ประโยคภาษาจีน- 但是她并没有成为大家所期待的端庄的皇后而是武断的野心勃勃的中文句子 (441281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 huáng hòu 皇后， ér shì 而是 wǔ duàn 武断 de 的、 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的。
But, instead of being the demure queen expected of her, she was assertive and ambitious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tā 她 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 gǔ lì 鼓励 cóng 从 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 hé bìng 合并。
dàn shì 但是， tā 她 jīng cháng 经常 huí dào 回到 tā 她 de 的 cūn zi 村子 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
xìng yùn 幸运 de 地 shì 是， wǒ xǐ huān 我喜欢 xiě zuò 写作， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 rè liàng 热量 , nǐ 你 kě yǐ 可以 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 , zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shí jì shàng 实际上 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 , suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bǎ 把 nuǎn qì 暖气 xià jiàng 下降 yì xiē 一些 wēn dù 温度。
mǔ qīn 母亲 men 们 dān xīn 担心 tā men de 他们的 hái zi 孩子 huì 会 háo wú 毫无 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 dài gōu 代沟 huì 会 chí xù 持续 hěn duō 很多 nián 年。
mǔ qīn 母亲 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 mì jiàn 蜜饯 yáng 洋 lǐ 李。
zhè ge 这个 tí gāng 提纲 kě yǐ 可以 suí biàn 随便 xiě 写 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方， cháng dù 长度 cóng 从 5 yè 页 dào 到 15 yè 页 dōu xíng 都行， yào 要 liè chū 列出 jù běn 剧本 zhú gè 逐个 chǎng jǐng 场景 de 的 fēn xī 分析。
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 sān nián 三年 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 nǔ lì 努力， zài 在 jiǎn shǎo 减少 fá 伐 lín 林 hé 和 lín dì 林地 tuì huà 退化 zào chéng 造成 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 jì huà 计划 xià 下， sēn lín 森林 tóu zī 投资 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 jiāng yào 将要 bèi 被 nà rù 纳入 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rè hé wǔ qì 热核武器 dōu 都 méi yǒu 没有 bào fā 爆发。
dàn shì 但是， rú 如 zài 在 shāng yè 商业 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 lǐng yù 领域 yí yàng 一样， huò dé 获得 gāo zhí 高职 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 yù ér 育儿 gōng zuò 工作 shàng 上 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
zhè ge 这个 yáo lán 摇篮 bù jǐn 不仅 dù 镀 mǎn 满 huáng jīn 黄金， ér qiě 而且 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 2000 kē 颗 bǎo shí 宝石， bāo kuò 包括 zuàn shí 钻石、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 lǜ bǎo shí 绿宝石。
duō kuī 多亏 xǔ duō 许多 kē xué 科学 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 néng 能 yù xiān 预先 zhī dào 知道 yào 要 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 de 的 shí jiān 时间 hè 和 dì diǎn 地点 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 XSL zhuǎn huàn 转换 shì zài 是在 kè hù 客户 jī shàng 机上 zhí xíng 执行 de 的， zé 则 yīng dāng 应当 zài 在 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 shí 时 chǔ lǐ 处理 guó jì huà 国际化。
mǔ qīn 母亲 duì 对 wǒ men 我们 duō zuǐ 多嘴， nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 tā men 他们 ma 吗？
zhè ge 这个 fàng yáng 放羊 rén 人 gào su 告诉 zhè xiē 这些 yóu rén 游人 tā men 他们 gāi 该 wǎng 往 nǎ 哪 zǒu 走。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qí 其 chǔ jìng 处境 yǔ 与 sū lián 苏联 yì jiàn 异见 rén shì 人士 de 的 zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， hēng lì 亨利 zhì xià 治下 de 的 yīng gé lán 英格兰 zài 在 fēng dǔ 封堵 wài lái 外来 sī cháo 思潮 huò 和 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 yuǎn 远 méi yǒu 没有 sū lián 苏联 chéng gōng 成功。
duō lún duō 多伦多 jǐng fāng 警方 rì qián 日前 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chóng hūn zuì 重婚罪， dài bǔ 逮捕 le 了 yī míng 一名 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 14 gè 个 qī zǐ 妻子 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 nán zǐ 男子 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kè fú 克服 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， nǐ 你 jiāng huì 将会 yǐ 以 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 huò 或 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 bēi jù 悲剧 jié shù 结束， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 shàn dài 善待 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè ge 这个 gù shì 故事 dāng zhōng 当中 yǒu 有 wén huà 文化 chōng tū 冲突 de 的 tòng kǔ 痛苦， yǒu 有 duǎn zàn 短暂 róng yù 荣誉 de 的 tián mì 甜蜜， yǒu 有 bèi 被 shí sān 十三 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 cuò 挫 diào 掉 ruì qì 锐气 de 的 jīng lì 经历。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qiáng diào 强调 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 cí 词， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 hēi tǐ 黑体， xié tǐ 斜体， cǎi sè 彩色， huò 或 jiào dà 较大 zì hào 字号。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说： duì 对 è rén 恶人 jí shǐ 即使 rén zhì yì jìn 仁至义尽， qí 其 běn xìng 本性 yě 也 shì 是 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 de 的。
mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 zhà 榨 pú táo zhī 葡萄汁。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zūn xún 遵循 zhuān jiā 专家 de 的 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 kāi shǐ 开始 zhòng zhí 种植， jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 chéng gōng 成功 jī huì 机会。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 zhōu 州 zhí zhào 执照 ér 而 bāng 帮 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tàng fà 烫发 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 de 的 17 shì jì 世纪 mù gòu 木构 chá guǎn 茶馆 hé 和 cān guǎn 餐馆 huì 会 zài 在 yè mù jiàng lín 夜幕降临 zhī 之 shí 时 shēng jī 生机 chóng xiàn 重现， zhī 祗 yuán 园 de 的 shǒu wèi zhě 守卫者 shén miào 神庙 bā 八 bǎn 坂 shén shè 神社 yě 也 shì 是 zhí de 值得 yī 一 qù 去 de 的（ 00810755616155 ； zhī 祗 yuán 园 tǐng 町； miǎn 免 mén piào 门票）。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zài 在 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 xī tǔ 稀土 de huà 的话， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 jiàng dī 降低 měi 每 zhào wǎ 兆瓦 fēng néng 风能 de 的 chéng běn 成本， bìng qiě 并且 kě yǐ tōng guò 可以通过 jié yuē 节约 xiàng 像 gāng 钢 hé 和 tóng 铜 zhè yàng 这样 de 的 jīn shǔ 金属， lái 来 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 chá huì 茶会。
huàn dēng piàn 幻灯片 kě 可 lián tóng 连同 cān sài fèi 参赛费 jí 及 cān sài 参赛 biǎo 表 yòng 用 guà hào 挂号 tóu jì 投寄， dàn 但 huàn dēng piàn 幻灯片 qǐng 请 lìng xíng 另行 bāo zhuāng 包装 yǐ miǎn 以免 guā 刮 huā 花。
duō 多 yīn 因 nèi rè 内热 jīn 津 shāng 伤 huò 或 jiǔ bìng 久病 jīng xuè 精血 nèi 内 kuī 亏， huò 或 shī xuè 失血 guò duō 过多， huò 或 hàn 汗， tǔ 吐， xià 下 hòu 后 shāng 伤 jīn yè 津液 suǒ zhì 所致。
yòu nèn 幼嫩、 mì zhí 密植 zhī yè 枝叶 fā bìng 发病 zhòng 重， guāng zhào 光照 bù zú 不足、 cháo shī 潮湿 děng 等 yīn sù 因素 kě 可 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tā 她 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 gǔ lì 鼓励 cóng 从 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 hé bìng 合并。
dàn shì 但是， tā 她 jīng cháng 经常 huí dào 回到 tā 她 de 的 cūn zi 村子 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
xìng yùn 幸运 de 地 shì 是， wǒ xǐ huān 我喜欢 xiě zuò 写作， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 rè liàng 热量 , nǐ 你 kě yǐ 可以 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 , zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shí jì shàng 实际上 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 , suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bǎ 把 nuǎn qì 暖气 xià jiàng 下降 yì xiē 一些 wēn dù 温度。
mǔ qīn 母亲 men 们 dān xīn 担心 tā men de 他们的 hái zi 孩子 huì 会 háo wú 毫无 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 dài gōu 代沟 huì 会 chí xù 持续 hěn duō 很多 nián 年。
mǔ qīn 母亲 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 mì jiàn 蜜饯 yáng 洋 lǐ 李。
zhè ge 这个 tí gāng 提纲 kě yǐ 可以 suí biàn 随便 xiě 写 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方， cháng dù 长度 cóng 从 5 yè 页 dào 到 15 yè 页 dōu xíng 都行， yào 要 liè chū 列出 jù běn 剧本 zhú gè 逐个 chǎng jǐng 场景 de 的 fēn xī 分析。
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 sān nián 三年 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 nǔ lì 努力， zài 在 jiǎn shǎo 减少 fá 伐 lín 林 hé 和 lín dì 林地 tuì huà 退化 zào chéng 造成 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 jì huà 计划 xià 下， sēn lín 森林 tóu zī 投资 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 jiāng yào 将要 bèi 被 nà rù 纳入 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rè hé wǔ qì 热核武器 dōu 都 méi yǒu 没有 bào fā 爆发。
dàn shì 但是， rú 如 zài 在 shāng yè 商业 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 lǐng yù 领域 yí yàng 一样， huò dé 获得 gāo zhí 高职 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 yù ér 育儿 gōng zuò 工作 shàng 上 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
zhè ge 这个 yáo lán 摇篮 bù jǐn 不仅 dù 镀 mǎn 满 huáng jīn 黄金， ér qiě 而且 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 2000 kē 颗 bǎo shí 宝石， bāo kuò 包括 zuàn shí 钻石、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 lǜ bǎo shí 绿宝石。
duō kuī 多亏 xǔ duō 许多 kē xué 科学 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 néng 能 yù xiān 预先 zhī dào 知道 yào 要 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 de 的 shí jiān 时间 hè 和 dì diǎn 地点 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 XSL zhuǎn huàn 转换 shì zài 是在 kè hù 客户 jī shàng 机上 zhí xíng 执行 de 的， zé 则 yīng dāng 应当 zài 在 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 shí 时 chǔ lǐ 处理 guó jì huà 国际化。
mǔ qīn 母亲 duì 对 wǒ men 我们 duō zuǐ 多嘴， nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 tā men 他们 ma 吗？
zhè ge 这个 fàng yáng 放羊 rén 人 gào su 告诉 zhè xiē 这些 yóu rén 游人 tā men 他们 gāi 该 wǎng 往 nǎ 哪 zǒu 走。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qí 其 chǔ jìng 处境 yǔ 与 sū lián 苏联 yì jiàn 异见 rén shì 人士 de 的 zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， hēng lì 亨利 zhì xià 治下 de 的 yīng gé lán 英格兰 zài 在 fēng dǔ 封堵 wài lái 外来 sī cháo 思潮 huò 和 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 yuǎn 远 méi yǒu 没有 sū lián 苏联 chéng gōng 成功。
duō lún duō 多伦多 jǐng fāng 警方 rì qián 日前 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chóng hūn zuì 重婚罪， dài bǔ 逮捕 le 了 yī míng 一名 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 14 gè 个 qī zǐ 妻子 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 nán zǐ 男子 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kè fú 克服 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， nǐ 你 jiāng huì 将会 yǐ 以 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 huò 或 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 bēi jù 悲剧 jié shù 结束， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 shàn dài 善待 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè ge 这个 gù shì 故事 dāng zhōng 当中 yǒu 有 wén huà 文化 chōng tū 冲突 de 的 tòng kǔ 痛苦， yǒu 有 duǎn zàn 短暂 róng yù 荣誉 de 的 tián mì 甜蜜， yǒu 有 bèi 被 shí sān 十三 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 cuò 挫 diào 掉 ruì qì 锐气 de 的 jīng lì 经历。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qiáng diào 强调 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 cí 词， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 hēi tǐ 黑体， xié tǐ 斜体， cǎi sè 彩色， huò 或 jiào dà 较大 zì hào 字号。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说： duì 对 è rén 恶人 jí shǐ 即使 rén zhì yì jìn 仁至义尽， qí 其 běn xìng 本性 yě 也 shì 是 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 de 的。
mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 zhà 榨 pú táo zhī 葡萄汁。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zūn xún 遵循 zhuān jiā 专家 de 的 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 kāi shǐ 开始 zhòng zhí 种植， jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 chéng gōng 成功 jī huì 机会。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 zhōu 州 zhí zhào 执照 ér 而 bāng 帮 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tàng fà 烫发 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 de 的 17 shì jì 世纪 mù gòu 木构 chá guǎn 茶馆 hé 和 cān guǎn 餐馆 huì 会 zài 在 yè mù jiàng lín 夜幕降临 zhī 之 shí 时 shēng jī 生机 chóng xiàn 重现， zhī 祗 yuán 园 de 的 shǒu wèi zhě 守卫者 shén miào 神庙 bā 八 bǎn 坂 shén shè 神社 yě 也 shì 是 zhí de 值得 yī 一 qù 去 de 的（ 00810755616155 ； zhī 祗 yuán 园 tǐng 町； miǎn 免 mén piào 门票）。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zài 在 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 xī tǔ 稀土 de huà 的话， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 jiàng dī 降低 měi 每 zhào wǎ 兆瓦 fēng néng 风能 de 的 chéng běn 成本， bìng qiě 并且 kě yǐ tōng guò 可以通过 jié yuē 节约 xiàng 像 gāng 钢 hé 和 tóng 铜 zhè yàng 这样 de 的 jīn shǔ 金属， lái 来 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 chá huì 茶会。
huàn dēng piàn 幻灯片 kě 可 lián tóng 连同 cān sài fèi 参赛费 jí 及 cān sài 参赛 biǎo 表 yòng 用 guà hào 挂号 tóu jì 投寄， dàn 但 huàn dēng piàn 幻灯片 qǐng 请 lìng xíng 另行 bāo zhuāng 包装 yǐ miǎn 以免 guā 刮 huā 花。
duō 多 yīn 因 nèi rè 内热 jīn 津 shāng 伤 huò 或 jiǔ bìng 久病 jīng xuè 精血 nèi 内 kuī 亏， huò 或 shī xuè 失血 guò duō 过多， huò 或 hàn 汗， tǔ 吐， xià 下 hòu 后 shāng 伤 jīn yè 津液 suǒ zhì 所致。
yòu nèn 幼嫩、 mì zhí 密植 zhī yè 枝叶 fā bìng 发病 zhòng 重， guāng zhào 光照 bù zú 不足、 cháo shī 潮湿 děng 等 yīn sù 因素 kě 可 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子