ประโยคภาษาจีน- 换句话说全麦面包糙米和面食可以逐步推行中文句子 (43930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， quán mài 全麦 miàn bāo 面包， cāo mǐ 糙米 hé 和 miàn shí 面食 kě yǐ 可以 zhú bù 逐步 tuī xíng 推行。
In other words, wholemeal bread, brown rice and pasta can be gradually introduced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yě 也 zài 在 dà lì 大力 zhèn xīng 振兴 měi guó 美国 jīng jì 经济， zhòng zhèn 重振 zhì zào yè 制造业， jiā qiáng 加强 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， kuò dà 扩大 chū kǒu 出口。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 gōng zhài 公债 zāo féng 遭逢 chén zhòng 沉重 mài 卖 yā 压 , tóu zī rén 投资人 jiāo diǎn 焦点 zhuǎn xiàng 转向 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chí xù 持续 shēng gāo 升高 de 的 zī jīn 资金 xū qiú 需求 , yǐ 以 tián bǔ 填补 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.75 zhào 兆 ( wàn yì 万亿 ) měi yuán 美元 yù suàn 预算 chì zì 赤字 .
měi guó zhèng fǔ 美国政府 tīng shuō 听说， yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 Lagoda hào 号 de 的 měi guó 美国 bǔ jīng chuán 捕鲸船 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 shī shì 失事， duō míng 多名 chuán yuán 船员 bèi 被 qiú jìn 囚禁。
“ yuè qiú 月球 wǔ bù 舞步 ” zhōng 中， dì bǎn 地板 kōng qì 空气 fǎng fú 仿佛 tóng 同 jié kè xùn 杰克逊 xiāng chì 相斥， jiǎo 脚 xià huá 下滑 guò 过 dì miàn 地面， shēn tǐ 身体 xuán 旋 kāi 开 qì 气 céng 层。
“ yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 hái 还 huó zhe 活着（ xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上）， wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 jiù hù 救护 chē shàng 车上， tā men de 他们的 zhī tǐ 肢体 cán quē bù quán 残缺不全。 ” shā kù ěr 沙库尔 shuō dao 说道。
tā 他 zhè yàng 这样 zhàn 站 zài na r 在那儿， zhòng mù kuí kuí 众目睽睽， wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 niǔ 忸。
bú guò 不过 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 de 的 xíng wéi 行为 bù jǐn 不仅 bù 不 shì zài 是在 jiù shì 救市， fǎn ér 反而 gěi 给 luàn zuò yī tuán 乱作一团 de 的 shì chǎng 市场 zài 再 tiān luàn 添乱。
huàn jù huà shuō 换句话说， wéi yī 唯一 gǎi biàn 改变 jì suàn 计算 de 的 yīn sù 因素 jiù shì 就是 xiàng 像 qì chē 汽车 gǎi biàn 改变 wěi yì 尾翼 nà yàng 那样 gǎi biàn 改变 qí 其 wài guān 外观 le 了。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǒu bāng zhù 有帮助 qǐ yè 企业 de 的 cháng jiǔ 长久 lì shǐ 历史， lì rú 例如 zài 在 1953 nián 年 jiù 就 shè lì 设立 le 了 xiǎo qǐ yè 小企业 guǎn lǐ jú 管理局（ SBA ）， wèi 为 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 dān bǎo 担保 jiè dài 借贷。
“ yǒu rén 有人 shuō 说， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 qián tóu dào 钱投到 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， ” tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō 说， “ dàn 但 zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 de 的 shì 事。
tā 他 zhè cì 这次 kě néng 可能 bú huì 不会 tóu rù 投入 zhè me duō 这么多 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 le 了， dàn 但 yǐ 已 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiǔ 久 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 chóu kuǎn 筹款 rén 人。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 rén zhī chū 人之初 jiù 就 yīn wèi 因为 jī yīn 基因 liè shì 劣势 ér 而 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了（ shòu 受 jiào yù 教育） zī gé 资格 de huà 的话， tā men de 他们的 cháng yuǎn 长远 rén cái 人才 qián lì 潜力 jiù 就 bèi 被 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xǔ kě 许可 dàn 但 tā 它 zhēn de 真的 Ān lè 安乐 má 么？
tā 他 jìn yí bù 进一步 biǎo shì 表示， xié qǔ 撷取 zī liào 资料， wén jiàn 文件 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tí gāo 提高 bàn xué 办学 zhì liàng 质量 hé 和 ān quán 安全 de 的 zhào gu 照顾 bìng rén 病人。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 zhǐ dìng 指定 zài 在 huǎn cún 缓存 zhōng 中 zāng 赃 kuài 块 néng 能 bǎo zhèng 保证 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
měi guó 美国 xīn 新 hǎn 罕 pǔ 普 xià zhōu 夏州 de 的 ài 爱 pǔ sēn shì 普森市 jū mín 居民 kè lǐ fū 克里夫 ˙ sài mén 赛门 sī cóng 斯从 jiā mén 家门 wài 外 wàng 望。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yǔ zhòu xué 宇宙学 suǒ shuō 所说 de 的 àn 暗 néng liàng 能量： yǒu xiē 有些 shì qing 事情 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 nà 那 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
bú guò 不过 yǒu 有 yì xiàng 意向 fēn xiǎng 分享 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 de 的 qián zài 潜在 qiú gòu 求购 fāng 方 , kě néng 可能 zài 在 suǒ yǒu quán 所有权 jié gòu 结构 duì wài 对外 guó 国 tóu zī zhě 投资者 de 的 xiàn zhì 限制 shàng 上 pèng dīng zi 碰钉子 .
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 bǎ 把 tā 他 jiào 叫 le 了 guò lái 过来， wèn 问 de 的 què shì 却是 yí gè 一个 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 wèn tí 问题。
bú guò 不过 lǐ zōng shèng 李宗盛 què 却 kāi shǐ 开始 nào qíng xù 闹情绪， “ wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 shì 是 sì 四 zhòng 种 fēng gé 风格， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩， jiù 就 xiǎng 想 kàn kan 看看 néng gòu 能够 yì qǐ 一起 cā 擦 chū 出 shén me yàng 什么样 de 的 huǒ huā 火花。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 , hán 焓 líng diǎn 零点 de 的 yuē dìng 约定， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 , jiù 就 kě yǐ 可以 zǒng shì 总是 xiāng duì 相对 yú 于 tóng yàng 同样 de 的 biāo zhǔn 标准 , zhuàng tài 状态 xiě chū 写出 shēng chéng wù 生成物 hé 和 fǎn yīng wù 反应物 de 的 hán 焓。
bú guò 不过 cǐ shí 此时， shòu 兽 zú 族 hé 和 lèi 类 de 的 hùn hé 混合 bù duì 部队 céng jīng 曾经 xiàng 向 Àì xīn 艾辛 wǎ ěr 瓦尔（ huī 灰 gǔ 谷） de 的 sēn lín 森林 shēn chù 深处 jìn fā 进发， yǐ 以 què rèn 确认 è 恶 de 的 xié zhì 挟制 néng fǒu 能否 réng 仍 zài 在 hǎi yáng 海洋 shàng 上 chóu chú 踌躇。
tā 他 táo lí 逃离 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子， tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 lì shǔ 历数 piāo bó 漂泊 shēng huó 生活 de 的 hǎo chu 好处。
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 xuǎn chū 选出 bìng 并 zhǔ dòng 主动 xué xí 学习 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 chéng yǔ 成语。
tā 他 xuǎn zé 选择 qù 去 cān jiā 参加 lìng yī 另一 cháng 场 pài duì 派对， bìng 并 xǐ huan 喜欢 zài 在 pài duì 派对 zhōng 中 yǔ 与 tā 她 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā 她 yǐ 以 hún shēn 浑身 chōng mǎn 充满 de 的 qíng gǎn 情感、 mǎn 满 shì 是 ròu yù 肉欲 de 的 jǐn shēn 紧身 qún 裙 xiàn shēn 现身 yú 于 pài duì 派对 zhōng 中。
“ lái 来 xùn liàn 训练 ” jià xiào 驾校， shǔ qī 暑期 xiàng mù 项目， sān gè 三个 yuè 月 xué huì 学会 kāi chē 开车， 2 ， 800 yuán 元。
bú guò 不过 yóu yú 由于 suān 酸 huì 会 sǔn huài 损坏 dà lǐ shí 大理石， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 liú 留 dào 到 wàn bù dé yǐ 万不得已 de shí hòu 的时候 zài 再 yòng 用。
měi guó 美国 péng you 朋友 lè táo táo 乐陶陶。
tā 他 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 jiǎn dān 简单 de 的 chǎng miàn 场面 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 míng jiào 名叫 shǎ guā 傻瓜 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yě 也 zài 在 dà lì 大力 zhèn xīng 振兴 měi guó 美国 jīng jì 经济， zhòng zhèn 重振 zhì zào yè 制造业， jiā qiáng 加强 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， kuò dà 扩大 chū kǒu 出口。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 gōng zhài 公债 zāo féng 遭逢 chén zhòng 沉重 mài 卖 yā 压 , tóu zī rén 投资人 jiāo diǎn 焦点 zhuǎn xiàng 转向 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chí xù 持续 shēng gāo 升高 de 的 zī jīn 资金 xū qiú 需求 , yǐ 以 tián bǔ 填补 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.75 zhào 兆 ( wàn yì 万亿 ) měi yuán 美元 yù suàn 预算 chì zì 赤字 .
měi guó zhèng fǔ 美国政府 tīng shuō 听说， yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 Lagoda hào 号 de 的 měi guó 美国 bǔ jīng chuán 捕鲸船 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 shī shì 失事， duō míng 多名 chuán yuán 船员 bèi 被 qiú jìn 囚禁。
“ yuè qiú 月球 wǔ bù 舞步 ” zhōng 中， dì bǎn 地板 kōng qì 空气 fǎng fú 仿佛 tóng 同 jié kè xùn 杰克逊 xiāng chì 相斥， jiǎo 脚 xià huá 下滑 guò 过 dì miàn 地面， shēn tǐ 身体 xuán 旋 kāi 开 qì 气 céng 层。
“ yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 hái 还 huó zhe 活着（ xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上）， wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 jiù hù 救护 chē shàng 车上， tā men de 他们的 zhī tǐ 肢体 cán quē bù quán 残缺不全。 ” shā kù ěr 沙库尔 shuō dao 说道。
tā 他 zhè yàng 这样 zhàn 站 zài na r 在那儿， zhòng mù kuí kuí 众目睽睽， wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 niǔ 忸。
bú guò 不过 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 de 的 xíng wéi 行为 bù jǐn 不仅 bù 不 shì zài 是在 jiù shì 救市， fǎn ér 反而 gěi 给 luàn zuò yī tuán 乱作一团 de 的 shì chǎng 市场 zài 再 tiān luàn 添乱。
huàn jù huà shuō 换句话说， wéi yī 唯一 gǎi biàn 改变 jì suàn 计算 de 的 yīn sù 因素 jiù shì 就是 xiàng 像 qì chē 汽车 gǎi biàn 改变 wěi yì 尾翼 nà yàng 那样 gǎi biàn 改变 qí 其 wài guān 外观 le 了。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǒu bāng zhù 有帮助 qǐ yè 企业 de 的 cháng jiǔ 长久 lì shǐ 历史， lì rú 例如 zài 在 1953 nián 年 jiù 就 shè lì 设立 le 了 xiǎo qǐ yè 小企业 guǎn lǐ jú 管理局（ SBA ）， wèi 为 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 dān bǎo 担保 jiè dài 借贷。
“ yǒu rén 有人 shuō 说， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 qián tóu dào 钱投到 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， ” tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō 说， “ dàn 但 zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 de 的 shì 事。
tā 他 zhè cì 这次 kě néng 可能 bú huì 不会 tóu rù 投入 zhè me duō 这么多 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 le 了， dàn 但 yǐ 已 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiǔ 久 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 chóu kuǎn 筹款 rén 人。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 rén zhī chū 人之初 jiù 就 yīn wèi 因为 jī yīn 基因 liè shì 劣势 ér 而 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了（ shòu 受 jiào yù 教育） zī gé 资格 de huà 的话， tā men de 他们的 cháng yuǎn 长远 rén cái 人才 qián lì 潜力 jiù 就 bèi 被 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xǔ kě 许可 dàn 但 tā 它 zhēn de 真的 Ān lè 安乐 má 么？
tā 他 jìn yí bù 进一步 biǎo shì 表示， xié qǔ 撷取 zī liào 资料， wén jiàn 文件 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tí gāo 提高 bàn xué 办学 zhì liàng 质量 hé 和 ān quán 安全 de 的 zhào gu 照顾 bìng rén 病人。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 zhǐ dìng 指定 zài 在 huǎn cún 缓存 zhōng 中 zāng 赃 kuài 块 néng 能 bǎo zhèng 保证 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
měi guó 美国 xīn 新 hǎn 罕 pǔ 普 xià zhōu 夏州 de 的 ài 爱 pǔ sēn shì 普森市 jū mín 居民 kè lǐ fū 克里夫 ˙ sài mén 赛门 sī cóng 斯从 jiā mén 家门 wài 外 wàng 望。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yǔ zhòu xué 宇宙学 suǒ shuō 所说 de 的 àn 暗 néng liàng 能量： yǒu xiē 有些 shì qing 事情 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 nà 那 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
bú guò 不过 yǒu 有 yì xiàng 意向 fēn xiǎng 分享 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 de 的 qián zài 潜在 qiú gòu 求购 fāng 方 , kě néng 可能 zài 在 suǒ yǒu quán 所有权 jié gòu 结构 duì wài 对外 guó 国 tóu zī zhě 投资者 de 的 xiàn zhì 限制 shàng 上 pèng dīng zi 碰钉子 .
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 bǎ 把 tā 他 jiào 叫 le 了 guò lái 过来， wèn 问 de 的 què shì 却是 yí gè 一个 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 wèn tí 问题。
bú guò 不过 lǐ zōng shèng 李宗盛 què 却 kāi shǐ 开始 nào qíng xù 闹情绪， “ wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 shì 是 sì 四 zhòng 种 fēng gé 风格， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩， jiù 就 xiǎng 想 kàn kan 看看 néng gòu 能够 yì qǐ 一起 cā 擦 chū 出 shén me yàng 什么样 de 的 huǒ huā 火花。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 , hán 焓 líng diǎn 零点 de 的 yuē dìng 约定， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 , jiù 就 kě yǐ 可以 zǒng shì 总是 xiāng duì 相对 yú 于 tóng yàng 同样 de 的 biāo zhǔn 标准 , zhuàng tài 状态 xiě chū 写出 shēng chéng wù 生成物 hé 和 fǎn yīng wù 反应物 de 的 hán 焓。
bú guò 不过 cǐ shí 此时， shòu 兽 zú 族 hé 和 lèi 类 de 的 hùn hé 混合 bù duì 部队 céng jīng 曾经 xiàng 向 Àì xīn 艾辛 wǎ ěr 瓦尔（ huī 灰 gǔ 谷） de 的 sēn lín 森林 shēn chù 深处 jìn fā 进发， yǐ 以 què rèn 确认 è 恶 de 的 xié zhì 挟制 néng fǒu 能否 réng 仍 zài 在 hǎi yáng 海洋 shàng 上 chóu chú 踌躇。
tā 他 táo lí 逃离 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子， tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 lì shǔ 历数 piāo bó 漂泊 shēng huó 生活 de 的 hǎo chu 好处。
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 xuǎn chū 选出 bìng 并 zhǔ dòng 主动 xué xí 学习 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 chéng yǔ 成语。
tā 他 xuǎn zé 选择 qù 去 cān jiā 参加 lìng yī 另一 cháng 场 pài duì 派对， bìng 并 xǐ huan 喜欢 zài 在 pài duì 派对 zhōng 中 yǔ 与 tā 她 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā 她 yǐ 以 hún shēn 浑身 chōng mǎn 充满 de 的 qíng gǎn 情感、 mǎn 满 shì 是 ròu yù 肉欲 de 的 jǐn shēn 紧身 qún 裙 xiàn shēn 现身 yú 于 pài duì 派对 zhōng 中。
“ lái 来 xùn liàn 训练 ” jià xiào 驾校， shǔ qī 暑期 xiàng mù 项目， sān gè 三个 yuè 月 xué huì 学会 kāi chē 开车， 2 ， 800 yuán 元。
bú guò 不过 yóu yú 由于 suān 酸 huì 会 sǔn huài 损坏 dà lǐ shí 大理石， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 liú 留 dào 到 wàn bù dé yǐ 万不得已 de shí hòu 的时候 zài 再 yòng 用。
měi guó 美国 péng you 朋友 lè táo táo 乐陶陶。
tā 他 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 jiǎn dān 简单 de 的 chǎng miàn 场面 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 míng jiào 名叫 shǎ guā 傻瓜 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子