ประโยคภาษาจีน- 并明订所有个人资料在有授权经办之同仁或第三人均需遵守本公司规定的保密责任中文句子 (438864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 míng dìng 明订 suǒ yǒu 所有 gè rén zī liào 个人资料 zài 在 yǒu 有 shòu quán 授权 jīng bàn 经办 zhī 之 tóng rén 同仁 huò 或 dì sān rén 第三人， jūn 均 xū 需 zūn shǒu 遵守 běn 本 gōng sī 公司 guī dìng 规定 de 的 bǎo mì 保密 zé rèn 责任。
Besides, we clearly conclude that any of authorized staff or third party should obey the confidentiality responsibility established by our company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng yǒu 并有 jī huì 机会 shī cóng 师从 liáng bì lìng 梁壁令 zì jǐ 自己 de 的 yǒng chūn 咏春 gōng fu 功夫 dé dào 得到 hěn dà 很大 tí shēng 提升。
wǔ shù 武术 zài 在 zhōng wén 中文 lǐ 里 zhǐ dài 指代 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 wǔ dǎ 武打 yì shù 艺术， bāo kuò 包括 gǔ dài 古代 de 的 hè 和 xiàn dài 现代 de 的、 nèi zài de 内在的 hè 和 wài zài 外在 de 的。
wǔ shù 武术 sàn dǎ 散打 shì 是 wǒ guó 我国 de 的 mín zú 民族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 zhī yī 之一， shì 是 kě yǐ 可以 hé 和 jīng jù 京剧 pì měi 媲美 de 的 guó cuì 国粹 wén huà 文化。
wǔ hàn 武汉 yī 一 suǒ 所 gāo xiào 高校 de 的 xué sheng 学生 lǐ tóng 李彤 shuō 说 tā 她 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 zì yuàn 自愿 fàng qì 放弃 le 了 xué xiào 学校 de 的 bǎo yán 保研 zī gé 资格。
dàn shì 但是， kǎi cí 凯茨 mǎ dé 玛德 zhá kēi 扎克 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事， mǎ kè 马克 . hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 bó shì 博士 huái yí 怀疑， yǔ 与 yì zhǒng 一种 jiào 叫 zhī dàn bái 脂蛋白 zhī fáng 脂肪 méi 酶（ LPL ） de 的 méi 酶 yǒu guān 有关， tā 它 néng 能 fēn jiě 分解 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 zhī fáng 脂肪， jiàng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
wài guó rén 外国人 tú 图 huì 绘 zhōng guó 中国 nán bù 南部 gǎng bù 港埠， kě 可 kàn chū 看出 yán hǎi 沿海 jū mín 居民 zǎo yǐ 早已 xí yú 习于 zhōu jí 舟楫。
bìng 并 gēn jù 根据 gōng shì 公式 duì 对 ruò suān 弱酸（ jiǎn 碱） dī dìng 滴定 tū 突 yuè 跃 fàn wéi 范围 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是， lì jǐ zhǔ yì 利己主义 hé 和 míng zhì 明智 de 的 zhèng cè 政策 yīng néng 应能 jiàng dī 降低 wèn tí 问题 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè ge 这个 cháng shù 常数 yī lài 依赖 yú 于 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 qí tā 其他 wù zhì 物质。
wǔ hàn 武汉 dì fāng 地方 jūn shì 军事 dāng jú 当局 zì 自 “ jiǔ yī bā 九一八 ” shì biàn 事变 qǐ 起 jí 即 àn zhào 按照 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， kāi shǐ 开始 le 了 wǔ hàn 武汉 chéng fáng 城防 zhàn bèi 战备。
bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 xiǎng xiàng 想像 zhōng 中 nà yàng 那样 kuài sù 快速 de 地 qǔ dé shèng lì 取得胜利， tā men 他们 jīng cháng 经常 bǎ 把 shì qing 事情 tuō 拖 de hěn 得很 fán rǒng 繁冗， jiù 就 xiàng 像 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 yí yàng 一样， guò duō 过多 dé 得 jīng lì 精力 hé 和 shí jiān 时间 bèi 被 làng fèi 浪费 zài 在 le 了 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 lā jù zhàn 拉锯战 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 gāo céng 高层 guān yuán 官员 wáng wěi 王伟 shuō 说， qí tā 其它 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 de 的 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 yǒu 有 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
wǔ hàn 武汉 jīng shén jiàn kāng 精神健康 zhōng xīn 中心 de 的 ShiQijia shuō 说， jīn tiān 今天 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xuān chuán 宣传 hé 和 shāng yè guǎng gào 商业广告 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
bìng 并 liú chuán 流传 zhe 着 wáng qiáo 王乔 chéng hè 乘鹤 dōng lái 东来 děng 等 dào yuán 道源 xiān shān 仙山 de 的 chuán shuō 传说 hé huáng 和黄 gōng 公 zào zhǐ 造纸 jī dì 基地 de 的 tuī duàn 推断。
dàn shì 但是， yìn dù 印度 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 shù bǎi wàn 数百万 qióng rén 穷人 de 的 guó jiā 国家， běn zhōu 本周 zhè xiē 这些 qióng 穷 rén men 人们 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 bèi 被 zhèng xiǎng 正想 zhǎn shì 展示 guó jiā 国家 xīn 新 miàn mào 面貌 de 的 zǔ guó 祖国 suǒ 所 pāo qì 抛弃。
wǔ yì gāo qiáng 武艺高强， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 huā huā cháng zi 花花肠子， nǐ 你 sòng 宋 dà gē 大哥 gěi 给 de 的 rèn wu 任务 tā 他 yì wú fǎn gù 义无反顾， zhè shì 这是 lǐ kuí 李逵 yōu diǎn 优点 de 的 yí miàn 一面。
bìng yòng 并用 xì 细 má bù 麻布 zuò 做 guān miǎn 冠冕 hé 和 huá měi 华美 de 的 guǒ 裹 tóu jīn 头巾， yòng 用 niǎn 捻 de 的 xì 细 má bù 麻布 zuò 做 kù zi 裤子。
wài guó 外国 jì zhě 记者 yǐ jīng 已经 yīn 因 shēn rù 深入 bào dào 报道 tè dìng 特定 de 的 dì yù 地域 ér 而 zāo dào 遭到 fēi lǐ 非礼 hé 和 zǔ zhǐ 阻止。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 bǎo hù 保护 jiā jiāng 夹江 shuǐ zhì 水质 de 的 duì cè 对策。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 qǔ xiāo 取消 yī gǎi 医改， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yào 要 huā fèi 花费 zhè me duō 这么多 de 的 jīn qián 金钱。
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán 男 xīn 新 tiān zūn 天尊 nǚ 女 bēi 卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 wéi hù 维护 le 了 yí gè 一个 wén jiàn 文件 shù 树， rú guǒ 如果 gēn 根 yòng hù 用户 zài 在 yí gè 一个 cí pán 磁盘 shàng 上 chāo guò 超过 le 了 tā 他 zhèng cháng 正常 de 的 yòng hù 用户 xiàn zhì 限制， chéng xù 程序 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 jié 截 duǎn 短 dào 到 0 zì jié 字节， bìng qiě 并且 bù 不 tí shì 提示 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 chū xiàn 出现 yì cháng 异常。
sǐ 死 yú 于 jí wéi 极为 cháng jiàn 常见 de 的 nóng dú 脓毒 xìng 性 yān hóu yán 咽喉炎， shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 ér tóng 儿童 xī gài 膝盖 cā shāng 擦伤 de 的 kě néng xìng 可能性 jī běn shang 基本上 xiāo shī 消失 le 了。
wài bīn 外宾 men 们 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 yuē mo 约莫 yǒu 有 yī fēn duō 一分多 zhōng 钟 zhī jiǔ 之久， zhāng kǒu 张口 níng shì 凝视 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 qí jì 奇迹 - - cháng chéng 长城。
dàn shì 但是， kě yǐ 可以 zài 在 yuè dú 阅读 běn wén 本文 shí 时， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 chá kàn 查看 dài mǎ 代码。
wài xīng rén 外星人 kàn dào 看到 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 de 的 jì xiàng 迹象 huì 会 zuò chū 作出 xiāo jí 消极 de 的 fǎn yìng 反应， zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎ xiǎng 假想 de 的 jiē guǒ 结果， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
dàn shì 但是， hé 和 wēi ruǎn 微软 yí yàng 一样， NBA fā xiàn 发现 zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 jǐn 紧 gū 箍 zài 在 quán lì 权力 zǒu láng 走廊。
dàn shì 但是， hé 和 lín biāo 林彪、 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 jìn shū 禁书 zhèng cè 政策 xiāng bǐ 相比， cóng 从 qín shǐ huáng 秦始皇 dào 到 jiǎng jiè shí 蒋介石， quán dōu 全都 àn rán shī sè 黯然失色。
wài yuán xìng 外源性 lín 磷 zài 在 jiā rù 加入 shuǐ tǐ 水体 hòu 后 xiān shì 先是 yì zhǒng 一种 wù lǐ huà xué 物理化学 de 的 kuài sù 快速 fēn pèi 分配， rán hòu 然后 qí 其 zài 在 shuǐ tǐ 水体 zhòng dì 中的 qiān yí 迁移 zhǔ yào 主要 shòu 受 wēi náng 微囊 lán xì jūn 蓝细菌 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 nù jiāng 怒江 shuǐ néng 水能 kāi fā 开发 duì 对 zhōng xià yóu 中下游 yán àn 沿岸 dì duàn 地段 jí 及 lù 潞 jiāng xiāng 江乡（ yuán 原 bà wān xiāng 坝湾乡） shēng tài 生态、 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 de 的 yán jiū 研究， lì qiú 力求 wèi 为 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考。

ประโยคภาษาจีน
bìng yǒu 并有 jī huì 机会 shī cóng 师从 liáng bì lìng 梁壁令 zì jǐ 自己 de 的 yǒng chūn 咏春 gōng fu 功夫 dé dào 得到 hěn dà 很大 tí shēng 提升。
wǔ shù 武术 zài 在 zhōng wén 中文 lǐ 里 zhǐ dài 指代 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 wǔ dǎ 武打 yì shù 艺术， bāo kuò 包括 gǔ dài 古代 de 的 hè 和 xiàn dài 现代 de 的、 nèi zài de 内在的 hè 和 wài zài 外在 de 的。
wǔ shù 武术 sàn dǎ 散打 shì 是 wǒ guó 我国 de 的 mín zú 民族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 zhī yī 之一， shì 是 kě yǐ 可以 hé 和 jīng jù 京剧 pì měi 媲美 de 的 guó cuì 国粹 wén huà 文化。
wǔ hàn 武汉 yī 一 suǒ 所 gāo xiào 高校 de 的 xué sheng 学生 lǐ tóng 李彤 shuō 说 tā 她 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 zì yuàn 自愿 fàng qì 放弃 le 了 xué xiào 学校 de 的 bǎo yán 保研 zī gé 资格。
dàn shì 但是， kǎi cí 凯茨 mǎ dé 玛德 zhá kēi 扎克 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事， mǎ kè 马克 . hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 bó shì 博士 huái yí 怀疑， yǔ 与 yì zhǒng 一种 jiào 叫 zhī dàn bái 脂蛋白 zhī fáng 脂肪 méi 酶（ LPL ） de 的 méi 酶 yǒu guān 有关， tā 它 néng 能 fēn jiě 分解 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 zhī fáng 脂肪， jiàng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
wài guó rén 外国人 tú 图 huì 绘 zhōng guó 中国 nán bù 南部 gǎng bù 港埠， kě 可 kàn chū 看出 yán hǎi 沿海 jū mín 居民 zǎo yǐ 早已 xí yú 习于 zhōu jí 舟楫。
bìng 并 gēn jù 根据 gōng shì 公式 duì 对 ruò suān 弱酸（ jiǎn 碱） dī dìng 滴定 tū 突 yuè 跃 fàn wéi 范围 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是， lì jǐ zhǔ yì 利己主义 hé 和 míng zhì 明智 de 的 zhèng cè 政策 yīng néng 应能 jiàng dī 降低 wèn tí 问题 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè ge 这个 cháng shù 常数 yī lài 依赖 yú 于 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 qí tā 其他 wù zhì 物质。
wǔ hàn 武汉 dì fāng 地方 jūn shì 军事 dāng jú 当局 zì 自 “ jiǔ yī bā 九一八 ” shì biàn 事变 qǐ 起 jí 即 àn zhào 按照 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， kāi shǐ 开始 le 了 wǔ hàn 武汉 chéng fáng 城防 zhàn bèi 战备。
bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 xiǎng xiàng 想像 zhōng 中 nà yàng 那样 kuài sù 快速 de 地 qǔ dé shèng lì 取得胜利， tā men 他们 jīng cháng 经常 bǎ 把 shì qing 事情 tuō 拖 de hěn 得很 fán rǒng 繁冗， jiù 就 xiàng 像 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 yí yàng 一样， guò duō 过多 dé 得 jīng lì 精力 hé 和 shí jiān 时间 bèi 被 làng fèi 浪费 zài 在 le 了 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 lā jù zhàn 拉锯战 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 gāo céng 高层 guān yuán 官员 wáng wěi 王伟 shuō 说， qí tā 其它 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 de 的 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 yǒu 有 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
wǔ hàn 武汉 jīng shén jiàn kāng 精神健康 zhōng xīn 中心 de 的 ShiQijia shuō 说， jīn tiān 今天 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xuān chuán 宣传 hé 和 shāng yè guǎng gào 商业广告 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
bìng 并 liú chuán 流传 zhe 着 wáng qiáo 王乔 chéng hè 乘鹤 dōng lái 东来 děng 等 dào yuán 道源 xiān shān 仙山 de 的 chuán shuō 传说 hé huáng 和黄 gōng 公 zào zhǐ 造纸 jī dì 基地 de 的 tuī duàn 推断。
dàn shì 但是， yìn dù 印度 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 shù bǎi wàn 数百万 qióng rén 穷人 de 的 guó jiā 国家， běn zhōu 本周 zhè xiē 这些 qióng 穷 rén men 人们 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 bèi 被 zhèng xiǎng 正想 zhǎn shì 展示 guó jiā 国家 xīn 新 miàn mào 面貌 de 的 zǔ guó 祖国 suǒ 所 pāo qì 抛弃。
wǔ yì gāo qiáng 武艺高强， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 huā huā cháng zi 花花肠子， nǐ 你 sòng 宋 dà gē 大哥 gěi 给 de 的 rèn wu 任务 tā 他 yì wú fǎn gù 义无反顾， zhè shì 这是 lǐ kuí 李逵 yōu diǎn 优点 de 的 yí miàn 一面。
bìng yòng 并用 xì 细 má bù 麻布 zuò 做 guān miǎn 冠冕 hé 和 huá měi 华美 de 的 guǒ 裹 tóu jīn 头巾， yòng 用 niǎn 捻 de 的 xì 细 má bù 麻布 zuò 做 kù zi 裤子。
wài guó 外国 jì zhě 记者 yǐ jīng 已经 yīn 因 shēn rù 深入 bào dào 报道 tè dìng 特定 de 的 dì yù 地域 ér 而 zāo dào 遭到 fēi lǐ 非礼 hé 和 zǔ zhǐ 阻止。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 bǎo hù 保护 jiā jiāng 夹江 shuǐ zhì 水质 de 的 duì cè 对策。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 qǔ xiāo 取消 yī gǎi 医改， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yào 要 huā fèi 花费 zhè me duō 这么多 de 的 jīn qián 金钱。
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán 男 xīn 新 tiān zūn 天尊 nǚ 女 bēi 卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 wéi hù 维护 le 了 yí gè 一个 wén jiàn 文件 shù 树， rú guǒ 如果 gēn 根 yòng hù 用户 zài 在 yí gè 一个 cí pán 磁盘 shàng 上 chāo guò 超过 le 了 tā 他 zhèng cháng 正常 de 的 yòng hù 用户 xiàn zhì 限制， chéng xù 程序 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 jié 截 duǎn 短 dào 到 0 zì jié 字节， bìng qiě 并且 bù 不 tí shì 提示 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 chū xiàn 出现 yì cháng 异常。
sǐ 死 yú 于 jí wéi 极为 cháng jiàn 常见 de 的 nóng dú 脓毒 xìng 性 yān hóu yán 咽喉炎， shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 ér tóng 儿童 xī gài 膝盖 cā shāng 擦伤 de 的 kě néng xìng 可能性 jī běn shang 基本上 xiāo shī 消失 le 了。
wài bīn 外宾 men 们 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 yuē mo 约莫 yǒu 有 yī fēn duō 一分多 zhōng 钟 zhī jiǔ 之久， zhāng kǒu 张口 níng shì 凝视 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 qí jì 奇迹 - - cháng chéng 长城。
dàn shì 但是， kě yǐ 可以 zài 在 yuè dú 阅读 běn wén 本文 shí 时， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 chá kàn 查看 dài mǎ 代码。
wài xīng rén 外星人 kàn dào 看到 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 de 的 jì xiàng 迹象 huì 会 zuò chū 作出 xiāo jí 消极 de 的 fǎn yìng 反应， zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎ xiǎng 假想 de 的 jiē guǒ 结果， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
dàn shì 但是， hé 和 wēi ruǎn 微软 yí yàng 一样， NBA fā xiàn 发现 zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 jǐn 紧 gū 箍 zài 在 quán lì 权力 zǒu láng 走廊。
dàn shì 但是， hé 和 lín biāo 林彪、 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 jìn shū 禁书 zhèng cè 政策 xiāng bǐ 相比， cóng 从 qín shǐ huáng 秦始皇 dào 到 jiǎng jiè shí 蒋介石， quán dōu 全都 àn rán shī sè 黯然失色。
wài yuán xìng 外源性 lín 磷 zài 在 jiā rù 加入 shuǐ tǐ 水体 hòu 后 xiān shì 先是 yì zhǒng 一种 wù lǐ huà xué 物理化学 de 的 kuài sù 快速 fēn pèi 分配， rán hòu 然后 qí 其 zài 在 shuǐ tǐ 水体 zhòng dì 中的 qiān yí 迁移 zhǔ yào 主要 shòu 受 wēi náng 微囊 lán xì jūn 蓝细菌 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 nù jiāng 怒江 shuǐ néng 水能 kāi fā 开发 duì 对 zhōng xià yóu 中下游 yán àn 沿岸 dì duàn 地段 jí 及 lù 潞 jiāng xiāng 江乡（ yuán 原 bà wān xiāng 坝湾乡） shēng tài 生态、 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 de 的 yán jiū 研究， lì qiú 力求 wèi 为 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子