ประโยคภาษาจีน- 外交使节们在短暂的停火达成后被护送进联合国装甲车辆送达了安全地带中文句子 (438387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài jiāo 外交 shǐ jié 使节 men 们 zài 在 duǎn zàn 短暂 de 的 tíng huǒ 停火 dá chéng 达成 hòu 后 bèi 被 hù sòng 护送 jìn 进 lián hé guó 联合国 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆， sòng dá 送达 le 了 ān quán 安全 dì dài 地带。
Only after a short truce was agreed were the envoys packed into armoured UN vehicles and taken to safety.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài jiāo dà chén 外交大臣 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 huì wù 会晤， dōu 都 duì 对 yī lǎng 伊朗 bǎ 把 jǐ 几 kè 克 yóu nóng suō 铀浓缩 dào 到 bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 de 的 shuǐ píng 水平 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
wài jiāo 外交 jí jiàn 急件 bèi 被 sòng wǎng 送往 lián gě guó zǒng bù 联合国总部。
bù zhòu 步骤 yī 一， fā qǐ 发起 lián xiàn 连线 de 的 zhǔ jī 主机（ kè hù duān 客户端） chuán sòng 传送 yí gè 一个 tóng bù 同步 huà 化（ qǐ dòng 启动 SYN qí biāo 旗标） fēng bāo 封包 lái 来 kāi qǐ 开启 lián jié 连结。
bù zhòu 步骤 sì 四： bǎ 把 yóu lí 油梨 xuán guà 悬挂 zài 在 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水 de 的 bō li bēi 玻璃杯 lǐ 里。
bìng 并 yīng 应 zài 在 shú xī 熟悉 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 guī dìng 规定 hòu fāng 后方 kě 可 shǐ yòng 使用 tú fū 涂敷 cái liào 材料。
zhè ge 这个 xiá 峡 kāi shǐ 开始 yú 于 sì chuān 四川 dà níng hé 大宁河， quán cháng 全长 44 gōng lǐ 公里。
zhè ge 这个 gōng zuò liú chéng 工作流程 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间 bìng tí 并提 gāo xiào lǜ 高效率， yīn wèi 因为 yí gè 一个 rén cóng 人从 yí gè 一个 jī zi 机子 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 le 了。
dàn shì 但是， É luó sī 俄罗斯 de 的 fǎ yuàn 法院 réng 仍 jiàng 将 jì xù 继续 zhuī chá 追查 táo shuì 逃税 wèn tí 问题， jiù 就 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 É luó sī 俄罗斯 fēn suǒ 分所 shěn jì 审计 zhí yè 执业 pái zhào 牌照 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 sī fǎ 司法 biàn lùn 辩论。
wǔ hóu 武侯 wèn 问 wú qǐ 吴起： “ yuàn 愿 tīng 听 nín 您 duì 对 zhǎng wò 掌握 jūn duì 军队、 xuǎn bá 选拔 rén cái 人才、 gǒng gù 巩固 guó jiā 国家 de 的 kàn fǎ 看法。 ”
wǔ qì 武器 bì xū 必须 néng 能 fáng shēn 防身， bìng 并 jīng guò 经过 xùn liàn 训练。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 dà gōng sī 大公司 de 的 mù lù 目录 / cāng kù 仓库， yòng lái 用来 bǎo cún 保存 kě 可 kuà bù mén 跨部门 zhòng yòng 重用 huó 和 zhuāng pèi 装配 de 的 xiǎo 小 bù jiàn 部件。
wài jiāo bù zhǎng 外交部长 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiāng 将 shì 是 wài jiè 外界 guān chá 观察 de 的 xiàn suǒ 线索 zhī yī 之一， tā 她 shì fǒu 是否 dǎ suàn 打算 lā 拉 huí 回 lǔ lā 鲁拉 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shàng 上 de 的 mào jìn 冒进 zhǔ yì 主义。
wǔ shì 武士 men 们 chōng 冲 jìn gōng 进宫 lǐ 里 bǎo hù 保护 guó wáng 国王。
bìng 并 zhǐ chū 指出， jì xiào 绩效 yù 预 suàn shì 算是 shēn huà 深化 zhū zhōu shì 株洲市 bù mén 部门 yù suàn 预算 gǎi gé 改革 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择， bìng 并 cóng 从 jiàn lì 建立 píng gū 评估 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 děng 等 fāng miàn 方面 tí chū 提出 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
zhè ge 这个 gōng jiàng 工匠 guò qù 过去 huó 和 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xiǎng yào 想要 ān jìng 安静， dàn 但 zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 shuō 说： “ zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 guō guo 蝈蝈 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ne 呢？ ” 。
bìng 并 jù cǐ 据此 tí chū 提出 shí xù 时序 qián zhì 前置、 lǜ 绿 liáng 量 jūn héng 均衡 de 的 bù jú 布局 lǐ niàn 理念， jí 及 àn 按 yǎng 氧 yuán 源 fēng dào 风道、 zì rán 自然 mài xī 脉息、 shēng wù 生物 tōng dào 通道、 fáng zāi 防灾 wǎng luò 网络 bù jú 布局 de 的 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 gòu jià 构架。
dàn shì 但是， guān yú 关于 pōu fù chǎn 剖腹产 hòu 后 shùn chǎn 顺产 de 的 xīn 新 fāng zhēn 方针、 guān yú 关于 yǐn chǎn 引产 de 的 jué dìng 决定 hé 和 yǔ 与 shēng chǎn 生产 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其它 wèn tí 问题 bì xū 必须 tóng 同 fù nǚ 妇女 fēn xiǎng 分享。
wài chū 外出 yào 要 dài 戴 kǒu zhào 口罩、 fēng jìng 风镜、 mào zi 帽子， jiǎn shǎo 减少 bào lù 暴露 bù wèi 部位。
wǔ dé 武德 yǐ 以 zūn shī zhòng dào 尊师重道、 zhòng yì 重义 shǒu xìn 守信、 lì shēn 立身 zhèng zhí 正直、 qiān hé 谦和 rén ài 仁爱 wèi 为 jī běn 基本 nèi róng 内容。
wài yīn 外因 yí chuán 遗传 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 guò chéng 过程， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 jiǎ jī 甲基 huà zuò 化作 yòng lái 用来 wán chéng 完成， gāi 该 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 ràng 让 jiǎ jī 甲基（ yóu 由 yí gè 一个 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 sān gè 三个 qīng yuán zǐ 氢原子 zǔ chéng 组成） fù zhuó 附着 yú 于 xiàn piào lìng 腺嘌呤 huò 或 bāo mì dìng 胞嘧啶 shàng 上。
bìng wèi 并未 xiǎng dào 想到 huā qián yuè xià 花前月下， zhǐ shì 只是 zài 在 líng xīng 零星 piàn duàn 片段 de 的 huí yì 回忆 zhōng 中， fèi yáng 费杨， jí biàn 即便 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 yǒng shēng 永生， zuì zhōng 最终 yě 也 hái shi 还是 yào 要 shuāi lǎo 衰老 ér 而 sǐ wáng 死亡。
wài guó rén 外国人 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷 yú 于 xùn jiè 训戒 zhōng guó 中国， rè zhōng 热衷 yú 于 gǔ wǔ 鼓舞 kě néng 可能 pò huài 破坏 Ào yùn 奥运 shèng huì 盛会 de 的 xiǎo guī mó 小规模 dǐ zhì 抵制， jī hū 几乎 quán 全 zhōng guó 中国 dōu 都 bèi 被 jī nù 激怒 le 了。
zhè ge 这个 cháng shù 常数 k jiù 就 jiào zuò 叫做 rè chuán dǎo 热传导 xì shù 系数。
wài guó 外国 rén jiāo 人教 xī bān yá yǔ 西班牙语 kě 可 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 zì bú liàng lì 自不量力。
zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 nǚ hái zi 女孩子 zé 则 huì 会 jìn lì 尽力 duǒ kāi 躲开 wēi xié 威胁， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǚ hái zi 女孩子 de 的 kè chéng 课程 yì bān 一般 huì 会 cóng 从 sī 私 jiāo 教 kāi shǐ 开始。
wài guó tóu zī 外国投资 yǐ 已 jìn rù 进入 bì lǔ 秘鲁， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 cǎi kuàng yè 采矿业。
bìng yòng 并用 HE rǎn sè 染色 fēn xī 分析 xì bāo 细胞 de 的 huì hé 汇合 chéng céng 成层。
wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 yǒu 有 yí chù jí fā 一触即发 zhī 之 shì 势。
wài guó 外国 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 yǐ 以 duì 对 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 kōng xí 空袭 hé 和 tū xí 突袭 zuò wéi 作为 huí yìng 回应， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhàn shù 战术 yě 也 dǎo zhì 导致 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 píng mín 平民 sàng shēng 丧生。
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán 男 xīn 新 tiān zūn 天尊 nǚ 女 bēi 卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；

ประโยคภาษาจีน
wài jiāo dà chén 外交大臣 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 huì wù 会晤， dōu 都 duì 对 yī lǎng 伊朗 bǎ 把 jǐ 几 kè 克 yóu nóng suō 铀浓缩 dào 到 bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 de 的 shuǐ píng 水平 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
wài jiāo 外交 jí jiàn 急件 bèi 被 sòng wǎng 送往 lián gě guó zǒng bù 联合国总部。
bù zhòu 步骤 yī 一， fā qǐ 发起 lián xiàn 连线 de 的 zhǔ jī 主机（ kè hù duān 客户端） chuán sòng 传送 yí gè 一个 tóng bù 同步 huà 化（ qǐ dòng 启动 SYN qí biāo 旗标） fēng bāo 封包 lái 来 kāi qǐ 开启 lián jié 连结。
bù zhòu 步骤 sì 四： bǎ 把 yóu lí 油梨 xuán guà 悬挂 zài 在 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水 de 的 bō li bēi 玻璃杯 lǐ 里。
bìng 并 yīng 应 zài 在 shú xī 熟悉 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 guī dìng 规定 hòu fāng 后方 kě 可 shǐ yòng 使用 tú fū 涂敷 cái liào 材料。
zhè ge 这个 xiá 峡 kāi shǐ 开始 yú 于 sì chuān 四川 dà níng hé 大宁河， quán cháng 全长 44 gōng lǐ 公里。
zhè ge 这个 gōng zuò liú chéng 工作流程 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间 bìng tí 并提 gāo xiào lǜ 高效率， yīn wèi 因为 yí gè 一个 rén cóng 人从 yí gè 一个 jī zi 机子 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 le 了。
dàn shì 但是， É luó sī 俄罗斯 de 的 fǎ yuàn 法院 réng 仍 jiàng 将 jì xù 继续 zhuī chá 追查 táo shuì 逃税 wèn tí 问题， jiù 就 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 É luó sī 俄罗斯 fēn suǒ 分所 shěn jì 审计 zhí yè 执业 pái zhào 牌照 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 sī fǎ 司法 biàn lùn 辩论。
wǔ hóu 武侯 wèn 问 wú qǐ 吴起： “ yuàn 愿 tīng 听 nín 您 duì 对 zhǎng wò 掌握 jūn duì 军队、 xuǎn bá 选拔 rén cái 人才、 gǒng gù 巩固 guó jiā 国家 de 的 kàn fǎ 看法。 ”
wǔ qì 武器 bì xū 必须 néng 能 fáng shēn 防身， bìng 并 jīng guò 经过 xùn liàn 训练。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 dà gōng sī 大公司 de 的 mù lù 目录 / cāng kù 仓库， yòng lái 用来 bǎo cún 保存 kě 可 kuà bù mén 跨部门 zhòng yòng 重用 huó 和 zhuāng pèi 装配 de 的 xiǎo 小 bù jiàn 部件。
wài jiāo bù zhǎng 外交部长 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiāng 将 shì 是 wài jiè 外界 guān chá 观察 de 的 xiàn suǒ 线索 zhī yī 之一， tā 她 shì fǒu 是否 dǎ suàn 打算 lā 拉 huí 回 lǔ lā 鲁拉 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shàng 上 de 的 mào jìn 冒进 zhǔ yì 主义。
wǔ shì 武士 men 们 chōng 冲 jìn gōng 进宫 lǐ 里 bǎo hù 保护 guó wáng 国王。
bìng 并 zhǐ chū 指出， jì xiào 绩效 yù 预 suàn shì 算是 shēn huà 深化 zhū zhōu shì 株洲市 bù mén 部门 yù suàn 预算 gǎi gé 改革 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择， bìng 并 cóng 从 jiàn lì 建立 píng gū 评估 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 děng 等 fāng miàn 方面 tí chū 提出 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
zhè ge 这个 gōng jiàng 工匠 guò qù 过去 huó 和 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xiǎng yào 想要 ān jìng 安静， dàn 但 zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 shuō 说： “ zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 guō guo 蝈蝈 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ne 呢？ ” 。
bìng 并 jù cǐ 据此 tí chū 提出 shí xù 时序 qián zhì 前置、 lǜ 绿 liáng 量 jūn héng 均衡 de 的 bù jú 布局 lǐ niàn 理念， jí 及 àn 按 yǎng 氧 yuán 源 fēng dào 风道、 zì rán 自然 mài xī 脉息、 shēng wù 生物 tōng dào 通道、 fáng zāi 防灾 wǎng luò 网络 bù jú 布局 de 的 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 gòu jià 构架。
dàn shì 但是， guān yú 关于 pōu fù chǎn 剖腹产 hòu 后 shùn chǎn 顺产 de 的 xīn 新 fāng zhēn 方针、 guān yú 关于 yǐn chǎn 引产 de 的 jué dìng 决定 hé 和 yǔ 与 shēng chǎn 生产 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其它 wèn tí 问题 bì xū 必须 tóng 同 fù nǚ 妇女 fēn xiǎng 分享。
wài chū 外出 yào 要 dài 戴 kǒu zhào 口罩、 fēng jìng 风镜、 mào zi 帽子， jiǎn shǎo 减少 bào lù 暴露 bù wèi 部位。
wǔ dé 武德 yǐ 以 zūn shī zhòng dào 尊师重道、 zhòng yì 重义 shǒu xìn 守信、 lì shēn 立身 zhèng zhí 正直、 qiān hé 谦和 rén ài 仁爱 wèi 为 jī běn 基本 nèi róng 内容。
wài yīn 外因 yí chuán 遗传 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 guò chéng 过程， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 jiǎ jī 甲基 huà zuò 化作 yòng lái 用来 wán chéng 完成， gāi 该 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 ràng 让 jiǎ jī 甲基（ yóu 由 yí gè 一个 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 sān gè 三个 qīng yuán zǐ 氢原子 zǔ chéng 组成） fù zhuó 附着 yú 于 xiàn piào lìng 腺嘌呤 huò 或 bāo mì dìng 胞嘧啶 shàng 上。
bìng wèi 并未 xiǎng dào 想到 huā qián yuè xià 花前月下， zhǐ shì 只是 zài 在 líng xīng 零星 piàn duàn 片段 de 的 huí yì 回忆 zhōng 中， fèi yáng 费杨， jí biàn 即便 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 yǒng shēng 永生， zuì zhōng 最终 yě 也 hái shi 还是 yào 要 shuāi lǎo 衰老 ér 而 sǐ wáng 死亡。
wài guó rén 外国人 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷 yú 于 xùn jiè 训戒 zhōng guó 中国， rè zhōng 热衷 yú 于 gǔ wǔ 鼓舞 kě néng 可能 pò huài 破坏 Ào yùn 奥运 shèng huì 盛会 de 的 xiǎo guī mó 小规模 dǐ zhì 抵制， jī hū 几乎 quán 全 zhōng guó 中国 dōu 都 bèi 被 jī nù 激怒 le 了。
zhè ge 这个 cháng shù 常数 k jiù 就 jiào zuò 叫做 rè chuán dǎo 热传导 xì shù 系数。
wài guó 外国 rén jiāo 人教 xī bān yá yǔ 西班牙语 kě 可 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 zì bú liàng lì 自不量力。
zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 nǚ hái zi 女孩子 zé 则 huì 会 jìn lì 尽力 duǒ kāi 躲开 wēi xié 威胁， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǚ hái zi 女孩子 de 的 kè chéng 课程 yì bān 一般 huì 会 cóng 从 sī 私 jiāo 教 kāi shǐ 开始。
wài guó tóu zī 外国投资 yǐ 已 jìn rù 进入 bì lǔ 秘鲁， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 cǎi kuàng yè 采矿业。
bìng yòng 并用 HE rǎn sè 染色 fēn xī 分析 xì bāo 细胞 de 的 huì hé 汇合 chéng céng 成层。
wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 yǒu 有 yí chù jí fā 一触即发 zhī 之 shì 势。
wài guó 外国 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 yǐ 以 duì 对 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 kōng xí 空袭 hé 和 tū xí 突袭 zuò wéi 作为 huí yìng 回应， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhàn shù 战术 yě 也 dǎo zhì 导致 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 píng mín 平民 sàng shēng 丧生。
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán 男 xīn 新 tiān zūn 天尊 nǚ 女 bēi 卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子