ประโยคภาษาจีน- 但是她没有透露这是否意味着鼓励从属于不同政府部门的研究所进行合并中文句子 (441285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， tā 她 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 gǔ lì 鼓励 cóng 从 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 hé bìng 合并。
She did not indicate whether research centres, which are often affiliated to government departments, would be encouraged to merge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tā 她 de 的 pú gōng yīng 蒲公英 zhī 之 mèng 梦 fā chū 发出 de 的 jīn sè 金色 guāng máng 光芒 réng 仍 ràng 让 tā 她 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， tā 她 de 的 jīng shén 精神 huó 和 xīn si 心思 dōu 都 hái 还 qiān 牵 pàn 袢 zài 在 mù chǎng 牧场 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 yǔ 与 tā 她 de 的 nián qīng 年轻 nóng fū 农夫 shēn shang 身上， yǒu 有 piàn kè 片刻 tā 她 xīn bú zài yān 心不在焉 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 dǎ zì jī 打字机。
dàn shì 但是， tā 她 shuō 说， dào 到 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 zhī qián 之前， xué xiào 学校 tí gōng 提供 zhuān xiàng 专项 yǎ sī 雅思 fǔ dǎo 辅导 de 的 kě néng 可能 bú dà 不大。
xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 míng bai 明白， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 guò qù 过去， dàn shì 但是 tā men 他们 jué 绝 bú huì 不会 chén nì 沉溺 yú 于 guò qù 过去， tā men 他们 huì 会 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑， yòng 用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shěn shì 审视 rén shēng 人生， zài 在 rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 jǔ bàn 举办 2010 shì bó huì 世博会。 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言，机不可失，时不再来！
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 měi 每 xiāo shòu 销售 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 dé dào 得到 50 měi yuán 美元 de 的 huí kòu 回扣。
zhè ge 这个 tí àn 提案 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过。
zhè ge 这个 tí wèn 提问 de 的 yīn dú 阴毒 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里。
duō kuī 多亏 tā 他 qī zǐ 妻子 duì 对 rén 人 de 的 běn xìng 本性 de 的 lǐ jiě 理解， tā 他 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 pó niáng 婆娘 fā shēng 发生 guān xi 关系。
dàn shì 但是， tā 她 nà 那 jiǎn duǎn 剪短 de 的 jīn fà 金发 hè 和 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 què 却 hè 和 lǎo bà 老爸 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 de 的 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像。
mǔ qīn 母亲 jiào zuò 叫做 fèi nī bā 费妮巴， tā 她 shuō 说 tā 她 yǒu 有 bā gè 八个 yuè 月 shēn yùn 身孕（ kě yǐ 可以 cóng 从 jiàn kāng 健康 kǎ 卡 shàng 上 zhèng shí 证实）， wū zi 屋子 lǐ 里 méi yǒu 没有 yì dīng diǎn 一丁点 shí wù 食物（ kě yǐ 可以 bèi 被 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhèng shí 证实）。
zhè ge 这个 cāo zuò 操作 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 zhěng shù 整数， tā 它 yǒu xiào 有效 de 的 zuì gāo 最高 3 gè 个 zì jié 字节 dōu 都 jiāng 将 tián 填 rù 入 líng 零。
duō 多 xiē 些 yōu mò 幽默 bú shi 不是 jiào 叫 nǐ 你 zài 在 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō xiào huà 说笑话。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xià jiè 下届 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 wú fǎ 无法 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革， tā 它 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zhì xī 窒息 ér 而 wáng 亡 de 的 pú tí shù 菩提树。
duō rén 多人 sàng shēng 丧生， jūn jǐng 军警 zài 在 lā tǎ jī yà 拉塔基亚 hé 和 dé lā 德拉 chí xù 持续 tóng 同 píng mín 平民 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， huá shèng dùn 华盛顿 huì 会 cóng 从 yìng fu 应付 tū ní sī 突尼斯、 kāi luó 开罗、 mài nà mǎ 麦纳玛 yǐ jí 以及 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 dào 到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 miàn lín 面临 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fǎn duì 反对 làng cháo 浪潮， shì yǐ 是以 xué sheng 学生 bà kè 罢课 de 的 xíng shì 形式。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， běi fēng 北风 dài 带 zhe 着 dōng 冬 de 的 qiàn jiù 歉疚， zài 在 sān yuè 三月 táo 桃 xìng 杏 xuān nào 喧闹 de 的 shí jié 时节 sòng lái 送来 ái 皑 xuě 雪， liǎo què 了却 le 了 wǒ 我 yī fān 一番 xīn yuàn 心愿。
duō 多 wèi 位 jiāo huì 教会 guān chá jiā 观察家 bù yuē ér tóng 不约而同 shuō 说， fēi 菲 luò ní 洛尼 zǒng zhǔ jiào 总主教 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 wài jiāo 外交 jīng yàn 经验， shì 是 dān dāng 担当 wàn mín 万民 fú yīn 福音 bù 部 shǒu zhǎng 首长 fēi cháng 非常 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 dé chū 得出 sè 色 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 · sà jīn tè 萨金特 yí yàng 一样， huò dé 获得 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 kāng kǎi 慷慨 de 的 lǎo 老 wū shī 巫师， tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 gān 坩 guō 锅 tiáo zhì 调制 le 了 xǔ duō 许多 mó 魔 yào 药 hé 和 jiě dú jì 解毒剂， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 zài jiàn 再见。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 shì 是 zhí de 值得 gèng duō 更多 guān zhù 关注 de 的 shì 是 huá shèng dùn 华盛顿 duì wài 对外 jiāo 交 huò miǎn quán 豁免权 de 的 tài du 态度。
duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 shì 是 rén lì zī yuán 人力资源 dòng tài 动态 guǎn lǐ 管理 de 的 guī sù 归宿， yě 也 shí xiàn 实现 le 了 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 hé lǐ 合理 bù jú 布局， rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 dì yī zhāng 第一章 shì 是 dēng 登 zài 在 zhè 这 yī qī 一期 zá zhì 杂志 shàng 上。
mǔ qīn 母亲 bìng 病 le 了， tǐ lì 体力 bù zhī 不支， bù néng 不能 dào 到 zá huò diàn 杂货店 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
zhè ge 这个 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 hù xiāng 互相 zēng hèn 憎恨， ér qiě 而且 bú gù yí qiè 不顾一切 xiǎng 想 shāng hài 伤害 duì fāng 对方， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xià 下 yī 一 rèn 任 lǐng dǎo rén 领导人。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chǔ lǐ qì 处理器 běn shēn 本身 huò 或 zhǔ bǎn 主板 sǔn huài 损坏， zé 则 xì tǒng 系统 kě néng 可能 jiù 就 méi yǒu 没有 huí shōu 回收 de 的 jià zhí 价值。
mǔ qīn jié 母亲节 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， bìng 并 jiā dài 夹带 zhe 着 yì zhǒng 一种 xīng fèn 兴奋 gǎn 感。 ér 而 duì 对 bié de 别的 rén 人 lái shuō 来说， kě néng 可能 zhè tiān 这天 de 的 gǎn jué 感觉 hěn 很 fù zá 复杂， tè bié shì 特别是 nǐ 你 zūn jìng 尊敬 de 的 mā ma 妈妈 yǒu shī 有失 qù guò 去过 hái zi 孩子 de 的 bēi jù 悲剧。
huàn 幻 zǐ bān 紫斑 jiá dié 蛱蝶 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性， xióng xìng 雄性 dié 蝶 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 hé 和 cí xìng 雌性 dié 蝶 jiāo pèi 交配， dàn shì 但是， cí xìng 雌性 dié 蝶 yì shēng 一生 jǐn 仅 yí cì 一次。
duō guó 多国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì 领事 cān jiā 参加 lǐng shì 领事 gē 哥 ěr fū 尔夫 qiú sài 球赛。
yòu xiǎo 幼小 dú shū 读书， mǐn ér hào xué 敏而好学， běi sòng 北宋 xiáng fú 祥符 qī nián 七年（ 1014 nián 年） zhōng 中 jìn shì 进士。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tā 她 de 的 pú gōng yīng 蒲公英 zhī 之 mèng 梦 fā chū 发出 de 的 jīn sè 金色 guāng máng 光芒 réng 仍 ràng 让 tā 她 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， tā 她 de 的 jīng shén 精神 huó 和 xīn si 心思 dōu 都 hái 还 qiān 牵 pàn 袢 zài 在 mù chǎng 牧场 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 yǔ 与 tā 她 de 的 nián qīng 年轻 nóng fū 农夫 shēn shang 身上， yǒu 有 piàn kè 片刻 tā 她 xīn bú zài yān 心不在焉 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 dǎ zì jī 打字机。
dàn shì 但是， tā 她 shuō 说， dào 到 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 zhī qián 之前， xué xiào 学校 tí gōng 提供 zhuān xiàng 专项 yǎ sī 雅思 fǔ dǎo 辅导 de 的 kě néng 可能 bú dà 不大。
xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 míng bai 明白， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 guò qù 过去， dàn shì 但是 tā men 他们 jué 绝 bú huì 不会 chén nì 沉溺 yú 于 guò qù 过去， tā men 他们 huì 会 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑， yòng 用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shěn shì 审视 rén shēng 人生， zài 在 rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 jǔ bàn 举办 2010 shì bó huì 世博会。 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言，机不可失，时不再来！
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 měi 每 xiāo shòu 销售 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 dé dào 得到 50 měi yuán 美元 de 的 huí kòu 回扣。
zhè ge 这个 tí àn 提案 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过。
zhè ge 这个 tí wèn 提问 de 的 yīn dú 阴毒 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里。
duō kuī 多亏 tā 他 qī zǐ 妻子 duì 对 rén 人 de 的 běn xìng 本性 de 的 lǐ jiě 理解， tā 他 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 pó niáng 婆娘 fā shēng 发生 guān xi 关系。
dàn shì 但是， tā 她 nà 那 jiǎn duǎn 剪短 de 的 jīn fà 金发 hè 和 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 què 却 hè 和 lǎo bà 老爸 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 de 的 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像。
mǔ qīn 母亲 jiào zuò 叫做 fèi nī bā 费妮巴， tā 她 shuō 说 tā 她 yǒu 有 bā gè 八个 yuè 月 shēn yùn 身孕（ kě yǐ 可以 cóng 从 jiàn kāng 健康 kǎ 卡 shàng 上 zhèng shí 证实）， wū zi 屋子 lǐ 里 méi yǒu 没有 yì dīng diǎn 一丁点 shí wù 食物（ kě yǐ 可以 bèi 被 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhèng shí 证实）。
zhè ge 这个 cāo zuò 操作 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 zhěng shù 整数， tā 它 yǒu xiào 有效 de 的 zuì gāo 最高 3 gè 个 zì jié 字节 dōu 都 jiāng 将 tián 填 rù 入 líng 零。
duō 多 xiē 些 yōu mò 幽默 bú shi 不是 jiào 叫 nǐ 你 zài 在 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō xiào huà 说笑话。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xià jiè 下届 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 wú fǎ 无法 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革， tā 它 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zhì xī 窒息 ér 而 wáng 亡 de 的 pú tí shù 菩提树。
duō rén 多人 sàng shēng 丧生， jūn jǐng 军警 zài 在 lā tǎ jī yà 拉塔基亚 hé 和 dé lā 德拉 chí xù 持续 tóng 同 píng mín 平民 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， huá shèng dùn 华盛顿 huì 会 cóng 从 yìng fu 应付 tū ní sī 突尼斯、 kāi luó 开罗、 mài nà mǎ 麦纳玛 yǐ jí 以及 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 dào 到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 miàn lín 面临 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fǎn duì 反对 làng cháo 浪潮， shì yǐ 是以 xué sheng 学生 bà kè 罢课 de 的 xíng shì 形式。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， běi fēng 北风 dài 带 zhe 着 dōng 冬 de 的 qiàn jiù 歉疚， zài 在 sān yuè 三月 táo 桃 xìng 杏 xuān nào 喧闹 de 的 shí jié 时节 sòng lái 送来 ái 皑 xuě 雪， liǎo què 了却 le 了 wǒ 我 yī fān 一番 xīn yuàn 心愿。
duō 多 wèi 位 jiāo huì 教会 guān chá jiā 观察家 bù yuē ér tóng 不约而同 shuō 说， fēi 菲 luò ní 洛尼 zǒng zhǔ jiào 总主教 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 wài jiāo 外交 jīng yàn 经验， shì 是 dān dāng 担当 wàn mín 万民 fú yīn 福音 bù 部 shǒu zhǎng 首长 fēi cháng 非常 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 dé chū 得出 sè 色 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 · sà jīn tè 萨金特 yí yàng 一样， huò dé 获得 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 kāng kǎi 慷慨 de 的 lǎo 老 wū shī 巫师， tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 gān 坩 guō 锅 tiáo zhì 调制 le 了 xǔ duō 许多 mó 魔 yào 药 hé 和 jiě dú jì 解毒剂， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 zài jiàn 再见。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 shì 是 zhí de 值得 gèng duō 更多 guān zhù 关注 de 的 shì 是 huá shèng dùn 华盛顿 duì wài 对外 jiāo 交 huò miǎn quán 豁免权 de 的 tài du 态度。
duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 shì 是 rén lì zī yuán 人力资源 dòng tài 动态 guǎn lǐ 管理 de 的 guī sù 归宿， yě 也 shí xiàn 实现 le 了 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 hé lǐ 合理 bù jú 布局， rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 dì yī zhāng 第一章 shì 是 dēng 登 zài 在 zhè 这 yī qī 一期 zá zhì 杂志 shàng 上。
mǔ qīn 母亲 bìng 病 le 了， tǐ lì 体力 bù zhī 不支， bù néng 不能 dào 到 zá huò diàn 杂货店 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
zhè ge 这个 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 hù xiāng 互相 zēng hèn 憎恨， ér qiě 而且 bú gù yí qiè 不顾一切 xiǎng 想 shāng hài 伤害 duì fāng 对方， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xià 下 yī 一 rèn 任 lǐng dǎo rén 领导人。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chǔ lǐ qì 处理器 běn shēn 本身 huò 或 zhǔ bǎn 主板 sǔn huài 损坏， zé 则 xì tǒng 系统 kě néng 可能 jiù 就 méi yǒu 没有 huí shōu 回收 de 的 jià zhí 价值。
mǔ qīn jié 母亲节 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， bìng 并 jiā dài 夹带 zhe 着 yì zhǒng 一种 xīng fèn 兴奋 gǎn 感。 ér 而 duì 对 bié de 别的 rén 人 lái shuō 来说， kě néng 可能 zhè tiān 这天 de 的 gǎn jué 感觉 hěn 很 fù zá 复杂， tè bié shì 特别是 nǐ 你 zūn jìng 尊敬 de 的 mā ma 妈妈 yǒu shī 有失 qù guò 去过 hái zi 孩子 de 的 bēi jù 悲剧。
huàn 幻 zǐ bān 紫斑 jiá dié 蛱蝶 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性， xióng xìng 雄性 dié 蝶 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 hé 和 cí xìng 雌性 dié 蝶 jiāo pèi 交配， dàn shì 但是， cí xìng 雌性 dié 蝶 yì shēng 一生 jǐn 仅 yí cì 一次。
duō guó 多国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì 领事 cān jiā 参加 lǐng shì 领事 gē 哥 ěr fū 尔夫 qiú sài 球赛。
yòu xiǎo 幼小 dú shū 读书， mǐn ér hào xué 敏而好学， běi sòng 北宋 xiáng fú 祥符 qī nián 七年（ 1014 nián 年） zhōng 中 jìn shì 进士。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子