ประโยคภาษาจีน- 多媒体语言实验室在外语教学中发挥着重要作用中文句子 (442285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō méi tǐ 多媒体 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 zài wài 在外 yǔ jiāo xué 语教学 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
Multi-media language lab plays a very important role on the language lab.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō méi tǐ 多媒体 kè jiàn 课件 de 的 jiào xué 教学 shí jiàn 实践， fēng fù 丰富 le 了 dà xué 大学 gōng gòng 公共 lǐ lùn kè 理论课 - zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 gāng yào 纲要 de 的 kè táng jiāo xué 课堂教学 nèi róng 内容， xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 le 了 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果。 duō fāng wèi 多方位 de 的 gǎn guān 感官 cì jī 刺激 yě 也 jí 极 yì 易 shě běn zhú mò 舍本逐末， shì dé qí fǎn 适得其反。
duō kǒng 多孔 zhuān 砖、 kòng xīn zhuān 空心砖 yě 也 yìng yòng 应用 yú 于 dà tóng shì 大同市 hé tóng 和同 méi 煤 jí tuán 集团 de 的 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 zhōng 中。
duō shǎo 多少 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， fù shì shān 富士山 yuǎn yuǎn de 远远地 bèi 被 rén 人 chóng bài 崇拜： shī rén 诗人 hé 和 yì shù jiā 艺术家 cóng 从 tā 它 jí qǔ 汲取 líng gǎn 灵感， měi 每 yí gè 一个 rì běn rén 日本人 dū huì 都会 xiàng 向 tā 它 fǔ shǒu 俯首 jū gōng 鞠躬。
mǔ qīn 母亲： sǐ 死 yú 于 1987 ； tā 她 de 的 huà xiàng 画像 bèi 被 yǒng jiǔ 永久 de 地 biǎo 裱 zài 在 le 了 bù lái kè 布莱克 jiā de 家的 zǒu láng 走廊 shàng 上。
yòu nián 幼年 shí qī 时期， bāng zī 邦兹 jiù 就 jìn rùn 浸润 yú 于 bàng qiú 棒球 yùn dòng 运动 zhī zhōng 之中。
yòu miáo 幼苗 zài 在 sì 四 ruì shòu 瑞兽 de 的 jīng xīn 精心 hē hù 呵护 xià 下 zhǎng chéng 长成 le 了 cān tiān dà shù 参天大树， jiē 结 mǎn 满 léi léi 累累 shuò guǒ 硕果。
zhè ge 这个 xīn 新 “ měi xué 美学 gōng chǎng 工厂 ” jiān kǔ 艰苦 sù zào 塑造 chū 出 de 的 zuò pǐn 作品 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 gāo guì 高贵， zhuāng zhòng 庄重 diǎn yǎ 典雅 hé 和 shí yòng 实用 de 的 tè diǎn 特点； zhè ge 这个 tè diǎn 特点 cóng méi 从没 xiāo shī 消失 guò 过， jǐn guǎn 尽管 tā 她 shēng xìng 生性 kuài huo 快活， huì 会 jiǎng jiǎng 讲讲 gài niàn xìng 概念性 de 的 fǎn yǔ 反语。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yōng 拥 yǒu de 有的 tiáo mù 条目 chāo guò 超过 nín de 您的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 zěn me bàn 怎么办？
duō shao 多少 rén 人 ài nǐ 爱你 nián qīng 年轻 huān chàng 欢畅 de shí hòu 的时候
yòu shǔ 幼鼠 gǔ suǐ 骨髓 gàn xì bāo 干细胞 jīng 经 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养、 5 - xiù 溴 tuō yǎng 脱氧 niào 尿 hé gān 核苷 biāo jì 标记 hé 和 5 - dàn 氮 zá 杂 bāo mì dìng 胞嘧啶 hé gān 核苷 yòu dǎo 诱导 néng 能 xíng chéng 形成 yòu zhì 幼稚 de 的 xīn jī 心肌 yàng 样 xì bāo 细胞。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xīn niáng 新娘 xiǎng yào 想要 zài 在 tā 她 de 的 hūn lǐ 婚礼 zhōng bāo 中包 kuò 括 zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目， tā 她 kě yǐ 可以 cóng 从 xǔ duō 许多 chū shòu 出售 rú 如 diào wà dài 吊袜带 huó 和 qǐng jiǎn 请柬 děng 等 hūn lǐ yòng pǐn 婚礼用品 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 mǎi dào 买到 liù 六 biàn shì 便士 yín bì 银币。
zhè ge 这个 xīn pǐn zhòng 新品种 kě yǐ 可以 chǎn chū 产出 shù liàng 数量 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 niú ròu 牛肉， dàn 但 pī píng zhě 批评者 jiāng 将 bǐ lì shí 比利时 lán niú 蓝牛 chēng wéi 称为 “ guài 怪 niú 牛 ” ， yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 lì zhǔ 力主 chú diào 除掉 zhè 这 yī 一 zhǒng xì 种系。
duō shǎo 多少 xué sheng huì 学生会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 hé 和 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 sī xù 思绪？
mǔ niú 母牛 sōu 飕 de 地 shuǎi dòng 甩动 tā 它 de 的 wěi ba 尾巴。
zhè ge 这个 xīn 新 kuǎn shì 款式 shì 是 duō me 多么 xīn yǐng 新颖 ya 呀！
duō shǎo yǒu xiē 多少有些 chū rén yì liào 出人意料， hòu qì 后妻 gěi 给 tā 他 shēng 生 le 了 sān gè 三个 ér zi 儿子， yīn cǐ 因此 zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 Ān qí 安琪 ěr 尔 hè 和 lǎo 老 mù shī 牧师 fù qīn 父亲 zhī jiān 之间， hǎo xiàng 好像 chà bù duō 差不多 quē shǎo 缺少 le 了 yī 一 bèi 辈 rén 人。
mǔ jī 母鸡 dà 大 chǎo 吵 dà jiào 大叫 de 地 cháo 朝 tā 他 pū dǎ 扑打 guò lái 过来。
guǎng dōng 广东 dān xiá shān 丹霞山（ zhōng guó 中国 dān xiá 丹霞 zǔ chéng 组成 de 地） bèi 被 liè rù 列入 bǎo hù 保护 shì jiè 世界 wén huà 文化 yǔ 与 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 gōng yuē 公约 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhěn suǒ 诊所 ràng 让 wǒ 我 fàng xīn 放心， bǎo zhèng 保证 wǒ 我 bú huì 不会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， nà me 那么， wǒ 我 jiāng 将 yú kuài 愉快 de 地 juān zèng 捐赠。
guǎng dōng 广东 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 de 的 bù jú 布局 hé 和 jiā diàn 家电 qǐ yè 企业 de 的 zào shì 造势， ràng 让 rén 人 xiù 嗅 chū 出 “ xīn 新 yuè jūn 粤军 běi fá 北伐 ” de 的 wèi dao 味道。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
guǎng dōng shěng 广东省 bǎo jiàn yuàn 保健院 yíng yǎng 营养 kē 科 fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师 péng 彭 wǔ qiáng 武强 biǎo shì 表示， qí shí 其实， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 bú duì 不对 de 的。
duō nián 多年 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 xiān bèi 先辈 qí xīn xié lì 齐心协力， bú wèi 不畏 jiān nán 艰难， yīn cǐ 因此 jiàn lì 建立 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 qiān shè dào 牵涉到 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题。
guǎng dōng shěng 广东省 zhàn jiāng 湛江 léi zhōu shì 雷州市 léi chéng 雷城 dì yī 第一 xiǎo xué 小学 zài 再 pù 曝 xiào yuán 校园 cǎn àn 惨案， yī míng 一名 nán zǐ 男子 chí dāo 持刀 kǎn shāng 砍伤 15 míng xué 名学 shēng 生 hè 和 1 míng 名 jiào shī 教师， zhè 这 shì zài 是在 bú dào 不到 liù 六 zhōu 周 shí jiān 时间 lǐ 里 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 de 的 dì èr 第二 qǐ 起 xiào yuán 校园 xuè àn 血案。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 jiāng 将 dàn bái zhì 蛋白质 róng yè 溶液 zài 在 yuán 圆 dǐ 底 shāo píng 烧瓶 de 的 píng 瓶 bì shàng 壁上 bīng dòng 冰冻， hé 和 zài zhēn kōng zhōng 在真空中 ràng 让 yè tǐ 液体 shēng huá 升华。
měi 每 yí gè 一个 fēn qū 分区 dōu 都 kě yǐ 可以 fēn pèi 分配 gěi 给 dān dú 单独 de 的 fú wù qì 服务器， yǐ 以 chǔ lǐ 处理 kè hù 客户 duān dì 端的 fù hè 负荷， huò zhě 或者 shì yìng 适应 kě yǐ 可以 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 shàng 上 tiáo mù 条目 shù liàng 数量 de 的 xiàn zhì 限制。
duō nián yǐ lái 多年以来， jīng lǐ 经理 men 们 hé 和 liè tóu 猎头 men 们 dōu 都 rèn tóng 认同 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yuán zé 原则： zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 CEO de 的 jìng zhēng 竞争 shì 是 nà xiē 那些 xū yào 需要 qù 去 wā 挖 lái 来 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， duì 对 yí gè 一个 rén rén 人人 dōu 都 xiǎng yǒu 享有 yán lùn 言论 biǎo dá 表达 zì yóu 自由、 xìn yǎng 信仰 zì yóu 自由、 méi yǒu 没有 pín kùn 贫困、 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧 de 的 shì jiè 世界 de 的 chōng jǐng 憧憬 chōng pò 冲破 le 了 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 chóng chóng 重重 kùn nan 困难。
zhè ge 这个 lǚ guǎn 旅馆 wèi 为 zhù kè 住客 tí gōng 提供 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
duō méi tǐ 多媒体 kè jiàn 课件 de 的 jiào xué 教学 shí jiàn 实践， fēng fù 丰富 le 了 dà xué 大学 gōng gòng 公共 lǐ lùn kè 理论课 - zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 gāng yào 纲要 de 的 kè táng jiāo xué 课堂教学 nèi róng 内容， xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 le 了 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果。 duō fāng wèi 多方位 de 的 gǎn guān 感官 cì jī 刺激 yě 也 jí 极 yì 易 shě běn zhú mò 舍本逐末， shì dé qí fǎn 适得其反。
duō kǒng 多孔 zhuān 砖、 kòng xīn zhuān 空心砖 yě 也 yìng yòng 应用 yú 于 dà tóng shì 大同市 hé tóng 和同 méi 煤 jí tuán 集团 de 的 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 zhōng 中。
duō shǎo 多少 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， fù shì shān 富士山 yuǎn yuǎn de 远远地 bèi 被 rén 人 chóng bài 崇拜： shī rén 诗人 hé 和 yì shù jiā 艺术家 cóng 从 tā 它 jí qǔ 汲取 líng gǎn 灵感， měi 每 yí gè 一个 rì běn rén 日本人 dū huì 都会 xiàng 向 tā 它 fǔ shǒu 俯首 jū gōng 鞠躬。
mǔ qīn 母亲： sǐ 死 yú 于 1987 ； tā 她 de 的 huà xiàng 画像 bèi 被 yǒng jiǔ 永久 de 地 biǎo 裱 zài 在 le 了 bù lái kè 布莱克 jiā de 家的 zǒu láng 走廊 shàng 上。
yòu nián 幼年 shí qī 时期， bāng zī 邦兹 jiù 就 jìn rùn 浸润 yú 于 bàng qiú 棒球 yùn dòng 运动 zhī zhōng 之中。
yòu miáo 幼苗 zài 在 sì 四 ruì shòu 瑞兽 de 的 jīng xīn 精心 hē hù 呵护 xià 下 zhǎng chéng 长成 le 了 cān tiān dà shù 参天大树， jiē 结 mǎn 满 léi léi 累累 shuò guǒ 硕果。
zhè ge 这个 xīn 新 “ měi xué 美学 gōng chǎng 工厂 ” jiān kǔ 艰苦 sù zào 塑造 chū 出 de 的 zuò pǐn 作品 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 gāo guì 高贵， zhuāng zhòng 庄重 diǎn yǎ 典雅 hé 和 shí yòng 实用 de 的 tè diǎn 特点； zhè ge 这个 tè diǎn 特点 cóng méi 从没 xiāo shī 消失 guò 过， jǐn guǎn 尽管 tā 她 shēng xìng 生性 kuài huo 快活， huì 会 jiǎng jiǎng 讲讲 gài niàn xìng 概念性 de 的 fǎn yǔ 反语。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yōng 拥 yǒu de 有的 tiáo mù 条目 chāo guò 超过 nín de 您的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 zěn me bàn 怎么办？
duō shao 多少 rén 人 ài nǐ 爱你 nián qīng 年轻 huān chàng 欢畅 de shí hòu 的时候
yòu shǔ 幼鼠 gǔ suǐ 骨髓 gàn xì bāo 干细胞 jīng 经 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养、 5 - xiù 溴 tuō yǎng 脱氧 niào 尿 hé gān 核苷 biāo jì 标记 hé 和 5 - dàn 氮 zá 杂 bāo mì dìng 胞嘧啶 hé gān 核苷 yòu dǎo 诱导 néng 能 xíng chéng 形成 yòu zhì 幼稚 de 的 xīn jī 心肌 yàng 样 xì bāo 细胞。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xīn niáng 新娘 xiǎng yào 想要 zài 在 tā 她 de 的 hūn lǐ 婚礼 zhōng bāo 中包 kuò 括 zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目， tā 她 kě yǐ 可以 cóng 从 xǔ duō 许多 chū shòu 出售 rú 如 diào wà dài 吊袜带 huó 和 qǐng jiǎn 请柬 děng 等 hūn lǐ yòng pǐn 婚礼用品 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 mǎi dào 买到 liù 六 biàn shì 便士 yín bì 银币。
zhè ge 这个 xīn pǐn zhòng 新品种 kě yǐ 可以 chǎn chū 产出 shù liàng 数量 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 niú ròu 牛肉， dàn 但 pī píng zhě 批评者 jiāng 将 bǐ lì shí 比利时 lán niú 蓝牛 chēng wéi 称为 “ guài 怪 niú 牛 ” ， yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 lì zhǔ 力主 chú diào 除掉 zhè 这 yī 一 zhǒng xì 种系。
duō shǎo 多少 xué sheng huì 学生会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 hé 和 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 sī xù 思绪？
mǔ niú 母牛 sōu 飕 de 地 shuǎi dòng 甩动 tā 它 de 的 wěi ba 尾巴。
zhè ge 这个 xīn 新 kuǎn shì 款式 shì 是 duō me 多么 xīn yǐng 新颖 ya 呀！
duō shǎo yǒu xiē 多少有些 chū rén yì liào 出人意料， hòu qì 后妻 gěi 给 tā 他 shēng 生 le 了 sān gè 三个 ér zi 儿子， yīn cǐ 因此 zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 Ān qí 安琪 ěr 尔 hè 和 lǎo 老 mù shī 牧师 fù qīn 父亲 zhī jiān 之间， hǎo xiàng 好像 chà bù duō 差不多 quē shǎo 缺少 le 了 yī 一 bèi 辈 rén 人。
mǔ jī 母鸡 dà 大 chǎo 吵 dà jiào 大叫 de 地 cháo 朝 tā 他 pū dǎ 扑打 guò lái 过来。
guǎng dōng 广东 dān xiá shān 丹霞山（ zhōng guó 中国 dān xiá 丹霞 zǔ chéng 组成 de 地） bèi 被 liè rù 列入 bǎo hù 保护 shì jiè 世界 wén huà 文化 yǔ 与 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 gōng yuē 公约 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhěn suǒ 诊所 ràng 让 wǒ 我 fàng xīn 放心， bǎo zhèng 保证 wǒ 我 bú huì 不会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， nà me 那么， wǒ 我 jiāng 将 yú kuài 愉快 de 地 juān zèng 捐赠。
guǎng dōng 广东 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 de 的 bù jú 布局 hé 和 jiā diàn 家电 qǐ yè 企业 de 的 zào shì 造势， ràng 让 rén 人 xiù 嗅 chū 出 “ xīn 新 yuè jūn 粤军 běi fá 北伐 ” de 的 wèi dao 味道。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
guǎng dōng shěng 广东省 bǎo jiàn yuàn 保健院 yíng yǎng 营养 kē 科 fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师 péng 彭 wǔ qiáng 武强 biǎo shì 表示， qí shí 其实， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 bú duì 不对 de 的。
duō nián 多年 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 xiān bèi 先辈 qí xīn xié lì 齐心协力， bú wèi 不畏 jiān nán 艰难， yīn cǐ 因此 jiàn lì 建立 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 qiān shè dào 牵涉到 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题。
guǎng dōng shěng 广东省 zhàn jiāng 湛江 léi zhōu shì 雷州市 léi chéng 雷城 dì yī 第一 xiǎo xué 小学 zài 再 pù 曝 xiào yuán 校园 cǎn àn 惨案， yī míng 一名 nán zǐ 男子 chí dāo 持刀 kǎn shāng 砍伤 15 míng xué 名学 shēng 生 hè 和 1 míng 名 jiào shī 教师， zhè 这 shì zài 是在 bú dào 不到 liù 六 zhōu 周 shí jiān 时间 lǐ 里 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 de 的 dì èr 第二 qǐ 起 xiào yuán 校园 xuè àn 血案。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 jiāng 将 dàn bái zhì 蛋白质 róng yè 溶液 zài 在 yuán 圆 dǐ 底 shāo píng 烧瓶 de 的 píng 瓶 bì shàng 壁上 bīng dòng 冰冻， hé 和 zài zhēn kōng zhōng 在真空中 ràng 让 yè tǐ 液体 shēng huá 升华。
měi 每 yí gè 一个 fēn qū 分区 dōu 都 kě yǐ 可以 fēn pèi 分配 gěi 给 dān dú 单独 de 的 fú wù qì 服务器， yǐ 以 chǔ lǐ 处理 kè hù 客户 duān dì 端的 fù hè 负荷， huò zhě 或者 shì yìng 适应 kě yǐ 可以 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 shàng 上 tiáo mù 条目 shù liàng 数量 de 的 xiàn zhì 限制。
duō nián yǐ lái 多年以来， jīng lǐ 经理 men 们 hé 和 liè tóu 猎头 men 们 dōu 都 rèn tóng 认同 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yuán zé 原则： zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 CEO de 的 jìng zhēng 竞争 shì 是 nà xiē 那些 xū yào 需要 qù 去 wā 挖 lái 来 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， duì 对 yí gè 一个 rén rén 人人 dōu 都 xiǎng yǒu 享有 yán lùn 言论 biǎo dá 表达 zì yóu 自由、 xìn yǎng 信仰 zì yóu 自由、 méi yǒu 没有 pín kùn 贫困、 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧 de 的 shì jiè 世界 de 的 chōng jǐng 憧憬 chōng pò 冲破 le 了 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 chóng chóng 重重 kùn nan 困难。
zhè ge 这个 lǚ guǎn 旅馆 wèi 为 zhù kè 住客 tí gōng 提供 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子