ประโยคภาษาจีน- 这个故事是说当海森堡正在讲座时中文句子 (441764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， dāng 当 hǎi sēn bǎo 海森堡 zhèng zài 正在 jiǎng zuò 讲座 shí 时。
The story goes Heisenberg is giving a seminar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是： xiǎng yào 想要 yǒu 有 chāo cháng 超常 biǎo xiàn 表现， ràng 让 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 xiū xi 休息 yí xià 一下。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 wò zhù 握住 wǒ de 我的 shǒu 手， bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情， nǐ 你 dōu 都 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jiān ruì 尖锐 de 的 téng 疼 tòng gǎn 痛感， huò zhě 或者 guān jié 关节 shòu shāng 受伤 le 了， gǎn kuài 赶快 tíng xià lái 停下来， fǒu zé 否则 huì 会 yuè 越 pǎo 跑 yuè 越 zāo gāo 糟糕。
mǔ qīn 母亲 shì 是 duì 对 de 的 , fā xiàn 发现 zhè ge 这个 shì zài 是在 1932 nián 年 , wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业。
duō yuán huà 多元化 de 的 guān diǎn 观点 bù néng 不能 tóng shí 同时 zhǎn xiàn 展现， gōng zhòng 公众 de 的 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 jī hū 几乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zào chéng 造成 liǎng jí fēn huà 两极分化 hé 和 yǔ yán 语言 zhēng zhí 争执。
duō lán 多兰 shuō 说： “ chí zǎo 迟早 huì 会 yǒu 有 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 zhé xué 哲学 xìn yǎng 信仰 huò 和 guān diǎn 观点 bù 不 shòu 受 lǐng dǎo 领导 huò 或 tóng shì 同事 dài jian 待见 ér 而 huò dé 获得 bǎi wàn 百万 yīng bàng 英镑， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。 ”
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， cǐ 此 shí yòng 实用 kù 库 néng gòu 能够 wèi 为 nín 您 zuò 做 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 gù shi 故事 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 tā 它 bù néng 不能 jiě shì 解释 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 Àì ěr lán 爱尔兰， xiāng fǎn 相反 shuō 说， hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 tāng jiā 汤加。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 dàn pǐn 蛋品 shēng chǎn shāng 生产商 jìn nián lái 近年来 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 jī 鸡 qún 群 jiē zhòng 接种。
mǔ qīn 母亲 shēng 生 wǒ 我 qián 前 yī 一 fēn zhōng 分钟 hái 还 zài 在 zào 灶 shàng 上 zhǔ fàn 煮饭。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 quán nián 全年 dōu 都 néng 能 dǒu 斗 xī shuài 蟋蟀， nà me 那么 xī shuài 蟋蟀 yǎng zhí hù 养殖户 jiù 就 néng 能 kào 靠 péi yù 培育 chū 出 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种 dà 大 zhuàn 赚 yī 一 bǐ 笔。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤， néng 能 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 dà duō shù 大多数 diàn nǎo 电脑 fā chū 发出 de 的 zào shēng 噪声。
mǔ qīn 母亲 de 的 yǎn qián 眼前 yīng gāi 应该 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 yì xiē 一些 zhā 扎 zhe 着 biàn zi 辫子 de 的 nǚ hái 女孩， tā men 她们 jiù shì 就是 wǒ de 我的 nà xiē 那些 táng jiě 堂姐。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 méi tǐ 媒体 tuō yán 拖延 huò zhě 或者 jù jué 拒绝， wǒ 我 jué duì 绝对 huì 会 bǎ 把 dōng xi 东西 xiè lù 泄露 gěi 给 “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” ， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jiù 就 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上。
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 bǎi shì 百事 shùn yì 顺意。
duō xiàng 多向 de 的 xún huán 循环 yè liú 液流 xì tǒng 系统， jiàng dī 降低 le 了 huó 活 bǐ 比， zēng jiā 增加 le 了 yù yè 浴液 de 的 jūn yún dù 均匀度。
huàn 幻 tòng 痛 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yá bìng 牙病， zài 在 huàn zhě 患者 bá yá 拔牙 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 yì zhí 一直 huī zhī bú qù 挥之不去。
yòu ér yuán 幼儿园 yě 也 yǒu 有 děng jí 等级 zhī 之 fēn 分， zhè yàng 这样 rén wéi 人为 de 地 bǎ 把 hái zi men 孩子们 cóng xiǎo 从小 fēn chéng 分成 sān liù jiǔ děng 三六九等， duì 对 hái zi 孩子 ér yán 而言 fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来 fǎn sī 反思 yí xià 一下， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 dōu 都 chéng rèn 承认 wù zhì xiǎng shòu 物质享受 hé 和 jīn róng 金融 cái fù 财富 jǐn 仅 shì 是 dá dào mù dì 达到目的 de 的 shǒu duàn 手段， ér 而 bú shi 不是 yào 要 zài 在 cái fù 财富 zhōng 中 zhōng jié 终结。
yòu 幼 dài 带 de 的 yī duān 一端 yǔ 与 yǎn qiú 眼球 zhōu wéi 周围 de 的 kuàng 眶 gǔ 骨 xiāng lián 相连， lìng yī 另一 duān zé 端则 yǔ 与 yí gè 一个 diàn dòng 电动 jù hé wù 聚合物 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 xiāng lián 相连， zhè kuài 这块 yóu 由 guī 硅 děng 等 wù liào 物料 zhì chéng 制成 de 的 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 jù yǒu 具有 rèn xìng 韧性， bìng 并 kě 可 suí 随 diàn liú 电流 de 的 biàn huà 变化 shēn zhǎn 伸展 shōu suō 收缩。
duō kǒng 多孔 de 的 chōng mǎn 充满 kǒng xué 孔穴 huò 或 kōng dòng 空洞 qū 区 de 的；
zhè ge 这个 wén dàng 文档 jù yǒu 具有 dài 带 wén běn 文本 nèi róng 内容 de 的 zǐ 子 yuán sù 元素， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 shǔ xìng 属性。
duō shǎo 多少 rén 人 zhēn qíng 真情 jiǎ yì 假意， ài 爱 guò 过 nǐ de 你的 měi lì 美丽， ài 爱 guò 过 nǐ 你 huān lè 欢乐 ér 而 mí rén 迷人 de 的 qīng chūn 青春， wéi dú 唯独 yí gè 一个 ài nǐ 爱你 cháo shèng zhě 朝圣者 de 的 xīn 心， ài nǐ 爱你 rì yì 日益 diāo xiè 凋谢 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 āi qī 哀戚。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会 dān dú 单独 huó 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起， shuō bú dìng 说不定 huì 会 zhāi xià 摘下 tā 他 nà 那 fù 副 jiǎ miàn jù 假面具。
duō shǎo 多少 nián lái 年来， dōu 都 bǎ 把 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 sī yǒu cái chǎn 私有财产， wàng zǐ chéng lóng 望子成龙， wàng nǚ chéng fèng 望女成凤。
zhè ge 这个 xīn 新 tè xìng 特性 shǐ 使 lèi 类 shè jì 设计 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 duì 对 lèi 类 de 的 nèi zài 内在 tè xìng 特性 de 的 kòng zhì 控制， tóng shí 同时 gào su 告诉 lèi 类 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 nǎ xiē 哪些 lèi 类 kě yǐ 可以 ér 而 nǎ xiē 哪些 lèi 类 bù kě yǐ 不可以 chù jí 触及。
mǔ 母 niǎo 鸟 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 dǎ gǔn 打滚， dǎ 打 xuán zi 旋子， nòng 弄 dé 得 yǔ máo 羽毛 péng sōng 蓬松， shǐ 使 nǐ 你 yì shí 一时 zhī jiān 之间 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì 是 zěn me 怎么 yì zhǒng 一种 qín niǎo 禽鸟 le 了。
duō ěr 多尔 lì 利 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 tí gōng 提供 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 , měi zhōu 每周 gāi 该 gōng sī 公司 dū huì 都会 lì xíng 例行 shěn chá 审查 yè wù 业务 , què bǎo 确保 yán gé 严格 de 的 chéng xiāo 承销 kòng zhì 控制 wèi 未 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
guǎng dōng 广东 huái jí xiàn 怀集县 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 wèi 为 wán chéng 完成 pèi é 配额 dìng yú 定于 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 wèi 为 liǎng 两 wàn míng 万名 fù nǚ 妇女 zuò 做 jié zā 结扎 huò 或 duò tāi 堕胎 shǒu shù 手术。 wèi 为 shòu hài 受害 jiā tíng 家庭 dǎo gào 祷告。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是： xiǎng yào 想要 yǒu 有 chāo cháng 超常 biǎo xiàn 表现， ràng 让 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 xiū xi 休息 yí xià 一下。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 wò zhù 握住 wǒ de 我的 shǒu 手， bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情， nǐ 你 dōu 都 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jiān ruì 尖锐 de 的 téng 疼 tòng gǎn 痛感， huò zhě 或者 guān jié 关节 shòu shāng 受伤 le 了， gǎn kuài 赶快 tíng xià lái 停下来， fǒu zé 否则 huì 会 yuè 越 pǎo 跑 yuè 越 zāo gāo 糟糕。
mǔ qīn 母亲 shì 是 duì 对 de 的 , fā xiàn 发现 zhè ge 这个 shì zài 是在 1932 nián 年 , wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业。
duō yuán huà 多元化 de 的 guān diǎn 观点 bù néng 不能 tóng shí 同时 zhǎn xiàn 展现， gōng zhòng 公众 de 的 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 jī hū 几乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zào chéng 造成 liǎng jí fēn huà 两极分化 hé 和 yǔ yán 语言 zhēng zhí 争执。
duō lán 多兰 shuō 说： “ chí zǎo 迟早 huì 会 yǒu 有 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 zhé xué 哲学 xìn yǎng 信仰 huò 和 guān diǎn 观点 bù 不 shòu 受 lǐng dǎo 领导 huò 或 tóng shì 同事 dài jian 待见 ér 而 huò dé 获得 bǎi wàn 百万 yīng bàng 英镑， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。 ”
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， cǐ 此 shí yòng 实用 kù 库 néng gòu 能够 wèi 为 nín 您 zuò 做 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 gù shi 故事 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 tā 它 bù néng 不能 jiě shì 解释 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 Àì ěr lán 爱尔兰， xiāng fǎn 相反 shuō 说， hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 tāng jiā 汤加。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 dàn pǐn 蛋品 shēng chǎn shāng 生产商 jìn nián lái 近年来 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 jī 鸡 qún 群 jiē zhòng 接种。
mǔ qīn 母亲 shēng 生 wǒ 我 qián 前 yī 一 fēn zhōng 分钟 hái 还 zài 在 zào 灶 shàng 上 zhǔ fàn 煮饭。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 quán nián 全年 dōu 都 néng 能 dǒu 斗 xī shuài 蟋蟀， nà me 那么 xī shuài 蟋蟀 yǎng zhí hù 养殖户 jiù 就 néng 能 kào 靠 péi yù 培育 chū 出 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种 dà 大 zhuàn 赚 yī 一 bǐ 笔。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤， néng 能 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 dà duō shù 大多数 diàn nǎo 电脑 fā chū 发出 de 的 zào shēng 噪声。
mǔ qīn 母亲 de 的 yǎn qián 眼前 yīng gāi 应该 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 yì xiē 一些 zhā 扎 zhe 着 biàn zi 辫子 de 的 nǚ hái 女孩， tā men 她们 jiù shì 就是 wǒ de 我的 nà xiē 那些 táng jiě 堂姐。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 méi tǐ 媒体 tuō yán 拖延 huò zhě 或者 jù jué 拒绝， wǒ 我 jué duì 绝对 huì 会 bǎ 把 dōng xi 东西 xiè lù 泄露 gěi 给 “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” ， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jiù 就 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上。
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 bǎi shì 百事 shùn yì 顺意。
duō xiàng 多向 de 的 xún huán 循环 yè liú 液流 xì tǒng 系统， jiàng dī 降低 le 了 huó 活 bǐ 比， zēng jiā 增加 le 了 yù yè 浴液 de 的 jūn yún dù 均匀度。
huàn 幻 tòng 痛 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yá bìng 牙病， zài 在 huàn zhě 患者 bá yá 拔牙 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 yì zhí 一直 huī zhī bú qù 挥之不去。
yòu ér yuán 幼儿园 yě 也 yǒu 有 děng jí 等级 zhī 之 fēn 分， zhè yàng 这样 rén wéi 人为 de 地 bǎ 把 hái zi men 孩子们 cóng xiǎo 从小 fēn chéng 分成 sān liù jiǔ děng 三六九等， duì 对 hái zi 孩子 ér yán 而言 fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来 fǎn sī 反思 yí xià 一下， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 dōu 都 chéng rèn 承认 wù zhì xiǎng shòu 物质享受 hé 和 jīn róng 金融 cái fù 财富 jǐn 仅 shì 是 dá dào mù dì 达到目的 de 的 shǒu duàn 手段， ér 而 bú shi 不是 yào 要 zài 在 cái fù 财富 zhōng 中 zhōng jié 终结。
yòu 幼 dài 带 de 的 yī duān 一端 yǔ 与 yǎn qiú 眼球 zhōu wéi 周围 de 的 kuàng 眶 gǔ 骨 xiāng lián 相连， lìng yī 另一 duān zé 端则 yǔ 与 yí gè 一个 diàn dòng 电动 jù hé wù 聚合物 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 xiāng lián 相连， zhè kuài 这块 yóu 由 guī 硅 děng 等 wù liào 物料 zhì chéng 制成 de 的 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 jù yǒu 具有 rèn xìng 韧性， bìng 并 kě 可 suí 随 diàn liú 电流 de 的 biàn huà 变化 shēn zhǎn 伸展 shōu suō 收缩。
duō kǒng 多孔 de 的 chōng mǎn 充满 kǒng xué 孔穴 huò 或 kōng dòng 空洞 qū 区 de 的；
zhè ge 这个 wén dàng 文档 jù yǒu 具有 dài 带 wén běn 文本 nèi róng 内容 de 的 zǐ 子 yuán sù 元素， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 shǔ xìng 属性。
duō shǎo 多少 rén 人 zhēn qíng 真情 jiǎ yì 假意， ài 爱 guò 过 nǐ de 你的 měi lì 美丽， ài 爱 guò 过 nǐ 你 huān lè 欢乐 ér 而 mí rén 迷人 de 的 qīng chūn 青春， wéi dú 唯独 yí gè 一个 ài nǐ 爱你 cháo shèng zhě 朝圣者 de 的 xīn 心， ài nǐ 爱你 rì yì 日益 diāo xiè 凋谢 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 āi qī 哀戚。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会 dān dú 单独 huó 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起， shuō bú dìng 说不定 huì 会 zhāi xià 摘下 tā 他 nà 那 fù 副 jiǎ miàn jù 假面具。
duō shǎo 多少 nián lái 年来， dōu 都 bǎ 把 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 sī yǒu cái chǎn 私有财产， wàng zǐ chéng lóng 望子成龙， wàng nǚ chéng fèng 望女成凤。
zhè ge 这个 xīn 新 tè xìng 特性 shǐ 使 lèi 类 shè jì 设计 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 duì 对 lèi 类 de 的 nèi zài 内在 tè xìng 特性 de 的 kòng zhì 控制， tóng shí 同时 gào su 告诉 lèi 类 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 nǎ xiē 哪些 lèi 类 kě yǐ 可以 ér 而 nǎ xiē 哪些 lèi 类 bù kě yǐ 不可以 chù jí 触及。
mǔ 母 niǎo 鸟 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 dǎ gǔn 打滚， dǎ 打 xuán zi 旋子， nòng 弄 dé 得 yǔ máo 羽毛 péng sōng 蓬松， shǐ 使 nǐ 你 yì shí 一时 zhī jiān 之间 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì 是 zěn me 怎么 yì zhǒng 一种 qín niǎo 禽鸟 le 了。
duō ěr 多尔 lì 利 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 tí gōng 提供 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 , měi zhōu 每周 gāi 该 gōng sī 公司 dū huì 都会 lì xíng 例行 shěn chá 审查 yè wù 业务 , què bǎo 确保 yán gé 严格 de 的 chéng xiāo 承销 kòng zhì 控制 wèi 未 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
guǎng dōng 广东 huái jí xiàn 怀集县 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 wèi 为 wán chéng 完成 pèi é 配额 dìng yú 定于 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 wèi 为 liǎng 两 wàn míng 万名 fù nǚ 妇女 zuò 做 jié zā 结扎 huò 或 duò tāi 堕胎 shǒu shù 手术。 wèi 为 shòu hài 受害 jiā tíng 家庭 dǎo gào 祷告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子