ประโยคภาษาจีน- 外国常驻记者在采访过程中应尊重事实进行报道应尊重被采访人和被采访单位的权利和尊严中文句子 (439112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài guó 外国 cháng zhù 常驻 jì zhě 记者 zài 在 cǎi fǎng 采访 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 zūn zhòng 尊重 shì shí 事实 jìn xíng 进行 bào dào 报道； yīng 应 zūn zhòng 尊重 bèi cǎi fǎng rén 被采访人 hé 和 bèi 被 cǎi fǎng 采访 dān wèi 单位 de 的 quán lì 权利 hé 和 zūn yán 尊严。
The resident foreign correspondent should report according to the facts and respect the rights and dignity of the persons and units he/she interviews.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài guó tóu zī 外国投资 yǐ 已 jìn rù 进入 bì lǔ 秘鲁， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 cǎi kuàng yè 采矿业。
dàn shì 但是， yìn dù 印度 shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路 hái 还 hěn 很 màn cháng 漫长， lù 路 màn màn 漫漫， fēng 风 qī qī 凄凄。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， yě 也 hěn 很 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 ān quán qū 安全区 zhōng 中 chuán chū 传出 shù jù 数据 huò 或 chuán rù 传入 shù jù 数据， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ān quán 安全 FTP lái 来 wán chéng 完成。
wǔ hàn 武汉 gāng tiě 钢铁（ jí tuán 集团） gōng sī 公司 fā yán rén 发言人 bái fāng 白方 biǎo shì 表示， yǐ qián 以前 zhōng guó 中国 gāng tiě 钢铁 háng yè 行业 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 hé xīn 核心 jì shù 技术 mì mì 秘密， ér 而 yǒu shí hou 有时候 duì 对 shāng yè 商业 xìn xī 信息 bǎo hù 保护 bú lì 不力。
wǔ wáng 武王 wèn 问 tài gōng 太公 shuō 说： rèn mìng 任命 zhǔ jiāng 主将 de 的 fāng shì 方式 rú hé 如何？
zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái 男孩 zài 在 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 zhōng 中 zhǎng dà 长大， ér 而 shǐ yòng 使用 yuán 原 lì 力 shì 是 zhàn dòu 战斗 suǒ 所 bì xū 必须 de 的。
bìng yòng 并用 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 shěn chá 审查 tóu zī 投资 jīng lǐ 经理 de 的 jì wǎng 既往 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 wán wán quán quán 完完全全 wèi 为 kè hù 客户 dài 代 xiě lùn wén 写论文 de 的 gù wèn 顾问 jīng cháng 经常 yě 也 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiū gǎi 修改 yǔ fǎ 语法 hè 和 biāo diǎn fú hào 标点符号。
wài guó 外国 lái fǎng zhě 来访者 yǐ jí 以及 xué shù 学术 xiāo xi 消息 rén shì 人士 bào gào 报告 shuō 说 cóng 从 wǔ 五 nián jí 年级 kāi shǐ 开始 ér tóng 儿童 měi zhōu 每周 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 shù xiǎo shí 数小时 de 的 qiáng zhì 强制 jūn shì xùn liàn 军事训练， ér qiě 而且 zài 在 xué xiào 学校 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受（ yì shí xíng tài 意识形态） guàn shū 灌输 / jiào huà 教化。
wǔ zhuāng 武装 qiáng dào 强盗 xí jī 袭击 le 了 lǚ yóu zhě 旅游者。
bìng 并 shěng 省 guān 官 shì 是 běi qí 北齐 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 dú tè 独特 de 的 guān zhí 官职。
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yóu qí 尤其 cè zhòng 侧重 yú 于 duì 对 jǐn zhāng 紧张、 jǔ sàng 沮丧， Ān lè 安乐、 shēng huó 生活 yā lì 压力， jiù 旧 shāng 伤 yā lì 压力 hé 和 tóu nǎo 头脑 sǔn hài 损害 de 的 gēn zōng 跟踪。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 wǒ 我 gǎn jué 感觉 biē qū 憋屈， wǒ 我 yě 也 yào qiáng 要强 rěn 忍 zhe 着， yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 liú liàn 留恋 nà yàng 那样 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 le 了。
wǔ líng shān 武陵山 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 péi yù 培育 le 了 tǔ jiā rén 土家人 cū guǎng 粗犷、 háo fàng 豪放 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征， yě 也 zào jiù 造就 le 了 qí 其 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú wén huà 民族文化 — — nán xī 南溪 hào zi 号子。
dàn shì 但是， lìng yǒu 另有 yì xiē 一些 rén 人 gèng 更 yǒu 有 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
zhè ge 这个 dǐ biān 底边 wǒ 我 kě yǐ 可以 què dìng 确定 lā 啦， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yǐ jīng 已经 gěi dìng 给定 de 的 , wǒ 我 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 biān cháng 边长。
sǐ 死 le 了 hěn duō 很多 yóu jī duì 游击队 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kàn bù dào 看不到 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体。
bìng xíng 并行 tíng chē 停车 jiāng 将 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， ér qiě 而且 wǒ 我 bú huì 不会 zài 在 bèi 被 yāo qiú 要求 pīn chē 拼车 le 了。
zhè ge 这个 jiàn mó 建模 píng tái 平台 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 xīn gōng néng 新功能 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tí shēng 提升 le 了 qǐ yè 企业 kuà 跨 gè zhǒng 各种 jiàn mó 建模 lǐng yù 领域 dìng yì 定义 huó 和 kòng zhì 控制 yè wù 业务 yǔ yì 语义 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是， tóng shí 同时 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， hé 和 fù mǔ 父母 gòng 共 mián 眠 duì 对 yīng hái 婴孩 lái shuō 来说 bìng 并 bù ān 不安 quán 全， yǒu 有 dǎo zhì 导致 yīng hái 婴孩 bèi 被 lēi 勒， zhì xī 窒息 hé 和 cù sǐ 猝死 de 的 fēng xiǎn 风险。
wài xīng 外星 shēng wù xué 生物学 shì 是 yī mén 一门 guān yú 关于 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 shēng mìng 生命 de 的 qǐ yuán 起源， fā zhǎn 发展， fēn bù 分布 hé 和 wèi lái 未来 de 的 xué kē 学科。
dàn shì 但是， hòu lái 后来 fǔ shàng 府上 zāo 遭 qiǎng 抢， cóng cǐ 从此 bú fù 不复 wǎng rì 往日 guāng jǐng 光景。
sǐ wáng 死亡 de 的 lái lín 来临 yóu rú 犹如 hān shuì 酣睡 , sǐ hòu 死后 tā men 他们 biàn chéng 变成 jīng líng 精灵 shēng rù 升入 tiān táng 天堂。
bìng gòu 并购 qí zhōng 其中 de 的 yì jiā 一家 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 huò 或 yì jiā 一家 yè wù 业务 hù bǔ xìng 互补性 qiáng 强 de 的 gōng sī 公司， jí cǐ 藉此 shí xiàn 实现 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
sǐ qù 死去 hé 和 shòu shāng 受伤 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 , yī lā kè 伊拉克 , bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 , suǒ mǎ lǐ 索马里 , yě mén 也门 hé 和 lì bǐ yà rén 利比亚人 , jù 俱 bèi 被 měi guó 美国 de 的 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 suǒ 所 mǒ shā 抹煞 .
zhè ge 这个 wēi fēn fāng chéng 微分方程 de 的 , jiě fǎ 解法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 zì gòng 自贡 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yán dū 盐都 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 fēn xī 分析， duì 对 zì gòng 自贡 yán yè 盐业 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
dàn shì 但是， zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 guó jì mào yì 国际贸易 fǎ yuàn 法院 ( U . S . CourtofInternationalTrade ) fǎ guān 法官 fā chū 发出 lín shí 临时 jìn zhì lìng 禁制令， zǔ zhǐ 阻止 fǎng zhī pǐn 纺织品 xié yì 协议 shí shī 实施 wěi yuán huì 委员会 jī yú 基于 wēi xié 威胁 ér 而 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
wài kē yī shēng 外科医生 de 的 nián zī 年资 hé 和 bìng rén 病人 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 yǐng xiǎng 影响 le 了 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 de 的 chā yì 差异。
sǐ shén 死神 zì jǐ 自己 yōng 拥 yǒu de 有的 sǐ wáng bǐ jì 死亡笔记 bù suàn 不算 zài nèi 在内， yīn cǐ 因此， jiāng 将 bǐ jì 笔记 jiāo gěi 交给 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 qiě 且 zhì 滞 liú 畱 yú 于 rén lèi 人类 shì jiè 世界 de 的 sǐ shén 死神 shàng xiàn 上限 yě 也 shì 是 6 gè 个。

ประโยคภาษาจีน
wài guó tóu zī 外国投资 yǐ 已 jìn rù 进入 bì lǔ 秘鲁， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 cǎi kuàng yè 采矿业。
dàn shì 但是， yìn dù 印度 shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路 hái 还 hěn 很 màn cháng 漫长， lù 路 màn màn 漫漫， fēng 风 qī qī 凄凄。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， yě 也 hěn 很 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 ān quán qū 安全区 zhōng 中 chuán chū 传出 shù jù 数据 huò 或 chuán rù 传入 shù jù 数据， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ān quán 安全 FTP lái 来 wán chéng 完成。
wǔ hàn 武汉 gāng tiě 钢铁（ jí tuán 集团） gōng sī 公司 fā yán rén 发言人 bái fāng 白方 biǎo shì 表示， yǐ qián 以前 zhōng guó 中国 gāng tiě 钢铁 háng yè 行业 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 hé xīn 核心 jì shù 技术 mì mì 秘密， ér 而 yǒu shí hou 有时候 duì 对 shāng yè 商业 xìn xī 信息 bǎo hù 保护 bú lì 不力。
wǔ wáng 武王 wèn 问 tài gōng 太公 shuō 说： rèn mìng 任命 zhǔ jiāng 主将 de 的 fāng shì 方式 rú hé 如何？
zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái 男孩 zài 在 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 zhōng 中 zhǎng dà 长大， ér 而 shǐ yòng 使用 yuán 原 lì 力 shì 是 zhàn dòu 战斗 suǒ 所 bì xū 必须 de 的。
bìng yòng 并用 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 shěn chá 审查 tóu zī 投资 jīng lǐ 经理 de 的 jì wǎng 既往 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 wán wán quán quán 完完全全 wèi 为 kè hù 客户 dài 代 xiě lùn wén 写论文 de 的 gù wèn 顾问 jīng cháng 经常 yě 也 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiū gǎi 修改 yǔ fǎ 语法 hè 和 biāo diǎn fú hào 标点符号。
wài guó 外国 lái fǎng zhě 来访者 yǐ jí 以及 xué shù 学术 xiāo xi 消息 rén shì 人士 bào gào 报告 shuō 说 cóng 从 wǔ 五 nián jí 年级 kāi shǐ 开始 ér tóng 儿童 měi zhōu 每周 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 shù xiǎo shí 数小时 de 的 qiáng zhì 强制 jūn shì xùn liàn 军事训练， ér qiě 而且 zài 在 xué xiào 学校 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受（ yì shí xíng tài 意识形态） guàn shū 灌输 / jiào huà 教化。
wǔ zhuāng 武装 qiáng dào 强盗 xí jī 袭击 le 了 lǚ yóu zhě 旅游者。
bìng 并 shěng 省 guān 官 shì 是 běi qí 北齐 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 dú tè 独特 de 的 guān zhí 官职。
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yóu qí 尤其 cè zhòng 侧重 yú 于 duì 对 jǐn zhāng 紧张、 jǔ sàng 沮丧， Ān lè 安乐、 shēng huó 生活 yā lì 压力， jiù 旧 shāng 伤 yā lì 压力 hé 和 tóu nǎo 头脑 sǔn hài 损害 de 的 gēn zōng 跟踪。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 wǒ 我 gǎn jué 感觉 biē qū 憋屈， wǒ 我 yě 也 yào qiáng 要强 rěn 忍 zhe 着， yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 liú liàn 留恋 nà yàng 那样 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 le 了。
wǔ líng shān 武陵山 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 péi yù 培育 le 了 tǔ jiā rén 土家人 cū guǎng 粗犷、 háo fàng 豪放 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征， yě 也 zào jiù 造就 le 了 qí 其 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú wén huà 民族文化 — — nán xī 南溪 hào zi 号子。
dàn shì 但是， lìng yǒu 另有 yì xiē 一些 rén 人 gèng 更 yǒu 有 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
zhè ge 这个 dǐ biān 底边 wǒ 我 kě yǐ 可以 què dìng 确定 lā 啦， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yǐ jīng 已经 gěi dìng 给定 de 的 , wǒ 我 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 biān cháng 边长。
sǐ 死 le 了 hěn duō 很多 yóu jī duì 游击队 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kàn bù dào 看不到 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体。
bìng xíng 并行 tíng chē 停车 jiāng 将 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， ér qiě 而且 wǒ 我 bú huì 不会 zài 在 bèi 被 yāo qiú 要求 pīn chē 拼车 le 了。
zhè ge 这个 jiàn mó 建模 píng tái 平台 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 xīn gōng néng 新功能 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tí shēng 提升 le 了 qǐ yè 企业 kuà 跨 gè zhǒng 各种 jiàn mó 建模 lǐng yù 领域 dìng yì 定义 huó 和 kòng zhì 控制 yè wù 业务 yǔ yì 语义 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是， tóng shí 同时 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， hé 和 fù mǔ 父母 gòng 共 mián 眠 duì 对 yīng hái 婴孩 lái shuō 来说 bìng 并 bù ān 不安 quán 全， yǒu 有 dǎo zhì 导致 yīng hái 婴孩 bèi 被 lēi 勒， zhì xī 窒息 hé 和 cù sǐ 猝死 de 的 fēng xiǎn 风险。
wài xīng 外星 shēng wù xué 生物学 shì 是 yī mén 一门 guān yú 关于 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 shēng mìng 生命 de 的 qǐ yuán 起源， fā zhǎn 发展， fēn bù 分布 hé 和 wèi lái 未来 de 的 xué kē 学科。
dàn shì 但是， hòu lái 后来 fǔ shàng 府上 zāo 遭 qiǎng 抢， cóng cǐ 从此 bú fù 不复 wǎng rì 往日 guāng jǐng 光景。
sǐ wáng 死亡 de 的 lái lín 来临 yóu rú 犹如 hān shuì 酣睡 , sǐ hòu 死后 tā men 他们 biàn chéng 变成 jīng líng 精灵 shēng rù 升入 tiān táng 天堂。
bìng gòu 并购 qí zhōng 其中 de 的 yì jiā 一家 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 huò 或 yì jiā 一家 yè wù 业务 hù bǔ xìng 互补性 qiáng 强 de 的 gōng sī 公司， jí cǐ 藉此 shí xiàn 实现 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
sǐ qù 死去 hé 和 shòu shāng 受伤 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 , yī lā kè 伊拉克 , bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 , suǒ mǎ lǐ 索马里 , yě mén 也门 hé 和 lì bǐ yà rén 利比亚人 , jù 俱 bèi 被 měi guó 美国 de 的 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 suǒ 所 mǒ shā 抹煞 .
zhè ge 这个 wēi fēn fāng chéng 微分方程 de 的 , jiě fǎ 解法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 zì gòng 自贡 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yán dū 盐都 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 fēn xī 分析， duì 对 zì gòng 自贡 yán yè 盐业 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
dàn shì 但是， zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 guó jì mào yì 国际贸易 fǎ yuàn 法院 ( U . S . CourtofInternationalTrade ) fǎ guān 法官 fā chū 发出 lín shí 临时 jìn zhì lìng 禁制令， zǔ zhǐ 阻止 fǎng zhī pǐn 纺织品 xié yì 协议 shí shī 实施 wěi yuán huì 委员会 jī yú 基于 wēi xié 威胁 ér 而 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
wài kē yī shēng 外科医生 de 的 nián zī 年资 hé 和 bìng rén 病人 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 yǐng xiǎng 影响 le 了 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 de 的 chā yì 差异。
sǐ shén 死神 zì jǐ 自己 yōng 拥 yǒu de 有的 sǐ wáng bǐ jì 死亡笔记 bù suàn 不算 zài nèi 在内， yīn cǐ 因此， jiāng 将 bǐ jì 笔记 jiāo gěi 交给 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 qiě 且 zhì 滞 liú 畱 yú 于 rén lèi 人类 shì jiè 世界 de 的 sǐ shén 死神 shàng xiàn 上限 yě 也 shì 是 6 gè 个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子