ประโยคภาษาจีน- 并提出改进一些计算量较大的模块如基音估计自适应码本搜索固定码本搜索等模块中文句子 (438779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 tí chū 提出 gǎi jìn 改进 yì xiē 一些 jì suàn 计算 liáng 量 jiào dà 较大 de 的 mó kuài 模块， rú 如 jī yīn 基音 gū jì 估计、 zì shì 自适 yīng mǎ běn 应码本 sōu suǒ 搜索、 gù dìng 固定 mǎ 码 běn 本 sōu suǒ 搜索 děng 等 mó kuài 模块。
We put forward to improve some modules with large computational complexity, such as pitch estimation module, the adaptive and the fixed code-book research modules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ dāng shān 武当山 bèi 被 shì rén 世人 zūn chēng 尊称 wèi 为 “ xiān shān 仙山 ” 、 “ dào shān 道山 ” 。
wǔ xì 武戏 zhuó zhòng 着重 kè huà 刻画 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jué sè 角色 duō 多 wèi 为 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 wǔ jiàng 武将， míng shēng 名声 xiǎn hè 显赫 de 的 dì wáng 帝王 hé 和 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 wén chén 文臣， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zài 在 jù zhōng 剧中 yǔ 与 pàn chén 叛臣 nì zéi 逆贼 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
wǔ shù 武术 zhòng dì 中的 quán shù 拳术 hé 和 jiàn shù 剑术 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性 hé 和 gòng xìng 共性。
dàn shì 但是， jù bèi 具备 bàn xué 办学 tiáo jiàn 条件， dá dào 达到 shè zhì 设置 biāo zhǔn 标准 de 的， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shēn qǐng 申请 zhèng shì 正式 shè lì 设立。
dàn shì 但是， nóng zuò wù 农作物 jí yuē 集约 shēng chǎn 生产 xū yào 需要 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 nóng yòng 农用 huà xué pǐn 化学品， kě 可 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 bìng 并 wēi hài 危害 jiàn kāng 健康。
wài yīn 外因 yí chuán 遗传 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 guò chéng 过程， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 jiǎ jī 甲基 huà zuò 化作 yòng lái 用来 wán chéng 完成， gāi 该 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 ràng 让 jiǎ jī 甲基（ yóu 由 yí gè 一个 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 sān gè 三个 qīng yuán zǐ 氢原子 zǔ chéng 组成） fù zhuó 附着 yú 于 xiàn piào lìng 腺嘌呤 huò 或 bāo mì dìng 胞嘧啶 shàng 上。
zhè ge 这个 shì chǎng 市场 nèi 内 yǒu 有 shàng 上 bǎi gè 百个 tān dàng 摊档， huò wù 货物 bǐ jiào 比较 qí quán 齐全。
bìng 并 xīn yuē 新约 de 的 zhòng bǎo 中保 yē sū 耶稣， yǐ jí 以及 suǒ 所 sǎ 洒 de 的 xuè 血。 zhè 这 xuè 血 suǒ shuō 所说 de 的 bǐ yà bó 比亚伯 de 的 xuè 血 suǒ shuō 所说 de 的 gèng 更 měi 美。
wǔ shù 武术 sàn dǎ 散打 lì liang 力量 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fēn lèi 分类。
dàn shì 但是， kǎi cí 凯茨 mǎ dé 玛德 zhá kēi 扎克 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事， mǎ kè 马克 . hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 bó shì 博士 huái yí 怀疑， yǔ 与 yì zhǒng 一种 jiào 叫 zhī dàn bái 脂蛋白 zhī fáng 脂肪 méi 酶（ LPL ） de 的 méi 酶 yǒu guān 有关， tā 它 néng 能 fēn jiě 分解 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 zhī fáng 脂肪， jiàng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
wài guó rén 外国人 huò zhě 或者 wài guó 外国 qǐ yè 企业 shēn qǐng 申请 shāng biāo zhù cè 商标注册 huò 或 shēn qǐng 申请 bàn lǐ 办理 qí tā 其它 shāng biāo 商标 shì yí 事宜， yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 zhōng guó 中国 wén zì 文字， bìng 并 sòng 送 dài lǐ rén 代理人 wěi tuō shū 委托书 yī 一 fèn 份。
dàn shì 但是， dào liǎo 到了 měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 qī yuè chū qī 七月初七， huì 会 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xǐ què 喜鹊 fēi lái 飞来， zài 在 yín hé 银河 shàng jià 上架 qǐ 起 yī zuò 一座 cháng cháng 长长 de 的 què qiáo 鹊桥， ràng 让 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yì jiā 一家 zài cì 再次 tuán jù 团聚。
zhè ge 这个 nián dù 年度 cháo shèng 朝圣 huó dòng 活动， jié hé 结合 le 了 zōng jiào 宗教 fēn wéi 氛围 yǔ 与 jié qìng 节庆 sè cǎi 色彩。 tú 图 wèi 为 cháo shèng zhě 朝圣者 xiàng xī 向西 bān yá 班牙 nán bù 南部 duō nà 多纳 nà 那 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 luó 萝 xī Ōu 西瓯 shén diàn 神殿 qián jìn 前进。
bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 tuī tè 推特 zhàng hào 帐号， duì cǐ 对此 tā 他 zì qiān 自谦 dào 道 “ wǒ 我 běn rén 本人 méi shén me 没什么 yì si 意思， ér qiě 而且 jiē xià lái 接下来 wǒ 我 hái 还 dé 得 wèi 为 zhè ge 这个 Èr zhàn 二战 de 的 tuī tè 推特 zhàng hào 帐号 máng huo 忙活 liù nián 六年 ne 呢。 ”
dàn shì 但是， běi hán 北韩 qì hé 弃核 guò chéng 过程 yóu yú 由于 gōng bù 公布 hé 核 xiàng mù 项目 wèn tí 问题 ér 而 xiàn rù 陷入 tíng zhì 停滞。 běi hán 北韩 yīng gāi 应该 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 jiù 就 xiàng 向 wài jiè 外界 gōng bù 公布 tā 它 suǒ yǒu 所有 de 的 hé 核 xiàng mù 项目， bāo kuò 包括 hé kuò sàn 核扩散 huó dòng 活动。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zài 在 yè wù 业务 shàng 上 shàng 尚 shǔ 属 shēng shǒu 生手。
wài guó 外国 shāng 商 rén men 人们 nà xiē 那些 jìn yí bù 进一步 dé dào 得到 fā zhǎn 发展 de 的 shāng fǎ 商法 zài 在 tā men 他们 háng shāng 行商 de 的 dà 大 gǎng kǒu 港口 hé 和 shì jí 市集 zhàn zhù 站住 le 了 jiǎo gēn 脚跟， bìng qiě 并且 shè lì 设立 le 了 tè 特 bié de 别的 fǎ yuàn 法院 yǐ qiú 以求 àn jiàn 案件 dé dào 得到 xùn sù 迅速 de 的 chǔ lǐ 处理。
wǔ hàn 武汉 yáng luó 阳逻 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 nán 南 máo 锚 dìng 碇 tè dà 特大 shēn 深 jī kēng 基坑 shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 yuán xíng 圆形 shēn 深 jī kēng 基坑。
bìng yòng 并用 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ 水 qù 去 zhǔ 煮 - - bù 不 tiān jiā 添加 rèn hé 任何 zuǒ liào 佐料， zhí zhì 直至 dòu lèi 豆类 biàn de 变得 ruǎn 软 shú 熟。
wài guó 外国 de 的 kǎo gǔ 考古 xué zhě 学者 men 们 lián piān ér zhì 联翩而至。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 fù kuǎn 付款 é 额 chéng 呈 gāo jiē 高阶 děng chā shù liè 等差数列 jí 及 dào 倒 hóng 虹 shì 式 nián jīn 年金 děng 等 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 de 的 nián jīn 年金 biàn huà 变化 xíng shì 形式， gěi chū 给出 le 了 qí 其 qī 期 chū zhí 初值 hé 和 qī mò 期末 zhí 值。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 wǒ 我 gǎn jué 感觉 biē qū 憋屈， wǒ 我 yě 也 yào qiáng 要强 rěn 忍 zhe 着， yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 liú liàn 留恋 nà yàng 那样 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 le 了。
dàn shì 但是， yòu 又 cún zài 存在 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 BASE 64 biān mǎ qì 编码器 / jiě mǎ qì 解码器 shí xiàn 实现 de 的 kě yòng 可用 de 的 kāi fàng 开放 zī yuán 资源。
zhè ge 这个 diàn pù 店铺 měi tiān 每天 zǎo 早 jiǔ diǎn 九点 kāi mén 开门 yíng yè 营业。
dàn shì 但是， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来 de 的 xīn qín 辛勤 nǔ lì 努力 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 dòng lì 动力 ràng 让 nǐ 你 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 huó lì 活力， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chí xù 持续 jìn xíng 进行 zhì lì 智力 chéng zhǎng 成长， zhè diǎn 这点 bìng 并 bù nán 不难。
zhè ge 这个 kāng tǎ tǎ 康塔塔 yǒu 有 gè 个 nán dù 难度 hěn dà 很大 de 的 shēng yuè 声乐 zǒng pǔ 总谱。
bìng 并 jì suàn 计算 gòu jiàn 构件 fā shēng 发生 zuì dà 最大 yìng lì 应力 de 的 duàn miàn 断面， dāng 当 gòu jiàn 构件 duàn miàn 断面 sù huà 塑化 shí 时， xiū zhèng 修正 jìn 劲 dù 度 yǐ 以 fǎn yìng 反应 chū 出 jìn 劲 dù 度 shuāi jiǎn 衰减 de 的 qū shì 趋势。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 bì jiāng 必将 yǐn qǐ 引起 yī 一 cháng 场 zhēng lùn 争论。
wài 外 kuàng 框 hé 和 nèi róng 内容 qū 区 de 的 nèi 内 biān jù 边距 zài 在 20 zhì 至 25 xiàng sù 像素 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 fǎ zé 法则， shèn zhì 甚至 gèng dà 更大 de 的 nèi 内 biān jù yě 边距也 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受。
bìng gòu zhòng zǔ 并购重组 shì 是 shì chǎng 市场 yǒng héng 永恒 de 的 tí cái 题材， dàn 但 yīn cǐ 因此 qián 前 de 的 hóng guān 宏观 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策， shòu zhì 受制 yú 于 jǐn bēng 紧绷 de 的 zī jīn 资金 liàn 链， chóng zǔ 重组 fāng yě 方也 miàn lín 面临 qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī 巧妇难为无米之炊 de 的 gān gà 尴尬。

ประโยคภาษาจีน
wǔ dāng shān 武当山 bèi 被 shì rén 世人 zūn chēng 尊称 wèi 为 “ xiān shān 仙山 ” 、 “ dào shān 道山 ” 。
wǔ xì 武戏 zhuó zhòng 着重 kè huà 刻画 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jué sè 角色 duō 多 wèi 为 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 wǔ jiàng 武将， míng shēng 名声 xiǎn hè 显赫 de 的 dì wáng 帝王 hé 和 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 wén chén 文臣， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zài 在 jù zhōng 剧中 yǔ 与 pàn chén 叛臣 nì zéi 逆贼 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
wǔ shù 武术 zhòng dì 中的 quán shù 拳术 hé 和 jiàn shù 剑术 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性 hé 和 gòng xìng 共性。
dàn shì 但是， jù bèi 具备 bàn xué 办学 tiáo jiàn 条件， dá dào 达到 shè zhì 设置 biāo zhǔn 标准 de 的， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shēn qǐng 申请 zhèng shì 正式 shè lì 设立。
dàn shì 但是， nóng zuò wù 农作物 jí yuē 集约 shēng chǎn 生产 xū yào 需要 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 nóng yòng 农用 huà xué pǐn 化学品， kě 可 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 bìng 并 wēi hài 危害 jiàn kāng 健康。
wài yīn 外因 yí chuán 遗传 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 guò chéng 过程， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 jiǎ jī 甲基 huà zuò 化作 yòng lái 用来 wán chéng 完成， gāi 该 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 ràng 让 jiǎ jī 甲基（ yóu 由 yí gè 一个 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 sān gè 三个 qīng yuán zǐ 氢原子 zǔ chéng 组成） fù zhuó 附着 yú 于 xiàn piào lìng 腺嘌呤 huò 或 bāo mì dìng 胞嘧啶 shàng 上。
zhè ge 这个 shì chǎng 市场 nèi 内 yǒu 有 shàng 上 bǎi gè 百个 tān dàng 摊档， huò wù 货物 bǐ jiào 比较 qí quán 齐全。
bìng 并 xīn yuē 新约 de 的 zhòng bǎo 中保 yē sū 耶稣， yǐ jí 以及 suǒ 所 sǎ 洒 de 的 xuè 血。 zhè 这 xuè 血 suǒ shuō 所说 de 的 bǐ yà bó 比亚伯 de 的 xuè 血 suǒ shuō 所说 de 的 gèng 更 měi 美。
wǔ shù 武术 sàn dǎ 散打 lì liang 力量 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fēn lèi 分类。
dàn shì 但是， kǎi cí 凯茨 mǎ dé 玛德 zhá kēi 扎克 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事， mǎ kè 马克 . hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 bó shì 博士 huái yí 怀疑， yǔ 与 yì zhǒng 一种 jiào 叫 zhī dàn bái 脂蛋白 zhī fáng 脂肪 méi 酶（ LPL ） de 的 méi 酶 yǒu guān 有关， tā 它 néng 能 fēn jiě 分解 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 zhī fáng 脂肪， jiàng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
wài guó rén 外国人 huò zhě 或者 wài guó 外国 qǐ yè 企业 shēn qǐng 申请 shāng biāo zhù cè 商标注册 huò 或 shēn qǐng 申请 bàn lǐ 办理 qí tā 其它 shāng biāo 商标 shì yí 事宜， yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 zhōng guó 中国 wén zì 文字， bìng 并 sòng 送 dài lǐ rén 代理人 wěi tuō shū 委托书 yī 一 fèn 份。
dàn shì 但是， dào liǎo 到了 měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 qī yuè chū qī 七月初七， huì 会 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xǐ què 喜鹊 fēi lái 飞来， zài 在 yín hé 银河 shàng jià 上架 qǐ 起 yī zuò 一座 cháng cháng 长长 de 的 què qiáo 鹊桥， ràng 让 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yì jiā 一家 zài cì 再次 tuán jù 团聚。
zhè ge 这个 nián dù 年度 cháo shèng 朝圣 huó dòng 活动， jié hé 结合 le 了 zōng jiào 宗教 fēn wéi 氛围 yǔ 与 jié qìng 节庆 sè cǎi 色彩。 tú 图 wèi 为 cháo shèng zhě 朝圣者 xiàng xī 向西 bān yá 班牙 nán bù 南部 duō nà 多纳 nà 那 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 luó 萝 xī Ōu 西瓯 shén diàn 神殿 qián jìn 前进。
bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 tuī tè 推特 zhàng hào 帐号， duì cǐ 对此 tā 他 zì qiān 自谦 dào 道 “ wǒ 我 běn rén 本人 méi shén me 没什么 yì si 意思， ér qiě 而且 jiē xià lái 接下来 wǒ 我 hái 还 dé 得 wèi 为 zhè ge 这个 Èr zhàn 二战 de 的 tuī tè 推特 zhàng hào 帐号 máng huo 忙活 liù nián 六年 ne 呢。 ”
dàn shì 但是， běi hán 北韩 qì hé 弃核 guò chéng 过程 yóu yú 由于 gōng bù 公布 hé 核 xiàng mù 项目 wèn tí 问题 ér 而 xiàn rù 陷入 tíng zhì 停滞。 běi hán 北韩 yīng gāi 应该 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 jiù 就 xiàng 向 wài jiè 外界 gōng bù 公布 tā 它 suǒ yǒu 所有 de 的 hé 核 xiàng mù 项目， bāo kuò 包括 hé kuò sàn 核扩散 huó dòng 活动。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zài 在 yè wù 业务 shàng 上 shàng 尚 shǔ 属 shēng shǒu 生手。
wài guó 外国 shāng 商 rén men 人们 nà xiē 那些 jìn yí bù 进一步 dé dào 得到 fā zhǎn 发展 de 的 shāng fǎ 商法 zài 在 tā men 他们 háng shāng 行商 de 的 dà 大 gǎng kǒu 港口 hé 和 shì jí 市集 zhàn zhù 站住 le 了 jiǎo gēn 脚跟， bìng qiě 并且 shè lì 设立 le 了 tè 特 bié de 别的 fǎ yuàn 法院 yǐ qiú 以求 àn jiàn 案件 dé dào 得到 xùn sù 迅速 de 的 chǔ lǐ 处理。
wǔ hàn 武汉 yáng luó 阳逻 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 nán 南 máo 锚 dìng 碇 tè dà 特大 shēn 深 jī kēng 基坑 shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 yuán xíng 圆形 shēn 深 jī kēng 基坑。
bìng yòng 并用 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ 水 qù 去 zhǔ 煮 - - bù 不 tiān jiā 添加 rèn hé 任何 zuǒ liào 佐料， zhí zhì 直至 dòu lèi 豆类 biàn de 变得 ruǎn 软 shú 熟。
wài guó 外国 de 的 kǎo gǔ 考古 xué zhě 学者 men 们 lián piān ér zhì 联翩而至。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 fù kuǎn 付款 é 额 chéng 呈 gāo jiē 高阶 děng chā shù liè 等差数列 jí 及 dào 倒 hóng 虹 shì 式 nián jīn 年金 děng 等 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 de 的 nián jīn 年金 biàn huà 变化 xíng shì 形式， gěi chū 给出 le 了 qí 其 qī 期 chū zhí 初值 hé 和 qī mò 期末 zhí 值。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 wǒ 我 gǎn jué 感觉 biē qū 憋屈， wǒ 我 yě 也 yào qiáng 要强 rěn 忍 zhe 着， yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 liú liàn 留恋 nà yàng 那样 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 le 了。
dàn shì 但是， yòu 又 cún zài 存在 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 BASE 64 biān mǎ qì 编码器 / jiě mǎ qì 解码器 shí xiàn 实现 de 的 kě yòng 可用 de 的 kāi fàng 开放 zī yuán 资源。
zhè ge 这个 diàn pù 店铺 měi tiān 每天 zǎo 早 jiǔ diǎn 九点 kāi mén 开门 yíng yè 营业。
dàn shì 但是， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来 de 的 xīn qín 辛勤 nǔ lì 努力 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 dòng lì 动力 ràng 让 nǐ 你 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 huó lì 活力， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chí xù 持续 jìn xíng 进行 zhì lì 智力 chéng zhǎng 成长， zhè diǎn 这点 bìng 并 bù nán 不难。
zhè ge 这个 kāng tǎ tǎ 康塔塔 yǒu 有 gè 个 nán dù 难度 hěn dà 很大 de 的 shēng yuè 声乐 zǒng pǔ 总谱。
bìng 并 jì suàn 计算 gòu jiàn 构件 fā shēng 发生 zuì dà 最大 yìng lì 应力 de 的 duàn miàn 断面， dāng 当 gòu jiàn 构件 duàn miàn 断面 sù huà 塑化 shí 时， xiū zhèng 修正 jìn 劲 dù 度 yǐ 以 fǎn yìng 反应 chū 出 jìn 劲 dù 度 shuāi jiǎn 衰减 de 的 qū shì 趋势。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 bì jiāng 必将 yǐn qǐ 引起 yī 一 cháng 场 zhēng lùn 争论。
wài 外 kuàng 框 hé 和 nèi róng 内容 qū 区 de 的 nèi 内 biān jù 边距 zài 在 20 zhì 至 25 xiàng sù 像素 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 fǎ zé 法则， shèn zhì 甚至 gèng dà 更大 de 的 nèi 内 biān jù yě 边距也 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受。
bìng gòu zhòng zǔ 并购重组 shì 是 shì chǎng 市场 yǒng héng 永恒 de 的 tí cái 题材， dàn 但 yīn cǐ 因此 qián 前 de 的 hóng guān 宏观 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策， shòu zhì 受制 yú 于 jǐn bēng 紧绷 de 的 zī jīn 资金 liàn 链， chóng zǔ 重组 fāng yě 方也 miàn lín 面临 qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī 巧妇难为无米之炊 de 的 gān gà 尴尬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子