ประโยคภาษาจีน- 外商云集广州中文句子 (438819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài shāng 外商 yún jí 云集 guǎng zhōu 广州。
Many foreign merchants gathered in Guangzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài shāng tóu zī 外商投资 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 de 的 lì xiàng 立项、 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 qǐ yè 企业 shè lì 设立 yí cì xìng 一次性 shēn bào 申报 hé 和 hé zhǔn 核准。
wài yīn 外因 yí chuán 遗传 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 guò chéng 过程， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 jiǎ jī 甲基 huà zuò 化作 yòng lái 用来 wán chéng 完成， gāi 该 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 ràng 让 jiǎ jī 甲基（ yóu 由 yí gè 一个 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 sān gè 三个 qīng yuán zǐ 氢原子 zǔ chéng 组成） fù zhuó 附着 yú 于 xiàn piào lìng 腺嘌呤 huò 或 bāo mì dìng 胞嘧啶 shàng 上。
wài 外 gù dìng 固定 zhēn 针 gù dìng 固定 zài 在 2 ～ 3 zhǎng gǔ 掌骨 hé 和 ráo gǔ 桡骨 gàn 干 shàng 上。
zhè ge 这个 shì chǎng 市场 de 的 bù kě 不可 nì liào 逆料 jí biàn 即便 shì 是 kǎi ēn sī 凯恩斯 xiān sheng 先生 zài shì 再世 yě 也 zhǐ néng 只能 tú huàn nài hé 徒唤奈何。
bìng 并 tí liàn 提炼《 xiào jīng 孝经》 zhōng 中 jī jí 积极 de 的 xiào dao 孝道 lǐ niàn 理念， wèi 为 dāng jīn 当今 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 shí xiàn 实现 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据 yǔ 与 tú jìng 途径。
bìng yǒu 并有 jī huì 机会 shī cóng 师从 liáng bì lìng 梁壁令 zì jǐ 自己 de 的 yǒng chūn 咏春 gōng fu 功夫 dé dào 得到 hěn dà 很大 tí shēng 提升。
wǔ shù 武术 de 的 jī běn 基本 dòng zuò 动作 rú 如 duǒ shǎn 躲闪、 zhuǎn shēn 转身、 fān gēn tou 翻跟头、 tiào yuè 跳跃 jí 及 téng kōng 腾空 dōu 都 yāo qiú 要求 shǒu 手、 yǎn 眼、 shēn tǐ 身体 hé 和 jiǎo 脚 de 的 pèi hé 配合。
dàn shì 但是， kǎi cí 凯茨 mǎ dé 玛德 zhá kēi 扎克 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事， mǎ kè 马克 . hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 bó shì 博士 huái yí 怀疑， yǔ 与 yì zhǒng 一种 jiào 叫 zhī dàn bái 脂蛋白 zhī fáng 脂肪 méi 酶（ LPL ） de 的 méi 酶 yǒu guān 有关， tā 它 néng 能 fēn jiě 分解 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 zhī fáng 脂肪， jiàng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证 yīng tuǒ 应妥 wèi 为 bǎo guǎn 保管， jìn zhǐ 禁止 tú gǎi 涂改、 làn yòng 滥用、 jiāo huàn 交换 hé 和 mǎi mài 买卖， wéi zhě 违者 jiāng 将 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 de 的 chǔ fá 处罚。
bìng 并 gēn jù 根据 zhèng guī 正规 róng yè 溶液 lǐ lùn 理论 tuī suàn 推算 chū 出 pǔ 镨、 nǚ 钕、 ěr 饵， diū 铥 cuì 萃 gě 合 wù 物 de 的 róng jiě dù 溶解度 cān shù 参数；
zhè ge 这个 cháng shù 常数 k jiù 就 jiào zuò 叫做 rè chuán dǎo 热传导 xì shù 系数。
wǔ hàn 武汉 jiù shì 就是 yí gè 一个 fǎn miàn 反面 lì zi 例子， tā 他 yǔ 与 chéng dū 成都 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 sù dù 速度 xiāng dāng 相当， dà bù fen 大部分 zhài wù 债务 dōu 都 shì 是 tóu zī 投资 dào 到 gù dìng zī chǎn 固定资产， lì rú 例如 chǎng fáng 厂房， dào lù 道路， qiáo liáng 桥梁。
wài guó rén 外国人 yóu yú 由于 zhǒng zú 种族 huò 或 guó jiā 国家 bù tóng 不同， zì dòng 自动 bèi 被 shì zuò 视作 dī rén yì děng 低人一等 huò 或 gāo rén yì děng 高人一等 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
dàn shì 但是， huá shèng dùn 华盛顿 shì zài 是在 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 gōng zuò 工作 shí 时， ér 而 mó gēn 摩根 shì zài 是在 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 jù lè bù 俱乐部 shàng 上。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 jiē zhe 接着 xiàng 向 nǚ hái 女孩 tóu 投 qù 去 le 了 tān lán 贪婪 de 的 yì piē 一瞥， yě 也 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 她， ér 而 tā 她 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒。
wài guó 外国 xué sheng 学生 chū lái zhà dào 初来乍到， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 xiū qiè 羞怯， dàn 但 xiàn zài 现在 yě 也 bù fá 不乏 kǒu ruò xuán hé 口若悬河 zhě 者 hé 和 tǎn shuài 坦率 zhí yán 直言 zhě 者。
wǔ 武 hóng fú 洪福 shuō 说， fǔ bài 腐败 shì 是 hěn duō 很多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， bù 不 zhǐ shì 只是 yuè nán 越南。
bìng yòng 并用 rǎn 染 hóng 红 de 的 gōng yáng 公羊 pí zuò 皮做 zhào péng 罩棚 de 的 gài 盖， zài 再 yòng 用 hǎi gǒu 海狗 pí zuò 皮做 yì céng 一层 zhào péng 罩棚 shàng 上 de 的 dǐng gài 顶盖。
wài guó 外国 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 wǒ men de 我们的 bù tóng 不同。
bìng 并 dū cù 督促 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 jiāng 将 mù qián 目前 de 的 wēi jī 危机 dàng zuò 当做 gǎi guò zì xīn 改过自新 bìng 并 shēn huà 深化 qí 其 kè shǒu 恪守 qì yuē 契约 yuán zé 原则 de 的 jī huì 机会， shēng chēng 声称 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 “ zuì jìn jǐ nián 最近几年 chǔ yú 处于 zhì hòu 滞后 zhuàng tài 状态 ” 。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 miàn duì 面对 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 yā zhì 压制 hè 和 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 réng rán 仍然 biǎo 表 lù chū 露出 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 rè qíng 热情、 huó lì 活力、 lè guān 乐观 hè 和 yǒng qì 勇气。
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán 男 xīn 新 tiān zūn 天尊 nǚ 女 bēi 卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shuō 说 míng liǎo 明了 zhǔ cóng 主从 fù hé 复合 jié gòu 结构 de 的 shù jù 数据 duì xiàng 对象 shì tú 视图， lián tóng 连同 fēn yè 分页 jí 及 fēn lèi 分类 de 的 néng lì 能力。
sǐ wáng 死亡、 shēng cún 生存、 měi lì 美丽 zài 在 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhōng 中 jiāo chán 交缠， jiāng 将 shí kōng 时空 xiāng gé 相隔。
wài céng 外层 jiāo 胶： bǎo hù 保护 lián bù 帘布 céng 层 hé 和 nèi céng 内层 jiāo 胶， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng 抗 zhāng 张 qiáng lì 强力 hé 和 nài mó xìng 耐磨性。
dàn shì 但是， jí mǔ 吉姆 shí zài 实在 shì 是 yí gè 一个 bù xué wú shù 不学无术 de 的 rén 人。 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 lǎo shi 老是 bù néng 不能 àn jì huá 按计划 jìn xíng 进行。
sǐ wáng 死亡 bìng 并 bù kě 不可 pà 怕， zài 再 wán měi 完美 de 的 xì 戏 zǒng yǒu 总有 xiè mù 谢幕 de shí hòu 的时候。
bìng 并 shuō 说 kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 DNA yán jiū 研究 zhī hòu 之后， kē kǎo duì 科考队 jiāng 将 kě yǐ 可以 “ zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 ” què dìng 确定 xīn fā 新发 xiàn 现 wù zhǒng 物种 de 的 què qiè 确切 shù liàng 数量。
dàn shì 但是， hē shuǐ 喝水 zǔ 组 tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降 gèng kuài 更快， zài 在 12 gè 个 xīng qī 星期 hòu lǐ 后里 tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 sì duō 四多， duì zhào zǔ 对照组 què 却 méi yǒu 没有 zhè me 这么 míng xiǎn 明显。
sǐ xíng 死刑 kě yǐ 可以 zài 在 xíng chǎng 刑场 huò zhě 或者 zhǐ dìng 指定 de 的 jī yā 羁押 chǎng suǒ 场所 nèi 内 zhí xíng 执行。

ประโยคภาษาจีน
wài shāng tóu zī 外商投资 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 de 的 lì xiàng 立项、 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 qǐ yè 企业 shè lì 设立 yí cì xìng 一次性 shēn bào 申报 hé 和 hé zhǔn 核准。
wài yīn 外因 yí chuán 遗传 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 guò chéng 过程， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 jiǎ jī 甲基 huà zuò 化作 yòng lái 用来 wán chéng 完成， gāi 该 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 ràng 让 jiǎ jī 甲基（ yóu 由 yí gè 一个 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 sān gè 三个 qīng yuán zǐ 氢原子 zǔ chéng 组成） fù zhuó 附着 yú 于 xiàn piào lìng 腺嘌呤 huò 或 bāo mì dìng 胞嘧啶 shàng 上。
wài 外 gù dìng 固定 zhēn 针 gù dìng 固定 zài 在 2 ～ 3 zhǎng gǔ 掌骨 hé 和 ráo gǔ 桡骨 gàn 干 shàng 上。
zhè ge 这个 shì chǎng 市场 de 的 bù kě 不可 nì liào 逆料 jí biàn 即便 shì 是 kǎi ēn sī 凯恩斯 xiān sheng 先生 zài shì 再世 yě 也 zhǐ néng 只能 tú huàn nài hé 徒唤奈何。
bìng 并 tí liàn 提炼《 xiào jīng 孝经》 zhōng 中 jī jí 积极 de 的 xiào dao 孝道 lǐ niàn 理念， wèi 为 dāng jīn 当今 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 shí xiàn 实现 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据 yǔ 与 tú jìng 途径。
bìng yǒu 并有 jī huì 机会 shī cóng 师从 liáng bì lìng 梁壁令 zì jǐ 自己 de 的 yǒng chūn 咏春 gōng fu 功夫 dé dào 得到 hěn dà 很大 tí shēng 提升。
wǔ shù 武术 de 的 jī běn 基本 dòng zuò 动作 rú 如 duǒ shǎn 躲闪、 zhuǎn shēn 转身、 fān gēn tou 翻跟头、 tiào yuè 跳跃 jí 及 téng kōng 腾空 dōu 都 yāo qiú 要求 shǒu 手、 yǎn 眼、 shēn tǐ 身体 hé 和 jiǎo 脚 de 的 pèi hé 配合。
dàn shì 但是， kǎi cí 凯茨 mǎ dé 玛德 zhá kēi 扎克 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事， mǎ kè 马克 . hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 bó shì 博士 huái yí 怀疑， yǔ 与 yì zhǒng 一种 jiào 叫 zhī dàn bái 脂蛋白 zhī fáng 脂肪 méi 酶（ LPL ） de 的 méi 酶 yǒu guān 有关， tā 它 néng 能 fēn jiě 分解 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 zhī fáng 脂肪， jiàng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证 yīng tuǒ 应妥 wèi 为 bǎo guǎn 保管， jìn zhǐ 禁止 tú gǎi 涂改、 làn yòng 滥用、 jiāo huàn 交换 hé 和 mǎi mài 买卖， wéi zhě 违者 jiāng 将 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 de 的 chǔ fá 处罚。
bìng 并 gēn jù 根据 zhèng guī 正规 róng yè 溶液 lǐ lùn 理论 tuī suàn 推算 chū 出 pǔ 镨、 nǚ 钕、 ěr 饵， diū 铥 cuì 萃 gě 合 wù 物 de 的 róng jiě dù 溶解度 cān shù 参数；
zhè ge 这个 cháng shù 常数 k jiù 就 jiào zuò 叫做 rè chuán dǎo 热传导 xì shù 系数。
wǔ hàn 武汉 jiù shì 就是 yí gè 一个 fǎn miàn 反面 lì zi 例子， tā 他 yǔ 与 chéng dū 成都 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 sù dù 速度 xiāng dāng 相当， dà bù fen 大部分 zhài wù 债务 dōu 都 shì 是 tóu zī 投资 dào 到 gù dìng zī chǎn 固定资产， lì rú 例如 chǎng fáng 厂房， dào lù 道路， qiáo liáng 桥梁。
wài guó rén 外国人 yóu yú 由于 zhǒng zú 种族 huò 或 guó jiā 国家 bù tóng 不同， zì dòng 自动 bèi 被 shì zuò 视作 dī rén yì děng 低人一等 huò 或 gāo rén yì děng 高人一等 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
dàn shì 但是， huá shèng dùn 华盛顿 shì zài 是在 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 gōng zuò 工作 shí 时， ér 而 mó gēn 摩根 shì zài 是在 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 jù lè bù 俱乐部 shàng 上。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 jiē zhe 接着 xiàng 向 nǚ hái 女孩 tóu 投 qù 去 le 了 tān lán 贪婪 de 的 yì piē 一瞥， yě 也 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 她， ér 而 tā 她 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒。
wài guó 外国 xué sheng 学生 chū lái zhà dào 初来乍到， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 xiū qiè 羞怯， dàn 但 xiàn zài 现在 yě 也 bù fá 不乏 kǒu ruò xuán hé 口若悬河 zhě 者 hé 和 tǎn shuài 坦率 zhí yán 直言 zhě 者。
wǔ 武 hóng fú 洪福 shuō 说， fǔ bài 腐败 shì 是 hěn duō 很多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， bù 不 zhǐ shì 只是 yuè nán 越南。
bìng yòng 并用 rǎn 染 hóng 红 de 的 gōng yáng 公羊 pí zuò 皮做 zhào péng 罩棚 de 的 gài 盖， zài 再 yòng 用 hǎi gǒu 海狗 pí zuò 皮做 yì céng 一层 zhào péng 罩棚 shàng 上 de 的 dǐng gài 顶盖。
wài guó 外国 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 wǒ men de 我们的 bù tóng 不同。
bìng 并 dū cù 督促 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 jiāng 将 mù qián 目前 de 的 wēi jī 危机 dàng zuò 当做 gǎi guò zì xīn 改过自新 bìng 并 shēn huà 深化 qí 其 kè shǒu 恪守 qì yuē 契约 yuán zé 原则 de 的 jī huì 机会， shēng chēng 声称 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 “ zuì jìn jǐ nián 最近几年 chǔ yú 处于 zhì hòu 滞后 zhuàng tài 状态 ” 。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 miàn duì 面对 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 yā zhì 压制 hè 和 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 réng rán 仍然 biǎo 表 lù chū 露出 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 rè qíng 热情、 huó lì 活力、 lè guān 乐观 hè 和 yǒng qì 勇气。
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán 男 xīn 新 tiān zūn 天尊 nǚ 女 bēi 卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shuō 说 míng liǎo 明了 zhǔ cóng 主从 fù hé 复合 jié gòu 结构 de 的 shù jù 数据 duì xiàng 对象 shì tú 视图， lián tóng 连同 fēn yè 分页 jí 及 fēn lèi 分类 de 的 néng lì 能力。
sǐ wáng 死亡、 shēng cún 生存、 měi lì 美丽 zài 在 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhōng 中 jiāo chán 交缠， jiāng 将 shí kōng 时空 xiāng gé 相隔。
wài céng 外层 jiāo 胶： bǎo hù 保护 lián bù 帘布 céng 层 hé 和 nèi céng 内层 jiāo 胶， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng 抗 zhāng 张 qiáng lì 强力 hé 和 nài mó xìng 耐磨性。
dàn shì 但是， jí mǔ 吉姆 shí zài 实在 shì 是 yí gè 一个 bù xué wú shù 不学无术 de 的 rén 人。 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 lǎo shi 老是 bù néng 不能 àn jì huá 按计划 jìn xíng 进行。
sǐ wáng 死亡 bìng 并 bù kě 不可 pà 怕， zài 再 wán měi 完美 de 的 xì 戏 zǒng yǒu 总有 xiè mù 谢幕 de shí hòu 的时候。
bìng 并 shuō 说 kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 DNA yán jiū 研究 zhī hòu 之后， kē kǎo duì 科考队 jiāng 将 kě yǐ 可以 “ zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 ” què dìng 确定 xīn fā 新发 xiàn 现 wù zhǒng 物种 de 的 què qiè 确切 shù liàng 数量。
dàn shì 但是， hē shuǐ 喝水 zǔ 组 tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降 gèng kuài 更快， zài 在 12 gè 个 xīng qī 星期 hòu lǐ 后里 tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 sì duō 四多， duì zhào zǔ 对照组 què 却 méi yǒu 没有 zhè me 这么 míng xiǎn 明显。
sǐ xíng 死刑 kě yǐ 可以 zài 在 xíng chǎng 刑场 huò zhě 或者 zhǐ dìng 指定 de 的 jī yā 羁押 chǎng suǒ 场所 nèi 内 zhí xíng 执行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子