ประโยคภาษาจีน- 这个将选择元素随机化的数据池文件是一个每行仅包含一个元素的纯文本文件中文句子 (437467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiàng 将 xuǎn zé 选择 yuán sù 元素 suí jī 随机 huà 化 de 的 shù jù 数据 chí 池 wén jiàn 文件 shì 是 yí gè 一个 měi xíng 每行 jǐn 仅 bāo hán 包含 yí gè 一个 yuán sù 元素 de 的 chún 纯 wén běn 文本 wén jiàn 文件。
The data pool file that randomizes selection of elements is a plain text file with only one element per line.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 shì 是 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 bì yè shēng 毕业生。
zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑 gěi 给 sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 xié huì 协会 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象， yīn ér 因而 xié huì 协会 gěi 给 tā 它 bān shòu 颁授 le 了 2003 nián dù 年度 de 的 “ sū gé lán 苏格兰 zuì jiā 最佳 jiàn zhù 建筑 ” dà jiǎng 大奖。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhǐ chū 指出， xìng néng 性能 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 xiāng tóng 相同 de 的 wò lì 握力 de 的 yán jiū 研究， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 nián qīng 年轻 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu 人口 dà gài 大概
dàn shì 但是， tā men 他们 zhēn de 真的 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān zhòng 观众 men 们 tīng dào 听到 de 的 tiān lài 天籁 zhī yīn 之音 fā chū 发出 lái 来 de 的 ma 吗？
bìng 并 shǐ de 使得 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 de 的 cān shù 参数 kě tiáo 可调 fàn wéi 范围 biàn 变 dà 大， kòng zhì qì 控制器 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 zēng qiáng 增强。
bìng 并 jù tǐ 具体 shuō 说 míng liǎo 明了 guǎn lǐ 管理 xìn xī 信息 fēn xì tǒng 分系统 yīng 应 bāo kuò 包括 de 的 zǐ xì tǒng 子系统。
xià jì 夏季 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 shuǐ 水 jiāo huàn 交换 xiàng lái 向来 cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 guān diǎn 观点： yì zhǒng 一种 rèn wéi 认为 zài 在 xī nán fēng 西南风 zuò yòng 作用 xià 下， qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 shuǐ 水 jiāo huàn 交换 cóng 从 xī 西 xiàng dōng 向东； lìng yì zhǒng 另一种 guān diǎn 观点 zé 则 hé 和 shàng shù 上述 xiāng fǎn 相反。
cǐ jiān 此间 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， gāi 该 fù 负 zuì dà 最大 zé rèn 责任 de 的 shì 是 mò 墨 guó 国 lǐng xiù 领袖。 tā men 他们 wú lì 无力 huò 或 bú yuàn 不愿 duì 对 cāo zòng 操纵 néng yuán 能源、 diàn xìn 电信 děng 等 zhòng yào 重要 jīng jì 经济 bù mén 部门 de 的 guǎ tóu 寡头 kāi 开 zhá 铡。
zhè ge 这个 xiǎo 小 kè tǐ 客体， zhè ge 这个「 wǒ 我」 de 的 chóng fù 重覆 de 的 jiē guǒ 结果， zài cǐ 在此 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 héng 横 gàng 槓 lái 来 zhǐ míng 指明 tā 它 de 的 céng cì 层次。
dàn shì 但是， tā men 他们 hái 还 dé 得 shēng huó 生活 ya 呀， yú shì 于是 jīng zhàn 精湛 de 的 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 jì néng 技能， zhǐ néng 只能 yòng lái 用来 dǎ zào 打造 píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 jiā shi 家什。
xià jì 夏季 kù shǔ 酷暑 yī rán 依然 wèi 未 tuì 退， yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上 hěn duō 很多 jiǔ bā 酒吧 dí tīng 迪厅 shēng yì 生意 xiāng dāng 相当 hóng huǒ 红火。
cǐ 此 yǐn sī 隐私 mó zǔ 模组 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 xiāo chú 消除 KDE yí 遗 liú zài 留在 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 hén jì 痕迹， lì rú 例如 zhǐ lìng 指令 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 纪录 huò 或 wǎng yè 网页 kuài qǔ 快取。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 yǐn bào 引爆 zì jìn 自尽， tóng shí 同时 zhà sǐ 炸死 le 了 qī míng 七名 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 tè gōng 特工 hé 和 yī míng 一名 yuē dàn 约旦 qíng bào guān 情报官。
zhè ge 这个 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 jì qiǎo 技巧 hěn 很 shú liàn 熟练。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 yì wèi zhe 意味着 kàng shēng sù 抗生素 lèi 类 yào 药（ bǐ rú 比如 qīng méi sù 青霉素） kě néng 可能 shèn rù 渗入 zhōu wéi huán jìng 周围环境 bìng 并 jī fā 激发 le 了 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 jìn huà 进化 hé 和 bèi zēng 倍增。
xià rì 夏日 de 的 yè wǎn 夜晚 xiān huā 鲜花 sǎn 散 fā chū 发出 yī 一 gǔ 股 jìn hu 近乎 zuì rén 醉人 de 的 xiāng qì 香气。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhū guān 猪倌 dài zhe gè 戴着个 cū 粗 máo 毛 de 的 mào zi 帽子， chuān zhuó 穿着 shēn 身 yáng pí 羊皮 de 的 jiā kè 夹克， chuān guò 穿过 sēn lín 森林 xiàng 向 tā 她 kào jìn 靠近。
cǐ xiàng 此项 chá xún 查询 de 的 jiē guǒ 结果 lèi xíng 类型 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是， lìng 令 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 pī zhǔn 批准。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 80 suì 岁 de 的 1 , 138 wèi 位 lǎo rén 老人， tā men 他们 hái 还 cān yù 参与 le 了 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 lā shén 拉什 jì yì 记忆 hé 和 shuāi lǎo 衰老 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lǎo nián 老年 màn xìng bìng 慢性病 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究。
bìng 并 dìng qī 定期 jiāng 将 tà diàn 踏垫 pāi dǎ 拍打 chú chén 除尘 huò 或 xǐ dí 洗涤。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 yóu měi guó 由美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局（ NASA ） hé 和 jiā ná dà 加拿大 zì rán kē xué 自然科学 gōng chéng 工程 yǔ 与 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 tí gōng 提供。
bìng 并 duì bàn 对半 shēng yào 生药 dài 袋 pào 泡 jì 剂 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 hé lǐ xìng 合理性 yán jiū 研究。
bù 步 xià fēi jī 下飞机， yíng miàn 迎面 xí 袭 lái 来 de 的 rè dài 热带 shǔ qì 暑气 jiāng 将 wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 zhào 罩 zhù 住。
dàn shì 但是， nǐ 你 bú huì 不会 shǎ hū hū 傻乎乎 de 地 jǐn 仅 yīn wèi 因为 tā men 它们 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dī 低 jiù 就 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì 是 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 ba 吧？
bìng 并 duì 对 xì tǒng 系统 zuò 做 xū qiú 需求 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构； zài 在 xū qiú 需求 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shè jì 设计 bìng 并 shí xiàn 实现 qīng zàng gōng lù 青藏公路 kē yán 科研 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
bù xíng 步行 zuò shì 做事， bǎ 把 qiān yǐn jī 牵引机 huàn chéng 换成 shǒu tuī 手推 shì 式 gē cǎo jī 割草机， yòng 用 shǒu 手 ér 而 bú shi 不是 yáo kòng qì 遥控器 dǎ kāi 打开 chē kù mén 车库门。
dàn shì 但是， nǐ 你 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 rào dào 绕道 chuān guò 穿过 yí gè 一个 chén liè 陈列 zhe 着 yì shù pǐn 艺术品 de 的 dà tīng 大厅， huò zhě 或者 xíng zǒu 行走 zài 在 yī 一 tiáo 条 pí lín 毗邻 lǜ sè 绿色 kōng jiān 空间 de 的 xiǎo xiàng zǐ 小巷子？
zhè ge 这个 dǎo 岛 mù qián 目前 kàn sì 看似 píng jìng 平静， dàn 但 yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng huì 工会 zhī jiān 之间 réng 仍 yǒu 有 chōng tū 冲突， bà gōng 罢工 hái 还 zài 在 chí xù 持续， hòu zhě 后者 xī wàng 希望 dé dào 得到 měi yuè 每月 200 Ōu yuán 欧元（ 256 měi yuán 美元） de 的 gōng zī 工资 zēng zhǎng 增长。
bìng 并 yìng yòng 应用 cǐ fāng fǎ 此方法 duì 对 táng shān 唐山 luán xiàn 滦县 dì qū 地区 lín shí 临时 shù zì 数字 dì zhèn 地震 tái wǎng 台网 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 shì 是 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 bì yè shēng 毕业生。
zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑 gěi 给 sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 xié huì 协会 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象， yīn ér 因而 xié huì 协会 gěi 给 tā 它 bān shòu 颁授 le 了 2003 nián dù 年度 de 的 “ sū gé lán 苏格兰 zuì jiā 最佳 jiàn zhù 建筑 ” dà jiǎng 大奖。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhǐ chū 指出， xìng néng 性能 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 xiāng tóng 相同 de 的 wò lì 握力 de 的 yán jiū 研究， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 nián qīng 年轻 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu 人口 dà gài 大概
dàn shì 但是， tā men 他们 zhēn de 真的 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān zhòng 观众 men 们 tīng dào 听到 de 的 tiān lài 天籁 zhī yīn 之音 fā chū 发出 lái 来 de 的 ma 吗？
bìng 并 shǐ de 使得 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 de 的 cān shù 参数 kě tiáo 可调 fàn wéi 范围 biàn 变 dà 大， kòng zhì qì 控制器 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 zēng qiáng 增强。
bìng 并 jù tǐ 具体 shuō 说 míng liǎo 明了 guǎn lǐ 管理 xìn xī 信息 fēn xì tǒng 分系统 yīng 应 bāo kuò 包括 de 的 zǐ xì tǒng 子系统。
xià jì 夏季 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 shuǐ 水 jiāo huàn 交换 xiàng lái 向来 cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 guān diǎn 观点： yì zhǒng 一种 rèn wéi 认为 zài 在 xī nán fēng 西南风 zuò yòng 作用 xià 下， qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 shuǐ 水 jiāo huàn 交换 cóng 从 xī 西 xiàng dōng 向东； lìng yì zhǒng 另一种 guān diǎn 观点 zé 则 hé 和 shàng shù 上述 xiāng fǎn 相反。
cǐ jiān 此间 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， gāi 该 fù 负 zuì dà 最大 zé rèn 责任 de 的 shì 是 mò 墨 guó 国 lǐng xiù 领袖。 tā men 他们 wú lì 无力 huò 或 bú yuàn 不愿 duì 对 cāo zòng 操纵 néng yuán 能源、 diàn xìn 电信 děng 等 zhòng yào 重要 jīng jì 经济 bù mén 部门 de 的 guǎ tóu 寡头 kāi 开 zhá 铡。
zhè ge 这个 xiǎo 小 kè tǐ 客体， zhè ge 这个「 wǒ 我」 de 的 chóng fù 重覆 de 的 jiē guǒ 结果， zài cǐ 在此 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 héng 横 gàng 槓 lái 来 zhǐ míng 指明 tā 它 de 的 céng cì 层次。
dàn shì 但是， tā men 他们 hái 还 dé 得 shēng huó 生活 ya 呀， yú shì 于是 jīng zhàn 精湛 de 的 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 jì néng 技能， zhǐ néng 只能 yòng lái 用来 dǎ zào 打造 píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 jiā shi 家什。
xià jì 夏季 kù shǔ 酷暑 yī rán 依然 wèi 未 tuì 退， yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上 hěn duō 很多 jiǔ bā 酒吧 dí tīng 迪厅 shēng yì 生意 xiāng dāng 相当 hóng huǒ 红火。
cǐ 此 yǐn sī 隐私 mó zǔ 模组 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 xiāo chú 消除 KDE yí 遗 liú zài 留在 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 hén jì 痕迹， lì rú 例如 zhǐ lìng 指令 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 纪录 huò 或 wǎng yè 网页 kuài qǔ 快取。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 yǐn bào 引爆 zì jìn 自尽， tóng shí 同时 zhà sǐ 炸死 le 了 qī míng 七名 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 tè gōng 特工 hé 和 yī míng 一名 yuē dàn 约旦 qíng bào guān 情报官。
zhè ge 这个 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 jì qiǎo 技巧 hěn 很 shú liàn 熟练。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 yì wèi zhe 意味着 kàng shēng sù 抗生素 lèi 类 yào 药（ bǐ rú 比如 qīng méi sù 青霉素） kě néng 可能 shèn rù 渗入 zhōu wéi huán jìng 周围环境 bìng 并 jī fā 激发 le 了 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 jìn huà 进化 hé 和 bèi zēng 倍增。
xià rì 夏日 de 的 yè wǎn 夜晚 xiān huā 鲜花 sǎn 散 fā chū 发出 yī 一 gǔ 股 jìn hu 近乎 zuì rén 醉人 de 的 xiāng qì 香气。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhū guān 猪倌 dài zhe gè 戴着个 cū 粗 máo 毛 de 的 mào zi 帽子， chuān zhuó 穿着 shēn 身 yáng pí 羊皮 de 的 jiā kè 夹克， chuān guò 穿过 sēn lín 森林 xiàng 向 tā 她 kào jìn 靠近。
cǐ xiàng 此项 chá xún 查询 de 的 jiē guǒ 结果 lèi xíng 类型 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是， lìng 令 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 pī zhǔn 批准。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 80 suì 岁 de 的 1 , 138 wèi 位 lǎo rén 老人， tā men 他们 hái 还 cān yù 参与 le 了 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 lā shén 拉什 jì yì 记忆 hé 和 shuāi lǎo 衰老 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lǎo nián 老年 màn xìng bìng 慢性病 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究。
bìng 并 dìng qī 定期 jiāng 将 tà diàn 踏垫 pāi dǎ 拍打 chú chén 除尘 huò 或 xǐ dí 洗涤。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 yóu měi guó 由美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局（ NASA ） hé 和 jiā ná dà 加拿大 zì rán kē xué 自然科学 gōng chéng 工程 yǔ 与 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 tí gōng 提供。
bìng 并 duì bàn 对半 shēng yào 生药 dài 袋 pào 泡 jì 剂 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 hé lǐ xìng 合理性 yán jiū 研究。
bù 步 xià fēi jī 下飞机， yíng miàn 迎面 xí 袭 lái 来 de 的 rè dài 热带 shǔ qì 暑气 jiāng 将 wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 zhào 罩 zhù 住。
dàn shì 但是， nǐ 你 bú huì 不会 shǎ hū hū 傻乎乎 de 地 jǐn 仅 yīn wèi 因为 tā men 它们 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dī 低 jiù 就 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì 是 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 ba 吧？
bìng 并 duì 对 xì tǒng 系统 zuò 做 xū qiú 需求 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构； zài 在 xū qiú 需求 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shè jì 设计 bìng 并 shí xiàn 实现 qīng zàng gōng lù 青藏公路 kē yán 科研 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
bù xíng 步行 zuò shì 做事， bǎ 把 qiān yǐn jī 牵引机 huàn chéng 换成 shǒu tuī 手推 shì 式 gē cǎo jī 割草机， yòng 用 shǒu 手 ér 而 bú shi 不是 yáo kòng qì 遥控器 dǎ kāi 打开 chē kù mén 车库门。
dàn shì 但是， nǐ 你 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 rào dào 绕道 chuān guò 穿过 yí gè 一个 chén liè 陈列 zhe 着 yì shù pǐn 艺术品 de 的 dà tīng 大厅， huò zhě 或者 xíng zǒu 行走 zài 在 yī 一 tiáo 条 pí lín 毗邻 lǜ sè 绿色 kōng jiān 空间 de 的 xiǎo xiàng zǐ 小巷子？
zhè ge 这个 dǎo 岛 mù qián 目前 kàn sì 看似 píng jìng 平静， dàn 但 yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng huì 工会 zhī jiān 之间 réng 仍 yǒu 有 chōng tū 冲突， bà gōng 罢工 hái 还 zài 在 chí xù 持续， hòu zhě 后者 xī wàng 希望 dé dào 得到 měi yuè 每月 200 Ōu yuán 欧元（ 256 měi yuán 美元） de 的 gōng zī 工资 zēng zhǎng 增长。
bìng 并 yìng yòng 应用 cǐ fāng fǎ 此方法 duì 对 táng shān 唐山 luán xiàn 滦县 dì qū 地区 lín shí 临时 shù zì 数字 dì zhèn 地震 tái wǎng 台网 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子