ประโยคภาษาจีน- 有效教学等于充分备课把学识传给学生中文句子 (44190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yǒu xiào 有效 jiào xué 教学 ” děng yú 等于 “ chōng fèn 充分 bèi kè 备课， bǎ 把 xué shí 学识 chuán gei 传给 xué sheng 学生 ” 。
Effective teaching" means "preparing the lesson well and transmit the knowledge to the students".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yǒu shí hou 有时候 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 le 了 cái 才 ràng 让 rén yì 人意 shí 识 dào 到 huàn yǒu 患有 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， dàn 但 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 yù jǐng 预警 xìn hào 信号 de 的。 ” tā 她 shuō 说。
“ yǒu shí hou 有时候 jué de 觉得 tǐng 挺 cán kù 残酷 de 的， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 rén men 人们 rú cǐ 如此 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 duì dài 对待 bié ren 别人。 wǒ men 我们 bān 班 yǒu 有 gè 个 cóng 从 suǒ mǎ 索马 lǐ lái 里来 de 的 hái zi 孩子， tā 他 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 diū 丢 jìn 进 le 了 yí gè 一个 xū huàn 虚幻 de 的 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 yǔ zhòu 宇宙， zhè lǐ 这里 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 zhǐ 只 zhī dào 知道 MTV hé 和 gòu wù zhōng xīn 购物中心， ér 而 lǎo shī 老师 yòu 又 bù tíng 不停 de 的 jiào yù 教育 dà jiā 大家 yào 要 gèng 更 zì xìn 自信， shèn zhì 甚至 shì 是 zì fù 自负。 ”
měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 jīng jì xíng shì 经济形势 kě néng 可能 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转： jīn róng wēi jī 金融危机 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 jiǎn ruò 减弱 wèi 为 jú bù xìng 局部性 wēi jī 危机。
měi guó 美国 xīn zé xī 新泽西 zhōng bù 中部 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区， shì 是 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 de 的 jiāo qū 郊区。 rén kǒu 人口 21 ， 731 。
bú guò 不过 yǒu 有 yí gè 一个 shì shí 事实 yǐ jīng 已经 qīng xī 清晰： zhè xiē 这些 guī zé 规则 yào 要 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， yín háng jiā 银行家 men 们 jiù 就 dé 得 chī kǔ tou 吃苦头。
tā 他 jìn 进 lǚ diàn 旅店 shí yǒu 时有 yì zhǒng 一种 huàn jué 幻觉， rèn wéi 认为 kān mén rén 看门人 shì 是 yí gè 一个 zhēn tàn 侦探。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yǔ zhòu xué 宇宙学 suǒ shuō 所说 de 的 àn 暗 néng liàng 能量： yǒu xiē 有些 shì qing 事情 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 nà 那 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
“ yǒu jī 有机 ” de 的 hóng jiāng 洪江 gǔ zhèn 古镇 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明。
bú guò 不过 yǒu 有 duō chóng 多重 yīn sù 因素 de 的 zǔ hé 组合 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 měi mèng chéng zhēn 美梦成真 , lì rú 例如 tóu zī rén 投资人 jǐn bào 紧抱 xiàn jīn 现金 dān chún 单纯 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 pà 怕 péi qián 赔钱 děng děng 等等 , ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 xīn 新 tóu zī 投资 tū rán 突然 zēng jiā 增加 de 的 dòng lì 动力 .
měi guó 美国 wú fǎ 无法 dān dú 单独 yíng zhàn 迎战 běn shì jì 本世纪 de 的 gè zhǒng 各种 wēi xié 威胁； ér 而 méi yǒu 没有 měi guó 美国 de 的 cān yù 参与， shì jiè 世界 yě 也 nán yǐ 难以 yíng zhàn 迎战 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
“ yǒu qián rén 有钱人 shì 是 hěn 很 shí lì 实利 de 的， ” wǒ 我 bǐ yí 鄙夷 de 的 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 lè yú 乐于 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 de 的 rì zi 日子， zhǐ yào 只要 duì fāng 对方 kāi xīn 开心 jiù 就 hǎo 好。
“ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì 是 wǒ guó 我国 shàng gè shì jì 上个世纪 qī shí nián dài 七十年代 mò 末 bā shí nián dài 八十年代 chū 初 xīng qǐ 兴起 de 的 xīn shī 新诗 cháo 潮， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 biāo zhì 标志 zhe 着 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 shī xué 诗学 de 的 quán miàn 全面 fù sū 复苏。
tā 他 zhuī suí 追随 pǔ yí dào 溥仪到 běi fāng 北方 zhí dào 直到 kuǐ lěi 傀儡 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
“ jī qì 机器 - huò 或 - zhuǎn huàn 转换 jiǎn yàn 检验 fāng fǎ 方法 ” zài 在 xǔ duō 许多 rén 人 kàn lai 看来 guò yú 过于 yán kē 严苛。 rú 如 cóng yán 从严 shì yòng 适用， gāi 该 jiǎn yàn 检验 fāng fǎ 方法 duì 对 zhuān lì 专利 dǎ jī 打击 miàn 面 guò 过 dà 大。
huàn jù huà shuō 换句话说， mó shì 模式 wú fǎ 无法 zhí xíng 执行 DTD cháng qī yǐ lái 长期以来 néng gòu 能够 zhí xíng 执行 de 的 suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作， ér 而 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái jiǎng 来讲， mó shì 模式 yě 也 wú fǎ 无法 biǎo dá 表达 rén men 人们 xī wàng 希望 duì 对 wén dàng 文档 shī jiā 施加 de 的 jìn yí bù 进一步 guī zé 规则 de 的 wán zhěng 完整 jí hé 集合。
bú guò 不过 hǎi guī 海归 kē xué jiā 科学家 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 péng you 朋友， bāo kuò 包括 tā men 他们 suǒ zài 所在 dà xué 大学 de 的 xiào zhǎng 校长 yǐ jí 以及 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 de 的 guān yuán 官员。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 , què 却 yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎ diǎn nà 雅典娜 hè 和 hè lā 赫拉 de 的 bù mǎn 不满。
“ dù kāng 杜康 jī yīn 基因 ” shì 是 yǐ chún 乙醇 tuō qīng méi 脱氢酶 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 jiǔ 酒 huò 或 fǔ làn 腐烂 de 的 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质。
tā 他 tòu guò 透过 hòu hòu 厚厚 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片 dīng 盯 kàn zhe 看着 wǒ 我。
“ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” bǐ yù 比喻 bǎ 把 xū huàn 虚幻 dàng zuò 当作 zhēn shí 真实 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 shì chǎng 市场 yǒng rù 涌入 le 了 dà liàng 大量 xīn 新 qǐ yè 企业， dǎo zhì 导致 jìng zhēng 竞争 jiā jù 加剧， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 jià gé 价格 bào diē 暴跌， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yǐ 已 shù zhī gāo gé 束之高阁。
tā 他 tōng cháng 通常 shì 是 máng lù 忙碌 de 的。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， yán jiū zhě 研究者 cái 才 rèn shi 认识 dào 到 liǎng qī dòng wù 两栖动物 de 的 yòu zǐ 幼仔 kě néng 可能 yě 也 huì 会 zài 在 shuǐ xià 水下 fā chū 发出 shēng yīn 声音。
měi guó 美国 jiǎn fāng 检方 chéng qīng 澄清 shuō 说 tā men 他们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 zì yuàn 自愿 tǎn bái 坦白 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 guò shī 过失， ér 而 bú shi 不是 děng dài 等待 jiǎn fāng 检方 shàng mén 上门 diào chá 调查 de 的 gōng sī 公司 wǎng kāi yí miàn 网开一面。
tā 他 tōng guò 通过 lèi sì 类似 yú chē nèi 于车内 wèi xīng dǎo háng 卫星导航 de 的 GPS gēn zōng 跟踪 jì shù 技术 gēn zōng 跟踪 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 wú xiàn diàn 无线电 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zhǎo dào 找到 yǐ 已 jiàng luò 降落 huí 回 dì miàn 地面 de 的 hé zi 盒子。
bú guò 不过 niǔ yuē 纽约 huì shì 汇市 wǔ 午 pán 盘， měi yuán 美元 duì 兑 rì yuán 日圆 bào 报 76.87 rì yuán 日圆， yǔ 与 shàng zhōu wǔ 上周五 wěi 尾 pán 盘 de 的 76.77 rì yuán 日圆 xiāng bǐ 相比， jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化， jiào 较 xuān bù 宣布 dá chéng 达成 xié yì 协议 hòu 后 78.05 rì yuán 日圆 de 的 pán zhōng 盘中 gāo wèi 高位 yǒu suǒ 有所 huí luò 回落。
měi guó 美国 qì hòu yù cè 气候预测 zhōng xīn 中心 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称， “ lā ní nà 拉尼娜 ” qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 chí xù 持续 zhì 至 2009 nián 年 chūn jì 春季， dàn 但 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 qí 其 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
tā 他 zāo yù 遭遇 dào 到 xǔ duō 许多 cì 次 de 的 shī bài 失败， dàn shì 但是 tā 他 jué bù 决不 huī xīn 灰心。

ประโยคภาษาจีน
“ yǒu shí hou 有时候 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 le 了 cái 才 ràng 让 rén yì 人意 shí 识 dào 到 huàn yǒu 患有 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， dàn 但 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 yù jǐng 预警 xìn hào 信号 de 的。 ” tā 她 shuō 说。
“ yǒu shí hou 有时候 jué de 觉得 tǐng 挺 cán kù 残酷 de 的， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 rén men 人们 rú cǐ 如此 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 duì dài 对待 bié ren 别人。 wǒ men 我们 bān 班 yǒu 有 gè 个 cóng 从 suǒ mǎ 索马 lǐ lái 里来 de 的 hái zi 孩子， tā 他 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 diū 丢 jìn 进 le 了 yí gè 一个 xū huàn 虚幻 de 的 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 yǔ zhòu 宇宙， zhè lǐ 这里 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 zhǐ 只 zhī dào 知道 MTV hé 和 gòu wù zhōng xīn 购物中心， ér 而 lǎo shī 老师 yòu 又 bù tíng 不停 de 的 jiào yù 教育 dà jiā 大家 yào 要 gèng 更 zì xìn 自信， shèn zhì 甚至 shì 是 zì fù 自负。 ”
měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 jīng jì xíng shì 经济形势 kě néng 可能 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转： jīn róng wēi jī 金融危机 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 jiǎn ruò 减弱 wèi 为 jú bù xìng 局部性 wēi jī 危机。
měi guó 美国 xīn zé xī 新泽西 zhōng bù 中部 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区， shì 是 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 de 的 jiāo qū 郊区。 rén kǒu 人口 21 ， 731 。
bú guò 不过 yǒu 有 yí gè 一个 shì shí 事实 yǐ jīng 已经 qīng xī 清晰： zhè xiē 这些 guī zé 规则 yào 要 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， yín háng jiā 银行家 men 们 jiù 就 dé 得 chī kǔ tou 吃苦头。
tā 他 jìn 进 lǚ diàn 旅店 shí yǒu 时有 yì zhǒng 一种 huàn jué 幻觉， rèn wéi 认为 kān mén rén 看门人 shì 是 yí gè 一个 zhēn tàn 侦探。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yǔ zhòu xué 宇宙学 suǒ shuō 所说 de 的 àn 暗 néng liàng 能量： yǒu xiē 有些 shì qing 事情 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 nà 那 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
“ yǒu jī 有机 ” de 的 hóng jiāng 洪江 gǔ zhèn 古镇 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明。
bú guò 不过 yǒu 有 duō chóng 多重 yīn sù 因素 de 的 zǔ hé 组合 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 měi mèng chéng zhēn 美梦成真 , lì rú 例如 tóu zī rén 投资人 jǐn bào 紧抱 xiàn jīn 现金 dān chún 单纯 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 pà 怕 péi qián 赔钱 děng děng 等等 , ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 xīn 新 tóu zī 投资 tū rán 突然 zēng jiā 增加 de 的 dòng lì 动力 .
měi guó 美国 wú fǎ 无法 dān dú 单独 yíng zhàn 迎战 běn shì jì 本世纪 de 的 gè zhǒng 各种 wēi xié 威胁； ér 而 méi yǒu 没有 měi guó 美国 de 的 cān yù 参与， shì jiè 世界 yě 也 nán yǐ 难以 yíng zhàn 迎战 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
“ yǒu qián rén 有钱人 shì 是 hěn 很 shí lì 实利 de 的， ” wǒ 我 bǐ yí 鄙夷 de 的 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 lè yú 乐于 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 de 的 rì zi 日子， zhǐ yào 只要 duì fāng 对方 kāi xīn 开心 jiù 就 hǎo 好。
“ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì 是 wǒ guó 我国 shàng gè shì jì 上个世纪 qī shí nián dài 七十年代 mò 末 bā shí nián dài 八十年代 chū 初 xīng qǐ 兴起 de 的 xīn shī 新诗 cháo 潮， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 biāo zhì 标志 zhe 着 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 shī xué 诗学 de 的 quán miàn 全面 fù sū 复苏。
tā 他 zhuī suí 追随 pǔ yí dào 溥仪到 běi fāng 北方 zhí dào 直到 kuǐ lěi 傀儡 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
“ jī qì 机器 - huò 或 - zhuǎn huàn 转换 jiǎn yàn 检验 fāng fǎ 方法 ” zài 在 xǔ duō 许多 rén 人 kàn lai 看来 guò yú 过于 yán kē 严苛。 rú 如 cóng yán 从严 shì yòng 适用， gāi 该 jiǎn yàn 检验 fāng fǎ 方法 duì 对 zhuān lì 专利 dǎ jī 打击 miàn 面 guò 过 dà 大。
huàn jù huà shuō 换句话说， mó shì 模式 wú fǎ 无法 zhí xíng 执行 DTD cháng qī yǐ lái 长期以来 néng gòu 能够 zhí xíng 执行 de 的 suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作， ér 而 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái jiǎng 来讲， mó shì 模式 yě 也 wú fǎ 无法 biǎo dá 表达 rén men 人们 xī wàng 希望 duì 对 wén dàng 文档 shī jiā 施加 de 的 jìn yí bù 进一步 guī zé 规则 de 的 wán zhěng 完整 jí hé 集合。
bú guò 不过 hǎi guī 海归 kē xué jiā 科学家 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 péng you 朋友， bāo kuò 包括 tā men 他们 suǒ zài 所在 dà xué 大学 de 的 xiào zhǎng 校长 yǐ jí 以及 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 de 的 guān yuán 官员。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 , què 却 yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎ diǎn nà 雅典娜 hè 和 hè lā 赫拉 de 的 bù mǎn 不满。
“ dù kāng 杜康 jī yīn 基因 ” shì 是 yǐ chún 乙醇 tuō qīng méi 脱氢酶 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 jiǔ 酒 huò 或 fǔ làn 腐烂 de 的 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质。
tā 他 tòu guò 透过 hòu hòu 厚厚 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片 dīng 盯 kàn zhe 看着 wǒ 我。
“ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” bǐ yù 比喻 bǎ 把 xū huàn 虚幻 dàng zuò 当作 zhēn shí 真实 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 shì chǎng 市场 yǒng rù 涌入 le 了 dà liàng 大量 xīn 新 qǐ yè 企业， dǎo zhì 导致 jìng zhēng 竞争 jiā jù 加剧， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 jià gé 价格 bào diē 暴跌， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yǐ 已 shù zhī gāo gé 束之高阁。
tā 他 tōng cháng 通常 shì 是 máng lù 忙碌 de 的。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， yán jiū zhě 研究者 cái 才 rèn shi 认识 dào 到 liǎng qī dòng wù 两栖动物 de 的 yòu zǐ 幼仔 kě néng 可能 yě 也 huì 会 zài 在 shuǐ xià 水下 fā chū 发出 shēng yīn 声音。
měi guó 美国 jiǎn fāng 检方 chéng qīng 澄清 shuō 说 tā men 他们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 zì yuàn 自愿 tǎn bái 坦白 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 guò shī 过失， ér 而 bú shi 不是 děng dài 等待 jiǎn fāng 检方 shàng mén 上门 diào chá 调查 de 的 gōng sī 公司 wǎng kāi yí miàn 网开一面。
tā 他 tōng guò 通过 lèi sì 类似 yú chē nèi 于车内 wèi xīng dǎo háng 卫星导航 de 的 GPS gēn zōng 跟踪 jì shù 技术 gēn zōng 跟踪 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 wú xiàn diàn 无线电 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zhǎo dào 找到 yǐ 已 jiàng luò 降落 huí 回 dì miàn 地面 de 的 hé zi 盒子。
bú guò 不过 niǔ yuē 纽约 huì shì 汇市 wǔ 午 pán 盘， měi yuán 美元 duì 兑 rì yuán 日圆 bào 报 76.87 rì yuán 日圆， yǔ 与 shàng zhōu wǔ 上周五 wěi 尾 pán 盘 de 的 76.77 rì yuán 日圆 xiāng bǐ 相比， jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化， jiào 较 xuān bù 宣布 dá chéng 达成 xié yì 协议 hòu 后 78.05 rì yuán 日圆 de 的 pán zhōng 盘中 gāo wèi 高位 yǒu suǒ 有所 huí luò 回落。
měi guó 美国 qì hòu yù cè 气候预测 zhōng xīn 中心 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称， “ lā ní nà 拉尼娜 ” qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 chí xù 持续 zhì 至 2009 nián 年 chūn jì 春季， dàn 但 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 qí 其 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
tā 他 zāo yù 遭遇 dào 到 xǔ duō 许多 cì 次 de 的 shī bài 失败， dàn shì 但是 tā 他 jué bù 决不 huī xīn 灰心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子