ประโยคภาษาจีน- 外国人教西班牙语可多少有点自不量力中文句子 (439012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài guó 外国 rén jiāo 人教 xī bān yá yǔ 西班牙语 kě 可 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 zì bú liàng lì 自不量力。
It is, in a way, presumptuous FOR a FOReigner to teach Spanish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài guó rén 外国人 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 pái chú 排除 le 了 yì wù jiào yù 义务教育， lì rú 例如， dāng 当 běn dì 本地 de 的 xué xiào 学校 jiē shōu 接收 bú huì 不会 jiǎng 讲 rì yǔ 日语 de 的 xué sheng 学生 duì yú 对于 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 xū yào 需要 bú huì 不会 shòu dào 受到 guān xīn 关心。
wài guó rén 外国人 tōng cháng 通常 duì 对 chá yì 茶艺 gǎn dào 感到 mí huò bù jiě 迷惑不解， jí 即 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 xùn liàn 训练。
wài guó gōng sī 外国公司 shì fǒu 是否 huì 会 chéng 成 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟 ?
dàn shì 但是， shí fēn 十分 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， tā men 它们 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 nián qīng huà 年轻化。
wǔ hàn shì 武汉市 shū cài 蔬菜 yán jiū suǒ 研究所 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ 已 zhēng jí 征集 dào 到 13 lèi 类 shuǐ shēng 水生 shū cài 蔬菜 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 1700 yú fèn 余份， qí zhōng 其中 jǐn 仅 lián ǒu 莲藕 zī yuán 资源 jiù 就 duō dá 多达 500 duō 多 fèn 份， bìng 并 jiàn chéng 建成 le 了 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 de 的、 yě 也 shì 是 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ shēng 水生 shū cài 蔬菜 zhòng zhì 种质 jī yīn kù 基因库。
wǔ hàn 武汉 yīng yǔ 英语 sì liù jí 四六级 chéng jì dān 成绩单 dà bù fen 大部分 shí hou 时候， duì fāng 对方 huì 会 dǎ pò 打破 chén mò 沉默， jiē shàng 接上 huà chá 话茬。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 shì 是 gè 个 hěn 很 yīng yǒng 英勇 de 的 wǔ shì 武士。
bìng 并 zhào zhe 照着 zhēn shí 真实 de 的 chì bǎng 翅膀 jìn xíng 进行 le 了 gāng dù 刚度 xì shù 系数 shàng 上 de 的 fǎng shēng 仿生。
wài guó 外国 cháng zhù 常驻 jì zhě 记者 zài 在 cǎi fǎng 采访 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 zūn zhòng 尊重 shì shí 事实 jìn xíng 进行 bào dào 报道； yīng 应 zūn zhòng 尊重 bèi cǎi fǎng rén 被采访人 hé 和 bèi 被 cǎi fǎng 采访 dān wèi 单位 de 的 quán lì 权利 hé 和 zūn yán 尊严。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 bù lái ěr 布莱尔 xiān sheng 先生 de 的 fà láng zhì 珐琅质， wǒ 我 yě bù 也不 xī wàng 希望 zhěng tiān 整天 jiàn dào 见到 tā 他 xiào 笑。
zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 dà xīng xing 大猩猩 shuì zháo 睡着 le 了， kě 可 shì zài 是在 tā 他 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 shēng zhǎng 生长 le 了 zhí wù 植物 jì 蓟。
bìng yòng 并用 cǐ fāng fǎ 此方法 duì 对 yǒng nián 永年 děng 等 qián zhào 前兆 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理 fēn xī 分析， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 zài 在 dì zhèn 地震 qián 前 fēn bié 分别 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yì cháng 异常 xiǎn shì 显示。
wài guó zhèng fǔ 外国政府 xiǎng 想 xiàng 向 tā men 他们 dōu shòu 兜售 hù zhào 护照 huó 和 jū zhù zhèng 居住证。
wǔ zhuāng 武装 jǐng wèi 警卫 bǎ 把 zuì fàn 罪犯 jiě 解 sòng dào 送到 jiān yù 监狱。
zhè ge 这个 guǎng yì 广义 de 的 lǐ jiě 理解 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kàn dào 看到 dà jú 大局。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 nà xiē 那些 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的 fàn rén 犯人 yě 也 bèi 被 dà shè 大赦， shéi 谁 dōu 都 bú yòng 不用 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
wǔ líng shān 武陵山 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 péi yù 培育 le 了 tǔ jiā rén 土家人 cū guǎng 粗犷、 háo fàng 豪放 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征， yě 也 zào jiù 造就 le 了 qí 其 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú wén huà 民族文化 - nán xī 南溪 hào zi 号子。
wài 外 bì 壁 yì zhōu 一周 zàn 錾 kè 刻 hé 荷 huā bàn 花瓣， huā bàn 花瓣 nèi 内 kè 刻 lù 鹿 jí 及 dà yàn 大雁， dǐ 底 zú 足 nèi 内 zàn 錾 kè 刻 làng tou 浪头 jí 及 yī 一 zhǐ 只 zhǎn chì 展翅 huí wàng 回望 de 的 fēi niǎo 飞鸟。
bìng 并 jié hé 结合 yú lín dì qū 榆林地区 yǐ 已 yǒu de 有的 kòng diào gōng chéng 空调工程 jīng yàn 经验， tí chū 提出 cháng yòng 常用 kōng tiáo 空调 fāng àn shè jì 方案设计 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项， bìng 并 duì 对 qí 其 shè jì 设计 jí 及 yùn xíng 运行 gōng kuàng 工况 jiā yǐ 加以 chǎn shù 阐述 yǔ 与 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 yáng guāng 阳光 ér 而 wú 无 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 huān lè 欢乐 ér 而 wú tòng kǔ 无痛苦， nà 那 jiù 就 bú shì 不是 rén shēng 人生。
wài zhǎn 外展 xiǎo zǔ 小组 tóng yì 同意 zhào kàn 照看 tā 他 de 的 xiǎo gǒu 小狗， zhí dào 直到 tā 他 chū lái 出来。
dàn shì 但是， kě yǐ tōng guò 可以通过 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 yù dìng yì 预定义 guà gōu 挂钩 dìng zhì 定制 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 hán shù 函数 de 的 mò rèn 默认 xíng wéi 行为。
wài fāng 外方 hé zuò 合作 bàn xué zhě 办学者 yīng dāng 应当 cóng 从 běn 本 jiāo yù jī gòu 教育机构 zhōng 中 xuǎn pài 选派 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 jiào shī 教师 dào 到 zhōng wài 中外 gě zuò bàn xué 合作办学 jī gòu 机构 rèn jiào 任教。
dàn shì 但是， tóng yàng 同样 de 的 dǎo dàn 导弹， rú guǒ 如果 dài yǒu 带有 dàn tóu 弹头， lǐ lùn shàng 理论上 kě yǐ 可以 dào dá 到达 xià wēi yí 夏威夷 huò 和 Ā lā sī jiā 阿拉斯加。
sǐ wáng 死亡 de 的 lái lín 来临 yóu rú 犹如 hān shuì 酣睡 , sǐ hòu 死后 tā men 他们 biàn chéng 变成 jīng líng 精灵 shēng rù 升入 tiān táng 天堂。
bìng 并 zèng sòng 赠送 yǒu guān 有关 shū jí 书籍、 tà piàn 拓片。
dàn shì 但是， sì nián qián 四年前， kàn dào 看到 běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 lǐ 里 guān 关 zài 在 xiǎo 小 lóng zi 笼子 zhōng 中 gū dú 孤独 de 的 shuǐ tǎ 水獭 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 她 shí fēn 十分 nán guò 难过。
wài jiè 外界 zǎo yǐ 早已 kāi shǐ 开始 chuǎi cè 揣测 hóng bó péi 洪博培 huì 会 zài 在 2012 nián 年 cān xuǎn 参选 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统， yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 duì lěi 对垒。
bìng 并 nà 那 huài le 坏了 xīn shù 心术， shī 失 sāng 丧 zhēn lǐ 真理 zhī rén 之人 de 的 zhēng jìng 争竞。 tā men 他们 yǐ 以 jìng qián 敬虔 wèi 为 dé lì 得利 de 的 mén lù 门路。
sǐ hǎi 死海 hǎi yán 海盐 pèi hé 配合 hǎi zǎo 海藻 jīng huá 精华 jí 及 jiào sù 酵素， néng 能 wēn hé 温和 de 地 qù chú 去除 biǎo miàn de 表面的 sǐ 死 pí 皮 xì bāo 细胞， ér 而 tán xiāng mù 檀香木、 xūn yī cǎo 熏衣草、 níng méng 柠檬 jí 及 chá shù 茶树 děng 等 xiāng xūn 香熏 yóu 油 jīng 精 zé 则 néng 能 lìng 令 jī fū 肌肤 róu ruǎn 柔软；

ประโยคภาษาจีน
wài guó rén 外国人 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 pái chú 排除 le 了 yì wù jiào yù 义务教育， lì rú 例如， dāng 当 běn dì 本地 de 的 xué xiào 学校 jiē shōu 接收 bú huì 不会 jiǎng 讲 rì yǔ 日语 de 的 xué sheng 学生 duì yú 对于 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 xū yào 需要 bú huì 不会 shòu dào 受到 guān xīn 关心。
wài guó rén 外国人 tōng cháng 通常 duì 对 chá yì 茶艺 gǎn dào 感到 mí huò bù jiě 迷惑不解， jí 即 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 xùn liàn 训练。
wài guó gōng sī 外国公司 shì fǒu 是否 huì 会 chéng 成 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟 ?
dàn shì 但是， shí fēn 十分 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， tā men 它们 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 nián qīng huà 年轻化。
wǔ hàn shì 武汉市 shū cài 蔬菜 yán jiū suǒ 研究所 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ 已 zhēng jí 征集 dào 到 13 lèi 类 shuǐ shēng 水生 shū cài 蔬菜 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 1700 yú fèn 余份， qí zhōng 其中 jǐn 仅 lián ǒu 莲藕 zī yuán 资源 jiù 就 duō dá 多达 500 duō 多 fèn 份， bìng 并 jiàn chéng 建成 le 了 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 de 的、 yě 也 shì 是 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ shēng 水生 shū cài 蔬菜 zhòng zhì 种质 jī yīn kù 基因库。
wǔ hàn 武汉 yīng yǔ 英语 sì liù jí 四六级 chéng jì dān 成绩单 dà bù fen 大部分 shí hou 时候， duì fāng 对方 huì 会 dǎ pò 打破 chén mò 沉默， jiē shàng 接上 huà chá 话茬。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 shì 是 gè 个 hěn 很 yīng yǒng 英勇 de 的 wǔ shì 武士。
bìng 并 zhào zhe 照着 zhēn shí 真实 de 的 chì bǎng 翅膀 jìn xíng 进行 le 了 gāng dù 刚度 xì shù 系数 shàng 上 de 的 fǎng shēng 仿生。
wài guó 外国 cháng zhù 常驻 jì zhě 记者 zài 在 cǎi fǎng 采访 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 zūn zhòng 尊重 shì shí 事实 jìn xíng 进行 bào dào 报道； yīng 应 zūn zhòng 尊重 bèi cǎi fǎng rén 被采访人 hé 和 bèi 被 cǎi fǎng 采访 dān wèi 单位 de 的 quán lì 权利 hé 和 zūn yán 尊严。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 bù lái ěr 布莱尔 xiān sheng 先生 de 的 fà láng zhì 珐琅质， wǒ 我 yě bù 也不 xī wàng 希望 zhěng tiān 整天 jiàn dào 见到 tā 他 xiào 笑。
zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 dà xīng xing 大猩猩 shuì zháo 睡着 le 了， kě 可 shì zài 是在 tā 他 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 shēng zhǎng 生长 le 了 zhí wù 植物 jì 蓟。
bìng yòng 并用 cǐ fāng fǎ 此方法 duì 对 yǒng nián 永年 děng 等 qián zhào 前兆 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理 fēn xī 分析， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 zài 在 dì zhèn 地震 qián 前 fēn bié 分别 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yì cháng 异常 xiǎn shì 显示。
wài guó zhèng fǔ 外国政府 xiǎng 想 xiàng 向 tā men 他们 dōu shòu 兜售 hù zhào 护照 huó 和 jū zhù zhèng 居住证。
wǔ zhuāng 武装 jǐng wèi 警卫 bǎ 把 zuì fàn 罪犯 jiě 解 sòng dào 送到 jiān yù 监狱。
zhè ge 这个 guǎng yì 广义 de 的 lǐ jiě 理解 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kàn dào 看到 dà jú 大局。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 nà xiē 那些 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的 fàn rén 犯人 yě 也 bèi 被 dà shè 大赦， shéi 谁 dōu 都 bú yòng 不用 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
wǔ líng shān 武陵山 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 péi yù 培育 le 了 tǔ jiā rén 土家人 cū guǎng 粗犷、 háo fàng 豪放 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征， yě 也 zào jiù 造就 le 了 qí 其 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú wén huà 民族文化 - nán xī 南溪 hào zi 号子。
wài 外 bì 壁 yì zhōu 一周 zàn 錾 kè 刻 hé 荷 huā bàn 花瓣， huā bàn 花瓣 nèi 内 kè 刻 lù 鹿 jí 及 dà yàn 大雁， dǐ 底 zú 足 nèi 内 zàn 錾 kè 刻 làng tou 浪头 jí 及 yī 一 zhǐ 只 zhǎn chì 展翅 huí wàng 回望 de 的 fēi niǎo 飞鸟。
bìng 并 jié hé 结合 yú lín dì qū 榆林地区 yǐ 已 yǒu de 有的 kòng diào gōng chéng 空调工程 jīng yàn 经验， tí chū 提出 cháng yòng 常用 kōng tiáo 空调 fāng àn shè jì 方案设计 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项， bìng 并 duì 对 qí 其 shè jì 设计 jí 及 yùn xíng 运行 gōng kuàng 工况 jiā yǐ 加以 chǎn shù 阐述 yǔ 与 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 yáng guāng 阳光 ér 而 wú 无 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 huān lè 欢乐 ér 而 wú tòng kǔ 无痛苦， nà 那 jiù 就 bú shì 不是 rén shēng 人生。
wài zhǎn 外展 xiǎo zǔ 小组 tóng yì 同意 zhào kàn 照看 tā 他 de 的 xiǎo gǒu 小狗， zhí dào 直到 tā 他 chū lái 出来。
dàn shì 但是， kě yǐ tōng guò 可以通过 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 yù dìng yì 预定义 guà gōu 挂钩 dìng zhì 定制 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 hán shù 函数 de 的 mò rèn 默认 xíng wéi 行为。
wài fāng 外方 hé zuò 合作 bàn xué zhě 办学者 yīng dāng 应当 cóng 从 běn 本 jiāo yù jī gòu 教育机构 zhōng 中 xuǎn pài 选派 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 jiào shī 教师 dào 到 zhōng wài 中外 gě zuò bàn xué 合作办学 jī gòu 机构 rèn jiào 任教。
dàn shì 但是， tóng yàng 同样 de 的 dǎo dàn 导弹， rú guǒ 如果 dài yǒu 带有 dàn tóu 弹头， lǐ lùn shàng 理论上 kě yǐ 可以 dào dá 到达 xià wēi yí 夏威夷 huò 和 Ā lā sī jiā 阿拉斯加。
sǐ wáng 死亡 de 的 lái lín 来临 yóu rú 犹如 hān shuì 酣睡 , sǐ hòu 死后 tā men 他们 biàn chéng 变成 jīng líng 精灵 shēng rù 升入 tiān táng 天堂。
bìng 并 zèng sòng 赠送 yǒu guān 有关 shū jí 书籍、 tà piàn 拓片。
dàn shì 但是， sì nián qián 四年前， kàn dào 看到 běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 lǐ 里 guān 关 zài 在 xiǎo 小 lóng zi 笼子 zhōng 中 gū dú 孤独 de 的 shuǐ tǎ 水獭 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 她 shí fēn 十分 nán guò 难过。
wài jiè 外界 zǎo yǐ 早已 kāi shǐ 开始 chuǎi cè 揣测 hóng bó péi 洪博培 huì 会 zài 在 2012 nián 年 cān xuǎn 参选 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统， yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 duì lěi 对垒。
bìng 并 nà 那 huài le 坏了 xīn shù 心术， shī 失 sāng 丧 zhēn lǐ 真理 zhī rén 之人 de 的 zhēng jìng 争竞。 tā men 他们 yǐ 以 jìng qián 敬虔 wèi 为 dé lì 得利 de 的 mén lù 门路。
sǐ hǎi 死海 hǎi yán 海盐 pèi hé 配合 hǎi zǎo 海藻 jīng huá 精华 jí 及 jiào sù 酵素， néng 能 wēn hé 温和 de 地 qù chú 去除 biǎo miàn de 表面的 sǐ 死 pí 皮 xì bāo 细胞， ér 而 tán xiāng mù 檀香木、 xūn yī cǎo 熏衣草、 níng méng 柠檬 jí 及 chá shù 茶树 děng 等 xiāng xūn 香熏 yóu 油 jīng 精 zé 则 néng 能 lìng 令 jī fū 肌肤 róu ruǎn 柔软；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子