ประโยคภาษาจีน- 此项技术实现了地理远缘的品种间的遗传物质转移丰富了遗传类型中文句子 (437821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ xiàng 此项 jì shù 技术 shí xiàn 实现 le 了 dì lǐ 地理 yuǎn yuán 远缘 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 zhuǎn yí 转移， fēng fù 丰富 le 了 yí chuán 遗传 lèi xíng 类型。
This technique realized the transference of inheritable matter between varieties of distant geography, and made the inheritable types abundant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ xiàng 此项 xiào yìng 效应 zǎo zài 早在 20 shì jì 世纪 de 的 70 nián dài 年代 jiù 就 bèi 被 yù jì 预计 dào liǎo 到了， kě shì 可是 yán jiū zhě 研究者 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 zài 在 2009 nián 年 7 yuè 月 22 rì 日 de 的 rì quán shí 日全食 shí 时 cái néng 才能 guān chá 观察 dào 到。
cǐ xiàng 此项 fǎ guī 法规 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 fēn bù 分布 zài 在 35 gè 个 zhōu 州 de 的 163 gè 个 shuǐ ní 水泥 yáo 窑。
xià rì 夏日 nà 那 sī chóu 丝绸 duàn 段， nà 那 shèng kāi 盛开 de 的 tiān zhú kuí 天竺葵， cóng 从 yuǎn fāng 远方 piāo 飘 lái 来 de 的 yōu yōu 悠悠 cháng 长 dí shēng 笛声！
xià rì 夏日， shān shí 山石 jié jìng 洁净， qīng fēng 清风 xí xí 习习， liú quán 流泉 dīng dōng 叮咚， shān xià 山下 bì hǎi 碧海 fàn 泛 bō 波， yǒu 有 tiān rán 天然 de 的 shí lǐ 十里 yù chǎng 浴场 gōng 供 yóu 游， sōng ruǎn 松软 de 的 shā tān 沙滩 kě 可 qì 憩。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说 zhè lèi 这类 fǔ zhù 辅助 shí pǐn 食品 quē shǎo 缺少 yù fáng 预防 yíng yǎng bù liáng 营养不良 suǒ xū 所需 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hé 和 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 jī yú 基于 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 xiàn xìng 线性 qū 区 de 的 mǔ xiàn 母线 chà 差 dòng 动 bǎo hù 保护 fāng àn 方案。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 shài 晒 dà yáng 大阳。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 jiàn yì 建议 yìn ní 印尼 jì xù 继续 liú zài 留在 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织， yǐ biàn 以便 tóng 同 chǎn yóu guó 产油国， yóu qí shì 尤其是 zhōng dōng guó jiā 中东国家 bǎo chí 保持 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
xià 夏 yǒu 有 liáng fēng 凉风， ruò 若 wú 无 xián shì 闲事 guà xīn 挂心 tóu 头， bìng 并 shì 是 rén shēng 人生 hǎo 好 shí jié 时节。
bìng 并 zài 在 kǎo lǜ 考虑 cái liào 材料 zhēn kōng 真空 fàng qì 放气 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jì suàn 计算 le 了 guǎn tào 管套 de 的 dāng liàng 当量 dǎo rè 导热 xì shù 系数。
dàn shì 但是， rèn hé 任何 yào wù 药物 zhǐ yào 只要 bèi 被 cháng qī 长期 fǎn fù 反复 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dū huì 都会 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ” yán zhì chū 研制出 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 de 的 shàng hǎi 上海 yào wù 药物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhū 朱 dà yuán 大元 yán jiū yuán 研究员 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
zhè ge 这个 xiǎo 小 jué sè 角色 duì 对 tuō mǎ sī 托马斯 · Ān dé sēn 安德森 shuō dào 说道。 hòu zhě 后者 shì 是 yí gè 一个 zào dòng bù Ān 躁动不安 de 的 diàn nǎo 电脑 hēi kè 黑客， yóu 由 jī nǔ lǐ wéi sī 基努里维斯 bàn yǎn 扮演。
xià pí luó 夏皮罗 jiàn yì 建议 , zhè xiē 这些 rén 人 yīng gāi 应该 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 , gěi 给 gù zhǔ 雇主 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zī xùn 资讯： pìn yòng 聘用 nǐ 你 jiāng 将 shì 是 tā men de 他们的 róng xìng 荣幸。
dàn shì 但是， chuán tǒng 传统 de 的 RPC cái liào 材料 zài 在 shī gōng 施工 huó 和 yǎng hù 养护 shàng 上 yǒu zhe 有着 zhū duō bú biàn 诸多不便， ér qiě 而且 chéng běn 成本 gāo áng 高昂， duì 对 qí 其 yìng yòng 应用 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
cǐ 此 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zhèng 正 shì zhe 试着 què dìng 确定 gāo kē jì 高科技 de 的 chéng xiàng 成像 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 néng 能 bāng zhù 帮助 yù cè 预测 cǐ bìng 此病 de 的 fā zhǎn 发展。
xià chóng yě 夏虫也 wèi 为 wǒ 我 chén mò 沉默， chén mò 沉默 shì 是 jīn wǎn 今晚 de 的 kāng qiáo 康桥！
dàn shì 但是， nǐ 你 yě 也 huì 会 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 de 的 xiàng mù 项目， zuò wán 做完 zhī hòu 之后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāo ào 骄傲 de 的 shuō 说 “ nà shi 那是 wǒ 我 zuò 做 de 的！ ”
bù qiāng 步枪 shè chū 射出 zǐ dàn 子弹 hòu 后 yào 要 fǎn chōng 反冲 yí xià 一下。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài qián 在前 miàn dī 面的 chuāng kǒu 窗口 guān kàn 观看 chú shī 厨师 niē 捏 róu 揉 miàn fěn 面粉 hé 和 zài 在 méi 煤 jiā rè 加热 de 的 yuán tǒng 圆筒 shàng 上 hōng kǎo 烘烤 miàn bāo 面包。
bìng jiāng 并将 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 kuàng 眶 jiān 尖 bù 部 yǐng xiàng xué 影像学 zī liào 资料 yǔ 与 shí tǐ 实体 jiě pōu 解剖 guān cè 观测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yǐ 以 píng gū 评估 gāi qū 该区 yù 域 CT duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描 de 的 zhǔn què dù 准确度 jí 及 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
dàn shì 但是， nǐ 你 bì xū 必须 què bǎo 确保 fú wù zhì liàng 服务质量 de 的 yí gè 一个 wài bāo 外包 gōng sī 公司 yīng dāng 应当 zài 在 yǔ 与 nín de 您的 biāo zhǔn gān 标准杆。
bìng 并 jiù 就 diàn kàng 电抗 lǜ 率 de 的 xuǎn zé 选择 fāng fǎ 方法 zhǎn kāi 展开 le 了 jì suàn 计算 fēn xī 分析 hé 和 diàn kàng qì 电抗器 xuǎn zé 选择 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 lěng dòng 冷冻 zhuàng tài 状态 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 shí jì xìng 实际性 de 的 wèn tí 问题， jí 即 liǎng guó 两国 de 的 biān jìng 边境、 zhèng zhì 政治、 zōng jiào 宗教 qū yù 区域 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 huà fēn 划分。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 bú zài 不在 nán jīng 南京， nǐ 你 yuàn 愿 bú yuàn 不愿 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方 qù 去 gōng zuò 工作 ?
bìng 并 zǒng jié 总结 le 了 bīn zhōu shì 滨州市 shēng tài nóng yè 生态农业 jiàn shè 建设 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， jiǎ shè 假设 jù lí 距离 wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu 有 4.3 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 yī 一 kē 颗 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 shàng 上， yǒu 有 yì tóu 一头 cháng yáng 徜徉 màn bù 漫步 de 的 dà xiàng 大象， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 yào 要 pāi 拍 dào 到 tā 它， yě 也 dé 得 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhí jìng 直径 yǒu 有 tài yang 太阳 nà me 那么 dà 大 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
bìng 并 zhǐ chū 指出 xiě shēng 写生 zhè 这 yī 一 “ zài chǎng 在场 ” fāng shì 方式 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义， yǒu zhù yú 有助于 zhuàng wù 状物 de 的 zhēn shí 真实， qiě 且 néng 能 bāng zhù 帮助 zuò zhě 作者 gèng hǎo 更好 de 地 chuán qíng 传情 dá yì 达意。
wài shāng 外伤 bǐ 比 nèi shāng 内伤 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 liàng jiě 谅解。
dàn shì 但是， qí tā rén 其他人 wèi cǐ 为此 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā men 他们 bú bì 不必 wèi 为 chuò yǐn 啜饮 huò 或 hē 喝 yī bēi 一杯 nóng 浓 kā fēi 咖啡 ér 而 zài 在 jié shù 结束 yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 shí 时 nòng 弄 dé 得 yī fu 衣服 shàng dū 上都 shì 是 èr shǒu yān 二手烟 de 的 yān wèi 烟味。
wǔ dāng shān 武当山 láng 榔 méi guǒ 梅果 zài 在 míng dài 明代 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉， shì 是 wǔ dāng shān 武当山 de 的 xī yǒu 稀有 zhí wù 植物。

ประโยคภาษาจีน
cǐ xiàng 此项 xiào yìng 效应 zǎo zài 早在 20 shì jì 世纪 de 的 70 nián dài 年代 jiù 就 bèi 被 yù jì 预计 dào liǎo 到了， kě shì 可是 yán jiū zhě 研究者 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 zài 在 2009 nián 年 7 yuè 月 22 rì 日 de 的 rì quán shí 日全食 shí 时 cái néng 才能 guān chá 观察 dào 到。
cǐ xiàng 此项 fǎ guī 法规 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 fēn bù 分布 zài 在 35 gè 个 zhōu 州 de 的 163 gè 个 shuǐ ní 水泥 yáo 窑。
xià rì 夏日 nà 那 sī chóu 丝绸 duàn 段， nà 那 shèng kāi 盛开 de 的 tiān zhú kuí 天竺葵， cóng 从 yuǎn fāng 远方 piāo 飘 lái 来 de 的 yōu yōu 悠悠 cháng 长 dí shēng 笛声！
xià rì 夏日， shān shí 山石 jié jìng 洁净， qīng fēng 清风 xí xí 习习， liú quán 流泉 dīng dōng 叮咚， shān xià 山下 bì hǎi 碧海 fàn 泛 bō 波， yǒu 有 tiān rán 天然 de 的 shí lǐ 十里 yù chǎng 浴场 gōng 供 yóu 游， sōng ruǎn 松软 de 的 shā tān 沙滩 kě 可 qì 憩。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说 zhè lèi 这类 fǔ zhù 辅助 shí pǐn 食品 quē shǎo 缺少 yù fáng 预防 yíng yǎng bù liáng 营养不良 suǒ xū 所需 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hé 和 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 jī yú 基于 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 xiàn xìng 线性 qū 区 de 的 mǔ xiàn 母线 chà 差 dòng 动 bǎo hù 保护 fāng àn 方案。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 shài 晒 dà yáng 大阳。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 jiàn yì 建议 yìn ní 印尼 jì xù 继续 liú zài 留在 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织， yǐ biàn 以便 tóng 同 chǎn yóu guó 产油国， yóu qí shì 尤其是 zhōng dōng guó jiā 中东国家 bǎo chí 保持 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
xià 夏 yǒu 有 liáng fēng 凉风， ruò 若 wú 无 xián shì 闲事 guà xīn 挂心 tóu 头， bìng 并 shì 是 rén shēng 人生 hǎo 好 shí jié 时节。
bìng 并 zài 在 kǎo lǜ 考虑 cái liào 材料 zhēn kōng 真空 fàng qì 放气 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jì suàn 计算 le 了 guǎn tào 管套 de 的 dāng liàng 当量 dǎo rè 导热 xì shù 系数。
dàn shì 但是， rèn hé 任何 yào wù 药物 zhǐ yào 只要 bèi 被 cháng qī 长期 fǎn fù 反复 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dū huì 都会 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ” yán zhì chū 研制出 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 de 的 shàng hǎi 上海 yào wù 药物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhū 朱 dà yuán 大元 yán jiū yuán 研究员 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
zhè ge 这个 xiǎo 小 jué sè 角色 duì 对 tuō mǎ sī 托马斯 · Ān dé sēn 安德森 shuō dào 说道。 hòu zhě 后者 shì 是 yí gè 一个 zào dòng bù Ān 躁动不安 de 的 diàn nǎo 电脑 hēi kè 黑客， yóu 由 jī nǔ lǐ wéi sī 基努里维斯 bàn yǎn 扮演。
xià pí luó 夏皮罗 jiàn yì 建议 , zhè xiē 这些 rén 人 yīng gāi 应该 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 , gěi 给 gù zhǔ 雇主 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zī xùn 资讯： pìn yòng 聘用 nǐ 你 jiāng 将 shì 是 tā men de 他们的 róng xìng 荣幸。
dàn shì 但是， chuán tǒng 传统 de 的 RPC cái liào 材料 zài 在 shī gōng 施工 huó 和 yǎng hù 养护 shàng 上 yǒu zhe 有着 zhū duō bú biàn 诸多不便， ér qiě 而且 chéng běn 成本 gāo áng 高昂， duì 对 qí 其 yìng yòng 应用 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
cǐ 此 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zhèng 正 shì zhe 试着 què dìng 确定 gāo kē jì 高科技 de 的 chéng xiàng 成像 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 néng 能 bāng zhù 帮助 yù cè 预测 cǐ bìng 此病 de 的 fā zhǎn 发展。
xià chóng yě 夏虫也 wèi 为 wǒ 我 chén mò 沉默， chén mò 沉默 shì 是 jīn wǎn 今晚 de 的 kāng qiáo 康桥！
dàn shì 但是， nǐ 你 yě 也 huì 会 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 de 的 xiàng mù 项目， zuò wán 做完 zhī hòu 之后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāo ào 骄傲 de 的 shuō 说 “ nà shi 那是 wǒ 我 zuò 做 de 的！ ”
bù qiāng 步枪 shè chū 射出 zǐ dàn 子弹 hòu 后 yào 要 fǎn chōng 反冲 yí xià 一下。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài qián 在前 miàn dī 面的 chuāng kǒu 窗口 guān kàn 观看 chú shī 厨师 niē 捏 róu 揉 miàn fěn 面粉 hé 和 zài 在 méi 煤 jiā rè 加热 de 的 yuán tǒng 圆筒 shàng 上 hōng kǎo 烘烤 miàn bāo 面包。
bìng jiāng 并将 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 kuàng 眶 jiān 尖 bù 部 yǐng xiàng xué 影像学 zī liào 资料 yǔ 与 shí tǐ 实体 jiě pōu 解剖 guān cè 观测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yǐ 以 píng gū 评估 gāi qū 该区 yù 域 CT duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描 de 的 zhǔn què dù 准确度 jí 及 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
dàn shì 但是， nǐ 你 bì xū 必须 què bǎo 确保 fú wù zhì liàng 服务质量 de 的 yí gè 一个 wài bāo 外包 gōng sī 公司 yīng dāng 应当 zài 在 yǔ 与 nín de 您的 biāo zhǔn gān 标准杆。
bìng 并 jiù 就 diàn kàng 电抗 lǜ 率 de 的 xuǎn zé 选择 fāng fǎ 方法 zhǎn kāi 展开 le 了 jì suàn 计算 fēn xī 分析 hé 和 diàn kàng qì 电抗器 xuǎn zé 选择 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 lěng dòng 冷冻 zhuàng tài 状态 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 shí jì xìng 实际性 de 的 wèn tí 问题， jí 即 liǎng guó 两国 de 的 biān jìng 边境、 zhèng zhì 政治、 zōng jiào 宗教 qū yù 区域 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 huà fēn 划分。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 bú zài 不在 nán jīng 南京， nǐ 你 yuàn 愿 bú yuàn 不愿 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方 qù 去 gōng zuò 工作 ?
bìng 并 zǒng jié 总结 le 了 bīn zhōu shì 滨州市 shēng tài nóng yè 生态农业 jiàn shè 建设 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， jiǎ shè 假设 jù lí 距离 wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu 有 4.3 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 yī 一 kē 颗 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 shàng 上， yǒu 有 yì tóu 一头 cháng yáng 徜徉 màn bù 漫步 de 的 dà xiàng 大象， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 yào 要 pāi 拍 dào 到 tā 它， yě 也 dé 得 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhí jìng 直径 yǒu 有 tài yang 太阳 nà me 那么 dà 大 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
bìng 并 zhǐ chū 指出 xiě shēng 写生 zhè 这 yī 一 “ zài chǎng 在场 ” fāng shì 方式 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义， yǒu zhù yú 有助于 zhuàng wù 状物 de 的 zhēn shí 真实， qiě 且 néng 能 bāng zhù 帮助 zuò zhě 作者 gèng hǎo 更好 de 地 chuán qíng 传情 dá yì 达意。
wài shāng 外伤 bǐ 比 nèi shāng 内伤 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 liàng jiě 谅解。
dàn shì 但是， qí tā rén 其他人 wèi cǐ 为此 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā men 他们 bú bì 不必 wèi 为 chuò yǐn 啜饮 huò 或 hē 喝 yī bēi 一杯 nóng 浓 kā fēi 咖啡 ér 而 zài 在 jié shù 结束 yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 shí 时 nòng 弄 dé 得 yī fu 衣服 shàng dū 上都 shì 是 èr shǒu yān 二手烟 de 的 yān wèi 烟味。
wǔ dāng shān 武当山 láng 榔 méi guǒ 梅果 zài 在 míng dài 明代 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉， shì 是 wǔ dāng shān 武当山 de 的 xī yǒu 稀有 zhí wù 植物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子