ประโยคภาษาจีน- 但是任何药物只要被长期反复使用一段时间后都会引发耐药性研制出复方蒿甲醚的上海药物研究所的朱大元研究员对科学与发展网络说中文句子 (437965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， rèn hé 任何 yào wù 药物 zhǐ yào 只要 bèi 被 cháng qī 长期 fǎn fù 反复 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dū huì 都会 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ” yán zhì chū 研制出 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 de 的 shàng hǎi 上海 yào wù 药物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhū 朱 dà yuán 大元 yán jiū yuán 研究员 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
But any drug which has been frequently used will contribute to resistance," Zhu Dayuan, the Shanghai-based scientist who invented Coartem, told SciDev.Net.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhòng duō 众多 de 的 lì bì 利弊 dé shī 得失 bù 不 yīng 应 máng mù 盲目 de 的 yí gè 一个 yā dǎo 压倒 lìng 另 yí gè 一个。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 tí xǐng 提醒 dào 道， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 de 的 chí xù 持续 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 duì 对 gāo děng jiào yù 高等教育 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 hái 还 tí dào 提到， bìng 并 bù kě 不可 néng 能 tōng guò 通过 wú táng 无糖 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料 zēng jiā 增加 quán zhī 全脂 chǎn pǐn 产品 yí bàn 一半 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 cóng ér 从而 jiǎn qīng 减轻 zhòng liàng 重量。
zhè ge 这个 xiǎo 小 jué sè 角色 duì 对 tuō mǎ sī 托马斯 · Ān dé sēn 安德森 shuō dào 说道。 hòu zhě 后者 shì 是 yí gè 一个 zào dòng bù Ān 躁动不安 de 的 diàn nǎo 电脑 hēi kè 黑客， yóu 由 jī nǔ lǐ wéi sī 基努里维斯 bàn yǎn 扮演。
cǐ xiàng 此项 shì yàn 试验 wèi jìng 未竟 quán 全 gōng 功， dàn 但 wèi 为 rì hòu 日后 de 的 yán jiū 研究 diàn 奠 xià 下 jī chǔ 基础。
xià lǐ yáng 夏理杨 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yú jiā 瑜伽 hé 和 zhé xué 哲学 fāng miàn 方面 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 fān yì jiā 翻译家 zhī yī 之一， zì jǐ 自己 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 chū sè 出色 de 的 jiào shī 教师。
bìng 并 duì 对 èr yǎng huà měng 二氧化锰 yǔ 与 lǜ suān jiǎ 氯酸钾 yǐ 以 hé zhòng 何种 bǐ lì 比例 hùn hé 混合 shǐ 使 chǎn 产 lǜ 率 zuì hǎo 最好 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是， chuán tǒng 传统 de 的 RPC cái liào 材料 zài 在 shī gōng 施工 huó 和 yǎng hù 养护 shàng 上 yǒu zhe 有着 zhū duō bú biàn 诸多不便， ér qiě 而且 chéng běn 成本 gāo áng 高昂， duì 对 qí 其 yìng yòng 应用 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 zài 在 yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦， shì 是 yìn dù jiào 印度教 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 yī jù 依据 chuán tǒng 传统， yìn dù jiào 印度教 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 zhī 之 yī kè 一克 lì xū 利须 nà 那 shén 神， zài cǐ 在此 zhǎng dà 长大。
cǐ 此 mó fǎ 魔法 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǒu 有 liù gè 六个 kǒng 孔 de 的 juǎn 捲 tǒng 筒 dào jù 道具， dāng 当 juǎn 捲 tǒng 筒 yán cháng 延长 shí 时， yì 亦 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dí zi 笛子 chuī guǎn 吹管 kǒu 口。
xià fú 夏芙 shuō 说， jīn hòu 今后 jǐ tiān 几天 yuán zhù 援助 rén yuán 人员 jiàng 将 xiàng 向 bào fā 爆发 yì qíng 疫情 de 的 shè qū 社区 fēn fā 分发 jìng shuǐ 净水 yào piàn 药片、 shuǐ tǒng 水桶 hè 和 féi zào 肥皂， ràng 让 rén men 人们 zhù yì 注意 wèi shēng 卫生。
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师， tā 他 jué 决 dìng zuò 定做 xiē 些 shì qing 事情 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况。
zhè ge 这个 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 shè huì 社会 biàn gé 变革 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的， zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 gǎi gé zhě 改革者 què shì 却是 yǒu 有 zuì shǎo 最少 de 的 huí dá 回答（ dài 代 zhī 之 zuì 最 bàng 棒 de 的 wèn tí 问题）。
bìng 并 duì 对 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 zuò yòng 作用 xià 下， hé jīn 合金 níng gù 凝固 zǔ zhī 组织 de 的 xì huà 细化 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài qián 在前 miàn dī 面的 chuāng kǒu 窗口 guān kàn 观看 chú shī 厨师 niē 捏 róu 揉 miàn fěn 面粉 hé 和 zài 在 méi 煤 jiā rè 加热 de 的 yuán tǒng 圆筒 shàng 上 hōng kǎo 烘烤 miàn bāo 面包。
bìng 并 duì 对 liáng guī 量规 tú yàng 图样 jí 及 liáng guī 量规 de 的 shǐ yòng 使用 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 shuō míng 说明。
xī yáng xī xià 夕阳西下， wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 zháo jí 着急 le 了， jīn yè 今夜 yào shi 要是 gǎn 赶 bú dào 不到 shān 山 nà bian 那边 de 的 tài yang 太阳 zhài 寨， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè 这 shēn shān 深山 zhōng 中 lù sù 露宿 le 了。
bù jìn 步进 xíng 型 kǎo fáng 烤房 jù yǒu 具有 rú xià 如下 tè diǎn 特点： ① kǎo fáng 烤房 róng liàng 容量 dà 大， cǎi yòng 采用 fēn qū 分区 shè jì 设计；
zhè ge 这个 dǎo 岛 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhí jìng 直径 dá 达 10 gōng lǐ 公里 de 的 tè 特 yǒu de 有的 zhuī xíng 锥形 huǒ shān 火山。
bù zhòu 步骤 sān 三： rú guǒ 如果 zhè 这 kē 颗 lǚ bó 铝箔 qiú 球 hé 和 xī bó 锡箔 kǎo pán 烤盘 bǐ cǐ 彼此 pái chì 排斥， jiù 就 biǎo shì 表示 nǐ de 你的 yàn diàn qì 验电器 chéng gōng 成功 le 了。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 shì yóu 是由 SAR fú shè 辐射 dìng biāo 定标 wán chéng 完成 de 的。
wǔ zé tiān 武则天 cóng xiǎo 从小 cōng ming 聪明 guǒ duàn 果断， tōng 通 wén shǐ 文史， zhǎng de 长得 yòu 又 piào liang 漂亮， 14 suì 岁 nà nián 那年 bèi 被 táng tài zōng 唐太宗 zhào 召 jìn 进 huáng gōng 皇宫， chéng wéi 成为 cái 才 rén 人。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 kāi guān 开关， lái 来 kòng zhì 控制 qí 其 shū chū 输出 hé 和 zhǐ shì qì 指示器。
wǔ tiān 武天 lǎo shī 老师， zhè ge 这个 kàn shang qu 看上去 fù yǒu 富有 zhì huì 智慧 dàn 但 ruò bù jīn fēng 弱不禁风 de 的 lǎo rén 老人， ràng 让 rén 人 hǎo hǎo 好好 de 地 jiàn shi 见识 le 了 yī fān 一番 tā 他 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 ér 而 kě pà 可怕 de 的 shén qí 神奇 lì liang 力量 — — shén guī 神龟 chōng jī bō 冲击波。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 zài 在 yùn xíng shí 运行时 fù gài 覆盖 biāo zhù 标注 shù jù 数据， shì tú 试图 kè fú 克服 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
wǔ qiáng xiàn 武强县 dì chǔ 地处 yān zhào 燕赵 fù dì 腹地， shì 是 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 “ mù bǎn nián huà 木版年画 zhī 之 xiāng 乡 ” ， shì 是 lián hé guó 联合国 mìng míng 命名 de 的 “ qiān nián 千年 gǔ xiàn 古县 ” 。
wài 外 qián yuán 前缘 shā 砂 tǐ 体 lián piàn 连片 xìng 性 fēi cháng 非常 qiáng 强， dàn shì 但是 shā 砂 tǐ nèi 体内 bù 部 fā yù 发育 dà liàng 大量 shuǐ píng 水平 huò 或 jìn 近 shuǐ píng 水平 ní zhì 泥质 báo céng 薄层， chǔ céng 储层 de 的 chuí 垂 xiàng 向 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 jiào 较 qiáng 强。
dàn shì 但是， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì yì 意义 de 的 shì 是， zhí dào 直到 1960 nián 年 jī guāng 激光 fā míng 发明 hòu 后， rèn shi 认识 guāng xué 光学 de 的 liàng zǐ 量子 běn zhì 本质 cái 才 biàn de 变得 zhì guān zhòng yào 至关重要。
bìng 并 shì 是 zhōng guó 中国 gān ān suān 甘氨酸 háng yè 行业 zhōng 中 wéi 维 yī 一 ISO 9002 zhì liàng 质量 tǐ jì rèn zhèng 体系认证 dān wèi 单位。
bìng 并 gēn jù 根据 4 zhòng 种 bō li gāng 玻璃钢 gǔ jià 骨架 de 的 bō lí 剥离 shì yàn 试验 shù jù 数据， jì suàn 计算 chū 出 bō li gāng 玻璃钢 yú chuán 渔船 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 de 的 lián jiē 连接 qiáng dù 强度。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhòng duō 众多 de 的 lì bì 利弊 dé shī 得失 bù 不 yīng 应 máng mù 盲目 de 的 yí gè 一个 yā dǎo 压倒 lìng 另 yí gè 一个。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 tí xǐng 提醒 dào 道， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 de 的 chí xù 持续 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 duì 对 gāo děng jiào yù 高等教育 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 hái 还 tí dào 提到， bìng 并 bù kě 不可 néng 能 tōng guò 通过 wú táng 无糖 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料 zēng jiā 增加 quán zhī 全脂 chǎn pǐn 产品 yí bàn 一半 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 cóng ér 从而 jiǎn qīng 减轻 zhòng liàng 重量。
zhè ge 这个 xiǎo 小 jué sè 角色 duì 对 tuō mǎ sī 托马斯 · Ān dé sēn 安德森 shuō dào 说道。 hòu zhě 后者 shì 是 yí gè 一个 zào dòng bù Ān 躁动不安 de 的 diàn nǎo 电脑 hēi kè 黑客， yóu 由 jī nǔ lǐ wéi sī 基努里维斯 bàn yǎn 扮演。
cǐ xiàng 此项 shì yàn 试验 wèi jìng 未竟 quán 全 gōng 功， dàn 但 wèi 为 rì hòu 日后 de 的 yán jiū 研究 diàn 奠 xià 下 jī chǔ 基础。
xià lǐ yáng 夏理杨 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yú jiā 瑜伽 hé 和 zhé xué 哲学 fāng miàn 方面 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 fān yì jiā 翻译家 zhī yī 之一， zì jǐ 自己 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 chū sè 出色 de 的 jiào shī 教师。
bìng 并 duì 对 èr yǎng huà měng 二氧化锰 yǔ 与 lǜ suān jiǎ 氯酸钾 yǐ 以 hé zhòng 何种 bǐ lì 比例 hùn hé 混合 shǐ 使 chǎn 产 lǜ 率 zuì hǎo 最好 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是， chuán tǒng 传统 de 的 RPC cái liào 材料 zài 在 shī gōng 施工 huó 和 yǎng hù 养护 shàng 上 yǒu zhe 有着 zhū duō bú biàn 诸多不便， ér qiě 而且 chéng běn 成本 gāo áng 高昂， duì 对 qí 其 yìng yòng 应用 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 zài 在 yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦， shì 是 yìn dù jiào 印度教 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 yī jù 依据 chuán tǒng 传统， yìn dù jiào 印度教 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 zhī 之 yī kè 一克 lì xū 利须 nà 那 shén 神， zài cǐ 在此 zhǎng dà 长大。
cǐ 此 mó fǎ 魔法 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǒu 有 liù gè 六个 kǒng 孔 de 的 juǎn 捲 tǒng 筒 dào jù 道具， dāng 当 juǎn 捲 tǒng 筒 yán cháng 延长 shí 时， yì 亦 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dí zi 笛子 chuī guǎn 吹管 kǒu 口。
xià fú 夏芙 shuō 说， jīn hòu 今后 jǐ tiān 几天 yuán zhù 援助 rén yuán 人员 jiàng 将 xiàng 向 bào fā 爆发 yì qíng 疫情 de 的 shè qū 社区 fēn fā 分发 jìng shuǐ 净水 yào piàn 药片、 shuǐ tǒng 水桶 hè 和 féi zào 肥皂， ràng 让 rén men 人们 zhù yì 注意 wèi shēng 卫生。
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师， tā 他 jué 决 dìng zuò 定做 xiē 些 shì qing 事情 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况。
zhè ge 这个 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 shè huì 社会 biàn gé 变革 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的， zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 gǎi gé zhě 改革者 què shì 却是 yǒu 有 zuì shǎo 最少 de 的 huí dá 回答（ dài 代 zhī 之 zuì 最 bàng 棒 de 的 wèn tí 问题）。
bìng 并 duì 对 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 zuò yòng 作用 xià 下， hé jīn 合金 níng gù 凝固 zǔ zhī 组织 de 的 xì huà 细化 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài qián 在前 miàn dī 面的 chuāng kǒu 窗口 guān kàn 观看 chú shī 厨师 niē 捏 róu 揉 miàn fěn 面粉 hé 和 zài 在 méi 煤 jiā rè 加热 de 的 yuán tǒng 圆筒 shàng 上 hōng kǎo 烘烤 miàn bāo 面包。
bìng 并 duì 对 liáng guī 量规 tú yàng 图样 jí 及 liáng guī 量规 de 的 shǐ yòng 使用 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 shuō míng 说明。
xī yáng xī xià 夕阳西下， wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 zháo jí 着急 le 了， jīn yè 今夜 yào shi 要是 gǎn 赶 bú dào 不到 shān 山 nà bian 那边 de 的 tài yang 太阳 zhài 寨， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè 这 shēn shān 深山 zhōng 中 lù sù 露宿 le 了。
bù jìn 步进 xíng 型 kǎo fáng 烤房 jù yǒu 具有 rú xià 如下 tè diǎn 特点： ① kǎo fáng 烤房 róng liàng 容量 dà 大， cǎi yòng 采用 fēn qū 分区 shè jì 设计；
zhè ge 这个 dǎo 岛 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhí jìng 直径 dá 达 10 gōng lǐ 公里 de 的 tè 特 yǒu de 有的 zhuī xíng 锥形 huǒ shān 火山。
bù zhòu 步骤 sān 三： rú guǒ 如果 zhè 这 kē 颗 lǚ bó 铝箔 qiú 球 hé 和 xī bó 锡箔 kǎo pán 烤盘 bǐ cǐ 彼此 pái chì 排斥， jiù 就 biǎo shì 表示 nǐ de 你的 yàn diàn qì 验电器 chéng gōng 成功 le 了。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 shì yóu 是由 SAR fú shè 辐射 dìng biāo 定标 wán chéng 完成 de 的。
wǔ zé tiān 武则天 cóng xiǎo 从小 cōng ming 聪明 guǒ duàn 果断， tōng 通 wén shǐ 文史， zhǎng de 长得 yòu 又 piào liang 漂亮， 14 suì 岁 nà nián 那年 bèi 被 táng tài zōng 唐太宗 zhào 召 jìn 进 huáng gōng 皇宫， chéng wéi 成为 cái 才 rén 人。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 kāi guān 开关， lái 来 kòng zhì 控制 qí 其 shū chū 输出 hé 和 zhǐ shì qì 指示器。
wǔ tiān 武天 lǎo shī 老师， zhè ge 这个 kàn shang qu 看上去 fù yǒu 富有 zhì huì 智慧 dàn 但 ruò bù jīn fēng 弱不禁风 de 的 lǎo rén 老人， ràng 让 rén 人 hǎo hǎo 好好 de 地 jiàn shi 见识 le 了 yī fān 一番 tā 他 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 ér 而 kě pà 可怕 de 的 shén qí 神奇 lì liang 力量 — — shén guī 神龟 chōng jī bō 冲击波。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 zài 在 yùn xíng shí 运行时 fù gài 覆盖 biāo zhù 标注 shù jù 数据， shì tú 试图 kè fú 克服 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
wǔ qiáng xiàn 武强县 dì chǔ 地处 yān zhào 燕赵 fù dì 腹地， shì 是 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 “ mù bǎn nián huà 木版年画 zhī 之 xiāng 乡 ” ， shì 是 lián hé guó 联合国 mìng míng 命名 de 的 “ qiān nián 千年 gǔ xiàn 古县 ” 。
wài 外 qián yuán 前缘 shā 砂 tǐ 体 lián piàn 连片 xìng 性 fēi cháng 非常 qiáng 强， dàn shì 但是 shā 砂 tǐ nèi 体内 bù 部 fā yù 发育 dà liàng 大量 shuǐ píng 水平 huò 或 jìn 近 shuǐ píng 水平 ní zhì 泥质 báo céng 薄层， chǔ céng 储层 de 的 chuí 垂 xiàng 向 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 jiào 较 qiáng 强。
dàn shì 但是， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì yì 意义 de 的 shì 是， zhí dào 直到 1960 nián 年 jī guāng 激光 fā míng 发明 hòu 后， rèn shi 认识 guāng xué 光学 de 的 liàng zǐ 量子 běn zhì 本质 cái 才 biàn de 变得 zhì guān zhòng yào 至关重要。
bìng 并 shì 是 zhōng guó 中国 gān ān suān 甘氨酸 háng yè 行业 zhōng 中 wéi 维 yī 一 ISO 9002 zhì liàng 质量 tǐ jì rèn zhèng 体系认证 dān wèi 单位。
bìng 并 gēn jù 根据 4 zhòng 种 bō li gāng 玻璃钢 gǔ jià 骨架 de 的 bō lí 剥离 shì yàn 试验 shù jù 数据， jì suàn 计算 chū 出 bō li gāng 玻璃钢 yú chuán 渔船 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 de 的 lián jiē 连接 qiáng dù 强度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子