ประโยคภาษาจีน- 夏威夷茂宜岛上的卡帕鲁亚湾沙滩是一块儿相对比较小的沙滩周围种有一排排棕榈树中文句子 (437337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià wēi yí 夏威夷 mào 茂 yí 宜 dǎo shàng 岛上 de kǎ 的卡 pà lǔ 帕鲁 yà wān 亚湾 shā tān 沙滩 shì 是 yí kuài r 一块儿 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 shā tān 沙滩， zhōu wéi 周围 zhòng 种 yǒu 有 yī 一 pái pái 排排 zōng lǘ shù 棕榈树。
Kapalua Bay Beach on Maui, Hawaii, is a relatively small pocket of sand lined with palm trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià wēi yí 夏威夷 mǎ nuò 马诺 dà xué 大学 de 的 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 lǐ chá dé 理查德 · qí bó 齐伯 jí 及 tóng shì 同事 yǐ 以 chén jī wù 沉积物 yán xīn 岩心 tí gōng 提供 de 的 shǔ jū zī liào 数据资料 wèi 为 jī chǔ 基础， jìn xíng 进行 le 了 hǎi yáng 海洋 hè 和 dà qì 大气 de 的 tàn 碳 xún huán 循环 mó nǐ 模拟。
xià jì 夏季 wèi hé 为何 pí fū 皮肤 zǒng shì 总是 yǎng yang 痒痒， huái yí 怀疑 shì 是 guò mǐn 过敏 hái shi 还是 fèi zi 痱子？
cǐ 此 luó ji 逻辑 bìng bù 并不 shí fēn 十分 fù zá 复杂， dàn 但 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
cǐ 此 bù fen 部分 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 le 了 gè zhǒng 各种 zhī chí 支持 xuǎn xiàng 选项。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 zhēn zhèng 真正 jiāo huì 教会 wǒ men de 我们的 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 děng 等 zhe 着， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 yāo qiú 要求， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
dàn shì 但是， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 bù dé bù wéi 不得不为 huò dé 获得 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料 bǐ rú 比如 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 ér 而 zhōng rì 终日 láo lù 劳碌 bēn bō 奔波； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 què 却 jiāng 将 shuǐ zī yuán 水资源 làng fèi 浪费 yú 于 qīng xǐ 清洗 tā men de 他们的 qì chē 汽车。
bìng 并 yǐ 以 lǔ 镥 yuán zǐ 原子 gòng zhèn 共振 diàn lí 电离 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 gāi 该 fāng àn 方案 yòng yú 用于 jī guāng 激光 gòng zhèn 共振 diàn lí 电离 zhì pǔ 质谱 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 de 的 kě xíng xìng 可行性。
xià jì 夏季 bǎ 把 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题 dōu 都 zhē yǎn 遮掩 le 了 qǐ lai 起来， rè tiān 热天 lǐ 里 rèn 任 shén me 什么 dōu 都 ràng 让 rén 人 lè diān diān 乐颠颠 de 的。
cǐ 此 jiǔ 酒 yóu 由 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成。 kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满， guǒ wèi 果味 fēng fù 丰富， huí wèi 回味 chún měi 醇美。
dàn shì 但是， tā men 他们 bào gào 报告 shuō 说， qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 zāi hài 灾害 chéng dù 程度 zǔ ài 阻碍 zhe 着 tā men de 他们的 jiù yuán 救援 nǔ lì 努力。
bìng 并 yī jù 依据 pōu xī 剖析 chá zhǎo 查找 de 的 wèn tí 问题， zhú tiáo 逐条 tí chū 提出 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施， wèi 为 jìn bù 进步 gù yuán 固原 nóng diàn 农电 yíng xiāo guǎn lǐ 营销管理 chéng dù 程度 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
xià jì 夏季 de 的 shuǐ táng 水塘 zhōng 中， fú róng 芙蓉 shèng kāi 盛开。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 yī jiǎo 一角， zhē zhù 遮住 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 huí lai 回来 cāi 猜 yí xià 一下 liǎng gè 两个 dà 大 hé zi 盒子 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 qiú 球。
dàn shì 但是， tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充， zài 在 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 xià 下 měi 每 lì fāng lí mǐ 立方厘米 chǎn shēng 产生 de 的 rè 热 jiāng 将 chāo guò 超过 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
cǐ 此 jiē duàn 阶段 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作 wéi rào 围绕 zhuó shí 着实 xiàn 现 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 shí yòng xìng 实用性。
bìng 并 shòu dào 受到 le 了 wǒ men 我们 gōng sī 公司 , qīng tīng 倾听 hé 和 xíng dòng 行动 de 的 wén huà 文化 xūn táo 熏陶， ér qiě 而且 bào yǒu 抱有 yì zhǒng 一种 bù xī 不惜 rèn hé 任何 dài jià 代价 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 xīn tài 心态 , zhè shì 这是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 jī chǔ 基础。
xià jì 夏季， tā 它 nà 那 bīng lěng 冰冷， tòu míng 透明 shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 hú shuǐ 湖水 kě jiàn dù 可见度 shēn dá 深达 40 mǐ 米（ 131 yīng chǐ 英尺）， yán àn 沿岸 shèng kāi 盛开 zhe 着 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yě huā 野花。
bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延， bú zài 不再 kuáng yě 狂野。
dàn shì 但是， tā 他 suī rán 虽然 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 chǎn 阐 míng liǎo 明了 guó jiā shè huì zhǔ yì 国家社会主义 yǔ 与 sī dà lín zhǔ yì 斯大林主义 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， tā 他 hái shi 还是 dī gū 低估 le 了 tā men 它们 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 shī wù 失误。
cǐ xiàng 此项 jì shù 技术 shí xiàn 实现 le 了 dì lǐ 地理 yuǎn yuán 远缘 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 zhuǎn yí 转移， fēng fù 丰富 le 了 yí chuán 遗传 lèi xíng 类型。
dàn shì 但是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yǒu shí 有时 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， rèn wéi 认为 xī rì 昔日 de 的 shè xiǎng 设想， guò qù 过去 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 yí dìng 一定 zhàn shàng fēng 占上风； yì zhǒng 一种 jī yú 基于 guò qù 过去 ér 而 fēi 非 jī yú 基于 wèi lái 未来 de 的 shí lì 实力 guān 观。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 shì 是 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 kē xué jiā 科学家 zhuàn xiě 撰写， jiāng 将 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上。
dàn shì 但是， rèn hé rén 任何人 dōu 都 wú fǎ 无法 fǒu dìng 否定 de 的 shì 是， wú lùn 无论 shì 是 rén lèi 人类 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 huò shì 或是 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 de 的 chéng wéi 成为 wú xíng 无形 de 的 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 fā shēng 发生 guò 过 huò chēng 或称 “ yīn chā yáng cuò 阴差阳错 ” huò chēng 或称 “ shī zhī jiāo bì 失之交臂 ” huò chēng 或称 “ zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū 早知今日何必当初 ” de 的 shì shí 事实。
xià wáng cháo 夏王朝 wǎn qī 晚期， xià 夏 yǔ 与 shāng zú 商族、 dōng yí 东夷 děng 等 dōng fāng 东方 zhū 诸 bù zú 部族 guān xi 关系 è huà 恶化， dǎo zhì 导致 shāng zú 商族 yǔ 与 dōng yí 东夷 zhū 诸 bù zú 部族 bèi pò 被迫 lián hé 联合 fǎn 反 xià 夏。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 hěn 很 shì yí 适宜 yú 于 yī 一 wèi 位 qīng nián 青年 yī shēng 医生 ān jiā 安家。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 néng dòng 能动 de 地 lì yòng 利用 guān shǎng 观赏 kūn chóng 昆虫 qù 去 fēng fù 丰富、 bǔ zhuì 补缀、 xiǎn huò 显豁 yuán lín 园林 de 的 měi xué 美学 jià 价 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
bù bīng 步兵 fáng shǒu 防守 shèn jiā 甚佳。
bù qiāng 步枪 tōng cháng 通常 gēn jù 根据 qí 其 cǎi yòng 采用 de 的 jī fā 击发 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 zǐ dàn 子弹 kǒu jìng 口径 de 的 dà xiǎo 大小 lái 来 fēn lèi 分类。
wài jiāo 外交 shàng 上， nà bù 纳布 zài 在 zì zhì 自治 guò chéng 过程 zhōng 中 sì hū 似乎 shì 是 shùn cóng 顺从 dì guó 帝国 de 的， dàn 但 hěn nán shuō 很难说 tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。

ประโยคภาษาจีน
xià wēi yí 夏威夷 mǎ nuò 马诺 dà xué 大学 de 的 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 lǐ chá dé 理查德 · qí bó 齐伯 jí 及 tóng shì 同事 yǐ 以 chén jī wù 沉积物 yán xīn 岩心 tí gōng 提供 de 的 shǔ jū zī liào 数据资料 wèi 为 jī chǔ 基础， jìn xíng 进行 le 了 hǎi yáng 海洋 hè 和 dà qì 大气 de 的 tàn 碳 xún huán 循环 mó nǐ 模拟。
xià jì 夏季 wèi hé 为何 pí fū 皮肤 zǒng shì 总是 yǎng yang 痒痒， huái yí 怀疑 shì 是 guò mǐn 过敏 hái shi 还是 fèi zi 痱子？
cǐ 此 luó ji 逻辑 bìng bù 并不 shí fēn 十分 fù zá 复杂， dàn 但 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
cǐ 此 bù fen 部分 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 le 了 gè zhǒng 各种 zhī chí 支持 xuǎn xiàng 选项。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 zhēn zhèng 真正 jiāo huì 教会 wǒ men de 我们的 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 děng 等 zhe 着， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 yāo qiú 要求， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
dàn shì 但是， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 bù dé bù wéi 不得不为 huò dé 获得 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料 bǐ rú 比如 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 ér 而 zhōng rì 终日 láo lù 劳碌 bēn bō 奔波； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 què 却 jiāng 将 shuǐ zī yuán 水资源 làng fèi 浪费 yú 于 qīng xǐ 清洗 tā men de 他们的 qì chē 汽车。
bìng 并 yǐ 以 lǔ 镥 yuán zǐ 原子 gòng zhèn 共振 diàn lí 电离 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 gāi 该 fāng àn 方案 yòng yú 用于 jī guāng 激光 gòng zhèn 共振 diàn lí 电离 zhì pǔ 质谱 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 de 的 kě xíng xìng 可行性。
xià jì 夏季 bǎ 把 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题 dōu 都 zhē yǎn 遮掩 le 了 qǐ lai 起来， rè tiān 热天 lǐ 里 rèn 任 shén me 什么 dōu 都 ràng 让 rén 人 lè diān diān 乐颠颠 de 的。
cǐ 此 jiǔ 酒 yóu 由 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成。 kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满， guǒ wèi 果味 fēng fù 丰富， huí wèi 回味 chún měi 醇美。
dàn shì 但是， tā men 他们 bào gào 报告 shuō 说， qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 zāi hài 灾害 chéng dù 程度 zǔ ài 阻碍 zhe 着 tā men de 他们的 jiù yuán 救援 nǔ lì 努力。
bìng 并 yī jù 依据 pōu xī 剖析 chá zhǎo 查找 de 的 wèn tí 问题， zhú tiáo 逐条 tí chū 提出 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施， wèi 为 jìn bù 进步 gù yuán 固原 nóng diàn 农电 yíng xiāo guǎn lǐ 营销管理 chéng dù 程度 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
xià jì 夏季 de 的 shuǐ táng 水塘 zhōng 中， fú róng 芙蓉 shèng kāi 盛开。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 yī jiǎo 一角， zhē zhù 遮住 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 huí lai 回来 cāi 猜 yí xià 一下 liǎng gè 两个 dà 大 hé zi 盒子 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 qiú 球。
dàn shì 但是， tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充， zài 在 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 xià 下 měi 每 lì fāng lí mǐ 立方厘米 chǎn shēng 产生 de 的 rè 热 jiāng 将 chāo guò 超过 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
cǐ 此 jiē duàn 阶段 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作 wéi rào 围绕 zhuó shí 着实 xiàn 现 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 shí yòng xìng 实用性。
bìng 并 shòu dào 受到 le 了 wǒ men 我们 gōng sī 公司 , qīng tīng 倾听 hé 和 xíng dòng 行动 de 的 wén huà 文化 xūn táo 熏陶， ér qiě 而且 bào yǒu 抱有 yì zhǒng 一种 bù xī 不惜 rèn hé 任何 dài jià 代价 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 xīn tài 心态 , zhè shì 这是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 jī chǔ 基础。
xià jì 夏季， tā 它 nà 那 bīng lěng 冰冷， tòu míng 透明 shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 hú shuǐ 湖水 kě jiàn dù 可见度 shēn dá 深达 40 mǐ 米（ 131 yīng chǐ 英尺）， yán àn 沿岸 shèng kāi 盛开 zhe 着 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yě huā 野花。
bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延， bú zài 不再 kuáng yě 狂野。
dàn shì 但是， tā 他 suī rán 虽然 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 chǎn 阐 míng liǎo 明了 guó jiā shè huì zhǔ yì 国家社会主义 yǔ 与 sī dà lín zhǔ yì 斯大林主义 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， tā 他 hái shi 还是 dī gū 低估 le 了 tā men 它们 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 shī wù 失误。
cǐ xiàng 此项 jì shù 技术 shí xiàn 实现 le 了 dì lǐ 地理 yuǎn yuán 远缘 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 zhuǎn yí 转移， fēng fù 丰富 le 了 yí chuán 遗传 lèi xíng 类型。
dàn shì 但是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yǒu shí 有时 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， rèn wéi 认为 xī rì 昔日 de 的 shè xiǎng 设想， guò qù 过去 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 yí dìng 一定 zhàn shàng fēng 占上风； yì zhǒng 一种 jī yú 基于 guò qù 过去 ér 而 fēi 非 jī yú 基于 wèi lái 未来 de 的 shí lì 实力 guān 观。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 shì 是 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 kē xué jiā 科学家 zhuàn xiě 撰写， jiāng 将 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上。
dàn shì 但是， rèn hé rén 任何人 dōu 都 wú fǎ 无法 fǒu dìng 否定 de 的 shì 是， wú lùn 无论 shì 是 rén lèi 人类 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 huò shì 或是 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 de 的 chéng wéi 成为 wú xíng 无形 de 的 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 fā shēng 发生 guò 过 huò chēng 或称 “ yīn chā yáng cuò 阴差阳错 ” huò chēng 或称 “ shī zhī jiāo bì 失之交臂 ” huò chēng 或称 “ zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū 早知今日何必当初 ” de 的 shì shí 事实。
xià wáng cháo 夏王朝 wǎn qī 晚期， xià 夏 yǔ 与 shāng zú 商族、 dōng yí 东夷 děng 等 dōng fāng 东方 zhū 诸 bù zú 部族 guān xi 关系 è huà 恶化， dǎo zhì 导致 shāng zú 商族 yǔ 与 dōng yí 东夷 zhū 诸 bù zú 部族 bèi pò 被迫 lián hé 联合 fǎn 反 xià 夏。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 hěn 很 shì yí 适宜 yú 于 yī 一 wèi 位 qīng nián 青年 yī shēng 医生 ān jiā 安家。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 néng dòng 能动 de 地 lì yòng 利用 guān shǎng 观赏 kūn chóng 昆虫 qù 去 fēng fù 丰富、 bǔ zhuì 补缀、 xiǎn huò 显豁 yuán lín 园林 de 的 měi xué 美学 jià 价 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
bù bīng 步兵 fáng shǒu 防守 shèn jiā 甚佳。
bù qiāng 步枪 tōng cháng 通常 gēn jù 根据 qí 其 cǎi yòng 采用 de 的 jī fā 击发 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 zǐ dàn 子弹 kǒu jìng 口径 de 的 dà xiǎo 大小 lái 来 fēn lèi 分类。
wài jiāo 外交 shàng 上， nà bù 纳布 zài 在 zì zhì 自治 guò chéng 过程 zhōng 中 sì hū 似乎 shì 是 shùn cóng 顺从 dì guó 帝国 de 的， dàn 但 hěn nán shuō 很难说 tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子