ประโยคภาษาจีน- 并以伊舒地堑汤原断陷为例说明了这些方法的应用中文句子 (437158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 yǐ 以 yī 伊 shū 舒 dì qiàn 地堑 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 yìng yòng 应用。
Taking Yishu graben as an example, the application of these methods is presented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 yǐ 以 xià mén shì 厦门市 jí měi qū 集美区 guàn kǒu zhèn 灌口镇 shí shī 实施 de 的 píng ān 平安 jiān kòng 监控 xiàng mù 项目 wéi lì 为例， yàn zhèng 验证 le 了 lùn wén 论文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
bìng 并 yǐ 以 guó nèi 国内 dà gǎng yóu tián 大港油田 dà 大 wèi yí 位移 jǐng 井 hóng 红 9 — 1 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zuān 钻 zhù 柱 xuán zhuǎn 旋转 zài 在 dà 大 wèi yí 位移 jǐng 井 zhōng 中 duì 对 qīng chú 清除 yán xiè 岩屑 chuáng 床 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 jiù shì 就是 kàn kan 看看 yīng ér 婴儿 kě bù kě yǐ 可不可以 duì 对 tī 踢 jiǎo 脚 ràng 让 xiǎo chē 小车 yí dòng 移动 chǎn shēng 产生 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 lǐ 里， yī 一 shù 束 diàn zǐ 电子 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 fèng xì 缝隙 bèi 被 shè chū 射出， yì zhāng 一张 zhào xiàng 照相 jiāo piàn 胶片 fàng zài 放在 fèng xì 缝隙 hòu lái 后来 jì lù 记录 chǎn shēng 产生 de 的 tú yàng 图样。
xià tiān 夏天， wǒ 我 zǒng shì 总是 xiá xiǎng 遐想 zhe 着 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 huǒ shāo yún 火烧云 yí yàng 一样 hóng 红 de 的 qún zi 裙子， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bǎ 把 xià tiān 夏天 de 的 yán sè 颜色 biàn chéng 变成 le 了 nèi kù 内裤。
xià tiān 夏天， guī yú 鲑鱼 huì 会 huí yóu 洄游 dào 到 shàng yóu 上游 qù 去 chǎn luǎn 产卵， yú shì 于是 huī xióng 灰熊 jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shàng 上 zhǎo 找 yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 wèi zhi 位置 dāi 呆 zhe 着 bǔ yú 捕鱼 chī 吃。
dàn shì 但是， tā 他 “ jiù 就 xiàng 像 lǐ ěr wáng 李尔王 yí yàng 一样 zuì zhōng 最终 bèi pò 被迫 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 chóng zào 重造 shì jiè 世界 yě xīn 野心 de 的 jí xiàn 极限。 ”
xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 yùn dòng shén jīng 运动神经 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí gè 一个 kē yán 科研 xiǎo zǔ 小组 fēn xī 分析 le 了 200 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 bù fá 步伐 píng héng 平衡 tè zhēng 特征。
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， zhì bèi 制备 le 了 bō li 玻璃 shì yàng 试样 hé 和 gāng huà bō li 钢化玻璃 jué yuán zǐ 绝缘子 yàng pǐn 样品。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 shì 是 gòu 够 piào liang 漂亮 de 的。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 yòu 又 bèi shì wéi 被视为 huà shí rán liào 化石燃料， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì yóu 是由 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng zhí wù 动植物 jīng 经 fǔ làn 腐烂 hòu 后 mái cáng 埋藏 zài dì xià 在地下 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 ér 而 chéng 成 de 的。
bìng 并 yǐ 以 hǎi zhōu wān 海州湾 wèi 为 yán jiū 研究 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 hǎi zhōu wān 海州湾 hǎi yáng 海洋 shēng tài huán jìng 生态环境 jiān cè 监测 shù jù 数据， fēn bié 分别 yùn yòng 运用 shāng 熵 quán 权 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 píng jià 评价 mó xíng 模型、 shāng 熵 quán 权 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 mó xíng 模型 duì 对 hǎi zhōu wān 海州湾 qiǎn hǎi 浅海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
cǐ 此 biàn 遍 kě 可 shǐ 使 dì miàn 地面 gèng 更 qū yú 趋于 píng zhěng 平整， gèng 更 biàn yú 便于 fā xiàn 发现 dì miàn 地面 réng 仍 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， yǐ biàn 以便 xià 下 yí miàn 一面 céng 层 shī gōng 施工 zhǎo píng 找平。
zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 tí gōng 提供 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 gài lǎn 概览。
bìng 并 yǐ 以 liáo níng shěng 辽宁省 suí zhōng xiàn 绥中县 wéi lì 为例， duì 对 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
cǐ 此 jiǔ 酒 kǒu gǎn 口感 lüè 略 gàn 干， jié gòu 结构 wěn gù 稳固， guǒ wèi 果味 nóng yù 浓郁， yì 薏 sī 丝 lín 琳 pú tao 葡萄 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 chéng jiù 成就 le 了 cǐ 此 jiǔ 酒 céng cì 层次 fēng fù 丰富， pō 颇 fù 富 shēn dù 深度 de 的 tè zhì 特质。
dàn shì 但是， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 shǐ 使 zì jǐ 自己 jì xù 继续 qián xíng 前行 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力： nà 那 jiù shì 就是 duì 对 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 jīn zhèng rì 金正日 kuáng rè 狂热 de 的 yīng xióng 英雄 chóng bài 崇拜。
xià jì 夏季 zhòu cháng yè duǎn 昼长夜短。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 néng 能 yì kǒu qì 一口气 shuō chū 说出 gè gè 各个 guó jiā 国家 de 的 míng zi 名字。
dàn shì 但是， tā 他 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō 说， bù 不， xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 bù yí yàng 不一样 le 了。
bìng 并 lì yòng 利用 rǎn sè 染色 yáng cài 洋菜 jiāo 胶 zuò wéi 作为 mó nǐ 模拟 zhí rù 植入 tǐ 体 dǎ rù 打入 zhū pí 猪皮， qiē piàn 切片 hòu 后 yǐ 以 fàng dà jìng 放大镜 guān chá 观察 qí 其 zhí rù 植入 xiào guǒ 效果 yǔ 与 zhí rù 植入 shēn dù 深度 bìng jìn 并进 xíng 行 píng gū 评估。
zhè ge 这个 xiǎo 小 gōng jù 工具， bù jǐn 不仅 shōu jí 收集 jì suàn 计算 jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng xù 程序 shè zhì 设置， hái 还 shōu jí 收集 wén jiàn 文件， zhào piàn 照片， shì pín 视频， gē qǔ 歌曲， bìng jiāng 并将 qí 其 cún zài 存在 yìng pán 硬盘 shàng yì ge 上一个 jù dà 巨大 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lǐ 里。
bìng 并 kě 可 zēng qiáng 增强 zhèng cháng 正常 jí 及 dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 suǒ zhì 所致 de 的 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 jì yì 记忆 gōng néng 功能。
zhè ge 这个 xiǎo cūn 小村 wàng ér què bù 望而却步 de 的 nóng mín 农民 zhěng tiān 整天 zài 在 jiē jiǎo 街角 yōng 慵 sǎn 散 de 地 zǒu dòng 走动 zhù 著。
cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 hán gài 涵盖 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 jí chéng 集成 hé 和 cè shì 测试。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 shài tài yáng 晒太阳。
bìng 并 zài 在 kǎo lǜ 考虑 cái liào 材料 zhēn kōng 真空 fàng qì 放气 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jì suàn 计算 le 了 guǎn tào 管套 de 的 dāng liàng 当量 dǎo rè 导热 xì shù 系数。
cǐ xiàng 此项 xū wú zhǔ yì 虚无主义 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 xún qiú 寻求 hé 和 pī lù 披露 měi yī 每一 zhòng 种 huàn xiǎng 幻想 yǐ jí 以及 měi 每 yí gè 一个 shén huà 神话， wú lùn 无论 shí yàn 实验 zǒu xiàng 走向 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 tā 它 jiāng 将 wǒ men 我们 xiàn yú 陷于 sǐ de 死地。
dàn shì 但是， fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 36 tiān 天 de 的 chóng xīn 重新 jì piào 计票 yǐ jí 以及 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭 zuò chū 做出 de 的 yǒu lì yú 有利于 gòng hé dǎng 共和党 de 的 cái jué 裁决， shǐ de 使得 gē ěr 戈尔 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 kāi tuò 开拓 gù dìng 固定 gōng lù 公路 hé 和 lín shí 临时 gōng lù 公路 yā 压 kuàng 矿、 jiǎn shǎo 减少 píng guǒ 平果 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 sǔn shī lǜ 损失率、 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guó jiā 国家 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 děng 等 wèn tí 问题， jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 yǐ 以 xià mén shì 厦门市 jí měi qū 集美区 guàn kǒu zhèn 灌口镇 shí shī 实施 de 的 píng ān 平安 jiān kòng 监控 xiàng mù 项目 wéi lì 为例， yàn zhèng 验证 le 了 lùn wén 论文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
bìng 并 yǐ 以 guó nèi 国内 dà gǎng yóu tián 大港油田 dà 大 wèi yí 位移 jǐng 井 hóng 红 9 — 1 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zuān 钻 zhù 柱 xuán zhuǎn 旋转 zài 在 dà 大 wèi yí 位移 jǐng 井 zhōng 中 duì 对 qīng chú 清除 yán xiè 岩屑 chuáng 床 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 jiù shì 就是 kàn kan 看看 yīng ér 婴儿 kě bù kě yǐ 可不可以 duì 对 tī 踢 jiǎo 脚 ràng 让 xiǎo chē 小车 yí dòng 移动 chǎn shēng 产生 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 lǐ 里， yī 一 shù 束 diàn zǐ 电子 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 fèng xì 缝隙 bèi 被 shè chū 射出， yì zhāng 一张 zhào xiàng 照相 jiāo piàn 胶片 fàng zài 放在 fèng xì 缝隙 hòu lái 后来 jì lù 记录 chǎn shēng 产生 de 的 tú yàng 图样。
xià tiān 夏天， wǒ 我 zǒng shì 总是 xiá xiǎng 遐想 zhe 着 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 huǒ shāo yún 火烧云 yí yàng 一样 hóng 红 de 的 qún zi 裙子， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bǎ 把 xià tiān 夏天 de 的 yán sè 颜色 biàn chéng 变成 le 了 nèi kù 内裤。
xià tiān 夏天， guī yú 鲑鱼 huì 会 huí yóu 洄游 dào 到 shàng yóu 上游 qù 去 chǎn luǎn 产卵， yú shì 于是 huī xióng 灰熊 jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shàng 上 zhǎo 找 yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 wèi zhi 位置 dāi 呆 zhe 着 bǔ yú 捕鱼 chī 吃。
dàn shì 但是， tā 他 “ jiù 就 xiàng 像 lǐ ěr wáng 李尔王 yí yàng 一样 zuì zhōng 最终 bèi pò 被迫 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 chóng zào 重造 shì jiè 世界 yě xīn 野心 de 的 jí xiàn 极限。 ”
xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 yùn dòng shén jīng 运动神经 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí gè 一个 kē yán 科研 xiǎo zǔ 小组 fēn xī 分析 le 了 200 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 bù fá 步伐 píng héng 平衡 tè zhēng 特征。
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， zhì bèi 制备 le 了 bō li 玻璃 shì yàng 试样 hé 和 gāng huà bō li 钢化玻璃 jué yuán zǐ 绝缘子 yàng pǐn 样品。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 shì 是 gòu 够 piào liang 漂亮 de 的。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 yòu 又 bèi shì wéi 被视为 huà shí rán liào 化石燃料， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì yóu 是由 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng zhí wù 动植物 jīng 经 fǔ làn 腐烂 hòu 后 mái cáng 埋藏 zài dì xià 在地下 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 ér 而 chéng 成 de 的。
bìng 并 yǐ 以 hǎi zhōu wān 海州湾 wèi 为 yán jiū 研究 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 hǎi zhōu wān 海州湾 hǎi yáng 海洋 shēng tài huán jìng 生态环境 jiān cè 监测 shù jù 数据， fēn bié 分别 yùn yòng 运用 shāng 熵 quán 权 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 píng jià 评价 mó xíng 模型、 shāng 熵 quán 权 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 mó xíng 模型 duì 对 hǎi zhōu wān 海州湾 qiǎn hǎi 浅海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
cǐ 此 biàn 遍 kě 可 shǐ 使 dì miàn 地面 gèng 更 qū yú 趋于 píng zhěng 平整， gèng 更 biàn yú 便于 fā xiàn 发现 dì miàn 地面 réng 仍 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， yǐ biàn 以便 xià 下 yí miàn 一面 céng 层 shī gōng 施工 zhǎo píng 找平。
zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 tí gōng 提供 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 gài lǎn 概览。
bìng 并 yǐ 以 liáo níng shěng 辽宁省 suí zhōng xiàn 绥中县 wéi lì 为例， duì 对 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
cǐ 此 jiǔ 酒 kǒu gǎn 口感 lüè 略 gàn 干， jié gòu 结构 wěn gù 稳固， guǒ wèi 果味 nóng yù 浓郁， yì 薏 sī 丝 lín 琳 pú tao 葡萄 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 chéng jiù 成就 le 了 cǐ 此 jiǔ 酒 céng cì 层次 fēng fù 丰富， pō 颇 fù 富 shēn dù 深度 de 的 tè zhì 特质。
dàn shì 但是， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 shǐ 使 zì jǐ 自己 jì xù 继续 qián xíng 前行 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力： nà 那 jiù shì 就是 duì 对 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 jīn zhèng rì 金正日 kuáng rè 狂热 de 的 yīng xióng 英雄 chóng bài 崇拜。
xià jì 夏季 zhòu cháng yè duǎn 昼长夜短。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 néng 能 yì kǒu qì 一口气 shuō chū 说出 gè gè 各个 guó jiā 国家 de 的 míng zi 名字。
dàn shì 但是， tā 他 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō 说， bù 不， xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 bù yí yàng 不一样 le 了。
bìng 并 lì yòng 利用 rǎn sè 染色 yáng cài 洋菜 jiāo 胶 zuò wéi 作为 mó nǐ 模拟 zhí rù 植入 tǐ 体 dǎ rù 打入 zhū pí 猪皮， qiē piàn 切片 hòu 后 yǐ 以 fàng dà jìng 放大镜 guān chá 观察 qí 其 zhí rù 植入 xiào guǒ 效果 yǔ 与 zhí rù 植入 shēn dù 深度 bìng jìn 并进 xíng 行 píng gū 评估。
zhè ge 这个 xiǎo 小 gōng jù 工具， bù jǐn 不仅 shōu jí 收集 jì suàn 计算 jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng xù 程序 shè zhì 设置， hái 还 shōu jí 收集 wén jiàn 文件， zhào piàn 照片， shì pín 视频， gē qǔ 歌曲， bìng jiāng 并将 qí 其 cún zài 存在 yìng pán 硬盘 shàng yì ge 上一个 jù dà 巨大 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lǐ 里。
bìng 并 kě 可 zēng qiáng 增强 zhèng cháng 正常 jí 及 dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 suǒ zhì 所致 de 的 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 jì yì 记忆 gōng néng 功能。
zhè ge 这个 xiǎo cūn 小村 wàng ér què bù 望而却步 de 的 nóng mín 农民 zhěng tiān 整天 zài 在 jiē jiǎo 街角 yōng 慵 sǎn 散 de 地 zǒu dòng 走动 zhù 著。
cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 hán gài 涵盖 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 jí chéng 集成 hé 和 cè shì 测试。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 shài tài yáng 晒太阳。
bìng 并 zài 在 kǎo lǜ 考虑 cái liào 材料 zhēn kōng 真空 fàng qì 放气 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jì suàn 计算 le 了 guǎn tào 管套 de 的 dāng liàng 当量 dǎo rè 导热 xì shù 系数。
cǐ xiàng 此项 xū wú zhǔ yì 虚无主义 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 xún qiú 寻求 hé 和 pī lù 披露 měi yī 每一 zhòng 种 huàn xiǎng 幻想 yǐ jí 以及 měi 每 yí gè 一个 shén huà 神话， wú lùn 无论 shí yàn 实验 zǒu xiàng 走向 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 tā 它 jiāng 将 wǒ men 我们 xiàn yú 陷于 sǐ de 死地。
dàn shì 但是， fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 36 tiān 天 de 的 chóng xīn 重新 jì piào 计票 yǐ jí 以及 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭 zuò chū 做出 de 的 yǒu lì yú 有利于 gòng hé dǎng 共和党 de 的 cái jué 裁决， shǐ de 使得 gē ěr 戈尔 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 kāi tuò 开拓 gù dìng 固定 gōng lù 公路 hé 和 lín shí 临时 gōng lù 公路 yā 压 kuàng 矿、 jiǎn shǎo 减少 píng guǒ 平果 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 sǔn shī lǜ 损失率、 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guó jiā 国家 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 děng 等 wèn tí 问题， jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子