xiǎn de 显得 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。
zhè ge 这个 ān quán 安全 lùn 论 bèi 被 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 yòng lái 用来 táng sè 搪塞 rì běn guó 日本国 nèi 内 de 的 hé néng yuán 核能源 de 的 fǎn duì pài 反对派， yě 也 bèi 被 zhèng fǔ 政府， méi tǐ 媒体 hé 和 dà bù fen 大部分 dà zhòng 大众 mò mò 默默 rèn kě 认可。
cǐ 此 zhuāng zhì 装置 de 的 shǐ yòng 使用， jiǎn shǎo 减少 yī wù rén yuán 医务人员 yǔ 与 bìng yuán 病员 de 的 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染。 jiǎn biàn yì xíng 简便易行， shǐ yòng 使用 jí 及 xié dài 携带 biàn lì 便利， kuài jié 快捷， wèi shēng 卫生， biàn yú 便于 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
cǐ 此 jué sè 角色 jīng cháng 经常 huì 会 chǔ yú 处于 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 yōu xiān quán 优先权 de 的 jǐ ge 几个 tuán duì 团队 zhōng jiān 中间； bù shǔ 部署 guǎn lǐ yuán 管理员 xū yào 需要 néng gòu 能够 zhàn wěn 站稳 lì chǎng 立场。
bìng qiě 并且， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 rén men 人们 nín 您 cè shì 测试 shǐ yòng 使用 de 的 qí tā 其他 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 bǎn běn 版本 hào 号。
bìng qiě 并且， bì miǎn 避免 gǒng 拱 qǐ 起 shàng 上 jǐ zhù 脊柱。
dàn shì 但是， chǎn liàng 产量 shàng yáng 上扬 bìng bù 并不 yù shì 预示 zhe 着 jīng jì fán róng 经济繁荣。
xià tiān 夏天 de 的 tài yang 太阳 xià 下， yún duǒ 云朵 piāo fú 飘拂， yún yǐng 云影 zài 在 shù lín 树林 hé 和 xiān líng 仙灵 de 的 yíng zhài 营寨 shàng 上 yí dòng 移动。
bìng jǔ 并举 le 了 dà liàng 大量 de 的 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象： rú 如 cí lì 磁力， duō 多 yuán zǐ 原子 qì tǐ 气体， rè fú shè 热辐射， gù tǐ 固体 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， diàn zǐ shè bèi 电子设备 zhòng dì 中的 zào yīn 噪音。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 jí 即 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 yě 也 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 wù jiě 误解。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shén me 什麽 kě 可 chàng 唱 diàn piàn 垫片 zhī 支 shì 是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 再 nà 那 lǐ 俚。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
cǐ 此 shī 诗 běn 本 xíng róng 形容 mǔ dān huā 牡丹花 guó sè tiān xiāng 国色天香， bái tiān 白天 shǎng huā 赏花 yǐn jiǔ 饮酒 hān chàng 酣畅， yè jiān 夜间 fāng xiāng 芳香 rǎn 染 yī 衣。
xià tiān 夏天 lǐ 里 xiāo yè 消夜 shí jiān 时间 nǐ 你 rú guǒ 如果 jīng guò 经过 bái shā 白沙 lù kǒu 路口 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè r 这儿 lín yìn 林荫 dào shàng 道上 zuò 坐 le 了 yī dà 一大 pái 排 rén 人， méi cuò 没错， tā men 他们 jiù shì 就是 chōng zhe 冲着 kǒu wèi 口味 xiā 虾 lái 来 de 的。
bìng 并 yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家 lǐ yú 李渔 de 的 “ lì 立 zhǔ nǎo 主脑 ” shuō 说 duì cǐ 对此 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 shì 式 de 的 shēng huá 升华， jiāng 将《 É 俄》 jù 剧 de 的 biān jù 编剧 fǎ lǐ 法理 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 mài luò 脉络。
cǐ 此 lù yóu qì 路由器 chéng wéi 成为 pí lián 毗连 dào 到 zài 在 guǎng bō 广播 qū duàn 区段 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 lù yóu qì 路由器。
zhè ge 这个 kè tīng 客厅 zài 在 dōng tiān 冬天 jī hū 几乎 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 gěi 给 guò 过 nuǎn qì 暖气， xià tiān 夏天 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 guò 过。
xià wēi yí 夏威夷 rén 人 xiāng xìn 相信 dì qiú 地球 zhè 这 “ huǒ là là 火辣辣 ” de 的 wèi kǒu 胃口 shì 是 huǒ shān 火山 nǚ shén 女神 bèi lì 贝利 de 的 jié zuò 杰作， zhè wèi 这位 nǚ shén 女神 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 jī lā wéi è 基拉韦厄 huǒ shān kǒu 火山口。
cǐ 此 guò chéng 过程 zhōng 中， fù bù 腹部 hé 和 xià 下 bèi bù 背部 jī ròu 肌肉 de 的 zuò yòng 作用 fēi cháng zhòng yào 非常重要， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 dù qí 肚脐 nèi 内 shōu 收， tóng shí 同时 bǎ 把 dǐ gǔ 骶骨 xiàng shàng 向上 tí 提。
dàn shì 但是， tā men 他们 jí shí 及时 xiàng 向 duì fāng 对方 cí xíng 辞行， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 qǔ 曲 wǔ dǎo 舞蹈 jié shù 结束 shí 时， rén men 人们 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 yí yàng 一样。
cǐ 此 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 yán jiū yuàn 研究院 shè lì 设立 shí 时 de 的 bèi jǐng 背景、 yuán qǐ 缘起 jí qí 及其 chóu 筹 shè 设 zhuàng kuàng 状况， yǐ 以 dòng xī 洞悉 xīng bàn 兴办 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
bìng 并 yǐ 以 rán shāo shì 燃烧室 de 的 jìn kǒu 进口 mǎ hè shù 马赫数 shì 是 2.2 wéi lì 为例， duì 对 rán shāo shì 燃烧室 de 的 gōng kuàng 工况、 bì 壁 xíng 型 jí 及 cān shù 参数 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
cǐ 此 jiǔ 酒 céng 层 dàn 淡 mài gǎn 麦秆 huáng sè 黄色， xiāng qì 香气 tū chū 突出， dài yǒu 带有 diǎn xíng 典型 de 的 bǎi xiāng guǒ 百香果、 cù lì 醋栗 hé 和 qīng cǎo 青草 de 的 qì xī 气息。
bìng 并 shǐ de 使得 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 de 的 cān shù 参数 kě tiáo 可调 fàn wéi 范围 biàn 变 dà 大， kòng zhì qì 控制器 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 zēng qiáng 增强。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shì 是 gè 个 sī shēng nǚ 私生女， 1926 nián 年 6 yuè 月 1 rì chū 日出 shēng yú 生于 luò shān jī 洛杉矶 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院， qǔ míng 取名 nuò 诺 mǎ 玛 · jí ēn 吉恩 · mò téng sēn 莫藤森。
xià jì 夏季 kù shǔ 酷暑 yī rán 依然 wèi 未 tuì 退， yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上 hěn duō 很多 jiǔ bā 酒吧 dí tīng 迪厅 shēng yì 生意 xiāng dāng 相当 hóng huǒ 红火。
dàn shì 但是， tā 他 yǐ jīng 已经 xiǎng shòu 享受 le 了 sān nián 三年 yú kuài 愉快 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， yù shì 遇事 kě yǐ 可以 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见， bìng qiě 并且 jī běn 基本 sù zào 塑造 le 了 yí gè 一个 mín zhòng 民众 rèn kě 认可 de 的 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王 xíng xiàng 形象。
cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 de 的 mèi lì 魅力 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 gè shì gè yàng 各式各样， měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 fú zhuāng 服装。
zhè ge 这个 xiǎo yóu xì 小游戏 zhuān mén 专门 wèi 为 1 - 5 suì 岁 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 shè jì 设计， shì yòng 适用 yú 于 yú lè 娱乐， xué xí 学习 yǐ jí 以及 zhì lì kāi fā 智力开发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子