ประโยคภาษาจีน- 夏天在正午阳光的照耀下沿着海滨小路散步时最好带一把阳伞中文句子 (437089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià tiān 夏天， zài 在 zhèng wǔ 正午 yáng guāng 阳光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 yán zhe 沿着 hǎi bīn 海滨 xiǎo lù 小路 sàn bù 散步 shí 时， zuì hǎo 最好 dài 带 yī bǎ 一把 yáng sǎn 阳伞。
In summer when you stroll on eh boardwalk in the noonday sun, it is advisable to take along a parasol.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天， tiān qì 天气 mēn rè 闷热， zhī liǎo 知了 zài 在 shù shàng 树上 dà shēng 大声 de 的 jiào 叫 zhe 着， xiàng shì 像是 jiào 叫 tài yang 太阳 gōng gong 公公 bú yào 不要 fā huǒ 发火， tīng tīng 听听 tā 它 de 的 gē shēng 歌声， xiāo xiāo 消消 qì 气。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 le 了 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
bìng 并 cóng 从 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 rén lì zī yuán 人力资源、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 pǐn pái 品牌 jīng yíng 经营 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 tuī xíng 推行 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 bǎo zhèng 保证 cuò shī 措施， què bǎo 确保 xiǎo tiān é 小天鹅 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 gōng sī 公司 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 shùn lì 顺利 shí shī 实施。
bìng 并 yǐ 以 liǎng 两 mén 门 yī 一 tì 屉 xiǎo 小 guì 柜 wéi lì 为例 shuō 说 míng liǎo 明了 cǐ fǎ 此法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
dàn shì 但是， cóng 从 xíng dān yǐng zhī 形单影只 dào 到 yǒu rén 有人 rú 如 yǐng 影 suí cóng 随从 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
cǐ 此 tiáo kòng 调控 qì 器 kě 可 yòng yú 用于 shè zhì 设置 wéi yī 唯一 de 的 diàn yuán 电源 cè lüè 策略（ bù kě 不可 yù shè 预设， yě 也 bù kě 不可 cóng 从 qí tā 其他 tiáo kòng 调控 qì 器 huò qǔ 获取）； nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 shì yàn 试验 cè lüè 策略。
cǐ 此 lù 路 bèi 被 kuò dà 扩大 chéng sì 成四 chē dào 车道 de 的 gōng lù 公路。
bìng 并 yǐ 以 mò xī gē 墨西哥 shǔ yù 薯蓣 zhí wù 植物 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 de Ào 地奥 pèi 配 zhì 质 wèi 为 hé chéng 合成 yuán 源， tǎo lùn 讨论 le 了 tiān rán 天然 zāi 甾 zú 族 huà hé wù 化合物 zài 在 yào wù 药物 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè ge 这个 shì nèi 室内 yóu lè chǎng 游乐场 yǒu 有 yí gè 一个 mí nǐ 迷你 zú qiú chǎng 足球场、 yī zuò 一座 pān dēng 攀登 qiáng 墙 jí 及 diàn zǐ 电子 yóu yì 游艺 shè shī 设施。 yīn 因 gāi zhèn 该镇 bù shí 不时 zāo shòu 遭受 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 huǒ jiàn dàn 火箭弹 xí jī 袭击， fáng 防 hōng zhà 轰炸 yóu lè chǎng 游乐场 shòu dào 受到 jū mín 居民 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是， cóng 从 fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 dì èr dài 第二代 dài biǎo 代表 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 kāi shǐ 开始， zhè zhǒng 这种 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 lǐ lùn 理论 yǎn jìn 演进 què 却 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn xiàng 转向。
xià wēi yí zhōu 夏威夷州 wèi yú 位于 běi huí guī xiàn 北回归线 yǐ nèi 以内， shǔ 属 rè dài 热带 qì hòu 气候。
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， zhì bèi 制备 le 了 bō li 玻璃 shì yàng 试样 hé 和 gāng huà bō li 钢化玻璃 jué yuán zǐ 绝缘子 yàng pǐn 样品。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 guǐ jì duō duān 诡计多端， wǒ men 我们 kě 可 dé 得 xiǎo xīn 小心 diǎn r 点儿。
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， tí chū 提出 le 了 cù jìn 促进 Ā bà zhōu 阿坝州 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
xià jì 夏季 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， wǒ 我 duì 对 jiā rù 加入 hòu bèi yì 后备役 jūn guān 军官 xùn liàn 训练 jūn tuán 军团 hè 和 Ā kěn sè 阿肯色 fǎ xué yuàn 法学院 zhè ge 这个 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
zhè ge 这个 duì 对 wǒ men de 我们的 hǎi wài 海外 yè jì 业绩 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yǐng xiǎng 影响。
bìng 并 yǐ 以 chì dòu 赤豆 méi 酶 jiě 解 chǎn wù 产物 wèi 为 bì 壁 cái 材， tōng guò 通过 zhì bèi 制备 wēi jiāo náng jì shù 微胶囊技术 zhì 制 dé 得 quán 全 chì dòu 赤豆 sù róng 速溶 yǐn pǐn 饮品。
cǐ 此 jiǔ 酒 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 yì 薏 sī 丝 lín 琳 de 的 jīng diǎn 经典 kǒu wèi 口味， mì táo 蜜桃、 xìng zi 杏子、 chéng shú 成熟 lí zi 梨子 yǔ 与 tián chéng 甜橙 de 的 guǒ xiāng 果香 yǔ 与 wēi miào 微妙 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 qì xī 气息 jiāo zhī 交织 róng hé 融合。
dàn shì 但是， tā men de 他们的 hū yù 呼吁 bèi 被 huá shā 华沙 wú shì 无视 le 了。
xià jì 夏季 yán rè 炎热 kě yǐ 可以 jiā jù 加剧 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 — — dāng 当 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 shí 时， pí qi 脾气 yě 也 shēng gāo 升高 le 了， ér 而 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 què 却 jiàng dào 降到 le 了 jiào 较 dī 低 de 的 shuǐ píng 水平。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yì 抑 zhèn 振 xiào guǒ 效果 de 的 sān gè 三个 yīn sù 因素： zhuàn sù 转速 biàn huà 变化 fú 幅 zhí 值， pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
xià jì 夏季， jiǔ míng 九名 dū chá 督察 bīng 兵 fēn 分 jǐ 几 lù 路， wèi 为 cān sài 参赛 cè suǒ 厕所 dǎ fēn 打分。 píng fēn 评分 biāo zhǔn 标准 yǒu 有 100 duō 多 xiàng 项， bǐ rú 比如 cè suǒ 厕所 de 的 qīng jié dù 清洁度、 shì fǒu 是否 yǒu 有 cán jí rén 残疾人 tōng dào 通道 yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 tí gōng 提供 zhǐ jīn 纸巾。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 chéng lǐ 城里 hái yǒu 还有 pī píng zhě 批评者。
cǐ xiàng 此项 lín shí 临时 bàn fǎ 办法 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 guān xi 关系 dāng shì guó 当事国 zhī 之 quán lì 权利、 yāo qiú 要求 huò 或 lì chǎng 立场。
dàn shì 但是， tā 他 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 rèn wéi 认为， tā 他 fù qīn 父亲 jiāng huì 将会 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
cǐ xiàng 此项 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 néng 能 píng jià 评价 chái yóu jī 柴油机 yóu yān 油烟 tái 炱 fēn sàn 分散 xìng néng 性能 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 shí jì 实际 shēng xué 声学 fù gài 覆盖 céng 层 dà yàng 大样 de 的 shēng quán xī 声全息 cè liáng 测量 yǔ 与 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
xià luò tè 夏洛特 . dé 德 . suǒ wéi 索维 bèi 被 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 xìn xī yuán 信息源， zhè 这 dǎo zhì 导致 wáng hòu 王后 mǎ gé lì tè 玛格丽特 . wǎ lú wǎ 瓦卢瓦 de 的 qíng rén 情人 yuē sè fū 约瑟夫 . bó ní lǔ sī 伯尼鲁斯 . dé 德 . lā mó ěr 拉摩尔 hé 和 hàn ní bá 汉尼拔 . dé 德 . kě kě 可可 nà sī 纳斯 yīn 因 móu fǎn 谋反 zuì 罪 ér 而 bèi pàn sǐ xíng 被判死刑。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 wèi 为 wǒ men 我们 jiě jué 解决 le 了 dà wèn tí 大问题， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 dà kuài 大块 gān shí 矸石 zào chéng 造成 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 le 了。
dàn shì 但是， bàn suí 伴随 zī yuán 资源 xián zhì 闲置， shōu rù 收入 diū shī 丢失， jì néng 技能 shuāi tuì 衰退， yǐ jí 以及 duì 对 wén míng 文明 shè huì 社会 wèi lái 未来 xìn xīn 信心 de 的 xiāo mó 消磨， wǒ men 我们 wèi 为 yí cì 一次 cháng qī 长期 xiāo tiáo 萧条 ér 而 fù chū 付出 de 的 zhè xiē 这些 dài jià 代价 jiàng 将 yuàn 远 gāo yú 高于 cǐ 此。

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天， tiān qì 天气 mēn rè 闷热， zhī liǎo 知了 zài 在 shù shàng 树上 dà shēng 大声 de 的 jiào 叫 zhe 着， xiàng shì 像是 jiào 叫 tài yang 太阳 gōng gong 公公 bú yào 不要 fā huǒ 发火， tīng tīng 听听 tā 它 de 的 gē shēng 歌声， xiāo xiāo 消消 qì 气。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 le 了 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
bìng 并 cóng 从 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 rén lì zī yuán 人力资源、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 pǐn pái 品牌 jīng yíng 经营 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 tuī xíng 推行 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 bǎo zhèng 保证 cuò shī 措施， què bǎo 确保 xiǎo tiān é 小天鹅 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 gōng sī 公司 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 shùn lì 顺利 shí shī 实施。
bìng 并 yǐ 以 liǎng 两 mén 门 yī 一 tì 屉 xiǎo 小 guì 柜 wéi lì 为例 shuō 说 míng liǎo 明了 cǐ fǎ 此法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
dàn shì 但是， cóng 从 xíng dān yǐng zhī 形单影只 dào 到 yǒu rén 有人 rú 如 yǐng 影 suí cóng 随从 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
cǐ 此 tiáo kòng 调控 qì 器 kě 可 yòng yú 用于 shè zhì 设置 wéi yī 唯一 de 的 diàn yuán 电源 cè lüè 策略（ bù kě 不可 yù shè 预设， yě 也 bù kě 不可 cóng 从 qí tā 其他 tiáo kòng 调控 qì 器 huò qǔ 获取）； nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 shì yàn 试验 cè lüè 策略。
cǐ 此 lù 路 bèi 被 kuò dà 扩大 chéng sì 成四 chē dào 车道 de 的 gōng lù 公路。
bìng 并 yǐ 以 mò xī gē 墨西哥 shǔ yù 薯蓣 zhí wù 植物 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 de Ào 地奥 pèi 配 zhì 质 wèi 为 hé chéng 合成 yuán 源， tǎo lùn 讨论 le 了 tiān rán 天然 zāi 甾 zú 族 huà hé wù 化合物 zài 在 yào wù 药物 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè ge 这个 shì nèi 室内 yóu lè chǎng 游乐场 yǒu 有 yí gè 一个 mí nǐ 迷你 zú qiú chǎng 足球场、 yī zuò 一座 pān dēng 攀登 qiáng 墙 jí 及 diàn zǐ 电子 yóu yì 游艺 shè shī 设施。 yīn 因 gāi zhèn 该镇 bù shí 不时 zāo shòu 遭受 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 huǒ jiàn dàn 火箭弹 xí jī 袭击， fáng 防 hōng zhà 轰炸 yóu lè chǎng 游乐场 shòu dào 受到 jū mín 居民 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是， cóng 从 fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 dì èr dài 第二代 dài biǎo 代表 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 kāi shǐ 开始， zhè zhǒng 这种 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 lǐ lùn 理论 yǎn jìn 演进 què 却 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn xiàng 转向。
xià wēi yí zhōu 夏威夷州 wèi yú 位于 běi huí guī xiàn 北回归线 yǐ nèi 以内， shǔ 属 rè dài 热带 qì hòu 气候。
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， zhì bèi 制备 le 了 bō li 玻璃 shì yàng 试样 hé 和 gāng huà bō li 钢化玻璃 jué yuán zǐ 绝缘子 yàng pǐn 样品。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 guǐ jì duō duān 诡计多端， wǒ men 我们 kě 可 dé 得 xiǎo xīn 小心 diǎn r 点儿。
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， tí chū 提出 le 了 cù jìn 促进 Ā bà zhōu 阿坝州 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
xià jì 夏季 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， wǒ 我 duì 对 jiā rù 加入 hòu bèi yì 后备役 jūn guān 军官 xùn liàn 训练 jūn tuán 军团 hè 和 Ā kěn sè 阿肯色 fǎ xué yuàn 法学院 zhè ge 这个 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
zhè ge 这个 duì 对 wǒ men de 我们的 hǎi wài 海外 yè jì 业绩 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yǐng xiǎng 影响。
bìng 并 yǐ 以 chì dòu 赤豆 méi 酶 jiě 解 chǎn wù 产物 wèi 为 bì 壁 cái 材， tōng guò 通过 zhì bèi 制备 wēi jiāo náng jì shù 微胶囊技术 zhì 制 dé 得 quán 全 chì dòu 赤豆 sù róng 速溶 yǐn pǐn 饮品。
cǐ 此 jiǔ 酒 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 yì 薏 sī 丝 lín 琳 de 的 jīng diǎn 经典 kǒu wèi 口味， mì táo 蜜桃、 xìng zi 杏子、 chéng shú 成熟 lí zi 梨子 yǔ 与 tián chéng 甜橙 de 的 guǒ xiāng 果香 yǔ 与 wēi miào 微妙 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 qì xī 气息 jiāo zhī 交织 róng hé 融合。
dàn shì 但是， tā men de 他们的 hū yù 呼吁 bèi 被 huá shā 华沙 wú shì 无视 le 了。
xià jì 夏季 yán rè 炎热 kě yǐ 可以 jiā jù 加剧 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 — — dāng 当 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 shí 时， pí qi 脾气 yě 也 shēng gāo 升高 le 了， ér 而 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 què 却 jiàng dào 降到 le 了 jiào 较 dī 低 de 的 shuǐ píng 水平。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yì 抑 zhèn 振 xiào guǒ 效果 de 的 sān gè 三个 yīn sù 因素： zhuàn sù 转速 biàn huà 变化 fú 幅 zhí 值， pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
xià jì 夏季， jiǔ míng 九名 dū chá 督察 bīng 兵 fēn 分 jǐ 几 lù 路， wèi 为 cān sài 参赛 cè suǒ 厕所 dǎ fēn 打分。 píng fēn 评分 biāo zhǔn 标准 yǒu 有 100 duō 多 xiàng 项， bǐ rú 比如 cè suǒ 厕所 de 的 qīng jié dù 清洁度、 shì fǒu 是否 yǒu 有 cán jí rén 残疾人 tōng dào 通道 yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 tí gōng 提供 zhǐ jīn 纸巾。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 chéng lǐ 城里 hái yǒu 还有 pī píng zhě 批评者。
cǐ xiàng 此项 lín shí 临时 bàn fǎ 办法 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 guān xi 关系 dāng shì guó 当事国 zhī 之 quán lì 权利、 yāo qiú 要求 huò 或 lì chǎng 立场。
dàn shì 但是， tā 他 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 rèn wéi 认为， tā 他 fù qīn 父亲 jiāng huì 将会 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
cǐ xiàng 此项 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 néng 能 píng jià 评价 chái yóu jī 柴油机 yóu yān 油烟 tái 炱 fēn sàn 分散 xìng néng 性能 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 shí jì 实际 shēng xué 声学 fù gài 覆盖 céng 层 dà yàng 大样 de 的 shēng quán xī 声全息 cè liáng 测量 yǔ 与 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
xià luò tè 夏洛特 . dé 德 . suǒ wéi 索维 bèi 被 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 xìn xī yuán 信息源， zhè 这 dǎo zhì 导致 wáng hòu 王后 mǎ gé lì tè 玛格丽特 . wǎ lú wǎ 瓦卢瓦 de 的 qíng rén 情人 yuē sè fū 约瑟夫 . bó ní lǔ sī 伯尼鲁斯 . dé 德 . lā mó ěr 拉摩尔 hé 和 hàn ní bá 汉尼拔 . dé 德 . kě kě 可可 nà sī 纳斯 yīn 因 móu fǎn 谋反 zuì 罪 ér 而 bèi pàn sǐ xíng 被判死刑。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 wèi 为 wǒ men 我们 jiě jué 解决 le 了 dà wèn tí 大问题， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 dà kuài 大块 gān shí 矸石 zào chéng 造成 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 le 了。
dàn shì 但是， bàn suí 伴随 zī yuán 资源 xián zhì 闲置， shōu rù 收入 diū shī 丢失， jì néng 技能 shuāi tuì 衰退， yǐ jí 以及 duì 对 wén míng 文明 shè huì 社会 wèi lái 未来 xìn xīn 信心 de 的 xiāo mó 消磨， wǒ men 我们 wèi 为 yí cì 一次 cháng qī 长期 xiāo tiáo 萧条 ér 而 fù chū 付出 de 的 zhè xiē 这些 dài jià 代价 jiàng 将 yuàn 远 gāo yú 高于 cǐ 此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子