ประโยคภาษาจีน- 美国政府已经警告不受欢迎的戴奥辛制造业者其构成的产品有包含这些物质中文句子 (44023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 dài ào xīn 戴奥辛 zhì zào yè zhě 制造业者， qí 其 gòu chéng 构成 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 wù zhì 物质。
S. government has warned manufacturers of unacceptable levels of dioxin formation in some products containing this ingredient.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bào gào 报告 hái 还 tū chū 突出 le 了 yán jiū 研究 zài 在 jiǎn qīng 减轻 yì yù 抑郁， ài zī 艾滋 jí 及 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 děng 等 jí bìng 疾病 duì 对 nǚ xìng jiàn kāng 女性健康 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 de 的 jìn zhǎn 进展。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 huī liū liū 灰溜溜 de 地 shū diào 输掉 le 了 zhè chǎng 这场 guān si 官司， liǎng tiān 两天 nèi 内 péi shěn tuán 陪审团 dōu 都 pàn dìng 判定 wú zuì 无罪。
“ yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 kě néng 可能 fǎn duì 反对 jiāng 将 gē běn hā gēn 哥本哈根 xié dìng 协定 zuò wéi 作为 tán pàn 谈判 wén běn 文本 de 的 yí bù fèn 一部分， ” tā 他 shuō 说。
“ yǒu rén 有人 zài 在 shāo 烧 shén me 什么 dōng xi 东西。 ” xiǎo 小 hú li 狐狸 yì biān 一边 xiǎng 想 yì biān 一边 zhī 支 qǐ 起 huà jià 画架， “ ya 呀！
bú guò 不过 jì rán 既然 yǒu xiē 有些 yīng guó 英国 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 shēn shòu 深受 yī sī lán 伊斯兰 wén huà 文化 xūn 薰 rǎn 染， jí xū 亟需 liáng hǎo 良好 fù zé 负责 de 的 jiào dǎo 教导： nà me 那麽， wú lùn rú hé 无论如何， dōu 都 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 cóng cháng jì yì 从长计议。
tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说， méi yǒu 没有 yì diǎn r 一点儿 bù 不 fú qì 服气， zhǐ shì 只是 huái zhe 怀着 duì 对 zì rán 自然 de 的 gōng shùn 恭顺 yǔ 与 shàn yì 善意。
tā 他 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 wán chéng 完成 dé 得 rú hé 如何 zé 则 yǒu dài 有待 wèi lái 未来 guān chá 观察。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 tái 台 bīng xiāng 冰箱， kōng tiáo 空调， kā fēi jī 咖啡机， shǒu jī 手机， hé 和 qí tā 其他 dōng xi 东西， hái 还 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 nán 难 de 的 shì qing 事情？
měi guó zhèng fǔ 美国政府 wéi chí 维持 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 — — cái zhèng 财政 zhí jiē 直接 zhàng hù 账户 — — zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhàng hù 账户， tā 它 lián 连 jiē dào 接到 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 yī 一 diǎn jī 点击 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券、 zhǐ bì 纸币 hé 和 zhài quàn 债券。
bú guò 不过 yūn cài 晕菜 de 的 shì 是 jiù suàn 就算 bù 不 xǐ huan 喜欢 hái shi 还是 dé 得 yǔ 与 tā 她 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕， xiǎng xiang 想想 jiù 就 yù mèn 郁闷。
tā 他 jìn rù 进入 nǐ de 你的 chéng mén 城门， hǎo xiàng 好像 rén 人 jìn rù 进入 yǐ yǒu 已有 pò kǒu 破口 zhī 之 chéng 城。 nà shí 那时， nǐ de 你的 qiáng yuán 墙垣 bì 必 yīn 因 qí mǎ 骑马 de 的 hé 和 zhàn chē 战车， zī zhòng 辎重 chē 车 de 的 xiǎng shēng 响声 zhèn dòng 震动。
“ yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 kàn qǐ lai 看起来 zhè me 这么 píng jìng 平静， ” Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 fó méng tè 佛蒙特 dà dào 大道 jìn lǐ 浸礼 jiāo huì 教会， yí gè 一个 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 jīn céng 金曾 bài fǎng 拜访 guò 过 de 的 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 shèng 圣 huì 会 shàng 上 shuō dào 说道， “ zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ yào 我要 rèn zuì 认罪 … … yǒu shí 有时 yí qiè 一切 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 sì hū 似乎 shì 是 tú láo 徒劳， biàn gé 变革 lái 来 de 的 nà me 那么 tòng kǔ 痛苦 ér 而 yòu 又 chí huǎn 迟缓， wǒ 我 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 huái yí 怀疑。
měi guó 美国 xīn 新 hǎn 罕 pǔ 普 xià zhōu 夏州 de 的 ài 爱 pǔ sēn shì 普森市 jū mín 居民 kè lǐ fū 克里夫 ˙ sài mén 赛门 sī cóng 斯从 jiā mén 家门 wài 外 wàng 望。
tā 他 yuǎn 远 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样。
“ yǒu 有 mù biāo 目标 de 的 rén 人 cái néng 才能 chéng gōng 成功， ” tā 她 tán dào 谈到， jiē zhe 接着 tā 她 gěi 给 bān lǐ 班里 bù zhì 布置 le 了 jiā tíng zuò yè 家庭作业： shōu jí 收集 bìng 并 xiě xià 写下 zì jǐ 自己 de 的 yī bǎi gè 一百个 mù biāo 目标。
měi guó 美国 jiù jīn shān 旧金山 běn zhōu 本周 èr tōng 二通 guò 过 le 了 yí xiàng 一项 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 fǎ 法， zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令 guī dìng 规定 chū shòu 出售 shǒu jī 手机 de 的 diàn pù 店铺 bì xū 必须 zài 在 xiāo shòu 销售 de 的 shǒu jī 手机 páng biān 旁边 yǐ 以 11 hào 号 yǐ shàng 以上 dà xiǎo 大小 de 的 zì tǐ 字体 biāo zhù 标注 shǒu jī 手机 de 的 fú shè 辐射 xī shōu lǜ 吸收率 zhǐ shù 指数（ SpecificAbsorptionRate ( SAR ) ： biāo shì 标示 shǒu jī 手机 fú shè néng 辐射能 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收 de 的 chéng dù 程度 de 的 yì zhǒng 一种 héng liáng 衡量 zhǐ shù 指数）。
“ zhèn 朕 píng shí 平时 pī yuè 批阅 zòu zhāng 奏章， jiù shì 就是 diǎn 点 gè 个 diǎn 点 ” 。
“ qī 期 gǔ 股 ” jì 继 1999 nián 年 rè cháo 热潮 zhī hòu 之后， jìn qī 近期 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 hù shàng 沪上 qǐ yè jiā 企业家 men 们 rè zhōng 热衷 de 的 guǎn lǐ 管理 huà tí 话题。
huàn jù huà shuō 换句话说， jì shù 技术 fēn xī yán jiū 分析研究 gǔ shì 股市 běn shēn 本身， bú shì 不是 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 wài zài 外在 yīn sù 因素； ér 而 gǔ jià 股价 hè 和 chéng jiāo liáng 成交量 shì 是 tā 它 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 shù jù 数据。
bú guò 不过 měi cì 每次 xùn liàn 训练 jié shù 结束， miàn duì 面对 qiú mí 球迷 de 的 qiān míng 签名 hé 和 hé yǐng 合影 yāo qiú 要求， tā 他 lái zhě bú jù 来者不拒， dàn 但 yī jiù 依旧 shì 是 méi yǒu 没有 xiào róng 笑容。
tā 他 táo lí 逃离 wèi yú 位于 bīng yíng 兵营 de 的 zhù suǒ 住所 hòu 后， chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 rén 人 huò qǔ 获取 le 了 yí gè 一个 dù jīn 镀金 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 cān chē 餐车。
bú guò 不过 wēn gé 温格 zài 在 cǐ qián 此前 yǐ jīng 已经 míng yán 明言， xiàng 像 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 bèi lā 贝拉 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员， zhǐ shì 只是 Ā sēn nà 阿森纳 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zhǔn bèi 准备， ér 而 fēi 非 mù qián 目前 jiù 就 néng gòu 能够 wèi 为 qiú duì 球队 fù zé 负责 de 的 rén 人。
huàn jù huà shuō 换句话说， nài xīn 耐心 děng dài 等待 yì zhōng rén 意中人 de 的 chū xiàn 出现， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yī bù xiǎo xīn 一不小心 zhǎo 找 shàng 上 mǔ lǎo hǔ 母老虎。 nǐ 你 shì 是 chū yú 出于 ài qíng 爱情、 ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zǒu tóu wú lù 走投无路 ér 而 jié hūn 结婚。 zhè yàng 这样 biàn 便 bú huì 不会 liú xià 留下 zhōng shēng 终生 yí hàn 遗憾。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 tā 他 què 却 bù xū yào 不需要 zài 再 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， páng zhē pǔ 旁遮普 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 jué dìng 决定 shì fàng 释放 réng 仍 zài 在 jiān jìn 监禁 zhòng dì 中的 xiè lǐ fū 谢里夫， dàng zuò 当作 shì 是 duì 对 jūn duì 军队 mìng lìng 命令 de 的 huí yìng 回应。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 shì 是 zhǐ 只 sì píng bā wěn 四平八稳、 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 的 tù zi 兔子， hái shi 还是 zhǐ 只 hǎo xiàng 好像 bèi 被 è 饿 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 zài yě 在野 de lǐ 地里 luàn cuàn 乱窜 de 的 yě tù 野兔 ne 呢？
tā 他 zhú jiàn 逐渐 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
tā 他 dòu qù 逗趣 de 地 shuō 说： “ qiáo 瞧， yí gè 一个 huàn rán yì xīn 焕然一新 de 的 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 ” 。 wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 shēn tǐ 身体 yuè fā 越发 jiàn kāng 健康， miàn róng 面容 xiáng hé 祥和 de 的 nán rén 男人 lù chū 露出 xiū sè 羞涩 de 的 wēi xiào 微笑。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， tā men 它们 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 “ cóng róng 从容 ” xià luò 下落 de 的 mì mì 秘密 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiē kāi 揭开。
bú guò 不过 shí yīng zhōng 石英钟 jì shù 技术 chēng bà 称霸 jì shí 计时 biāo zhǔn 标准 de 的 shòu mìng 寿命 yě bù 也不 cháng 长。
tā 他 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yí àn 疑案 gù shì 故事 lái 来 xiāo qiǎn 消遣。

ประโยคภาษาจีน
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bào gào 报告 hái 还 tū chū 突出 le 了 yán jiū 研究 zài 在 jiǎn qīng 减轻 yì yù 抑郁， ài zī 艾滋 jí 及 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 děng 等 jí bìng 疾病 duì 对 nǚ xìng jiàn kāng 女性健康 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 de 的 jìn zhǎn 进展。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 huī liū liū 灰溜溜 de 地 shū diào 输掉 le 了 zhè chǎng 这场 guān si 官司， liǎng tiān 两天 nèi 内 péi shěn tuán 陪审团 dōu 都 pàn dìng 判定 wú zuì 无罪。
“ yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 kě néng 可能 fǎn duì 反对 jiāng 将 gē běn hā gēn 哥本哈根 xié dìng 协定 zuò wéi 作为 tán pàn 谈判 wén běn 文本 de 的 yí bù fèn 一部分， ” tā 他 shuō 说。
“ yǒu rén 有人 zài 在 shāo 烧 shén me 什么 dōng xi 东西。 ” xiǎo 小 hú li 狐狸 yì biān 一边 xiǎng 想 yì biān 一边 zhī 支 qǐ 起 huà jià 画架， “ ya 呀！
bú guò 不过 jì rán 既然 yǒu xiē 有些 yīng guó 英国 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 shēn shòu 深受 yī sī lán 伊斯兰 wén huà 文化 xūn 薰 rǎn 染， jí xū 亟需 liáng hǎo 良好 fù zé 负责 de 的 jiào dǎo 教导： nà me 那麽， wú lùn rú hé 无论如何， dōu 都 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 cóng cháng jì yì 从长计议。
tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说， méi yǒu 没有 yì diǎn r 一点儿 bù 不 fú qì 服气， zhǐ shì 只是 huái zhe 怀着 duì 对 zì rán 自然 de 的 gōng shùn 恭顺 yǔ 与 shàn yì 善意。
tā 他 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 wán chéng 完成 dé 得 rú hé 如何 zé 则 yǒu dài 有待 wèi lái 未来 guān chá 观察。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 tái 台 bīng xiāng 冰箱， kōng tiáo 空调， kā fēi jī 咖啡机， shǒu jī 手机， hé 和 qí tā 其他 dōng xi 东西， hái 还 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 nán 难 de 的 shì qing 事情？
měi guó zhèng fǔ 美国政府 wéi chí 维持 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 — — cái zhèng 财政 zhí jiē 直接 zhàng hù 账户 — — zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhàng hù 账户， tā 它 lián 连 jiē dào 接到 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 yī 一 diǎn jī 点击 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券、 zhǐ bì 纸币 hé 和 zhài quàn 债券。
bú guò 不过 yūn cài 晕菜 de 的 shì 是 jiù suàn 就算 bù 不 xǐ huan 喜欢 hái shi 还是 dé 得 yǔ 与 tā 她 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕， xiǎng xiang 想想 jiù 就 yù mèn 郁闷。
tā 他 jìn rù 进入 nǐ de 你的 chéng mén 城门， hǎo xiàng 好像 rén 人 jìn rù 进入 yǐ yǒu 已有 pò kǒu 破口 zhī 之 chéng 城。 nà shí 那时， nǐ de 你的 qiáng yuán 墙垣 bì 必 yīn 因 qí mǎ 骑马 de 的 hé 和 zhàn chē 战车， zī zhòng 辎重 chē 车 de 的 xiǎng shēng 响声 zhèn dòng 震动。
“ yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 kàn qǐ lai 看起来 zhè me 这么 píng jìng 平静， ” Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 fó méng tè 佛蒙特 dà dào 大道 jìn lǐ 浸礼 jiāo huì 教会， yí gè 一个 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 jīn céng 金曾 bài fǎng 拜访 guò 过 de 的 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 shèng 圣 huì 会 shàng 上 shuō dào 说道， “ zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ yào 我要 rèn zuì 认罪 … … yǒu shí 有时 yí qiè 一切 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 sì hū 似乎 shì 是 tú láo 徒劳， biàn gé 变革 lái 来 de 的 nà me 那么 tòng kǔ 痛苦 ér 而 yòu 又 chí huǎn 迟缓， wǒ 我 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 huái yí 怀疑。
měi guó 美国 xīn 新 hǎn 罕 pǔ 普 xià zhōu 夏州 de 的 ài 爱 pǔ sēn shì 普森市 jū mín 居民 kè lǐ fū 克里夫 ˙ sài mén 赛门 sī cóng 斯从 jiā mén 家门 wài 外 wàng 望。
tā 他 yuǎn 远 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样。
“ yǒu 有 mù biāo 目标 de 的 rén 人 cái néng 才能 chéng gōng 成功， ” tā 她 tán dào 谈到， jiē zhe 接着 tā 她 gěi 给 bān lǐ 班里 bù zhì 布置 le 了 jiā tíng zuò yè 家庭作业： shōu jí 收集 bìng 并 xiě xià 写下 zì jǐ 自己 de 的 yī bǎi gè 一百个 mù biāo 目标。
měi guó 美国 jiù jīn shān 旧金山 běn zhōu 本周 èr tōng 二通 guò 过 le 了 yí xiàng 一项 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 fǎ 法， zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令 guī dìng 规定 chū shòu 出售 shǒu jī 手机 de 的 diàn pù 店铺 bì xū 必须 zài 在 xiāo shòu 销售 de 的 shǒu jī 手机 páng biān 旁边 yǐ 以 11 hào 号 yǐ shàng 以上 dà xiǎo 大小 de 的 zì tǐ 字体 biāo zhù 标注 shǒu jī 手机 de 的 fú shè 辐射 xī shōu lǜ 吸收率 zhǐ shù 指数（ SpecificAbsorptionRate ( SAR ) ： biāo shì 标示 shǒu jī 手机 fú shè néng 辐射能 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收 de 的 chéng dù 程度 de 的 yì zhǒng 一种 héng liáng 衡量 zhǐ shù 指数）。
“ zhèn 朕 píng shí 平时 pī yuè 批阅 zòu zhāng 奏章， jiù shì 就是 diǎn 点 gè 个 diǎn 点 ” 。
“ qī 期 gǔ 股 ” jì 继 1999 nián 年 rè cháo 热潮 zhī hòu 之后， jìn qī 近期 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 hù shàng 沪上 qǐ yè jiā 企业家 men 们 rè zhōng 热衷 de 的 guǎn lǐ 管理 huà tí 话题。
huàn jù huà shuō 换句话说， jì shù 技术 fēn xī yán jiū 分析研究 gǔ shì 股市 běn shēn 本身， bú shì 不是 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 wài zài 外在 yīn sù 因素； ér 而 gǔ jià 股价 hè 和 chéng jiāo liáng 成交量 shì 是 tā 它 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 shù jù 数据。
bú guò 不过 měi cì 每次 xùn liàn 训练 jié shù 结束， miàn duì 面对 qiú mí 球迷 de 的 qiān míng 签名 hé 和 hé yǐng 合影 yāo qiú 要求， tā 他 lái zhě bú jù 来者不拒， dàn 但 yī jiù 依旧 shì 是 méi yǒu 没有 xiào róng 笑容。
tā 他 táo lí 逃离 wèi yú 位于 bīng yíng 兵营 de 的 zhù suǒ 住所 hòu 后， chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 rén 人 huò qǔ 获取 le 了 yí gè 一个 dù jīn 镀金 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 cān chē 餐车。
bú guò 不过 wēn gé 温格 zài 在 cǐ qián 此前 yǐ jīng 已经 míng yán 明言， xiàng 像 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 bèi lā 贝拉 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员， zhǐ shì 只是 Ā sēn nà 阿森纳 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zhǔn bèi 准备， ér 而 fēi 非 mù qián 目前 jiù 就 néng gòu 能够 wèi 为 qiú duì 球队 fù zé 负责 de 的 rén 人。
huàn jù huà shuō 换句话说， nài xīn 耐心 děng dài 等待 yì zhōng rén 意中人 de 的 chū xiàn 出现， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yī bù xiǎo xīn 一不小心 zhǎo 找 shàng 上 mǔ lǎo hǔ 母老虎。 nǐ 你 shì 是 chū yú 出于 ài qíng 爱情、 ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zǒu tóu wú lù 走投无路 ér 而 jié hūn 结婚。 zhè yàng 这样 biàn 便 bú huì 不会 liú xià 留下 zhōng shēng 终生 yí hàn 遗憾。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 tā 他 què 却 bù xū yào 不需要 zài 再 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， páng zhē pǔ 旁遮普 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 jué dìng 决定 shì fàng 释放 réng 仍 zài 在 jiān jìn 监禁 zhòng dì 中的 xiè lǐ fū 谢里夫， dàng zuò 当作 shì 是 duì 对 jūn duì 军队 mìng lìng 命令 de 的 huí yìng 回应。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 shì 是 zhǐ 只 sì píng bā wěn 四平八稳、 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 的 tù zi 兔子， hái shi 还是 zhǐ 只 hǎo xiàng 好像 bèi 被 è 饿 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 zài yě 在野 de lǐ 地里 luàn cuàn 乱窜 de 的 yě tù 野兔 ne 呢？
tā 他 zhú jiàn 逐渐 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
tā 他 dòu qù 逗趣 de 地 shuō 说： “ qiáo 瞧， yí gè 一个 huàn rán yì xīn 焕然一新 de 的 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 ” 。 wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 shēn tǐ 身体 yuè fā 越发 jiàn kāng 健康， miàn róng 面容 xiáng hé 祥和 de 的 nán rén 男人 lù chū 露出 xiū sè 羞涩 de 的 wēi xiào 微笑。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， tā men 它们 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 “ cóng róng 从容 ” xià luò 下落 de 的 mì mì 秘密 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiē kāi 揭开。
bú guò 不过 shí yīng zhōng 石英钟 jì shù 技术 chēng bà 称霸 jì shí 计时 biāo zhǔn 标准 de 的 shòu mìng 寿命 yě bù 也不 cháng 长。
tā 他 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yí àn 疑案 gù shì 故事 lái 来 xiāo qiǎn 消遣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子