ประโยคภาษาจีน- 外地来沪者说在上海有关当局实施这些规定时外地人被倒钩的比例很大孙中界是河南人被控开黑车时刚到上海两天中文句子 (439294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài dì 外地 lái 来 hù 沪 zhě 者 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 shí shī 实施 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 shí 时， wài dì rén 外地人 bèi 被 “ dào gōu 倒钩 ” de 的 bǐ lì 比例 hěn dà 很大。 sūn zhōng jiè 孙中界 shì 是 hé nán rén 河南人， bèi kòng 被控 kāi 开 hēi chē 黑车 shí 时 gāng 刚 dào 到 shàng hǎi 上海 liǎng tiān 两天。
People from outside the city -- Henan-born Mr. Sun had lived in Shanghai for two days when he was charged -- say they are disproportionately ensnared when Shanghai authorities enforce the rules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài qiáng 外墙 shàng 上 méi yǒu 没有 zhāng tiē 张贴 rèn hé 任何 biāo jì 标记， qiáng pí 墙皮 bō luò 剥落 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， liǎng 两 xíng 行 páng dà 庞大 de 的 shì pín 视频 yóu xì jī 游戏机 yī 依 qiáng 墙 ér lì 而立。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 miàn duì 面对 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 yā zhì 压制 hè 和 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 réng rán 仍然 biǎo 表 lù chū 露出 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 rè qíng 热情、 huó lì 活力、 lè guān 乐观 hè 和 yǒng qì 勇气。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 dōu 都 dào wèi 到位， hái shi 还是 huì 会 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 zhè zhǒng 这种 méi jiè 媒介 chǐ tiáo 齿条 chǐ 齿 kuò 廓 chǐ xíng 齿形 qū xiàn 曲线 de 的 gòu zào 构造 fāng fǎ 方法。
bìng 并 jīng yóu 经由 zhōng guó tiān zhǔ jiào Àì guó huì 中国天主教爱国会、 zhōng guó tiān zhǔ jiāo zhǔ jiāo tuán 中国天主教主教团 dìng chū 定出 xiāng dāng 相当 yán gé 严格 de 的 jiāo huì 教会 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制， yǐ 以 bì 避 sè 色 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 chū guǐ 出轨 huá luò 滑落 wèi 为 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府 de 的 jī dì 基地；
qí yì 歧义 tōng cháng 通常 chǎn shēng 产生 yú 于 yǔ yán 语言、 yǔ yì 语义、 jù fǎ 句法 děng 等 céng miàn 层面， qí 其 yī yǔ 一语 shuāng guān 双关 de 的 tè yǒu 特有 gōng néng 功能 cháng 常 bèi 被 líng huó 灵活 shǐ 使 yòng yǐ 用以 dá dào 达到 fěng cì 讽刺、 yōu mò 幽默 děng 等 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是， fǎn duì pài 反对派 dú zì 独自 jìn rù 进入 zhàn háo 战壕， zhè 这 jiù 就 wèi 为 tā men de 他们的 wèi lái 未来 zēng jiā 增加 le 了 hé fǎ xìng 合法性。
wài ké 外壳 tóng yàng 同样 dà duō 大多 yǐ 以 shǒu gōng 手工 qiāo 敲 kāi 开， gōng rén 工人 shǒu zhǐ 手指 shàng dé 上得 zhān 沾 xiē 些 mù 木 huī 灰 huò shì 或是 yà 亚 má zi 麻子 huò 或 hǎi lí 海狸 yóu 油 lái 来 bǎo hù 保护 shǒu 手。
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng 能 jiāng 将 zhěng shù 整数 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 xiāng dāng 相当 de 的 luó mǎ shù zì 罗马数字。
bìng 并 jié hé 结合 cháng jù lí 长距离 jiào 较 píng tǎn 平坦 shū shuǐ guǎn xiàn 输水管线 duàn liú 断流 shuǐ chuí 水锤 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 yǒu 有 yā 压 shū shuǐ 输水 guǎn dào 管道 qì náng 气囊 yùn dòng 运动 tè diǎn 特点。
sǐ 死 yú dāo xià 于刀下 de 的， bǐ 比 sǐ 死 yú 于 jī è 饥饿 de 的， jí 即 yīn 因 quē fá 缺乏 tián chǎn 田产， rì jiàn 日渐 shuāi ruò 衰弱 ér 而 sǐ 死 de 的， gèng wéi 更为 xìng yùn 幸运。
dàn shì 但是， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gōng rèn 公认 shù yǔ 术语 de 的 bié míng 别名 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突。
wài bīn 外宾 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 xīng qī sān 星期三 xià wǔ 下午 bài fǎng 拜访 nǐ 你。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 jī hū bù 几乎不 zhí de 值得 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑。
dàn shì 但是， tóng yī gè 同一个 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xuàn rǎn 渲染 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的。 suǒ yǐ 所以， cè shì 测试 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 jiān róng xìng 兼容性 huó 和 shè jì 设计 de 的 bǎo zhēn dù 保真度， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
wài guà 外挂 jīng jì 经济、 hū shàng hū xià 忽上忽下 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huò 和 shī yè 失业 rén shù 人数 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú xìng 不幸 huò 和 yì yù 抑郁 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 shì 是 pín kùn 贫困 huò 和 yōu shāng 忧伤。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 jiù shì 就是， zuò wéi 作为 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 , nǐ de 你的 gōng zuò 工作 shì 是 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 yǒu qián 有钱 de 的 kè hù 客户 , bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men de 他们的 qián ná 钱拿 guò lái 过来。
bìng 并 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 gǎi shàn 改善 huàn xiàng 换向 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 “ fǎn 反 zǔ ní 阻尼 ” cuò shī 措施 yǔ 与 “ fǎn 反 biàn yā qì 变压器 diàn shì 电势 ” cuò shī 措施。
sǐ wáng 死亡 jué dà duō shù 绝大多数 fā shēng 发生 zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省， tái fēng 台风「 sāng měi 桑美」 zài 在 nà li 那里 cuī huǐ 摧毁 le 了 1 wàn 万 8 qiān 千 suǒ 所 zhù zhái 住宅． jù bào dǎo 据报导， fú jiàn shěng 福建省 fú dǐng shì 福鼎市 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zhè ge 这个 xíng shì 形式 de 的 zài xiàn 在线 cù xiāo 促销 jí yǒu kě néng 极有可能 jiāng 将 xī yǐn 吸引 kè hù 客户。
sǐ 死 bā pó 八婆， nǐ hǎo 你好 yě 野！
bìng 并 tōng guò 通过 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 lái 来 yàn zhèng 验证 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 de 的 shè huì fā zhǎn 社会发展 hè 和 kē jì 科技 jìn bù 进步 duì 对 wǔ chuān xiàn 武川县 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 de 的 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
dàn shì 但是， kùn huò 困惑 bǐ 比 ǒu ěr 偶尔 zài 在 yè jiān 夜间 liū da 溜达 yào hǎo 要好 yīn wèi 因为 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险 shì yóu 是由 mèng yóu 梦游 bìng 病 dǎo zhì 导致 de 的。
zhè ge 这个 tài du 态度 yě xǔ 也许 duì 对 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 bǎo zhù 保住 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 lái shuō 来说 zú gòu 足够 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 fā cái 发财。
sǐ shuǐ 死水 zī shēng 滋生 wén zi 蚊子。
wài 外 qín huái hé 秦淮河 dī fáng 堤防；
bìng 并 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， cóng 从 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 jiǎo dù 角度， tí chū 提出 jiě jué 解决 duì cè 对策， wèi 为 zhāng yè shì 张掖市 shēng tài huán jìng 生态环境 zōng hé 综合 zhěng zhì 整治 hé 和 shēng tài 生态 chóng jiàn 重建 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据 hé 和 jì shù 技术 tú jìng 途径。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 1965 nián 年 dì yī cì 第一次 tí chū 提出 lái 来 jiě shì 解释 rén lèi 人类 zì wèi 自慰。
wài biǎo 外表 shì 是 yòng 用 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 gé mìng xìng 革命性 de 的 xīn xíng 新型 hé jīn 合金 zhì zào 制造， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 gāng tiě 钢铁 pèi é 配额 zài 在 zhàn zhēng 战争 shí jiàn 实践 nèi 内 shèng yú 剩余 liáng 量 yǒu xiàn 有限。
zhè ge 这个 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 cān zhuō 餐桌 yǐ jīng 已经 bèi 被 tián 填 xiàn 馅， shū cài 蔬菜 mǐ fàn 米饭 zǔ hé 组合， qīng dòu 青豆， nán guā 南瓜 shā guō 砂锅 zhè xiē 这些 chuàng yì 创意 pèi cài 配菜 hé 和 nán guā 南瓜， tián 甜 tǔ dòu 土豆 děng 等 qiū rì 秋日 zhēn xiū 珍馐 jǐ 挤 de 的 mǎn mǎn 满满 de 的 le 了。

ประโยคภาษาจีน
wài qiáng 外墙 shàng 上 méi yǒu 没有 zhāng tiē 张贴 rèn hé 任何 biāo jì 标记， qiáng pí 墙皮 bō luò 剥落 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， liǎng 两 xíng 行 páng dà 庞大 de 的 shì pín 视频 yóu xì jī 游戏机 yī 依 qiáng 墙 ér lì 而立。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 miàn duì 面对 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 yā zhì 压制 hè 和 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 réng rán 仍然 biǎo 表 lù chū 露出 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 rè qíng 热情、 huó lì 活力、 lè guān 乐观 hè 和 yǒng qì 勇气。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 dōu 都 dào wèi 到位， hái shi 还是 huì 会 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 zhè zhǒng 这种 méi jiè 媒介 chǐ tiáo 齿条 chǐ 齿 kuò 廓 chǐ xíng 齿形 qū xiàn 曲线 de 的 gòu zào 构造 fāng fǎ 方法。
bìng 并 jīng yóu 经由 zhōng guó tiān zhǔ jiào Àì guó huì 中国天主教爱国会、 zhōng guó tiān zhǔ jiāo zhǔ jiāo tuán 中国天主教主教团 dìng chū 定出 xiāng dāng 相当 yán gé 严格 de 的 jiāo huì 教会 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制， yǐ 以 bì 避 sè 色 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 chū guǐ 出轨 huá luò 滑落 wèi 为 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府 de 的 jī dì 基地；
qí yì 歧义 tōng cháng 通常 chǎn shēng 产生 yú 于 yǔ yán 语言、 yǔ yì 语义、 jù fǎ 句法 děng 等 céng miàn 层面， qí 其 yī yǔ 一语 shuāng guān 双关 de 的 tè yǒu 特有 gōng néng 功能 cháng 常 bèi 被 líng huó 灵活 shǐ 使 yòng yǐ 用以 dá dào 达到 fěng cì 讽刺、 yōu mò 幽默 děng 等 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是， fǎn duì pài 反对派 dú zì 独自 jìn rù 进入 zhàn háo 战壕， zhè 这 jiù 就 wèi 为 tā men de 他们的 wèi lái 未来 zēng jiā 增加 le 了 hé fǎ xìng 合法性。
wài ké 外壳 tóng yàng 同样 dà duō 大多 yǐ 以 shǒu gōng 手工 qiāo 敲 kāi 开， gōng rén 工人 shǒu zhǐ 手指 shàng dé 上得 zhān 沾 xiē 些 mù 木 huī 灰 huò shì 或是 yà 亚 má zi 麻子 huò 或 hǎi lí 海狸 yóu 油 lái 来 bǎo hù 保护 shǒu 手。
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng 能 jiāng 将 zhěng shù 整数 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 xiāng dāng 相当 de 的 luó mǎ shù zì 罗马数字。
bìng 并 jié hé 结合 cháng jù lí 长距离 jiào 较 píng tǎn 平坦 shū shuǐ guǎn xiàn 输水管线 duàn liú 断流 shuǐ chuí 水锤 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 yǒu 有 yā 压 shū shuǐ 输水 guǎn dào 管道 qì náng 气囊 yùn dòng 运动 tè diǎn 特点。
sǐ 死 yú dāo xià 于刀下 de 的， bǐ 比 sǐ 死 yú 于 jī è 饥饿 de 的， jí 即 yīn 因 quē fá 缺乏 tián chǎn 田产， rì jiàn 日渐 shuāi ruò 衰弱 ér 而 sǐ 死 de 的， gèng wéi 更为 xìng yùn 幸运。
dàn shì 但是， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gōng rèn 公认 shù yǔ 术语 de 的 bié míng 别名 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突。
wài bīn 外宾 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 xīng qī sān 星期三 xià wǔ 下午 bài fǎng 拜访 nǐ 你。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 jī hū bù 几乎不 zhí de 值得 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑。
dàn shì 但是， tóng yī gè 同一个 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xuàn rǎn 渲染 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的。 suǒ yǐ 所以， cè shì 测试 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 jiān róng xìng 兼容性 huó 和 shè jì 设计 de 的 bǎo zhēn dù 保真度， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
wài guà 外挂 jīng jì 经济、 hū shàng hū xià 忽上忽下 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huò 和 shī yè 失业 rén shù 人数 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú xìng 不幸 huò 和 yì yù 抑郁 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 shì 是 pín kùn 贫困 huò 和 yōu shāng 忧伤。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 jiù shì 就是， zuò wéi 作为 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 , nǐ de 你的 gōng zuò 工作 shì 是 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 yǒu qián 有钱 de 的 kè hù 客户 , bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men de 他们的 qián ná 钱拿 guò lái 过来。
bìng 并 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 gǎi shàn 改善 huàn xiàng 换向 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 “ fǎn 反 zǔ ní 阻尼 ” cuò shī 措施 yǔ 与 “ fǎn 反 biàn yā qì 变压器 diàn shì 电势 ” cuò shī 措施。
sǐ wáng 死亡 jué dà duō shù 绝大多数 fā shēng 发生 zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省， tái fēng 台风「 sāng měi 桑美」 zài 在 nà li 那里 cuī huǐ 摧毁 le 了 1 wàn 万 8 qiān 千 suǒ 所 zhù zhái 住宅． jù bào dǎo 据报导， fú jiàn shěng 福建省 fú dǐng shì 福鼎市 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zhè ge 这个 xíng shì 形式 de 的 zài xiàn 在线 cù xiāo 促销 jí yǒu kě néng 极有可能 jiāng 将 xī yǐn 吸引 kè hù 客户。
sǐ 死 bā pó 八婆， nǐ hǎo 你好 yě 野！
bìng 并 tōng guò 通过 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 lái 来 yàn zhèng 验证 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 de 的 shè huì fā zhǎn 社会发展 hè 和 kē jì 科技 jìn bù 进步 duì 对 wǔ chuān xiàn 武川县 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 de 的 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
dàn shì 但是， kùn huò 困惑 bǐ 比 ǒu ěr 偶尔 zài 在 yè jiān 夜间 liū da 溜达 yào hǎo 要好 yīn wèi 因为 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险 shì yóu 是由 mèng yóu 梦游 bìng 病 dǎo zhì 导致 de 的。
zhè ge 这个 tài du 态度 yě xǔ 也许 duì 对 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 bǎo zhù 保住 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 lái shuō 来说 zú gòu 足够 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 fā cái 发财。
sǐ shuǐ 死水 zī shēng 滋生 wén zi 蚊子。
wài 外 qín huái hé 秦淮河 dī fáng 堤防；
bìng 并 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， cóng 从 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 jiǎo dù 角度， tí chū 提出 jiě jué 解决 duì cè 对策， wèi 为 zhāng yè shì 张掖市 shēng tài huán jìng 生态环境 zōng hé 综合 zhěng zhì 整治 hé 和 shēng tài 生态 chóng jiàn 重建 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据 hé 和 jì shù 技术 tú jìng 途径。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 1965 nián 年 dì yī cì 第一次 tí chū 提出 lái 来 jiě shì 解释 rén lèi 人类 zì wèi 自慰。
wài biǎo 外表 shì 是 yòng 用 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 gé mìng xìng 革命性 de 的 xīn xíng 新型 hé jīn 合金 zhì zào 制造， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 gāng tiě 钢铁 pèi é 配额 zài 在 zhàn zhēng 战争 shí jiàn 实践 nèi 内 shèng yú 剩余 liáng 量 yǒu xiàn 有限。
zhè ge 这个 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 cān zhuō 餐桌 yǐ jīng 已经 bèi 被 tián 填 xiàn 馅， shū cài 蔬菜 mǐ fàn 米饭 zǔ hé 组合， qīng dòu 青豆， nán guā 南瓜 shā guō 砂锅 zhè xiē 这些 chuàng yì 创意 pèi cài 配菜 hé 和 nán guā 南瓜， tián 甜 tǔ dòu 土豆 děng 等 qiū rì 秋日 zhēn xiū 珍馐 jǐ 挤 de 的 mǎn mǎn 满满 de 的 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子