ประโยคภาษาจีน- 多亏了过去两年的震撼性事件现宏观经济学家的威望已在谷底但他们这一学科潜力无穷中文句子 (441363) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 zhèn hàn xìng 震撼性 shì jiàn 事件， xiàn 现 hóng guān 宏观 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 wēi wàng 威望 yǐ 已 zài 在 gǔ dǐ 谷底， dàn 但 tā men 他们 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 qián lì 潜力 wú qióng 无穷。
Thanks to the seismic events of the past two years, the prestige of macroeconomists is low, but the potential of their subject is much greater.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō kuī 多亏 yōu xiù 优秀 de 的 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 men 们 ( xiàng shì 像是 yǔ 与 luó dēng 罗登 · dài qí 戴奇 hé zuò 合作 de 的 2008 nián 年 qiū jì 秋季 shí zhuāng xiù 时装秀 ) ， “ hóng yì 红翼 ” zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 jiǔ wéi 久违 de 的 fù xīng 复兴。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 它 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 chě 尺 gāo 高， rú guǒ 如果 tā 它 zāi 栽 le 了 gè 个 gēn tou 跟头 yě 也 bú huì 不会 shòu shāng 受伤。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 què shí 确实 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 xīn shuǐ 薪水 de 的 yù tí 预提 shuì é 税额 lái 来 shí xiàn 实现。
dàn shì 但是， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 rén mín 人民 yǒu 有 jiān qiáng 坚强 de 的 xìn niàn 信念， nǐ men 你们 jiāng huì 将会 zài cì 再次 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 bèi 被 gōng kāi 公开 de 的 bó dùn 伯顿 xiě gěi 写给 tài lè 泰勒 zuì xīn 最新 de 的 qíng shū 情书 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 yí yàng 一样， jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 20 nián 年 de 的 lā che 拉扯 hé 和 màn mà 谩骂， zhí dào 直到 tā 他 shēng mìng 生命 zhī 之 mò 末， tā 他 yī rán 依然 ài 爱 tā 她。
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 cóng 从 lù 鹿 de 的 liào wàng 瞭望 chù 处 zhè ge 这个 duǒ cáng 躲藏 de 的 dì fāng 地方 zǒu chū 走出 lái 来， zhuā 抓 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 xiǎo lù 小鹿 de 的 tuǐ 腿， bǎ 把 tā 它 tuō jìn 拖进 le 了 kǎ chē 卡车 de 的 hòu mian 后面。
zhè ge 这个 bō fàng qì 播放器 lìng wài 另外 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 tè diǎn 特点 shì 是： nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zài 在 quán 全 bǐng 屏 shōu kàn 收看 shì pín 视频 hé 和 huàn dēng piàn 幻灯片 zhī jiān 之间 lái huí 来回 qiē 切 huàn 换。
duō kuī 多亏 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 gēn 跟 tiān huā bìng dú 天花病毒 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 lì yòng 利用 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 zuò wéi 作为 yì miáo 疫苗 lái 来 yù fáng 预防 tiān huā 天花， zuì zhōng 最终 zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 mò qī 末期 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 le 了 tiān huā bìng dú 天花病毒。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wèi le 为了 xié zhù 协助 lǎn duò 懒惰 ér 而 yòu 又 sǎn màn 散漫 de 的 xīn tài 心态， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shǒu jī 手机、 iCal huò zhě 或者 Outlook （ huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 dōng xi 东西） lǐ 里 shè zhì 设置 nào zhōng 闹钟。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 fā 发 shēng dà 生大 pēn fā 喷发， dì qiú 地球 jiāng 将 bú huì 不会 shòu 受 cí bào 磁暴 yǐng xiǎng 影响， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 míng liàng 明亮 de 的 jí guāng 极光。
mǔ qīn 母亲 jiāng huì 将会 shě shēn 舍身 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 gǎi shàn 改善 fù nǚ 妇女 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 huò 和 jiě fàng 解放 fù nǚ 妇女 de 的 gù shì 故事， shì 是 Àì wèi wèi 艾未未 zhǎn lǎn 展览 zhōng 中 zuì 最 lìng rén 令人 xīn suān 心酸 de 的 bù fen 部分。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 他 dǎ suàn 打算 gēn 跟 tā jiā 他家 rén 人 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家， nà me 那么 tā 他 shì 是 bú huì 不会 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 de 的 bà ba 爸爸 suǒ ěr 索尔 de 的。
zhè ge 这个 gù shi 故事 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shù bǎi 数百 gè 个 fú lǎng 弗朗 gē 哥 zhǔ yì zhě 主义者 yā pò 压迫 gù shi 故事 zhòng dì 中的 yí gè 一个 — — — zhè xiē 这些 gù shi 故事 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng mín 公民 fā jué 发掘 hè 和 què rèn 确认 sǐ nàn zhě 死难者 xíng wéi 行为 de 的 jié guǒ 结果 ér 而 chū xiàn 出现。
duō yú 多余 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 xià jiàng 下降， suǒ yǐ 所以 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 qīng chú 清除 zhè xiē 这些 juǎn xīn cài 卷心菜 wèi 为 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
mǔ qīn 母亲 gǎn jué 感觉 tāi dòng 胎动 jiǎn shǎo 减少 jīng cháng 经常 dàn 但 bú shi 不是 zǒng shì 总是 zǎo 早 yú 于 tāi ér 胎儿 sǐ wáng 死亡， yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 chū xiàn 出现 zài 在（ tāi ér 胎儿 sǐ wáng 死亡） jǐ tiān 几天 qián 前。
duō fó ěr 多佛尔 yǔ 与 fǎ guó 法国 jiā lái 加莱 shì 市 gé 隔 àn 岸 xiāng duì 相对 de 的 yīng gé lán 英格兰 dōng nán bù 东南部 zì zhì shì 自治市， lín 临 duō fó ěr hǎi xiá 多佛尔海峡。 luó mǎ 罗马 dēng tǎ 灯塔 yí zhǐ 遗址， zì 自 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来 jiù shì 就是 zhàn lüè yào dì 战略要地， gāi shì 该市 bái è 白垩 yá 崖 duō 多 yán dòng 岩洞 hè 和 hán dòng 涵洞 yuán wèi 原为 zǒu sī zhě 走私者 suǒ yòng 所用。 rén kǒu 人口 33 ， 700
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， wèi le 为了 sī lì 私利， gè bù xiàng ràng 各不相让， huì 会 dǎo zhì 导致 liǎng bài jù shāng 两败俱伤， fǎn ér 反而 huì 会 ràng 让 dì sān 第三 gè rén 个人 dé dào 得到 hǎo chu 好处。
mǔ qīn 母亲 zhòu yè 昼夜 zhào liào 照料 yīng ér 婴儿。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xuè yā 血压 xiāng dāng 相当 gāo 高， zhè ge 这个 jiàn yì 建议 jiù 就 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了： nǐ de 你的 yī shēng 医生 bì xū 必须 kāi yào 开药， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 kòng zhì 控制 de 的 gāo xuè yā 高血压 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 chéng dān 承担 zhì mìng 致命 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 或 zhòng fēng 中风 fēng xiǎn 风险。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shuō fú 说服 shì 是 yì zhǒng 一种 jì néng 技能， hǎo bǐ 好比 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tōng guò 通过 xué xí 学习 hé 和 liàn xí 练习 nǐ 你 jiù 就 néng 能 xué huì 学会。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 qián tí 前提 shì 是 nǐ 你 měi zhōu 每周 zhī 只 hè 和 tā 他 chū qù 出去 wán 玩 yí cì 一次， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 他 xiǎng 想 jié shù 结束 guān xi 关系 de 的 xùn hào 讯号 — — rú guǒ 如果 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， hái shi 还是 lí kāi 离开 tā 他 wèi 为 hǎo 好。
duō fā xìng 多发性 yìng huà 硬化 bìng lì 病例 yóu 由 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 shēn tǐ 身体 cán jí 残疾 jí bìng 疾病 shù jù kù 数据库 hé 和 bìng àn 病案 huí gù 回顾 dé dào 得到 què rèn 确认。
huàn xiǎng 幻想 de 的 pò miè 破灭 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 wū kè lán rén 乌克兰人 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 miàn kǒng 面孔， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 jí yòu fèn zǐ 极右分子。
duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 shì 是 2001 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 kāi shǐ 开始 de 的， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2013 nián 年 zhī qián 之前 xiāo chú 消除 mào yì bì lěi 贸易壁垒 hé 和 bǔ tiē 补贴， tè bié 特别 shì zài 是在 nóng yè 农业 fāng miàn 方面。
zhè ge 这个 shù zì 数字 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其他 rèn hé 任何 shù zì 数字， tā 它 néng 能 ràng 让 wǒ men de 我们的 yù wàng 欲望 wú xiàn 无限 fàng dà 放大， shǐ 使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 lái 来， bìng néng 并能 gǎo luàn 搞乱 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 yán dú 研读 tā 他 de 的 quán bù 全部 shī zuò 诗作 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， zuò wéi 作为 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 wén rén 文人 shì zǐ 士子， tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 shòu dào 受到 le 了 qí tā 其他 sī xiǎng 思想 de 的 jìn rǎn 浸染。
duō 多 nà 娜 qiàn 茜 2001 nián 年 shǒu xiān 首先 lí kāi 离开 zǔ hé 组合， bù yī nà 布伊娜 2005 nián 年 lí kāi 离开 dān fēi 单飞， bù kǎn nán 布坎南 zé 则 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 zhú chū 逐出 yuè duì 乐队。
yòu nián 幼年 de 的 xióng xìng 雄性 dá ěr wén 达尔文 fèi 吠 zhū 蛛 yě 也 huì 会 zhī wǎng 织网， bú guò 不过 yí dàn 一旦 tā men 他们 chéng nián 成年 hòu 后， tā men 他们 jiù 就 huì 会 fàng qì 放弃 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， jiāng 将 quán bù 全部 jīng lì 精力 fàng zài 放在 hé 和 cí xìng 雌性 fèi 吠 zhū 蛛 jiāo pèi 交配 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
duō kuī 多亏 yōu xiù 优秀 de 的 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 men 们 ( xiàng shì 像是 yǔ 与 luó dēng 罗登 · dài qí 戴奇 hé zuò 合作 de 的 2008 nián 年 qiū jì 秋季 shí zhuāng xiù 时装秀 ) ， “ hóng yì 红翼 ” zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 jiǔ wéi 久违 de 的 fù xīng 复兴。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 它 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 chě 尺 gāo 高， rú guǒ 如果 tā 它 zāi 栽 le 了 gè 个 gēn tou 跟头 yě 也 bú huì 不会 shòu shāng 受伤。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 què shí 确实 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 xīn shuǐ 薪水 de 的 yù tí 预提 shuì é 税额 lái 来 shí xiàn 实现。
dàn shì 但是， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 rén mín 人民 yǒu 有 jiān qiáng 坚强 de 的 xìn niàn 信念， nǐ men 你们 jiāng huì 将会 zài cì 再次 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 bèi 被 gōng kāi 公开 de 的 bó dùn 伯顿 xiě gěi 写给 tài lè 泰勒 zuì xīn 最新 de 的 qíng shū 情书 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 yí yàng 一样， jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 20 nián 年 de 的 lā che 拉扯 hé 和 màn mà 谩骂， zhí dào 直到 tā 他 shēng mìng 生命 zhī 之 mò 末， tā 他 yī rán 依然 ài 爱 tā 她。
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 cóng 从 lù 鹿 de 的 liào wàng 瞭望 chù 处 zhè ge 这个 duǒ cáng 躲藏 de 的 dì fāng 地方 zǒu chū 走出 lái 来， zhuā 抓 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 xiǎo lù 小鹿 de 的 tuǐ 腿， bǎ 把 tā 它 tuō jìn 拖进 le 了 kǎ chē 卡车 de 的 hòu mian 后面。
zhè ge 这个 bō fàng qì 播放器 lìng wài 另外 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 tè diǎn 特点 shì 是： nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zài 在 quán 全 bǐng 屏 shōu kàn 收看 shì pín 视频 hé 和 huàn dēng piàn 幻灯片 zhī jiān 之间 lái huí 来回 qiē 切 huàn 换。
duō kuī 多亏 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 gēn 跟 tiān huā bìng dú 天花病毒 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 lì yòng 利用 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 zuò wéi 作为 yì miáo 疫苗 lái 来 yù fáng 预防 tiān huā 天花， zuì zhōng 最终 zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 mò qī 末期 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 le 了 tiān huā bìng dú 天花病毒。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wèi le 为了 xié zhù 协助 lǎn duò 懒惰 ér 而 yòu 又 sǎn màn 散漫 de 的 xīn tài 心态， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shǒu jī 手机、 iCal huò zhě 或者 Outlook （ huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 dōng xi 东西） lǐ 里 shè zhì 设置 nào zhōng 闹钟。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 fā 发 shēng dà 生大 pēn fā 喷发， dì qiú 地球 jiāng 将 bú huì 不会 shòu 受 cí bào 磁暴 yǐng xiǎng 影响， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 míng liàng 明亮 de 的 jí guāng 极光。
mǔ qīn 母亲 jiāng huì 将会 shě shēn 舍身 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 gǎi shàn 改善 fù nǚ 妇女 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 huò 和 jiě fàng 解放 fù nǚ 妇女 de 的 gù shì 故事， shì 是 Àì wèi wèi 艾未未 zhǎn lǎn 展览 zhōng 中 zuì 最 lìng rén 令人 xīn suān 心酸 de 的 bù fen 部分。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 他 dǎ suàn 打算 gēn 跟 tā jiā 他家 rén 人 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家， nà me 那么 tā 他 shì 是 bú huì 不会 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 de 的 bà ba 爸爸 suǒ ěr 索尔 de 的。
zhè ge 这个 gù shi 故事 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shù bǎi 数百 gè 个 fú lǎng 弗朗 gē 哥 zhǔ yì zhě 主义者 yā pò 压迫 gù shi 故事 zhòng dì 中的 yí gè 一个 — — — zhè xiē 这些 gù shi 故事 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng mín 公民 fā jué 发掘 hè 和 què rèn 确认 sǐ nàn zhě 死难者 xíng wéi 行为 de 的 jié guǒ 结果 ér 而 chū xiàn 出现。
duō yú 多余 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 xià jiàng 下降， suǒ yǐ 所以 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 qīng chú 清除 zhè xiē 这些 juǎn xīn cài 卷心菜 wèi 为 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
mǔ qīn 母亲 gǎn jué 感觉 tāi dòng 胎动 jiǎn shǎo 减少 jīng cháng 经常 dàn 但 bú shi 不是 zǒng shì 总是 zǎo 早 yú 于 tāi ér 胎儿 sǐ wáng 死亡， yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 chū xiàn 出现 zài 在（ tāi ér 胎儿 sǐ wáng 死亡） jǐ tiān 几天 qián 前。
duō fó ěr 多佛尔 yǔ 与 fǎ guó 法国 jiā lái 加莱 shì 市 gé 隔 àn 岸 xiāng duì 相对 de 的 yīng gé lán 英格兰 dōng nán bù 东南部 zì zhì shì 自治市， lín 临 duō fó ěr hǎi xiá 多佛尔海峡。 luó mǎ 罗马 dēng tǎ 灯塔 yí zhǐ 遗址， zì 自 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来 jiù shì 就是 zhàn lüè yào dì 战略要地， gāi shì 该市 bái è 白垩 yá 崖 duō 多 yán dòng 岩洞 hè 和 hán dòng 涵洞 yuán wèi 原为 zǒu sī zhě 走私者 suǒ yòng 所用。 rén kǒu 人口 33 ， 700
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， wèi le 为了 sī lì 私利， gè bù xiàng ràng 各不相让， huì 会 dǎo zhì 导致 liǎng bài jù shāng 两败俱伤， fǎn ér 反而 huì 会 ràng 让 dì sān 第三 gè rén 个人 dé dào 得到 hǎo chu 好处。
mǔ qīn 母亲 zhòu yè 昼夜 zhào liào 照料 yīng ér 婴儿。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xuè yā 血压 xiāng dāng 相当 gāo 高， zhè ge 这个 jiàn yì 建议 jiù 就 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了： nǐ de 你的 yī shēng 医生 bì xū 必须 kāi yào 开药， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 kòng zhì 控制 de 的 gāo xuè yā 高血压 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 chéng dān 承担 zhì mìng 致命 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 或 zhòng fēng 中风 fēng xiǎn 风险。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shuō fú 说服 shì 是 yì zhǒng 一种 jì néng 技能， hǎo bǐ 好比 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tōng guò 通过 xué xí 学习 hé 和 liàn xí 练习 nǐ 你 jiù 就 néng 能 xué huì 学会。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 qián tí 前提 shì 是 nǐ 你 měi zhōu 每周 zhī 只 hè 和 tā 他 chū qù 出去 wán 玩 yí cì 一次， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 他 xiǎng 想 jié shù 结束 guān xi 关系 de 的 xùn hào 讯号 — — rú guǒ 如果 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， hái shi 还是 lí kāi 离开 tā 他 wèi 为 hǎo 好。
duō fā xìng 多发性 yìng huà 硬化 bìng lì 病例 yóu 由 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 shēn tǐ 身体 cán jí 残疾 jí bìng 疾病 shù jù kù 数据库 hé 和 bìng àn 病案 huí gù 回顾 dé dào 得到 què rèn 确认。
huàn xiǎng 幻想 de 的 pò miè 破灭 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 wū kè lán rén 乌克兰人 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 miàn kǒng 面孔， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 jí yòu fèn zǐ 极右分子。
duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 shì 是 2001 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 kāi shǐ 开始 de 的， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2013 nián 年 zhī qián 之前 xiāo chú 消除 mào yì bì lěi 贸易壁垒 hé 和 bǔ tiē 补贴， tè bié 特别 shì zài 是在 nóng yè 农业 fāng miàn 方面。
zhè ge 这个 shù zì 数字 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其他 rèn hé 任何 shù zì 数字， tā 它 néng 能 ràng 让 wǒ men de 我们的 yù wàng 欲望 wú xiàn 无限 fàng dà 放大， shǐ 使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 lái 来， bìng néng 并能 gǎo luàn 搞乱 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 yán dú 研读 tā 他 de 的 quán bù 全部 shī zuò 诗作 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， zuò wéi 作为 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 wén rén 文人 shì zǐ 士子， tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 shòu dào 受到 le 了 qí tā 其他 sī xiǎng 思想 de 的 jìn rǎn 浸染。
duō 多 nà 娜 qiàn 茜 2001 nián 年 shǒu xiān 首先 lí kāi 离开 zǔ hé 组合， bù yī nà 布伊娜 2005 nián 年 lí kāi 离开 dān fēi 单飞， bù kǎn nán 布坎南 zé 则 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 zhú chū 逐出 yuè duì 乐队。
yòu nián 幼年 de 的 xióng xìng 雄性 dá ěr wén 达尔文 fèi 吠 zhū 蛛 yě 也 huì 会 zhī wǎng 织网， bú guò 不过 yí dàn 一旦 tā men 他们 chéng nián 成年 hòu 后， tā men 他们 jiù 就 huì 会 fàng qì 放弃 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， jiāng 将 quán bù 全部 jīng lì 精力 fàng zài 放在 hé 和 cí xìng 雌性 fèi 吠 zhū 蛛 jiāo pèi 交配 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子