ประโยคภาษาจีน- 夏天涤荡了阿尔及尔萧索的过去同时预示了新的生机的开始中文句子 (436902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià tiān 夏天 dí dàng 涤荡 le 了 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 xiāo suǒ 萧索 de 的 guò qù 过去， tóng shí 同时 yù shì 预示 le 了 xīn 新 de 的 shēng jī 生机 de 的 kāi shǐ 开始。
Summer betrays these beginnings and ends to us in Algiers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天 de 的 sān fú 三伏 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 de shí hòu 的时候， bào fēng yǔ 暴风雨 kě yǐ 可以 ràng 让 tiān qì 天气 liáng shuǎng 凉爽 xià lai 下来。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， bié ren 别人 wū lǐ 屋里 dōu 都 yǒu 有 bīng kuài 冰块 xiāo shǔ 消暑， wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有。
bìng qiě 并且， suí zhe 随着 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， xú zhōu 徐州、 yí xīng 宜兴 liǎng de 两地 bá jié 拔节、 yùn suì 孕穗、 chōu suì 抽穗、 rǔ shú qī 乳熟期 yě 也 wú 无 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化。
bìng jǔ 并举 le 了 dà liàng 大量 de 的 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象： rú 如 cí lì 磁力， duō 多 yuán zǐ 原子 qì tǐ 气体， rè fú shè 热辐射， gù tǐ 固体 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， diàn zǐ shè bèi 电子设备 zhòng dì 中的 zào yīn 噪音。
zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 de 的 shì tú 视图 xiǎn shì 显示 le 了 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 de 的 yōng róng huá guì 雍容华贵。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 wèi 未 bèi 被 tōng guò 通过 shì 是 yī sī lán huì yì zǔ zhī 伊斯兰会议组织 xiǎng 想 bǎ 把 nà xiē 那些 dǐ kàng 抵抗 “ wài guó 外国 qīn zhàn 侵占 ” yě 也 pái chú 排除 zài wài 在外。
cǐ 此 shè bèi 设备 tān pài 摊派 zhì dòng 制动 duì 对 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 chē lún 车轮 xíng dòng 行动， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 suǒ dìng 锁定， bìng 并 què bǎo 确保 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 duì 对 qì chē 汽车 de 的 wán quán 完全 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 xìn xīn 信心 tā men 他们 néng gòu 能够 huī fù 恢复 dào 到 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 shí 时， rén men 人们 cái 才 huì 会 zhēn de 真的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhè yàng 这样 zuò 做。
xià tiān 夏天 luò xuě 落雪， shōu gē 收割 shí 时 xià yǔ 下雨， dōu 都 bù 不 xiāng yí 相宜。 yú mèi 愚昧 rén 人 dé 得 zūn róng 尊荣， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
cǐ 此 píng gū 评估 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kuàng jià 框架。
zhè ge 这个 shí xiàn 实现 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 cuò wù 错误， suī rán 虽然 yào 要 gēng gǎi 更改 huò 或 guǎn lǐ 管理 tā 它 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 le 了 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。
bìng 并 yǐ 以 yī 伊 shū 舒 dì qiàn 地堑 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 yìng yòng 应用。
xià tiān 夏天， wǒ men 我们 zài 在 cài dì 菜地 lǐ 里 chú cǎo 除草， jiāo shuǐ 浇水， zhāi 摘 cài 菜； rù qiū 入秋 shí fēn 时分， wǒ men 我们 dào 到 dì xià shì 地下室 gàn huó 干活， zhuāng 装 guàn 罐 zhù cún 贮存 shuǐ guǒ 水果、 dòu lèi 豆类、 guǒ jiàng 果酱 hé 和 yān cài 腌菜。
xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 shì 是 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
cǐ 此 guǐ 轨 zhì 制 de 的 suǒ xū 所需 zī jīn 资金 lái lì 来历 yú 于 quán guó 全国 bǎo xiǎn 保险 shuì 税 hé 和 qián liáng 钱粮。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 yòu 又 bèi shì wéi 被视为 huà shí rán liào 化石燃料， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì yóu 是由 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng zhí wù 动植物 jīng 经 fǔ làn 腐烂 hòu 后 mái cáng 埋藏 zài dì xià 在地下 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 ér 而 chéng 成 de 的。
xià wá 夏娃 kàn dào 看到 shàng dì 上帝 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 rén cí 仁慈 kuān hòu 宽厚， biàn 便 xiǎng 想： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 chǒu 丑 wá wa 娃娃 yě 也 dài 带 chū lái 出来， shàng dì 上帝 kě néng 可能 yě 也 huì 会 cì fú 赐福 tā men 他们 ne 呢！ ” yú shì 于是 tā 她 gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 nà xiē 那些 hái zi 孩子 zhǎo 找 chū lái 出来， zhǐ jiàn 只见 tā men 他们 cóng 从 cǎo duī 草堆 lǐ 里、 máo cǎo 茅草 cóng zhōng 丛中、 bì lú 壁炉 lǐ 里 hái yǒu 还有 qí tā 其它 dì fāng 地方 fēn fēn 纷纷 zuān 钻 le 了 chū lái 出来， yí gè gè 一个个 yòu 又 zāng 脏、 yòu 又 pò 破、 yòu 又 chǒu 丑。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
xià jì 夏季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 bāo kuò 包括 28 gè 个 dà xiàng 大项， 38 gè 个 xiǎo xiàng 小项。 guó jì 国际 Ào zǔ wěi 奥组委（ IOC ） shè zhì 设置 le 了 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 de 的 děng jí 等级、 kē mù 科目 yǐ jí 以及 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 bù 不 tài 太 shàn yú 善于 zuò 做 jiā fǎ 加法。
xià jì 夏季 fǎ guó 法国 zhōng chǎng 中场 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhuǎn huì 转会 shì chǎng 市场 de 的 xiāng bō bo 香饽饽， suí zhe 随着 huáng mǎ 皇马、 bā sài luó nà 巴塞罗那、 màn lián 曼联、 qiè ěr xī 切尔西 dōu 都 yǒu xīn 有心 bǎ 把 tā 他 zhāo 招 rù 入 huī xià 麾下 hòu 后， zuì jìn 最近 chuán wén 传闻 lì wù pǔ 利物浦 yě 也 zài 在 guān zhù 关注 lǐ bèi lǐ 里贝里。
bìng 并 liè jǔ 列举 le 了 yìng yòng 应用 zōng hé 综合 zhǎo 找 kān 勘 fāng fǎ 方法 zài 在 qián xī 黔西 běi 北 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 qiān 铅 - xīn 锌 kuàng 矿 xiào guǒ 效果 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 māo 猫 māo 猫 chǎng 厂 qiān 铅 - xīn 锌 kuàng 矿 hé 和 yā 垭 dōu 都 qiān 铅 - xīn 锌 kuàng 矿 shí lì 实例。
cǐ 此 fù jiā 附加 xuǎn xiàng 选项 kě 可 kāi fā 开发 gòng 供 fù jiā 附加 bō xíng 波形 hè 和 qí tā 其他 wǔ qì xì tǒng 武器系统 píng tái 平台 shǐ yòng 使用 de 的 zhuāng zhì 装置。
zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛 shǔ yú 属于 tǔ dì 土地 kāi fā zhě 开发者 bó ēn 伯恩 · kù kè 库克， tā 他 shēng chēng 声称 dé dào 得到 le 了 hǎi dǐ 海底 zhèng fǔ 政府 de 的 tóng yì 同意， kě yǐ 可以 zài 在 zhè 这 duì 对 hēi rén 黑人 jìn xíng 进行 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治。
bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 xué huì 学会 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 zhū 朱 yù chéng 玉成 zhǔ chí 主持 xià 下 zhào kāi 召开 le 了 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 hēi táo 黑陶 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
bìng 并 zài 在 qí hòu 其后 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 fù 富 píng 萍》 hé 和《 táo zhī yāo yāo 桃之夭夭》 dé dào 得到 yìn zhèng 印证。 běn wén 本文 yǐ cǐ 以此， tàn qiú 探求 wáng Ān yì 王安忆 liǎng 两 piān 篇 xiǎo shuō 小说 de 的 nèi róng 内容 hé 和 jià zhí 价值。
dàn shì 但是， tā 他 hái shi 还是 hěn 很 hǎo wán 好玩 de 的（ suī rán 虽然 yě xǔ 也许 yóu yú 由于 fēi jī 飞机 shí chā 时差 de 的 yuán gù 缘故， nà shuāng 那双 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 méi 没 nà me 那么 yǒu 有 shén cǎi 神彩 dàn 但 yī rán 依然 hěn 很 shǎn liàng 闪亮） qiě 且 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天 de 的 sān fú 三伏 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 de shí hòu 的时候， bào fēng yǔ 暴风雨 kě yǐ 可以 ràng 让 tiān qì 天气 liáng shuǎng 凉爽 xià lai 下来。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， bié ren 别人 wū lǐ 屋里 dōu 都 yǒu 有 bīng kuài 冰块 xiāo shǔ 消暑， wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有。
bìng qiě 并且， suí zhe 随着 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， xú zhōu 徐州、 yí xīng 宜兴 liǎng de 两地 bá jié 拔节、 yùn suì 孕穗、 chōu suì 抽穗、 rǔ shú qī 乳熟期 yě 也 wú 无 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化。
bìng jǔ 并举 le 了 dà liàng 大量 de 的 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象： rú 如 cí lì 磁力， duō 多 yuán zǐ 原子 qì tǐ 气体， rè fú shè 热辐射， gù tǐ 固体 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， diàn zǐ shè bèi 电子设备 zhòng dì 中的 zào yīn 噪音。
zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 de 的 shì tú 视图 xiǎn shì 显示 le 了 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 de 的 yōng róng huá guì 雍容华贵。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 wèi 未 bèi 被 tōng guò 通过 shì 是 yī sī lán huì yì zǔ zhī 伊斯兰会议组织 xiǎng 想 bǎ 把 nà xiē 那些 dǐ kàng 抵抗 “ wài guó 外国 qīn zhàn 侵占 ” yě 也 pái chú 排除 zài wài 在外。
cǐ 此 shè bèi 设备 tān pài 摊派 zhì dòng 制动 duì 对 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 chē lún 车轮 xíng dòng 行动， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 suǒ dìng 锁定， bìng 并 què bǎo 确保 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 duì 对 qì chē 汽车 de 的 wán quán 完全 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 xìn xīn 信心 tā men 他们 néng gòu 能够 huī fù 恢复 dào 到 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 shí 时， rén men 人们 cái 才 huì 会 zhēn de 真的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhè yàng 这样 zuò 做。
xià tiān 夏天 luò xuě 落雪， shōu gē 收割 shí 时 xià yǔ 下雨， dōu 都 bù 不 xiāng yí 相宜。 yú mèi 愚昧 rén 人 dé 得 zūn róng 尊荣， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
cǐ 此 píng gū 评估 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kuàng jià 框架。
zhè ge 这个 shí xiàn 实现 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 cuò wù 错误， suī rán 虽然 yào 要 gēng gǎi 更改 huò 或 guǎn lǐ 管理 tā 它 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 le 了 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。
bìng 并 yǐ 以 yī 伊 shū 舒 dì qiàn 地堑 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 yìng yòng 应用。
xià tiān 夏天， wǒ men 我们 zài 在 cài dì 菜地 lǐ 里 chú cǎo 除草， jiāo shuǐ 浇水， zhāi 摘 cài 菜； rù qiū 入秋 shí fēn 时分， wǒ men 我们 dào 到 dì xià shì 地下室 gàn huó 干活， zhuāng 装 guàn 罐 zhù cún 贮存 shuǐ guǒ 水果、 dòu lèi 豆类、 guǒ jiàng 果酱 hé 和 yān cài 腌菜。
xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 shì 是 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
cǐ 此 guǐ 轨 zhì 制 de 的 suǒ xū 所需 zī jīn 资金 lái lì 来历 yú 于 quán guó 全国 bǎo xiǎn 保险 shuì 税 hé 和 qián liáng 钱粮。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 yòu 又 bèi shì wéi 被视为 huà shí rán liào 化石燃料， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì yóu 是由 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng zhí wù 动植物 jīng 经 fǔ làn 腐烂 hòu 后 mái cáng 埋藏 zài dì xià 在地下 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 ér 而 chéng 成 de 的。
xià wá 夏娃 kàn dào 看到 shàng dì 上帝 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 rén cí 仁慈 kuān hòu 宽厚， biàn 便 xiǎng 想： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 chǒu 丑 wá wa 娃娃 yě 也 dài 带 chū lái 出来， shàng dì 上帝 kě néng 可能 yě 也 huì 会 cì fú 赐福 tā men 他们 ne 呢！ ” yú shì 于是 tā 她 gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 nà xiē 那些 hái zi 孩子 zhǎo 找 chū lái 出来， zhǐ jiàn 只见 tā men 他们 cóng 从 cǎo duī 草堆 lǐ 里、 máo cǎo 茅草 cóng zhōng 丛中、 bì lú 壁炉 lǐ 里 hái yǒu 还有 qí tā 其它 dì fāng 地方 fēn fēn 纷纷 zuān 钻 le 了 chū lái 出来， yí gè gè 一个个 yòu 又 zāng 脏、 yòu 又 pò 破、 yòu 又 chǒu 丑。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
xià jì 夏季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 bāo kuò 包括 28 gè 个 dà xiàng 大项， 38 gè 个 xiǎo xiàng 小项。 guó jì 国际 Ào zǔ wěi 奥组委（ IOC ） shè zhì 设置 le 了 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 de 的 děng jí 等级、 kē mù 科目 yǐ jí 以及 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 bù 不 tài 太 shàn yú 善于 zuò 做 jiā fǎ 加法。
xià jì 夏季 fǎ guó 法国 zhōng chǎng 中场 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhuǎn huì 转会 shì chǎng 市场 de 的 xiāng bō bo 香饽饽， suí zhe 随着 huáng mǎ 皇马、 bā sài luó nà 巴塞罗那、 màn lián 曼联、 qiè ěr xī 切尔西 dōu 都 yǒu xīn 有心 bǎ 把 tā 他 zhāo 招 rù 入 huī xià 麾下 hòu 后， zuì jìn 最近 chuán wén 传闻 lì wù pǔ 利物浦 yě 也 zài 在 guān zhù 关注 lǐ bèi lǐ 里贝里。
bìng 并 liè jǔ 列举 le 了 yìng yòng 应用 zōng hé 综合 zhǎo 找 kān 勘 fāng fǎ 方法 zài 在 qián xī 黔西 běi 北 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 qiān 铅 - xīn 锌 kuàng 矿 xiào guǒ 效果 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 māo 猫 māo 猫 chǎng 厂 qiān 铅 - xīn 锌 kuàng 矿 hé 和 yā 垭 dōu 都 qiān 铅 - xīn 锌 kuàng 矿 shí lì 实例。
cǐ 此 fù jiā 附加 xuǎn xiàng 选项 kě 可 kāi fā 开发 gòng 供 fù jiā 附加 bō xíng 波形 hè 和 qí tā 其他 wǔ qì xì tǒng 武器系统 píng tái 平台 shǐ yòng 使用 de 的 zhuāng zhì 装置。
zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛 shǔ yú 属于 tǔ dì 土地 kāi fā zhě 开发者 bó ēn 伯恩 · kù kè 库克， tā 他 shēng chēng 声称 dé dào 得到 le 了 hǎi dǐ 海底 zhèng fǔ 政府 de 的 tóng yì 同意， kě yǐ 可以 zài 在 zhè 这 duì 对 hēi rén 黑人 jìn xíng 进行 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治。
bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 xué huì 学会 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 zhū 朱 yù chéng 玉成 zhǔ chí 主持 xià 下 zhào kāi 召开 le 了 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 hēi táo 黑陶 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
bìng 并 zài 在 qí hòu 其后 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 fù 富 píng 萍》 hé 和《 táo zhī yāo yāo 桃之夭夭》 dé dào 得到 yìn zhèng 印证。 běn wén 本文 yǐ cǐ 以此， tàn qiú 探求 wáng Ān yì 王安忆 liǎng 两 piān 篇 xiǎo shuō 小说 de 的 nèi róng 内容 hé 和 jià zhí 价值。
dàn shì 但是， tā 他 hái shi 还是 hěn 很 hǎo wán 好玩 de 的（ suī rán 虽然 yě xǔ 也许 yóu yú 由于 fēi jī 飞机 shí chā 时差 de 的 yuán gù 缘故， nà shuāng 那双 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 méi 没 nà me 那么 yǒu 有 shén cǎi 神彩 dàn 但 yī rán 依然 hěn 很 shǎn liàng 闪亮） qiě 且 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子