ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
mǔ qīn 母亲 xiǎng chū 想出 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 lái 来 zhèng shì 正是 yī lì shā bái 伊丽莎白 qiú zhī bù dé 求之不得 de 的 tā 她 jīn bú zhù 禁不住 yào 要 xiào 笑 chu lai 出来 kě shì 可是 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 lǎo shi 老是 shuō 说 tā 他 tǎo yàn 讨厌 tā 她 yì 亦 bù miǎn 不免 yǒu xiē 有些 qì nǎo 气恼 |
Elizabeth could hardly help laughing at so convenient a proposal; yet was really vexed that her mother should be always giving him such an epithet. |