ประโยคภาษาจีน- 但是仅有臆想出神灵的能力还不足以导致宗教兴起中文句子 (436986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎng 臆想 chū 出 shén líng 神灵 de 的 néng lì 能力， hái 还 bù zú yǐ 不足以 dǎo zhì 导致 zōng jiào 宗教 xīng qǐ 兴起。
The ability to conceive of gods, however, is not sufficient to give rise to religion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天 de 的 gǒu rì 狗日 zài 在 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí 什 xiāo 灱 kě 可 chàng 唱 de 的， zhǐ shì 只是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 在 nà li 那里。
xià tiān 夏天 luò xuě 落雪， shōu gē 收割 shí 时 xià yǔ 下雨， dōu 都 bù 不 xiāng yí 相宜。 yú mèi 愚昧 rén 人 dé 得 zūn róng 尊荣， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 liàn shì 链式 chōng jī zuàn 冲击钻 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 yìng yòng 应用 xiào yì 效益， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 qí 其 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 qián jǐng 前景。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí qí 及其 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 de 的 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是， cóng 从 1970 nián dài chū 年代初， zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 jí 即 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 shēn kè 深刻 de 的 biàn gé 变革， cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 gū lì 孤立 zhèng cè 政策 míng xiǎn 明显 bìng bù 并不 zòu xiào 奏效。
zhè ge 这个 bǎo shí 宝石 de 的 jià gé 价格 shí fēn 十分 áng guì 昂贵－－ jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
xià tiān 夏天， yī 一 dǎ kāi 打开 yù shì 浴室 lǐ 里 chú guì 橱柜 jiù 就 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 cháo qì 潮气 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来。
bìng 并 cóng 从 biān nián 编年 xù shì 叙事、 yīng xióng 英雄 shǐ guān 史观 hé 和 guó jiā 国家 guān niàn 观念 děng 等 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 bēi míng 碑铭 zhòng dì 中的 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想。
dàn shì 但是， cóng zhèng 从政 cè 策 jiǎo dù 角度 kàn 看， wèn tí 问题 bú shi 不是 zhǒng zú qí shì 种族歧视 shì fǒu 是否 cún zài 存在， ér shì 而是 duì yú 对于 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 xiàn xiàng 现象 rú hé 如何 jiě shì 解释。
bìng 并 yǐ 以 jīng jù 京剧 wén huà 文化 jǐng guān 景观 wèi 为 cān zhào xì 参照系， duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 huáng méi xì 黄梅戏 wén huà 文化 jǐng guān 景观 jí qí 及其 xíng chéng 形成 de 的 dì lǐ 地理 bèi jǐng 背景；
zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhèng míng 证明： rú guǒ 如果 lìng 另 yí gè 一个 jī yīn 基因， lì rú 例如 yí dǎo sù 胰岛素， bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 zhì lì 质粒 zhōng 中 hòu 后， zhè ge 这个 jī yīn 基因 néng 能 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达。
dàn shì 但是， cóng 从 shēn céng cì 深层次 lái 来 lǐ jiě 理解， zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的： rén lèi 人类 bù jǐn 不仅 zì jǐ 自己 xū yào 需要 dà zì rán 大自然， ér qiě 而且 rén wén 人文 yǔ 与 zì rán jiè 自然界 kě 可 fēn gē 分割 de 的 fēi cháng 非常 lǐ niàn 理念 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
xià wēi yí 夏威夷 yóu 由 yì lián chuàn 一连串 huǒ shān dǎo 火山岛 zǔ chéng 组成， shì 是 hèng gèn 横亘 tài píng yáng 太平洋 de 的 yí xì liè 一系列 dà dǎo 大岛 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ 此 jìn chéng 进程 zài 在 huí 回 gǔn 滚、 chóng qǐ 重启 huī fù 恢复 hé 和 qián 前 gǔn 滚 qī jiān 期间 dú qǔ 读取 rì zhì 日志 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是， tā men 他们 què 却 fā xiàn 发现 le 了 shè diàn 射电 zào shēng 噪声 de 的 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景 zá yīn 杂音， zhè 这 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 péng 彭 qí 齐 yà sī 亚斯 bó shì 博士 hé 和 wēi ěr xùn 威尔逊 bó shì 博士 dāng shí 当时 zhù yì 注意 dào 到 de 的 sī 嘶 shēng 声。
xià jì 夏季 rén men 人们 gǎn dào 感到 pí fū 皮肤 nián hū hū 粘乎乎 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 xiāng duì shī dù 相对湿度 hěn 很 gāo 高。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
xià jì 夏季 duō 多 chī 吃 diǎn 点 kǔ guā 苦瓜 néng 能 qīng rè jiě shǔ 清热解暑， dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 chī 吃 cái néng 才能 zuì dà 最大 chéng dù 程度 fā huī 发挥 jiě shǔ 解暑 de 的 zuò yòng 作用 ? 。
zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zhōng děng 中等 gè tóu r 个头儿。
bìng 并 jù tǐ 具体 jiù 就 wēn dù biǎo 温度表 tú xiàng 图像 zhōng 中 kè dù 刻度 xiàn 线 de 的 tè zhēng 特征 hè 和 tú xiàng 图像 shí bié 识别 zuò 作 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， yǐ 以 tǐ xiàn 体现 xì tǒng 系统 chéng xù 程序 de 的 guān jiàn 关键 suàn fǎ 算法 sī xiǎng 思想 hè 和 biān jí 编辑 tè zhēng 特征；
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 yī jiǎo 一角， zhē zhù 遮住 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 huí lai 回来 cāi 猜 yí xià 一下 liǎng gè 两个 dà 大 hé zi 盒子 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 qiú 球。
xià jì 夏季 kù shǔ 酷暑 yī rán 依然 wèi 未 tuì 退， yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上 hěn duō 很多 jiǔ bā 酒吧 dí tīng 迪厅 shēng yì 生意 xiāng dāng 相当 hóng huǒ 红火。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 què 却 biàn 变 le 了 yí gè rén 一个人， tā 他 kāi 开 bié ren 别人 de 的 wán xiào 玩笑， hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ shì men 女士们 mài nong 卖弄 fēng qíng 风情。 zǒng zhī 总之， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 nòng 弄 dé 得 chǒu tài bǎi chū 丑态百出。
cǐ xiàng 此项 dān mài 丹麦 yán jiū 研究， míng nián 明年 jiāng huì 将会 gōng bù 公布。 jiè shí 届时， yīng dāng 应当 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 zài 在 shǐ 使 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 tí zǎo 提早 jìn rù 进入 chéng nián 成年 zhōng 中 qǐ dào 起到 de 的 zuò yòng 作用， liǎo jiě 了解 duō yī diǎn 多一点。
dàn shì 但是， tā 他 zhēn ài 珍爱 qiě 且 tè bié 特别 kàn zhòng 看重 de 的 shì 是 chá dào 茶道 chéng shì huà 程式化 de 的 yí shì 仪式。
cǐ xiàng 此项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhōng 中， jiā zhōu 加州 dà 大 bó 壆 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yāo qiú 要求 “ yòu 右 piē 撇 zǐ 子 ” shòu shì zhě 受试者 yòng 用 shǒu 手 ná 拿 zhuō shàng 桌上 wù tǐ 物体。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 shài tài yáng 晒太阳。
bìng 并 zài 在 qí jiā 齐家 de 的 zhái yuàn 宅院 lǐ 里 duǒ cáng 躲藏 le 了 hěn 很 jiǔ 久， hòu lái 后来 de 的 shì 事 nǐ 你 dōu 都 zhī dào le 知道了。

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天 de 的 gǒu rì 狗日 zài 在 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí 什 xiāo 灱 kě 可 chàng 唱 de 的， zhǐ shì 只是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 在 nà li 那里。
xià tiān 夏天 luò xuě 落雪， shōu gē 收割 shí 时 xià yǔ 下雨， dōu 都 bù 不 xiāng yí 相宜。 yú mèi 愚昧 rén 人 dé 得 zūn róng 尊荣， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 liàn shì 链式 chōng jī zuàn 冲击钻 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 yìng yòng 应用 xiào yì 效益， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 qí 其 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 qián jǐng 前景。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí qí 及其 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 de 的 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是， cóng 从 1970 nián dài chū 年代初， zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 jí 即 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 shēn kè 深刻 de 的 biàn gé 变革， cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 gū lì 孤立 zhèng cè 政策 míng xiǎn 明显 bìng bù 并不 zòu xiào 奏效。
zhè ge 这个 bǎo shí 宝石 de 的 jià gé 价格 shí fēn 十分 áng guì 昂贵－－ jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
xià tiān 夏天， yī 一 dǎ kāi 打开 yù shì 浴室 lǐ 里 chú guì 橱柜 jiù 就 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 cháo qì 潮气 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来。
bìng 并 cóng 从 biān nián 编年 xù shì 叙事、 yīng xióng 英雄 shǐ guān 史观 hé 和 guó jiā 国家 guān niàn 观念 děng 等 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 bēi míng 碑铭 zhòng dì 中的 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想。
dàn shì 但是， cóng zhèng 从政 cè 策 jiǎo dù 角度 kàn 看， wèn tí 问题 bú shi 不是 zhǒng zú qí shì 种族歧视 shì fǒu 是否 cún zài 存在， ér shì 而是 duì yú 对于 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 xiàn xiàng 现象 rú hé 如何 jiě shì 解释。
bìng 并 yǐ 以 jīng jù 京剧 wén huà 文化 jǐng guān 景观 wèi 为 cān zhào xì 参照系， duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 huáng méi xì 黄梅戏 wén huà 文化 jǐng guān 景观 jí qí 及其 xíng chéng 形成 de 的 dì lǐ 地理 bèi jǐng 背景；
zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhèng míng 证明： rú guǒ 如果 lìng 另 yí gè 一个 jī yīn 基因， lì rú 例如 yí dǎo sù 胰岛素， bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 zhì lì 质粒 zhōng 中 hòu 后， zhè ge 这个 jī yīn 基因 néng 能 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达。
dàn shì 但是， cóng 从 shēn céng cì 深层次 lái 来 lǐ jiě 理解， zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的： rén lèi 人类 bù jǐn 不仅 zì jǐ 自己 xū yào 需要 dà zì rán 大自然， ér qiě 而且 rén wén 人文 yǔ 与 zì rán jiè 自然界 kě 可 fēn gē 分割 de 的 fēi cháng 非常 lǐ niàn 理念 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
xià wēi yí 夏威夷 yóu 由 yì lián chuàn 一连串 huǒ shān dǎo 火山岛 zǔ chéng 组成， shì 是 hèng gèn 横亘 tài píng yáng 太平洋 de 的 yí xì liè 一系列 dà dǎo 大岛 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ 此 jìn chéng 进程 zài 在 huí 回 gǔn 滚、 chóng qǐ 重启 huī fù 恢复 hé 和 qián 前 gǔn 滚 qī jiān 期间 dú qǔ 读取 rì zhì 日志 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是， tā men 他们 què 却 fā xiàn 发现 le 了 shè diàn 射电 zào shēng 噪声 de 的 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景 zá yīn 杂音， zhè 这 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 péng 彭 qí 齐 yà sī 亚斯 bó shì 博士 hé 和 wēi ěr xùn 威尔逊 bó shì 博士 dāng shí 当时 zhù yì 注意 dào 到 de 的 sī 嘶 shēng 声。
xià jì 夏季 rén men 人们 gǎn dào 感到 pí fū 皮肤 nián hū hū 粘乎乎 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 xiāng duì shī dù 相对湿度 hěn 很 gāo 高。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
xià jì 夏季 duō 多 chī 吃 diǎn 点 kǔ guā 苦瓜 néng 能 qīng rè jiě shǔ 清热解暑， dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 chī 吃 cái néng 才能 zuì dà 最大 chéng dù 程度 fā huī 发挥 jiě shǔ 解暑 de 的 zuò yòng 作用 ? 。
zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zhōng děng 中等 gè tóu r 个头儿。
bìng 并 jù tǐ 具体 jiù 就 wēn dù biǎo 温度表 tú xiàng 图像 zhōng 中 kè dù 刻度 xiàn 线 de 的 tè zhēng 特征 hè 和 tú xiàng 图像 shí bié 识别 zuò 作 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， yǐ 以 tǐ xiàn 体现 xì tǒng 系统 chéng xù 程序 de 的 guān jiàn 关键 suàn fǎ 算法 sī xiǎng 思想 hè 和 biān jí 编辑 tè zhēng 特征；
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 yī jiǎo 一角， zhē zhù 遮住 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 huí lai 回来 cāi 猜 yí xià 一下 liǎng gè 两个 dà 大 hé zi 盒子 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 qiú 球。
xià jì 夏季 kù shǔ 酷暑 yī rán 依然 wèi 未 tuì 退， yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上 hěn duō 很多 jiǔ bā 酒吧 dí tīng 迪厅 shēng yì 生意 xiāng dāng 相当 hóng huǒ 红火。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 què 却 biàn 变 le 了 yí gè rén 一个人， tā 他 kāi 开 bié ren 别人 de 的 wán xiào 玩笑， hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ shì men 女士们 mài nong 卖弄 fēng qíng 风情。 zǒng zhī 总之， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 nòng 弄 dé 得 chǒu tài bǎi chū 丑态百出。
cǐ xiàng 此项 dān mài 丹麦 yán jiū 研究， míng nián 明年 jiāng huì 将会 gōng bù 公布。 jiè shí 届时， yīng dāng 应当 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 zài 在 shǐ 使 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 tí zǎo 提早 jìn rù 进入 chéng nián 成年 zhōng 中 qǐ dào 起到 de 的 zuò yòng 作用， liǎo jiě 了解 duō yī diǎn 多一点。
dàn shì 但是， tā 他 zhēn ài 珍爱 qiě 且 tè bié 特别 kàn zhòng 看重 de 的 shì 是 chá dào 茶道 chéng shì huà 程式化 de 的 yí shì 仪式。
cǐ xiàng 此项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhōng 中， jiā zhōu 加州 dà 大 bó 壆 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yāo qiú 要求 “ yòu 右 piē 撇 zǐ 子 ” shòu shì zhě 受试者 yòng 用 shǒu 手 ná 拿 zhuō shàng 桌上 wù tǐ 物体。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 shài tài yáng 晒太阳。
bìng 并 zài 在 qí jiā 齐家 de 的 zhái yuàn 宅院 lǐ 里 duǒ cáng 躲藏 le 了 hěn 很 jiǔ 久， hòu lái 后来 de 的 shì 事 nǐ 你 dōu 都 zhī dào le 知道了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子